(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 149 : Vây đánh
Tại huyện Lệ Dương, phủ đệ mới xây của Trần gia vang vọng tiếng cây thông reo trong gió.
Gia chủ Trần gia, Trần Tử Mặc, vị từng giữ chức Chưởng Viện Học Sĩ của Hàn Lâm Viện, lại được phong Thị Độc Học Sĩ Võ Tiến Sĩ, giờ phút này đang ngồi sau bàn đọc sách. Mặc dù mái tóc đã lốm đốm sợi bạc, nhưng ông vẫn giữ vẻ oai vệ như chim ưng, bước đi vững chãi như sói, toát ra khí chất của loài hổ báo. Dù lúc này ông không còn ở trạng thái đỉnh cao, nhưng vẫn là một cường giả võ đạo cảnh giới thứ năm chân chính.
Ông nhìn người cháu trai Trần Nguyệt Bạch trước mặt, hỏi: "Gần đây chúng ta đã thu mua được bao nhiêu cổ phần rồi?"
Trần Nguyệt Bạch đáp: "Chừng một vạn cổ phần rồi, vẫn còn thiếu một chút. Con đã nghiên cứu, ít nhất phải thu mua ba vạn cổ phần thì mới có thể mua thấp bán thấp, từ đó ép giá cổ phiếu của bọn họ. Nếu như kết hợp với việc tung tin đồn, giá cổ phiếu của Thanh Dương Thương Hội sẽ lập tức lao dốc không phanh, rồi sụp đổ."
Trần Tử Mặc nghe vậy, khẽ gật đầu hài lòng, nhìn người cháu trai mà mình ưng ý nhất, trong mắt tràn đầy vẻ từ ái. Hai người con trai cả và thứ của ông đều là những kẻ ăn no chờ chết, chỉ biết ăn chơi. Ngược lại, người cháu trai này từ trước đến nay lại luôn thể hiện thiên phú võ đạo phi phàm. Lần này, chính là hắn đã quan sát kỹ lưỡng về Thanh Dương Thương Hội và cổ phần của họ, tìm hiểu được cách thức vận hành, và còn phát hiện ra một vài sơ hở.
"Cái cổ phần mà Sở Tề Quang đã tạo ra, mấy ngày qua ta vẫn luôn nghiên cứu một chút. Đơn giản là hắn dùng lợi ích để ràng buộc mọi người."
"Rất nhiều người bề ngoài thì đứng về phía Thanh Dương Thương Hội, nhưng chẳng qua là vì lợi ích mà thôi. Nếu chúng ta có thể đánh ép giá cổ phiếu của họ, Thanh Dương Thương Hội sẽ lập tức sụp đổ. Thậm chí không cần chúng ta ra tay, Sở Tề Quang sẽ bị chính những người đó xé xác sống."
Đương nhiên, Trần Nguyệt Bạch và gia đình hắn không hề hay biết rằng, chiêu thức thao túng giá cổ phiếu này đã sớm được Sở Tề Quang đề phòng kỹ lưỡng.
Hai ông cháu trao đổi thêm một hồi, Trần Tử Mặc mới thở dài: "Thiên phú võ đạo của Sở Tề Quang quá cao, mấu chốt là hắn còn quá trẻ."
"Lần này cho dù có thể khiến Thanh Dương Thương Hội do hắn tạo ra sụp đổ, thì hắn vẫn có vô số cơ hội để gầy dựng lại. Về sau nếu hắn trở thành Võ Tiến Sĩ, lại có Ngô Tư Tề làm chỗ dựa, thì đối với Trần gia chúng ta sẽ càng là một mối uy hiếp lớn."
Trần Nguyệt Bạch hỏi: "Vậy gia gia người cảm thấy nên làm gì?"
Trần Tử Mặc nhàn nhạt nói: "Hắn không chết... lòng ta khó có thể bình an."
Đúng lúc này, cánh cửa chính nơi tiếng thông reo vang vọng bỗng bị một cước đá văng. Sở Tề Quang mỉm cười bước vào, nói: "Trùng hợp quá, ta cũng nghĩ như vậy."
