Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Đạo Hỏa Giả - Chương 47 : Mới mục tiêu

Chương bốn mươi bảy.

"Ngươi sang đây ngồi một chút."

Ngáp một cái, Ái Luyến cầm điều khiển từ xa mở ti vi, hai chân co lại, ngồi hẳn trên ghế sofa, chỉ lộ ra những ngón chân nhỏ nhắn trắng ngần như ngọc trai. Nàng ôm gối, không chút để tâm đến dáng vẻ của Bạch Ca bên cạnh.

Nếu không phải sớm biết đây là một con luyện kim nhân ngẫu, Bạch Ca thật sự không thể phân biệt được nàng và người thật khác nhau ở điểm nào.

Lão Hoắc đang bận rộn chuẩn bị bữa tối trong bếp. Trên ghế sofa, chỉ có Bạch Ca và Ái Luyến ngồi cạnh nhau, cách nửa thân người.

"Luyện kim nhân ngẫu còn cần ngủ sao?"

Bạch Ca rốt cục vẫn là hỏi vấn đề này.

"Nói nhảm, đi ngủ là một hành vi 'mò cá' hợp lý như vậy, tại sao phải từ chối chứ?"

Ái Luyến liếc đối phương một cái, chuyển kênh thiếu nhi. Chiều thứ bảy, kênh này bình thường sẽ chiếu một bộ phim hoạt hình mà Bạch Ca cho đến khi học cấp hai vẫn rất thích xem.

Thời đại trước kỳ thực đã lưu lại rất nhiều tác phẩm giải trí, bao gồm cả tiểu thuyết nhà Bạch Ca bán, những bộ phim hắn thích xem, đương nhiên cũng có cả anime.

Chỉ có điều, phần lớn những thứ còn tồn tại trên các phương tiện kỹ thuật số ấy đều vẻn vẹn chỉ là giữ lại một khái niệm mơ hồ mà thôi.

Trong thời đại đại sụp đổ, ít nhất hơn chín phần mười tư liệu được lưu giữ bằng kỹ thuật số đã biến mất. Đến những thời đại sau đó như 【Thời đại không ánh sáng】 và 【Thời đại mê võng】, những tài liệu này lại càng thất lạc nhiều hơn.

Đặc biệt là trong 【Thời đại mê võng】, bởi vì một bộ phận những người không muốn rời khỏi nơi trú ẩn dưới lòng đất cho rằng chính những hình ảnh và miêu tả của thời đại trước này đã khiến mọi người có những ảo tưởng không thực tế về thế giới trên mặt đất, nên mới có ý đồ ngu xuẩn muốn lên mặt đất. Do đó, việc phá hủy những thứ này càng thêm nghiêm trọng.

Đương nhiên, về sau, từ 【Thời đại khai hoang】 cho đến 【Thời đại tĩnh mịch】, những tác phẩm này đều được xem là tư liệu quý giá, được thu thập, phục chế, bảo tồn một cách thích đáng. Các thế lực khác thì không rõ ràng lắm, nhưng ít nhất ở Chư Hạ, những tài liệu này đều được chính quyền cổ vũ tuyên truyền và xem.

Hôm nay, kênh thiếu nhi của đài truyền hình Tĩnh Giang phát sóng một bộ anime thời đại trước. Khi Ái Luyến mở ra thì đã phát sóng được một đoạn thời gian. Bạch Ca theo dõi một thoáng, đại khái kể về một thiếu niên luôn hướng về bầu trời đã nhặt được một thiếu nữ từ trên trời r��i xuống. Hai người vì muốn truy tìm thành phố văn minh siêu cổ đại lơ lửng trên bầu trời trong truyền thuyết mà cùng nhau dấn thân vào một cuộc phiêu lưu.

Hình ảnh so với các tác phẩm anime thời đại hiện nay trông cũ kỹ và pha tạp hơn rất nhiều. Đường nét và thiết kế nhân vật càng thêm cổ điển, ngôn ngữ sử dụng thì Bạch Ca hoàn toàn không nghe hiểu.

Nhưng bầu trời được miêu tả trong anime lại xanh biếc hơn bất kỳ tác phẩm nào hiện nay, khiến lòng người dấy lên niềm khao khát.

"Thật tốt quá."

Bạch Ca không kìm được thở dài.

Trong tình tiết phim, thiếu niên và thiếu nữ bị quân đội đang tìm kiếm thành phố đó tìm thấy. Quân đội đã bắt giữ thiếu nữ, còn thiếu niên thì liên minh với hải tặc, lợi dụng lúc hỗn loạn đã giải cứu thành công nàng.

"Đây thật đúng là làm loạn mà."

Bạch Ca đánh giá như vậy về hành động giải cứu này.

Ái Luyến vốn không nói lời nào, thấy cảnh này bỗng nhiên mở miệng nói.

