(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 257 : Vãng sự
Nghe Chung Sơn Nga không muốn nói nhiều về yêu cầu nhập đạo, Sở Tề Quang vẫn không nguyện từ bỏ. Dù sao hiện giờ hắn đã là người Bát Xúc, đợi đến khi dùng xong bốn loại đan dược được Đại Giác ban thưởng lần này, có lẽ đã sắp đạt tới Cửu Xúc. Đối với Sở Tề Quang mà nói, chuyện nhập đạo đã phải được sắp xếp.
Nghe Chung Sơn Nga trả lời, Sở Tề Quang thầm nghĩ: 'Mười năm sau mới nhập đạo ư? Mười tháng ta còn thấy chậm.' Thế là, nhìn Chung Sơn Nga trước mặt, Sở Tề Quang lại đổi cách hỏi: "Tổng giáo đầu! Chắc hẳn lúc ngài nhập đạo còn rất trẻ tuổi đúng không?"
Vừa nhắc đến chuyện này, Chung Sơn Nga dường như rất muốn nói rõ một phen. Chỉ nghe Chung Sơn Nga thở dài: "Năm đó ta vừa tròn ba mươi tuổi, đã bước vào Võ Đạo Đệ Ngũ Cảnh được mười năm rồi, một thân võ công đã đạt tới cảnh giới đăng phong tạo cực. Ngoảnh đầu nhìn lại... trong Trấn Ma Ti, trừ mấy vị tiền bối đã nhập đạo, thì không còn đối thủ."
Giang Long Vũ đứng một bên khẽ gật đầu: "Hai mươi tuổi đột phá Ngũ Cảnh ư? Cũng tạm được. Nhưng nếu là ta, đoán chừng mười sáu tuổi đã có thể đột phá đến Đệ Ngũ Cảnh rồi."
Chung Sơn Nga sắc mặt tối sầm, thầm nghĩ chắc hẳn phải "dạy dỗ" Giang Long Vũ này thật tốt một phen, sửa đổi cái thói xấu trên người hắn. Hắn quay đầu nhìn Sở Tề Quang dáng vẻ thành thật nghe giảng, thầm nghĩ vẫn là Sở Tề Quang này thành thật hơn một chút.
Sở Tề Quang thầm nghĩ trong lòng: 'Sang năm... Sang năm ta sẽ đột phá nhập đạo!' Khi nhận ra ánh mắt của Chung Sơn Nga, Sở Tề Quang lập tức thuận thế hỏi: "Vậy làm sao ngài lại đột phá nhập đạo khi mới ba mươi tuổi vậy?"
Chung Sơn Nga nghe vậy, dường như chìm vào hồi ức xa xưa, chậm rãi kể lại: "Năm đó mùa đông, ta vốn ở Đông Nam truy nã tà giáo đồ của Bạch Dương Giáo, điều tra một vụ án buôn bán trẻ em ở nơi đó. Nào ngờ, khi thâm nhập sào huyệt của bọn chúng, ta đã gặp phải Thiên Nữ Ngụy Khanh Mây của Bạch Dương Giáo lúc bấy giờ."
"Người phụ nữ này khi đó cũng là nhân vật hung ác khét tiếng khắp Đông Nam, một thân võ công tung hoành ba châu Đông Nam, lại còn mê hoặc không biết bao nhiêu công tử, thiếu gia hào tộc gia nhập Bạch Dương Giáo. Ta tuy không sợ nàng, nhưng cũng không dám khinh thường, chỉ lo nàng sẽ bỏ trốn. Thế là ngay tại chỗ, ta chém đầu nàng, giết sạch tất cả tà giáo đồ có mặt."
"Sau đó, giáo chủ Bạch Dương Giáo khi đó đã đích thân ra tay truy sát ta. Người này chính là cường giả cảnh giới nhập đạo, tu luyện một trong hai mươi lăm Chính Pháp là « Thanh Dương Thủy Kiếp »."
Sở Tề Quang hiếu kỳ hỏi: "« Thanh Dương Thủy Kiếp » này là võ công hay đạo thuật? Có lợi hại lắm không?"
Chung Sơn Nga đáp: "« Thanh Dương Thủy Kiếp » này chính là đạo thuật căn bản của Bạch Dương Giáo, qua các đời chỉ có người tu thành môn đạo thuật này mới có th��� leo lên vị trí giáo chủ." Nói xong, Tổng giáo đầu tiện thể giới thiệu về Bạch Dương Giáo: "Bởi vì Bạch Dương Giáo cho rằng, theo sự biến đổi màu sắc của ánh nắng, từ màu vàng hiện tại đến màu xanh, màu đỏ, màu trắng, thiên hạ sẽ trải qua các đại kiếp khác nhau, lần lượt là Thanh Dương Kiếp, Hồng Dương Kiếp và Bạch Dương Kiếp."
"Trong đó, khi Thanh Dương Kiếp đến, sẽ có đại hồng thủy từ trên trời giáng xuống, biến khắp thiên hạ thành một vùng biển mênh mông, những tà giáo đồ đó gọi là Kỷ Nguyên Thâm Hải. Cái gọi là « Thanh Dương Thủy Kiếp », có thể giúp người tu luyện thao túng dòng nước, hô hấp trong nước, và sở hữu đủ loại năng lực bất khả tư nghị, bình yên vượt qua Kỷ Nguyên Thâm Hải."
