(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Thư - Chương 219 : Thần giới quốc chiến
Trong đó, Sean thậm chí còn nhìn thấy Thứ Sáu, một người giữ danh hiệu, Thứ Hai, Thứ Sáu, Thứ Bảy và những thân ảnh quen thuộc khác. Song, vì các Ải Địa Tinh trong mắt nhân loại trông đều y hệt nhau, nên hắn không dám hoàn toàn khẳng định.
Thế nhưng, sau khi trò chuyện vài câu với chúng, Sean phát hiện dường như tất cả Ải Địa Tinh đều cứ lặp đi lặp lại mấy câu nói đó.
Trong lòng hắn vẫn không khỏi dấy lên một tia lo lắng.
Sean nhìn về phía Nile bên cạnh, thầm nghĩ, vị huynh trưởng này hẳn phải hiểu rõ đôi chút chứ.
“Những linh hồn tín đồ này là thật ư?”
Nile cười ha ha: “Ngươi cũng phát hiện ra ư? Nói đúng ra thì cũng không hoàn toàn là thật, nhưng cũng có thể nói là thật. Thay vì nói là linh hồn, chi bằng nói đó là chấp niệm của tín đồ.”
“Chấp niệm?”
“Đúng vậy. Bởi vì các tín đồ có tín ngưỡng phát ra từ tận đáy lòng, kết hợp với tín ngưỡng chi lực, tạo ra sức mạnh của thần quốc, khiến giữa họ và thần quốc sinh ra một loại cộng hưởng nào đó. Vì thế, một phần trong số họ liền hóa thành hình tượng, được thần quốc kéo về thần giới. Họ giữ lại một phần ký ức và tập tính của phàm nhân, nhưng lại không phải linh hồn hoàn chỉnh. Chúng càng thuần túy hơn, là cái gọi là anh linh —— ha ha.”
Nụ cười đó mang theo vài phần đùa cợt, khiến Sean không khỏi cũng sinh ra những liên tưởng không mấy tốt đẹp.
Thôi được rồi, quả nhiên giả thì mãi vẫn là giả mà thôi. Vì thế, linh hồn cuối cùng vẫn sẽ đi về Linh giới. Thảo nào mình có thể triệu hồi linh hồn của Olaf và Yale, nhưng lại có thể nhìn thấy anh linh của họ trong điện thờ của các thần.
Hắn dẫn Nile tiến vào thần điện, nhìn khung cảnh xung quanh ngày càng tương xứng với tòa lão trạch trong Tượng Thụ Cốc, cũng khiến hắn có vài phần cảm giác thân thuộc quen thuộc.
Chỉ là so với thần quốc trong tưởng tượng của Sean, nơi này vẫn có vẻ hơi keo kiệt, nhưng dù sao cũng hơn căn nhà tranh lớn của Nile rồi.
Sean có ý muốn chuẩn bị chút đồ ăn thức uống để đãi Nile, liền bảo các Ải Địa Tinh làm ít thức ăn. Rất nhanh, các Ải Địa Tinh liền đưa tới cả đống đồ ăn. Thế nhưng Sean bất lực phát hiện, trong thần điện, ngoài cao su quả ra thì vẫn chỉ có cao su quả.
Chuyện này có chút lúng túng. Sean cũng chưa từng nghĩ tới mình sẽ có một ngày bước vào thần quốc. Giáo nghĩa đa phần đều do Thứ Tư tự do phát triển, ngoại trừ một số điều hắn cần thiết lập, còn lại đều do Thứ Tư nghĩ ra.
Nếu muốn thu hoạch tín ngưỡng chi lực của Ải Địa Tinh, tự nhiên là phải thỏa mãn sở thích và ảo tưởng của Ải Địa Tinh.
Chắc là để khiến các Ải Địa Tinh vui vẻ, món ăn duy nhất trong thần quốc của hắn chính là hạt sồi.
