Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Thư - Chương 54 : Mãnh nam

Nửa giờ sau, Sean toàn thân mồ hôi đầm đìa, thở hồng hộc bước ra khỏi phòng. Hắn xoa xoa eo, thầm nghĩ quả nhiên chuyện này mệt mỏi hơn nhiều so với việc đánh nhau với Ragnar.

Vừa bước ra khỏi cửa, hắn liền nhận ra mình đang ở trong một căn phòng trên lầu hai nhà Ragnar.

Khi xuống lầu, hắn trông thấy một người phụ nữ đang hầm một nồi thịt cạnh lò sưởi, còn Ragnar thì đang vung vẩy chiến phủ ngoài sân trống. Thân trên trần trụi của hắn lộ rõ cơ bắp cuồn cuộn, không hề sợ hãi cái lạnh giá của buổi sớm.

Quan sát động tác của Ragnar, Sean nhận ra hắn đang luyện chiêu thức mà Sean đã dùng để đánh bại hắn hôm qua.

Thấy Sean đi tới, Ragnar liếc hắn một cái với nụ cười tinh quái, nói: "Dậy rồi đấy hả, mãnh nam. Đêm qua ngươi đúng là không ít giày vò đấy."

Sean thoáng chốc sầm mặt. Việc say rượu mất kiểm soát ít nhiều vẫn khiến hắn thấy hơi xấu hổ, mà hắn lại cứ cảm thấy chuyện này là do Ragnar cố tình sắp đặt. Để che giấu sự ngượng ngùng ấy, hắn quyết định phải dạy dỗ tên này một trận tử tế.

Tiện tay nhặt một chiếc chiến phủ, hắn khiêu khích ngoắc ngón tay, hỏi: "Đến, luyện một chút không?"

Lần này không còn là hai người đơn độc luyện tập nữa, có người phụ nữ đứng cạnh quan sát, nên chuyện thắng thua không thể dễ dàng bỏ qua bằng một nụ cười.

"Đến thì đến." Ragnar cũng dứt khoát đáp lời.

Hai người cầm khiên lên, lập tức giao đấu "đinh đinh đương đương".

Điều khiến Sean kinh ngạc là, chỉ trong vỏn vẹn một ngày, kỹ thuật chiến đấu của Ragnar đã tinh tiến không ít. Những lỗi lầm trước đây anh ta thường mắc phải đều đã được khắc phục hoàn toàn.

Đặc biệt là khi đối thủ có ưu thế về thể lực, Sean trong nhất thời vậy mà đã rơi vào thế hạ phong.

Tuy đã chuẩn bị tâm lý cho việc một ngày nào đó sẽ bị Ragnar đánh bại, nhưng hắn lại không có ý định để điều đó xảy ra ngay hôm nay. May mắn thay, Olaf vẫn còn một vài chiêu độc. Hắn cố ý để lộ một sơ hở, mắc phải một lỗi lầm mà Ragnar từng mắc phải hôm qua.

Quả nhiên Ragnar mắc bẫy, gầm lên một tiếng, vung một búa chém thẳng xuống đầu. Chiêu này đương nhiên là hư chiêu. Nếu đoán không sai, hẳn là hắn đang dùng chiêu 'Kình Đuôi' kia.

Sean cố ý giả vờ trúng kế, giơ khiên lên đỡ. Quả nhiên búa của Ragnar là hư chiêu, ngay sau đó hắn ta lăng không tung một cú đá mạnh, hòng phá vỡ phòng ngự bằng khiên của Sean.

Sean cười lạnh trong lòng: "Dùng chiêu thức của ta để đối phó ta ư? Nghĩ nhiều rồi đấy, huynh đệ."

Chiếc khiên trong tay hắn tinh tế điều chỉnh một chút góc độ, nhẹ nhàng hóa giải lực đạo của đối phương. Sean linh hoạt nghiêng người, thuận thế di chuyển sang bên phải Ragnar. Ragnar không ngờ lại có thể như vậy, bản năng tung ra 'Gấu Kích' truy đuổi, nhưng góc độ cơ bản không khớp. Hắn bị Sean phản công một đòn, chiếc khiên suýt nữa tuột khỏi tay.

Thấy mình lại lâm vào thế yếu, Ragnar cũng rất quả quyết, vậy mà bỏ cả tấm khiên, hai tay nắm chặt búa, dốc sức bổ về phía Sean.

Tên này ỷ mạnh hết sức, dù cho Sean có thể đỡ thành công mỗi lần, thì cũng bị chấn động đến cánh tay run lên. Sean thấy tình hình không ổn, dứt khoát điều chỉnh góc độ, "cạch" một tiếng để búa của Ragnar ghim vào tấm khiên của mình, rồi sau đó buông tay ra. Chiếc khiên bị Ragnar lôi đi, khiến cây búa này không thể vung lên được.

Nhân lúc búa của Ragnar còn chưa rút ra được, Sean lại được đà không tha người, một búa giáng thẳng vào sau gáy hắn. Lần này Sean ra tay hơi ác, khiến Ragnar ú ớ ngã lăn ra đất, mãi nửa ngày mới gượng dậy nổi.

"Ngao, ngươi ra tay nhẹ một chút chứ!" Ragnar càu nhàu.

"Hắc hắc, ta đây chính là mãnh nam mà, làm sao nhẹ được. Thế nào, giờ biết lợi hại chưa?" Nhưng trong lòng hắn lại thầm nghĩ: "Mẹ nó, thằng nhóc này có chút lợi hại đấy. Không được rồi, tối nay còn phải tiếp tục triệu hoán, học thêm vài kỹ năng nữa, nếu không lần sau e rằng sẽ thua mất."