"Này, nếu một ngày nào đó ta cũng bị người ta bắt đi như trong anime này, ngươi có giống như nhân vật nam chính đó đến cứu ta không?"

Nàng nói ra rất thản nhiên, tựa như đang trò chuyện phiếm thường ngày.

"Vậy ta cảm thấy khi gặp phải tình huống này, người cần được cứu có khi lại là ta."

Bạch Ca vô thức cà khịa.

Bất kể nhìn thế nào, chiến lực của Ái Luyến đều mạnh hơn Bạch Ca rất nhiều. Nếu ngay cả nàng cũng bị bắt, thì Bạch Ca đi qua đó chỉ có thể là Hồ Lô Oa cứu ông nội, một mẻ hốt gọn.

"Đi chỗ khác đi."

Ái Luyến khẽ đánh nhẹ Bạch Ca một cái.

"?"

Tên này sao tự nhiên lại có khí chất thiếu nữ đến vậy?

Quả nhiên là do vừa mới tỉnh ngủ, đầu óc còn chưa kịp tỉnh táo lại.

Bạch Ca nghĩ nghĩ, rồi bổ sung thêm một câu.

"Nhưng kiểu phương thức giải cứu rắc rối như trong anime này không quá phù hợp với đặc tính của một quái đạo. Nếu là Arsène Lupin... đại khái sẽ dùng thủ đoạn không thể tưởng tượng nổi để cứu người ở nơi được vạn người chú ý, tỷ như kiểu đại biến người sống."

"Ha ha, vậy ta còn rất mong chờ đấy."

Ái Luyến cười khan một tiếng, không tiếp tục đề tài này nữa.

"Đúng rồi, tối qua ta đã có cái cảm giác đó."

Bạch Ca nhớ đến chuyện này, nói thêm.

"? Quấy rối là cấm đó nha."

Ái Luyến dường như hiểu lầm điều gì đó, lập tức ôm lấy gối ôm bên cạnh ghế sofa, thoáng cách xa Bạch Ca một chút.

"... Không phải, chính là cái cảm giác ngươi nói là cảm nhận vận mệnh, tập danh đó."

"A, ta đã nói rồi mà, phải có cảm giác đó mới đúng, nếu không thì ta chẳng phải đã uổng phí công sức sao."

Ái Luyến lúc này mới hơi buông gối ôm xuống, nói với vẻ tán thưởng.

"?"

Luôn cảm thấy lời giải thích này có chỗ nào đó không ổn.

"Vậy thì tốt, tối qua lúc cãi nhau ta tiện thể nghiên cứu một chút mục tiêu trộm cướp lần sau của ngươi rồi."

Ái Luyến đặt chân xuống, mang dép vào.

"Đã xác định rồi sao..."

Sau khi cảm thấy một chút áp lực, Bạch Ca bỗng nhiên nhìn Ái Luyến một cách kỳ lạ.

"Chờ một chút, chẳng lẽ ngươi muốn ta đi trộm nhà của người đã cãi nhau với ngươi sao?"

Nếu là Ái Luyến này, rất có thể sẽ làm ra loại chuyện này.

"Nghĩ gì thế, ta làm sao có thể liên hệ người quen biết, tìm quản trị viên diễn đàn đào ra địa chỉ của đối phương rồi lại tìm người đ��n tận mặt dạy cho hắn một bài học chứ, không đời nào."

"Vậy sao ngươi lại nói chi tiết như vậy?"

"Hơn nữa, con người ta trên mạng rất nho nhã hiền hòa, tuyệt đối sẽ không tùy tiện gây mâu thuẫn với ng��ời khác. Sở dĩ ta tranh chấp với hắn, chủ yếu là vì hắn sai, ta có nghĩa vụ uốn nắn nhận thức của đối phương."

Bạch Ca hồi tưởng lại những bình luận đầy tính âm dương quái khí mà hắn thấy trong bài viết đó, cảm thấy Ái Luyến nói bậy bạ hết.

"Không nói cái này nữa, mục tiêu kế tiếp của ngươi là đồ thật sự. Ta ban đầu quyết định là nhà của giám đốc Tần Khả Úy, thuộc tập đoàn Tĩnh Thương."

Ái Luyến tùy ý nói.

"A?"

Bạch Ca tuy không rõ Tần Khả Úy này là người thế nào, nhưng hắn đại khái nhớ rằng tập đoàn Tĩnh Thương đó dường như là nhà đầu tư và chủ sở hữu của Mỉm Cười Thương Hạ, có lai lịch không hề nhỏ.

"Ngươi tự tìm hiểu một chút thông tin liên quan của đối phương đi, đừng quấy rầy ta xem anime. À, tiện thể rót cho ta cốc nước."

Ái Luyến cứ như vậy dặn dò một câu, đồng thời lấy điện thoại ra, vừa chơi game điện thoại như thường ngày, vừa dõi theo màn hình TV.

