Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Ngự Long - Chương 321: Liệp Nhân chi gia

"Tiểu ca, đây là khách sạn gần nhất với Công hội Thợ Săn Tiền Thưởng rồi, đoạn đường ngắn như vậy ta sẽ không lấy tiền của ngươi đâu." Người tài xế đầu trọc vui vẻ nói sau khi phanh xe dừng hẳn.

Tô Hoàn cũng không phải người ham những món lợi nhỏ này, sau khi ném lại một tờ tiền giấy mệnh giá một nguyên thì xuống xe. Tầm Bảo Long Thú nằm ngủ suốt đường trên vai hắn, cùng Tô Hoàn bước vào tòa cao ốc tên là Liệp Nhân Chi Gia này.

Tòa cao ốc này chính là khách sạn mà người tài xế nhắc đến, tòa Liệp Nhân Chi Gia.

Cách tòa cao ốc vài trăm mét, sừng sững một công trình kiến trúc năm tầng hình vuông chiếm diện tích rộng lớn, trên đó treo bảng hiệu "Công hội Thợ Săn Tiền Thưởng".

Vừa bước vào cửa lớn "Liệp Nhân Chi Gia", một trận tiếng ồn ào liền ập vào mặt.

Tô Hoàn khá ngạc nhiên.

Bên trong lại giống một quán bar, nhưng so với quán bar thông thường thì nó lớn hơn rất nhiều.

Lúc này đang là ban đêm, trong quán bar quả thực chật ních người, không còn chỗ trống, khách nhân ngồi ở ghế nâng ly cạn chén, chơi oẳn tù tì.

Ngay cả hành lang quán bar cũng đông đúc người qua kẻ lại, lượng lớn khách nhân vai kề vai, lưng chạm lưng di chuyển.

Một vài cô gái xinh đẹp, ăn mặc hở hang, uốn éo vòng eo, dưới ánh đèn rực rỡ, bưng rượu vội vã đi lại giữa các vị khách.

Tô Hoàn bỗng nhiên có chút hoài nghi mình bị gã tài xế đầu trọc kia đùa cợt?

Chỗ này nào giống khách sạn chứ?

Tô Hoàn vốn thấy trời đã tối muộn, chuẩn bị tìm một khách sạn gần đó để nghỉ ngơi một đêm, định sáng sớm mai sẽ đến Công hội Thợ Săn Tiền Thưởng, xem thử có thể tìm thấy manh mối về tài liệu hóa rồng cho Quang Ám Cơ hay không.

Không ngờ lại lạc vào quán bar.

Tô Hoàn lắc đầu, chuẩn bị đi tìm nơi trọ khác.

Hắn vừa mới xoay người, suýt nữa đụng phải bộ ngực của một người phụ nữ trang điểm lộng lẫy.

So với Tô Hoàn mới mười chín tuổi, dáng người bình thường, người phụ nữ cao hơn 1,8m này, với bộ ngực đầy đặn và mái tóc dài màu đỏ thẫm, hoàn toàn cao hơn Tô Hoàn đến nửa cái đầu.

Tô Hoàn kịp thời dừng lại động tác xoay người rời đi, nhờ vậy mới tránh được lần va chạm này.

"Xin lỗi." Tô Hoàn vẻ mặt không đổi, khẽ gật đầu với người phụ nữ xinh đẹp kia rồi chuẩn bị rời đi.

"Tiểu ca, ta thấy ngươi vừa mới bước vào đây, sao đã vội rời đi rồi? Không ở lại uống vài chén sao?" Người phụ nữ môi đỏ khẽ hé, mở miệng với giọng lười biếng.

Biểu cảm của Tô Hoàn có chút kỳ lạ, hôm nay đây đã là người thứ hai gọi hắn là "ti��u ca" rồi.

Chẳng lẽ "tiểu ca" là từ ngữ thịnh hành ở Cương Chi thành sao?

Tô Hoàn thuận miệng đáp lời: "Ta đến đây tìm nơi dừng chân, nhưng lại nhầm đường."

"Nhầm đường sao? Ha ha ha, tiểu ca chẳng lẽ ngươi không biết Liệp Nhân Chi Gia chính là khách sạn tốt nhất gần đây sao?" Người phụ nữ dường như nghe thấy chuyện gì đó buồn cười, không kìm được bật cười.

"Thật sao? Ta còn tưởng đây chỉ là một quán rượu."

"Chỉ là một quán rượu thôi sao? Tiểu ca, lời này của ngươi mà để chủ nhân của "Liệp Nhân Chi Gia" nghe được, chắc chắn nàng sẽ đau lòng lắm đó."

"Thấy quầy bar màu đỏ vàng kia không? Có thể thuê phòng nghỉ ở đó." Người phụ nữ cười nói.

"Cám ơn." Tô Hoàn nói một tiếng cám ơn rồi đi về phía quầy bar bắt mắt mà người phụ nữ vừa chỉ vào.