Bất quá, kiểu cách cũng không ít. Ngoài ăn sống hạt sồi, còn có bánh bột sồi, cháo bột sồi, hạt sồi nướng, bánh bao bột sồi, bánh quy hạt sồi.
Sean nhìn những món ăn từ bột sồi phong phú kiểu cách đó, một cảm giác bất lực chợt dâng lên.
Còn may là hắn trở về (thế giới thực) hẳn có thể phục sinh. Nếu không, nếu phải ở mãi trong thần giới này và ăn hạt sồi vĩnh viễn, thì quả thực là một cực hình.
Nile cũng mang vẻ mặt cổ quái: “Ta nói Sean lão huynh, ta vốn tưởng thần quốc của ta đã đủ keo kiệt rồi, không ngờ thần quốc của ngươi còn chẳng bằng của ta đâu. Mà nói, vì sao ngươi lại tìm đám tiểu yêu này làm tín đồ chứ?”
Sean lắc đầu, hoàn toàn không biết phải giải thích ra sao. Hắn tiện tay cầm một cái bánh sồi lên cắn hai miếng. Thật không ngờ, hương vị lại khá ngon, ngon hơn hẳn bột sồi ngoài đời thực nhiều.
Lúc này, bên ngoài bỗng nhiên vang lên một trận tiếng kêu sợ hãi.
Một Ải Địa Tinh xông vào thần điện, vẻ mặt hoảng sợ.
“Lão gia, không ổn rồi! Có kẻ râu quai nón mang theo quân đội đánh tới!”
Sean thầm nghĩ, Ohm này đúng là không chịu yên tĩnh chút nào. Bất quá hắn cũng không quá để tâm. Trước đó giao thủ, hắn đã kiểm tra được cân lượng đối phương, cũng không mạnh đến mức nào. Có lẽ là vì trước đó bị xử lý một lần, tổn thất đại lượng thần tính, sức chiến đấu của Ohm cảm giác còn chẳng bằng hắn.
Sean thầm nghĩ, tên này lại dám đánh tới cửa sao, lần này ngược lại phải dạy cho hắn một bài học thật tốt.
Sean vừa nghĩ, liền gọi Nile ra khỏi thần điện, leo lên tường thành thần quốc. Thế nhưng, khi nhìn ra bên ngoài, Sean lập tức bị dọa đến ngây người.
Bên ngoài tường thành, đông nghịt các dũng sĩ Mật ma ma Nord, hầu như đếm không xuể, trải rộng bên ngoài tường thành với số lượng lên đến hàng vạn, che kín cả bầu trời.
Chiến kỳ liên miên bất tuyệt, lư��i kiếm cùng lưỡi búa dưới ánh mặt trời lóe lên tựa như rừng thép lạnh lẽo.
Sean quay đầu nhìn đám Ải Địa Tinh đang đứng lưa thưa, sợ hãi rụt rè trên tường thành, thầm nghĩ, thế này thì đánh đấm thế nào đây.
Nile cũng theo lên tường thành, thấy cảnh tượng bên ngoài, liền kinh hãi nói: “Ohm này, e là đã kéo hết anh linh trong thần quốc của hắn ra rồi! Đừng vội, ta sẽ giúp ngươi khuyên hắn một tiếng.”
“Này, ta nói Ohm, biết chừng mực một chút đi chứ! Cũng là một thành viên trong Thần quốc Thái Dương, đừng nên động thủ với người của mình chứ!”
Ohm lái chiến xa dê rừng, từ giữa đại quân anh linh xông ra, nghe Nile khuyên nhủ nhưng hoàn toàn không để tâm.