Bạch Ca ngoan ngoãn giúp Ái Luyến rót một chén nước, rồi lấy điện thoại di động ra, mở trình duyệt tìm kiếm tên tập đoàn Tĩnh Thương và Tần Khả Úy.

Không tìm kiếm thì không biết, Bạch Ca lúc này mới phát hiện, hóa ra trước đó mình từng tiếp xúc với rất nhiều ngành nghề liên quan đến họ.

Tập đoàn Tĩnh Thương lấy Tĩnh Giang làm trung tâm, chủ yếu phát triển tại tỉnh Tây Nam. Không chỉ có Mỉm Cười Thương Hạ phồn hoa nhất Tĩnh Giang, mà còn bao gồm quảng trường trung tâm thành phố, nhiều tuyến phố thương mại... đâu đâu cũng có bóng dáng của nó. Cùng với một tập đoàn khác cũng đến từ tỉnh này là tập đoàn Thế Giới Mới, chúng được mệnh danh là hai 'đại ngạc' thương nghiệp của Tĩnh Giang.

Khác với mấy tổ chức phi pháp Bạch Ca từng nghe nói trước đó, đây chính là một doanh nghiệp lớn chính thống, một tập đoàn lớn, một công ty lớn.

Mà giám đốc Tần Khả Úy là một trong những người sáng lập tập đoàn Tĩnh Thương, năm nay chưa đầy năm mươi, tài năng thương mại kinh người. Ba mươi tuổi ông mới bắt đầu lập nghiệp, tay trắng dựng cơ đồ, trong vỏn vẹn mười năm đã biến doanh nghiệp này thành một trong những doanh nghiệp đầu tàu của Tĩnh Giang, thậm chí cả tỉnh Tây Nam.

Ông ta dường như rất có hứng thú với lịch sử, cũng thích làm một chút chuyện liên quan đến văn hóa.

Triển lãm về thời đại trước lần này của Phòng trưng bày quy hoạch đô thị Tĩnh Giang, chính tập đoàn Tĩnh Thương đứng sau tài trợ, cổng còn có đề từ của vị này.

"Ý là làm tròn lên một chút, ta coi như trộm hắn một lần sao?"

Bạch Ca bỗng nhiên lại cảm thấy Ái Luyến để mình đi trộm tảng đá kia về, hình như không chỉ là để trang trí.

À, hoặc là ngoài mục đích chính là bày trang sức ra, còn có nguyên nhân này nữa.

Triển lãm bị trộm cướp, cảnh sát chắc chắn sẽ liên hệ với ban tổ chức để phối hợp điều tra. Mà việc điều tra, đương nhiên sẽ liên quan đến tập đoàn Tĩnh Thương.

"Vậy thì làm tròn lên như thế, chúng ta còn giúp hắn phá được một vụ án trộm cướp châu báu nữa chứ."

Ái Luyến nói là đang xem anime, nhưng vẫn nghe thấy Bạch Ca tự lẩm bẩm một mình.

"Trộm nhà hắn sao? Vì sao lại chọn hắn?"

Nhìn bức ảnh Tần Khả Úy mặc âu phục, dáng vẻ nghiêm nghị, Bạch Ca không rõ vì sao Ái Luy���n lại chọn trúng ông ta.

"Ừm, theo lời Điền Hồng và Phạm Triết, bọn họ điều tra phát hiện, tập đoàn Tĩnh Thương khả năng có liên hệ ngầm với các tổ chức phi pháp bản địa ở Tĩnh Giang. Còn việc là hợp tác, đối kháng hay bản thân họ chính là kẻ đứng sau tài trợ, vẫn chưa thể biết được."

Ái Luyến nhìn màn hình, giờ phút này, nhân vật chính đang xuyên qua tầng mây, nhìn thấy thành phố khổng lồ trôi nổi giữa không trung. Mặc dù hiện tại xem ra có vẻ thô ráp kiểu vẽ tay, nhưng vẫn như cũ khiến lòng người rung động.

"Là vậy sao..."

Bạch Ca suy tư một chút.

Nếu những tổ chức phi pháp kia đã chiếm cứ nơi này từ lâu, thì là một doanh nghiệp đầu tàu ở đó, quả thực không thể nào không quen biết với những tổ chức phi pháp này. Nghĩ vậy, đúng là nên điều tra một chút.

"Cho nên, chúng ta chuẩn bị lợi dụng cơ hội ngươi trộm cướp để tiến hành điều tra dinh thự của hắn."

"Nói thế nào?"

Bạch Ca vẫn chưa hiểu lắm, mình là muốn đi trộm cướp văn kiện quan trọng gì sao?

"Ăn cơm thôi, hai đứa mau đi rửa tay đi."

Lúc này, Lão Hoắc vẫn luôn ở trong bếp đã mang hai đĩa thức ăn ra.

"Ăn xong rồi nói, ta đói chết rồi đây."

Ái Luyến nhìn bữa tối thơm lừng, hai mắt sáng rỡ.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free