Ánh mắt Trần Tử Mặc ngưng đọng lại, toàn thân khí huyết sôi trào, tản ra từng đợt nhiệt lưu: "Sở Tề Quang?"
Sở Tề Quang đáp: "Không cần tìm kiếm, chỉ có một mình ta."
Trần Tử Mặc không tin lời Sở Tề Quang nói, cũng chẳng bận tâm. Ông trực tiếp ra tay, cả người như một cây đại cung tích tụ sức mạnh rồi bùng nổ, gần như trong chớp mắt đã xuất hiện phía sau Sở Tề Quang.
Cho đến giờ phút này, xung quanh vẫn không có mai phục hay viện binh xuất hiện. Trần Tử Mặc dù không hiểu nổi, vẫn hết sức thận trọng, nhưng trong lòng lại không khỏi dâng lên một trận cuồng hỉ.
"Tiểu tử Sở Tề Quang này chẳng lẽ điên rồi? Dám một mình xông vào hang cọp?"
"Chẳng lẽ thật sự là Đạo Tôn hiển linh? Trời cũng giúp ta sao?"
Mặc dù nghĩ vậy, nhưng Trần Tử Mặc lúc này vẫn hết sức thận trọng. Ông dùng Ưng Trảo Công, chỉ phát ra ba thành lực, vồ một cái về phía cổ Sở Tề Quang. Còn lại hơn nửa tinh lực và sức mạnh toàn thân đều tập trung chú ý đến khả năng đối phương có mai phục hoặc viện binh.
Nhưng giây phút sau đó, ông mới nhận ra rằng kẻ mà mình nên phòng bị nhất không phải ai khác, mà chính là sinh vật nguy hiểm nhất đang đứng trước mặt ông: Sở Tề Quang.
Rắc... rắc... Ầm!
Kèm theo tiếng gạch đá dưới chân Sở Tề Quang vỡ vụn từng tầng, một luồng sóng nhiệt cuồn cuộn vọt về bốn phía tám hướng. Giống như một lò lửa lớn trong lò rèn bị nhét vào căn phòng, lại như thể mùa đông vừa qua đi, khí hậu lập tức chuyển sang giữa hè.
Đối mặt với sự biến hóa bất thình lình này, ánh mắt Trần Tử Mặc tràn đầy kinh ngạc. Loại hiện tượng ảo giác khí hậu thay đổi trong chớp mắt, được tạo ra từ sức mạnh khí huyết thuần túy này...
"Loại lực bùng nổ này, phải là sau khi đạt đ��n võ đạo cảnh giới thứ năm, có thể điều động toàn thân mỗi tấc khí huyết lực lượng... mới có thể đạt được."
"Cái Sở Tề Quang này... hắn đã đạt đến cảnh giới thứ năm rồi sao?"
"Làm sao có thể chứ?!"
"Sao lại có thể có một người 15 tuổi đạt đến võ đạo cảnh giới thứ năm chứ?!"
Lần này, Sở Tề Quang đạp đất bùng nổ, dị tượng sóng nhiệt mênh mông như vậy đã giáng một đòn cực mạnh vào thần kinh của Trần Tử Mặc, thậm chí khiến ông ta có một thoáng thất thần.
Ngay khoảnh khắc ông ta thất thần đó... một luồng ác phong đã ập thẳng vào mặt.
Sở Tề Quang đã tích lực sẵn sàng, tung một quyền ra. Quyền chưa tới nơi, nhưng luồng cuồng phong nóng rực đã thổi bay trâm cài tóc trên đầu Trần Tử Mặc.
Giây lát sau, nắm đấm mang theo mười phần mười lực lượng hung hăng va chạm vào Ưng Trảo của Trần Tử Mặc.
Ầm! Quyền và trảo va chạm trong chớp mắt. Trần Tử Mặc chỉ cảm thấy bàn tay phải của mình đau nhói, xương cốt đã vỡ vụn ngay lập tức.