Chung Sơn Nga nói xong, liền phê phán một phen: "Bất quá, việc biến đổi màu sắc của ánh nắng cùng đại kiếp, chỉ là những lời nói bừa do tà giáo bịa đặt ra để thu hút nhân tâm, hoàn toàn không đáng tin. Nhưng môn đạo thuật « Thanh Dương Thủy Kiếp » này có thể thao túng nước mà chiến, quả thật là cường hãn vô biên, trong hai mươi lăm Chính Pháp cũng xếp vào hàng đầu những pháp môn thiện chiến. Với thủ đoạn của ta lúc bấy giờ, tự nhiên không phải đối thủ của giáo chủ Bạch Dương Giáo này, chỉ có thể chạy trốn về phía Bắc, trên đường đi không biết bao nhiêu lần hiểm tử hoàn sinh..."
Sở Tề Quang nghe vậy, ngẩng đầu nhìn trời, thầm nghĩ trong lòng: "Mặt trời biến đổi màu sắc ư? Cái này có liên quan đến nhiệt độ của mặt trời không nhỉ?" Chung Sơn Nga bên kia tiếp tục nói: "Cũng chính trong quá trình đào vong này, ta lang bạt giữa lằn ranh sinh tử, không ngừng kích phát tiềm lực của mình, cuối cùng sau mấy lần đốn ngộ liên tiếp... một bước đặt chân vào cảnh giới nhập đạo."
Nói đến đây, lời nói của Chung Sơn Nga đã tràn đầy vẻ đắc ý. Giang Long Vũ lười biếng không nói gì, chỉ có Sở Tề Quang phối hợp tò mò hỏi: "Sau đó thì sao?"
Chung Sơn Nga hơi nhếch khóe môi, chậm rãi nói: "Ta đã gọi Thiên Hộ Trấn Ma Ti Đông Hải Châu lúc đó đến, ra lệnh hắn dẫn theo thủ hạ phối hợp ta bày hạ mai phục. Chúng ta tạo ra một tuyệt địa để khắc chế « Thanh Dương Thủy Kiếp » của giáo chủ Bạch Dương Giáo, cuối cùng đánh hắn trở tay không kịp, do ta đích thân chém đứt một cánh tay của hắn."
Sở Tề Quang lập tức thổi phồng Tổng giáo đầu một phen. Mặc dù Tổng giáo đầu Chung Sơn Nga trong đời đã vô số lần tự khoe về trận chiến nhập đạo đầu tiên của mình, nhưng giờ đây nghe Sở Tề Quang tán thưởng vẫn không khỏi mỉm cười.
Một mặt, tự nhiên là vì Sở Tề Quang khen đúng chỗ, mặt khác thì là Giang Long Vũ đứng một bên với vẻ mặt đầy vẻ không kiên nhẫn, tạo thành sự tương phản rõ rệt.
Nhìn Sở Tề Quang tò mò hỏi đủ loại chi tiết về trận chiến này, Chung Sơn Nga càng hứng thú nói chuyện, đều lần lượt giải đáp. Thế là, khi Sở Tề Quang lại hỏi về yêu cầu nhập đạo, Chung Sơn Nga đang cao hứng nói chuyện liền đáp: "Các ngươi và ta đều là người của Thứ Yêu Học Phái."
"Sau này nếu các ngươi đủ tư cách học Tứ Tuyệt, khẳng định cũng sẽ là « Lôi Khiếu » của học phái chúng ta. Mà « Lôi Khiếu » muốn nhập đạo, trước tiên phải dùng trọn bộ hô hấp pháp cùng tắm thuốc để hoàn thành Trúc Cơ. Tiếp đó là Thiên Lôi rèn thể. Cuối cùng chính là đốn ngộ. Nếu có thể trong quá trình tu luyện « Lôi Khiếu », lần lượt hoàn thành mấy bước này, thì có thể đưa « Lôi Khiếu » vào cảnh giới nhập đạo. Nếu không, dù có tu luyện « Lôi Khiếu » thế nào cũng không thể nhập đạo."
Sở Tề Quang thầm ghi nhớ trong lòng, rồi lại giả vờ ngây thơ hỏi: "Nghe nói « Tu Di Bàn Sơn Kình » của Thợ Săn Học Phái cũng là võ công nhập đạo, có phải cũng giống như Lôi Khiếu, phải dựa vào hô hấp pháp, tắm thuốc..."
Chung Sơn Nga lập tức đính chính: "Đứa nhỏ ngốc, « Tu Di Bàn Sơn Kình » làm sao có thể sánh được với « Lôi Khiếu »?"
Sở Tề Quang ngạc nhiên nói: "Không thể sánh được ư?"
Chung Sơn Nga mỉm cười: "Trong Trấn Ma Ti có một số ít người cả ngày khoe khoang, nói rằng các pháp môn võ đạo trong hai mươi lăm Chính Pháp, khi tu luyện đến đỉnh điểm thì uy năng đều không khác biệt mấy. Những người này lấy Thợ Săn Học Phái làm chủ. Nhưng những người khác như chúng ta đều hiểu rõ, « Tu Di Bàn Sơn Kình » chẳng qua là được suy diễn từ bản thiếu sót của Kim Cương Tự mà ra, sao có thể sánh ngang với các Chính Pháp khác? Ngay cả tiền đề tu luyện, « Tu Di Bàn Sơn Kình » chỉ cần khổ luyện võ công để đặt nền móng, rồi dùng đan dược tương ứng là được, là một trong Tứ Tuyệt đơn giản nhất."
Sở Tề Quang nghe đến đây, trong lòng khẽ động: "Khổ luyện võ công? Thảo nào mấy ngày nay sau khi ta tu luyện Hồn Nguyên Thái Ất Ma Công, việc tu luyện « Tu Di Sơn Vương Kinh » cũng có tác dụng phụ trợ, là mối quan hệ như vậy sao? Bất quá Tổng giáo đầu không nhắc đến chuyện Phật kinh, là do Trấn Ma Ti không biết ư?"
Toàn bộ nội dung của chương này đã được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.