Ba – ba – ba, một tràng vỗ tay đột nhiên vang lên. Hắn vừa quay đầu lại, liền thấy Aethel đang cười nhìn mình, hưng phấn vỗ tay.

Nàng đã mặc quần áo tươm tất, thoạt nhìn lại trở thành cô tiếp viên quán rượu dịu dàng (theo tiêu chuẩn của người Nord) như thường ngày.

Sau khi ăn một bữa sáng có phần ngượng nghịu tại nhà Ragnar, Sean liền cáo biệt.

Trước khi đi, hắn tiện tay lấy của Ragnar một chiếc chiến phủ một tay và ba chiếc thủ phủ. Loại búa nhỏ này vừa ngắn vừa nhẹ, có thể dùng làm công cụ, cũng rất thích hợp để ném. Ngoài ra, hắn còn đặt trước với Ragnar làm thêm một chiếc chiến phủ hai tay.

Dù sao hắn có chiếc túi da không gian, nhét bao nhiêu đồ vào cũng vẫn thấy thiếu.

Sean nghĩ, sau này khi đã học xong mười tám loại binh khí, e rằng hắn sẽ phải mua cả đống vũ khí để trong túi, khi chiến đấu có thể thay đổi bất cứ lúc nào. Nghĩ đến thôi đã thấy ngầu lòi.

Về đến nhà, Sean không kịp chờ đợi chuẩn bị cho nghi thức triệu hoán đêm nay.

Đêm xuống đúng hẹn. Nửa đêm, Sean liền dẫn theo một đám thuộc hạ Người Lùn Đất đi tới khu vực chôn xương đó.

Số xương cốt đào được lần trước đã dùng gần hết, các bộ phận khác thì vẫn còn, nhưng chỉ có những hộp sọ hoàn chỉnh là tương đối khó tìm.

Vì vậy, Sean liền để đám Người Lùn Đất tiếp tục đào bới, tìm kiếm những chiếc hộp sọ phù hợp. Còn bản thân hắn thì ở một bên bố trí khu vực, thay thế bó đuốc, tiện thể ghép nối các bộ phận hài cốt khác lại với nhau.

Trải qua hai lần nghi thức triệu hoán linh thể thất lạc, hắn đối với chuyện triệu hoán vong linh đã không còn quá kính sợ. Ngược lại, hắn còn có chút kén chọn đối với những linh hồn được triệu hồi tới.

(Lần này tốt nhất là triệu hồi được linh hồn của một người thi pháp.) Sean thầm nghĩ. Hiện giờ hắn đã có kỹ năng tầm xa, kỹ năng cận chiến cũng có, chỉ còn thiếu các kỹ năng loại pháp thuật mà thôi. Pháp sư, tế tự, hay vu y gì đó, tóm lại cứ là pháp thuật thì được.

Nhắc đến chuyện này, theo giải thích trong sách, Linh Giới và thế giới người sống tồn tại chồng chéo lên nhau. Nói cách khác, những linh thể phiêu dạt đến Linh Giới, nếu không đi quá xa, rất có thể sẽ vẫn quanh quẩn gần nơi họ đã chết.

Thông thường, chỉ có những linh hồn từng trải qua những khoảnh khắc kinh tâm động phách mới có thể tồn tại sau khi chết. Cũng chính vì lẽ đó, rất nhiều linh thể lang thang trong Linh Giới khi còn sống đều đã trải qua cái chết thảm khốc. Bởi lẽ, còn có trải nghiệm nào có thể sánh được với sự kích thích mà khoảnh khắc sinh tử mang lại cơ chứ?

Những người chết yên bình trên giường, hoặc lặng lẽ qua đời trong giấc mộng, rất khó trở thành linh hồn lang thang.

Trận đại chiến mấy trăm năm trước không nghi ngờ gì đã tạo ra vô số người chết thảm, và cũng từ đó mà sản sinh ra rất nhiều cô hồn dã quỷ. Đại khái đây cũng là lý do tại sao cả hai lần triệu hoán đều gọi đến linh hồn của những người tham gia trận đại chiến đó.

Tuy nhiên, Nordford có lịch sử hơn ngàn năm, chắc chắn sẽ có những người thuộc các thời đại khác đã sinh sống ở đây chứ. Không thể nào mỗi lần triệu hoán đều là nhóm người đó được. Về điểm này, Sean có chút mong đợi.

"Lão gia, tìm được rồi!" Thứ Tư bưng một chiếc hộp sọ hoàn chỉnh, như dâng hiến vật quý, đưa đến trước mặt Sean. Chiếc hộp sọ ấy còn đội một chiếc mũ giáp với tạo hình độc đáo, nhưng đã rỉ sét loang lổ, không còn nhìn rõ hình dáng.

Sean nhận lấy hộp sọ, vứt chiếc mũ giáp sang một bên, rồi đặt hộp sọ lên phần hài cốt đã sắp xếp tinh chuẩn trên mặt đất.

Hắn hài lòng nhìn ngắm một chút, phá vỡ Vận mệnh.

Thấy thời gian không còn nhiều, Sean nhẹ gật đầu, nói: "Bắt đầu thôi."

Hắn phất tay, đám Người Lùn Đất liền chạy dạt sang một bên. Tuy nhiên lần này, chúng không còn trốn vào trong rừng cây nữa mà đứng lại bên cạnh xem náo nhiệt. Dù vẫn giữ tư thế sẵn sàng bỏ chạy bất cứ lúc nào, nhưng không nghi ngờ gì, ngay cả đám Người Lùn Đất này cũng đang dần phát triển dũng khí.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tuyệt hảo này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free