Chỉ với một kích đó, Trần Tử Mặc càng thêm kinh ngạc: "Thể lực của hắn... vậy mà còn mạnh hơn cả võ giả cảnh giới thứ năm bình thường?!"
Nhìn Sở Tề Quang lần nữa đuổi theo, Trần Tử Mặc cố nén nỗi kinh ngạc và bất an trong lòng. Ông cưỡng ép vận dụng toàn thân khí huyết, trong tiếng gầm thét, thi triển Liệu Nguyên Quyền Pháp của Thiên Vũ Học Phái.
Nhưng Liệu Nguyên Quyền Pháp của ông ta lại vượt xa bất kỳ ai mà Sở Tề Quang từng thấy trước đây. Vô số quyền ảnh bao trùm trời đất, hòa lẫn với luồng nhiệt lưu khí huyết bùng nổ, giống như một biển lửa liệu nguyên thật sự đang bốc cháy về phía Sở Tề Quang.
Đối mặt với đòn liều chết này của Trần Tử Mặc, Sở Tề Quang lại dùng quyền đối quyền, chiêu chiêu cứng đối cứng. Trong tiếng chấn động ầm ầm như sấm vang, hắn trực tiếp phá vỡ cửa tường, đánh Trần Tử Mặc văng ra ngoài.
Hai người vừa tới sân trong, hơn mười vị hộ viện tay cầm côn bổng đã xông đến.
Thấy cảnh này, Trần Tử Mặc trong lòng thở phào nhẹ nhõm, đây cũng chính là lý do ông ta vừa gầm thét.
Trước mắt, Sở Tề Quang đang bị người của mình vây hãm. Tr��n Tử Mặc trong lòng sát ý tuôn trào, đồng thời lại nổi lên một tia tham lam: "Bắt lấy hắn! Đừng giết..."
Bên kia, Trần Nguyệt Bạch từ đầu đến cuối ngây ngốc nhìn cảnh tượng này. Từ lúc mới thấy Sở Tề Quang hắn đã không hiểu, càng về sau lại thấy Sở Tề Quang vậy mà một mình đánh cho gia gia mình, một vị Võ Tiến Sĩ trí sĩ, văng sống từ trong nhà ra đến tiểu viện bên ngoài tường.
"Sở Tề Quang đã đạt đến cảnh giới thứ năm rồi ư? Đây là yêu nghiệt gì vậy? 15 tuổi mà đã ở cảnh giới thứ năm?"
Nghĩ đến đây, Trần Nguyệt Bạch, người luyện võ từ nhỏ, không khỏi dâng lên cảm giác ghen tỵ và ác ý mãnh liệt, chỉ mong Sở Tề Quang lập tức bị đám người vây đánh đến chết.
"15 tuổi đạt đến cảnh giới thứ năm... Trên đời này làm gì có loại thiên tài như vậy."
Đợi đến khi thấy bọn hộ viện cùng gia gia vây kín Sở Tề Quang, Trần Nguyệt Bạch mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng hắn rất nhanh phát hiện, mặc dù đối phương bị vây công, nhưng lại thi triển ra một bộ pháp tá lực đả lực vô cùng kỳ dị. Tất cả những đòn tấn công nhắm vào hắn đều bị từng chút một dẫn dắt và chuyển hướng ra xung quanh, đó chính là Bất Tử Ấn Pháp của Sở Tề Quang.
Bộ võ công này vốn dĩ không hề sợ hãi vây công, giờ phút này dưới sự phát huy toàn lực, trông không giống như Sở Tề Quang đang bị vây công, mà lại giống như một mình Sở Tề Quang đang vây công cả đám người.
Càng giao chiến, Trần Tử Mặc càng cảm thấy kinh hãi tột độ.
Nhưng giờ phút này, không ai có thể nhận ra rằng, trong trận chiến khốc liệt này, từ ngực Sở Tề Quang dần dần có từng đoàn vật chất màu đen chảy ra.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.