“Nile, ngươi câm miệng cho ta! Ngươi không trải qua cảnh ngộ của ta, làm sao có thể hiểu được sự phẫn nộ của ta! Lúc đầu ta sắp sửa thành công, nhưng tên này đã hủy hoại tất cả. Sự tôn nghiêm của Thần không cho phép kẻ khác khinh nhờn! John Smith, hôm nay ta sẽ cho ngươi nếm trải tư vị mà ta từng phải chịu đựng. Ta muốn hủy diệt thần quốc của ngươi, giết sạch anh linh của ngươi! Có lẽ ta không thể giết chết ngươi, nhưng ta muốn ngươi phải chịu đựng tất cả những gì ta đã từng chịu đựng! Tấn công!”
“Này, chúng ta có gì từ từ nói ——” Ô ô! Tiếng kèn thê lương khiến những lời còn lại của Nile không thể không nuốt ngược vào. Hắn giang tay về phía Sean, ý nói Ohm này căn bản không có ý định đàm phán, hắn cũng đành bó tay chịu trói.
Sean cũng có chút bất lực, chỉ có thể nhẹ gật đầu. Còn về tình thế trước mắt, chỉ có thể dựa vào chính hắn để ứng phó.
Lúc này, dưới tiếng kèn thúc giục, các chiến sĩ anh linh Nord kia đã như thủy triều đổ về phía tường thành.
Chúng gào thét, gầm rú, ca vang tên Ohm, tựa như một cơn thủy triều không thể chống đỡ, quyết phá hủy mọi kẻ thù cản đường.
Nhưng cũng may thần quốc Thái Dương của Sean cũng không hề tầm thường. Bức tường thành cao lớn bao quanh thần quốc kia, chính là bức tường tín ngưỡng mà các Ải Địa Tinh hằng mong đợi có thể bảo vệ chúng vĩnh viễn không bị tổn hại từ bên ngoài. Trong giáo nghĩa mà Thứ Tư truyền bá, có đoạn miêu tả về bức tường này:
“Các ngươi tiến vào thần quốc đó, chắc chắn sẽ ở một nơi an lành, bình yên, có bức tường cao kia bảo hộ. Không có vật bạo ngược nào có thể xâm nhập, không có đao kiếm, nước lửa nào có thể quấy nhiễu. Các ngươi có thể yên giấc, nghỉ ngơi, cũng có thể ăn uống thỏa thuê mà không lo lắng…”
Thần quốc cũng giống như thần linh, đều chịu ảnh hưởng của tín ngưỡng chi lực. Những tín ngưỡng khác nhau sẽ dẫn đến thần quốc có ngoại hình, cấu tạo và thậm chí tính chất đặc biệt khác nhau.
Nói về thần quốc của Sean, mặc dù không có hiệu quả cao siêu hay hoành tráng nào, nhưng bởi sự hướng tới của các Ải Địa Tinh, lực phòng ngự lại vô cùng kinh người.
Lúc này, trên bức tường thành kia bỗng nổi lên kim sắc quang mang. Mặc cho các anh linh Nord kia đánh đập, chém giết thế nào, thậm chí dùng công thành chùy va chạm, cũng không thể phá hủy chút nào.
Sean lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Ohm này dù sao cũng là một thần linh cổ xưa truyền thừa hơn ngàn năm, dưới trướng anh linh nhiều vô số kể. Thần quốc của mình thậm chí còn không gom nổi một ngàn Ải Địa Tinh, mà sức chiến đấu cũng vô cùng đáng ngờ, cũng không thể để hắn thật sự đánh vào được.
E rằng trong chớp mắt sẽ bị giết sạch. Tuy rằng những anh linh Ải Địa Tinh này không phải linh hồn chân chính, nhưng cũng là con dân của mình chứ. Nếu bị giết sạch thì cũng quá mất mặt.
Nhưng cứ tiếp tục thế này cũng chẳng phải cách hay. Tín ngưỡng chi lực tuy thần kỳ, nhưng cũng không phải vô cùng vô tận. Bị dây dưa như vậy e rằng sẽ xảy ra chuyện gì không hay.
Sean dứt khoát đứng trên tường thành, bắt đầu khai hỏa.
Mọi bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này đều được đăng tải tại truyen.free, mời chư vị thưởng thức.