Đi tới trước quầy, Tô Hoàn nhân lúc rảnh rỗi, nói với chàng trai trẻ đang bận rộn pha rượu sau quầy: "Thuê phòng."

Chàng trai trẻ vừa mới đặt một ly rượu lên khay trước mặt, xoa hai tay, nghe vậy quay đầu nhìn Tô Hoàn: "Chỉ thuê phòng thôi sao? Có muốn uống một chén không?"

"Không cần, chỉ thuê phòng thôi." Tô Hoàn không hứng thú với việc uống rượu, có vẻ như hắn không mấy hứng thú với bất kỳ hoạt động giải trí nào, điểm này lại có chút tương tự với sư phụ hắn là Chu Hợp.

Chàng trai trẻ nhún vai: "Phòng hạng nhất 500 nguyên một đêm, phòng hạng nhì 300 nguyên, phòng hạng ba 200 nguyên, phòng tiết kiệm 125 nguyên."

Trong lòng Tô Hoàn thầm tặc lưỡi với giá tiền này.

Sức mua của Hưởng Lôi Tệ không phải thứ mà Kim Khắc có thể sánh bằng.

Một nguyên Hưởng Lôi Tệ có giá trị tương đương với mười giác Hưởng Lôi Tệ, và tương đương với một trăm điểm Hưởng Lôi Tệ.

Mà năm điểm Hưởng Lôi Tệ đại khái tương đương với sức mua của một Cương Khắc, một nguyên thì tương đương với hai mươi Cương Khắc.

Phòng hạng nhất đắt nhất đã tương đương với mười nghìn Cương Khắc một đêm, giá tiền này ngay cả ở Lưu Kim thành cũng đã được coi là đắt đỏ.

"Phòng hạng ba, một đêm." Tô Hoàn cuối cùng vẫn đưa ra hai tờ tiền giấy mệnh giá trăm nguyên, cứ việc giá tiền này đối với người bình thường mà nói không nghi ngờ gì là giá cắt cổ, nhưng với hắn mà nói chẳng qua cũng chỉ là tiền lẻ mà thôi.

"Sally, có khách rồi, dẫn hắn lên lầu tìm một phòng khách hạng ba."

Theo lời gọi của chàng trai trẻ, một người phụ nữ với dáng người uyển chuyển bước tới, nhận lấy hai trăm nguyên tiền giấy từ tay chàng trai.

Nhưng trang phục của người phụ nữ này không hở hang như các nữ phục vụ khác, nàng chỉ mặc một chiếc quần bút chì và áo sơ mi trắng.

Nàng đánh giá Tô Hoàn một lượt từ trên xuống dưới rồi thờ ơ thu hồi ánh mắt: "Đi theo ta."

Khi Tô Hoàn đi theo người phụ nữ theo thang máy ẩn ở góc quán bar lên lầu, người phụ nữ cao ráo xinh đẹp mà Tô Hoàn suýt nữa đụng phải lúc nãy mới chậm rãi đi tới trước quầy.

Nàng trêu ghẹo chàng trai trẻ tuổi tuấn tú: "Ha ha, chàng trai đẹp, cho ta một ly 'Lửa Nóng Chi Dạ'."

"Vâng, bà chủ."

Chàng trai trẻ cầm lấy ly pha rượu, hai tay thoăn thoắt, rất nhanh một ly rượu được kết hợp từ hai màu đỏ lửa và tím quyến rũ được đẩy đến trước mặt người phụ nữ.

Người phụ nữ xinh đẹp ưu nhã nâng ly rượu lên, sau khi nhấp một ngụm rượu đầy hưởng thụ, lúc này mới thu lại ánh mắt quyến rũ, khẽ nghiêm mặt nói với chàng trai trẻ: "Ta nói Rosen, vừa nãy ngươi có chú ý đến Ngự sủng trên vai tiểu gia hỏa kia không?"

"Bà chủ nói là chàng trai trẻ vừa thuê phòng kia sao?" Người pha chế rượu mặc áo đuôi tôm hỏi.

"Chính là hắn."

"Ta không chú ý, nhưng ta liếc mắt nhìn thì hình như là một loại Ngự sủng mà ta chưa từng thấy bao giờ."

"Ngay cả ngươi cũng không nhận ra sao?" Trong mắt người phụ nữ xinh đẹp lóe lên vẻ rất ngạc nhiên, Rosen dù không phải là người có thực lực xuất chúng nhất trong công hội, nhưng lại nổi tiếng vì kiến thức uyên bác, người ta gọi hắn là "bách khoa toàn thư Ngự sủng" sống.

Nếu ngay cả hắn cũng không nhận ra được chủng tộc đó, rất có thể nó không phải chủng tộc bản địa, hoặc là một chủng tộc hiếm thấy đến từ bí địa đặc biệt nào đó.

"Quả thực ta chưa từng thấy, nhưng với thế giới rộng lớn như vậy, thậm chí các chủng tộc sinh vật nguy hiểm trên bán đảo Á Sơn ta cũng không dám nói mình có thể nhận biết toàn bộ, cho nên điều này cũng không có gì kỳ lạ."

"Đúng là một tiểu quỷ bí ẩn." Người phụ nữ xinh đẹp bình luận.

"Tiểu quỷ này dáng vẻ tướng mạo bình thường không có gì đặc sắc, trông có vẻ thực lực cũng không có gì đặc biệt, cùng lắm cũng chỉ là Ngự đồ giai đoạn giữa, sao lại khiến bà chủ chú ý?" Chàng trai trẻ sau khi nghe người phụ nữ xinh đẹp đánh giá với vẻ hiếu kỳ cũng có chút tò mò.

Bà chủ của hắn không phải một chủ khách sạn đơn thuần như vậy, tại sao lại có hứng thú chú ý một Ngự sư bình thường như thế.

"Rosen, ngươi đã nhìn nhầm rồi, hắn dùng phương pháp đặc biệt để che giấu thực lực, nhưng ngươi biết hiệu quả 'Nhìn Rõ Chi Tâm' của mặt dây chuyền Khủng Bố Kỳ Vật của ta, dù hắn ngụy trang rất thành công, nhưng ta vẫn liếc mắt đã nhìn ra thực lực chân thật của hắn."

Người phụ nữ ung dung tự đắc nói: "Tuyệt đối đã vượt qua cấp độ nghề nghiệp, mà tuổi tác cũng sẽ không quá hai mươi."

"Ồ? Cấp độ nghề nghiệp mà trẻ như vậy sao?" Nghe vậy, trong mắt Rosen hiện lên một tia chấn kinh.

"Ta ở Cương Chi thành chưa từng thấy ai ở cấp độ nghề nghiệp mà trẻ như vậy, hẳn không phải là người ngoại lai sao?"

"Tai triều vừa càn quét bán đảo Á Sơn vừa mới kết thúc, nhiều Ngự sư bị mất nơi tụ tập đã ùn ùn đổ về Cương Chi thành, có lẽ hắn cũng là một trong số đó cũng không chừng." Người phụ nữ xinh đẹp suy đoán nói.

"Ngày mai ngươi tìm cơ hội hỏi thăm lai lịch của hắn, nếu là người độc hành, xem thử có thể chiêu mộ hắn vào Công hội Thợ Săn Tiền Thưởng của chúng ta không." Người phụ nữ xinh đẹp này vì trang điểm quá đậm nên không nhìn ra tuổi tác cụ thể, nàng uống cạn một hơi rượu trong chén, dặn dò một câu rồi quay người rời đi.

"Ta đã hiểu, bà chủ." Chàng trai trẻ biểu cảm nghiêm túc đáp lời.

Nghề pha chế rượu chỉ là công việc kiêm nhiệm khi hắn ngẫu hứng mà thôi, thân phận thật sự của hắn chính là Rosen, trợ lý cao cấp của Công hội Thợ Săn Tiền Thưởng.

Lúc này Tô Hoàn, cũng không biết mình đã bị hai người đó chú ý tới.

Hắn đang nghỉ ngơi trong căn phòng sang trọng giá hai trăm Hưởng Lôi Tệ một đêm.

Cứ việc chỉ là phòng hạng ba, nhưng mức độ xa hoa của căn phòng này đã không thua kém gì căn biệt thự trang viên hắn ở tại Lưu Kim thành.

Hơn nữa, hiệu quả cách âm rất tốt, bước vào phòng rồi, gần như hoàn toàn tách biệt với quán bar ồn ào ở tầng một, như hai thế giới khác biệt.

Tầm Bảo Long Thú lúc này đang nằm lăn lộn trên giường, Quang Ám Cơ cùng Băng Thất Long Nữ cũng được Tô Hoàn thả ra để xem TV.

Băng Thất Long Nữ sau lần đầu tiên theo Quang Ám Cơ xem video cũng thích hoạt động này, hai tên nhóc này xem ra rất hợp sở thích nhau.

Tô Hoàn vẫn không yên tâm dặn dò Băng Thất Long Nữ một câu, chú ý khống chế hàn khí của mình.

Đáng tiếc, Tô Hoàn lại nói chậm mất rồi.

Hắn vừa dứt lời, Băng Thất Long Nữ dậm chân xuống đất, nhanh chóng xuất hiện một lớp băng sương mỏng, hàn khí len lỏi xuống sàn nhà.

Khiến người khách ở tầng dưới Tô Hoàn không khỏi rùng mình, vội vàng quấn chặt chăn thêm ba phần, lẩm bẩm trong miệng một câu: "Điều hòa ở Liệp Nhân Chi Gia này thật sự quá lạnh."

Còn Tô Hoàn đã ngồi thiền trên giường, bắt đầu minh tưởng tu hành tâm linh thường ngày của mình.

Hồi này được dịch riêng bởi truyen.free, mong độc giả tận hưởng trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free