Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 2022: Mộng tỉnh lúc phân (3)

Khi ngọn lửa nhỏ biến hóa, hiện ra dáng vẻ Vương Quỳnh. Lúc ấy, Chung Cương và các anh chị em chợt hiểu ra, đây quả thực là Nhị nương của họ. Hơn nữa, họ cũng nhận thấy, đừng nhìn ngọn lửa nhỏ ấy tinh xảo đáng yêu, e rằng đó chính là một tuyệt thế đại yêu. Cha mình thật sự lợi hại quá đi! Đến cả "chuột" cũng không buông tha. Chung Cương cảm thấy, mình còn rất nhiều điều cần phải học hỏi.

Tôn Hào bản tôn mang theo nụ cười nhàn nhạt, hóa thành một trận gió, nhanh chóng xuyên qua muôn sông nghìn núi từ trên cao, đến một hải cảng với cây cối xanh tươi, môi trường thanh nhã. Đó là Đại Liên cảng của Cổ Liêu quốc. Lặng lẽ lơ lửng giữa không trung, Tôn Hào thầm nhủ: "Tỉnh dậy đi, Chu Tước." Phía dưới, trong một đại viện ấm cúng, một lão thái thái mặc y phục đỏ chói, đang nhàn nhã phơi nắng, đột nhiên toàn thân chấn động. Một tiếng "Oanh", trên không hải cảng đột nhiên bốc lên lửa lớn ngùn ngụt, nhiệt độ tăng vọt, cây cối trong cảng không cần lửa mà tự bốc cháy. Toàn bộ hải cảng lập tức như bị bao phủ bởi một lò lửa khổng lồ. Không rõ chuyện gì đang xảy ra, toàn bộ hải cảng lập tức chìm trong hỗn loạn. Tôn Hào khẽ lắc đầu trên không, một tay khẽ ấn xuống, một cơn gió vô hình thổi qua, lửa lớn tắt ngấm, nhiệt độ trở lại bình thường, hải cảng như chưa hề có chuyện gì xảy ra. Dù là tu sĩ hay phàm nhân, ai nấy đều cảm thấy khó hiểu. Chuyện gì vừa xảy ra vậy? Chẳng lẽ vừa rồi chỉ là ảo giác của mình? Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, họ vẫn nhận ra những khác biệt tinh tế: từng mảng ráng đỏ lớn xuất hiện trên nền trời, bao phủ toàn bộ hải cảng bên dưới, như được nhuộm màu, trông vô cùng lộng lẫy. Chẳng lẽ những ráng đỏ này tạo ra ảo giác cho mọi người ư? Và còn những đám mây thật đẹp nữa. Đây là lần đầu tiên Đại Liên cảng của Cổ Liêu quốc được chứng kiến một cảnh sắc tuyệt vời đến thế.

Vị phân thần tu sĩ Nhân tộc trấn thủ Đại Liên cảng phi thân lên, lơ lửng giữa không trung, đang định dò xét, thì đột nhiên hai mắt co rụt lại, thầm kêu hỏng bét. Toàn thân ông ta thoáng chốc như bị sa vào vũng lầy, không thể động đậy chút nào. Còn ở nơi xa, một thanh sam tu sĩ vô tình hay hữu ý khẽ liếc nhìn về phía ông. Trong lòng dâng lên nỗi sợ hãi khôn cùng: Đây là ai? Sao lại cường đại đến thế? Mặc dù ông không thuộc hàng phân thần mạnh nhất, nhưng chí ít cũng có thực lực đáng nể, vậy mà trước mặt vị thanh sam tu sĩ này lại không hề có chút sức phản kháng nào! Chuyện này sao lại phi lý đến thế? Một người lợi hại như vậy, sao lại không có bất kỳ tư liệu nào ghi chép? Sau đó, vị phân thần tu sĩ lại nhìn thấy một cảnh tượng khó quên nhất đời mình. Trên những ráng đỏ, một con Chu Tước khổng lồ che kín cả bầu trời, rực rỡ tiên diễm và mỹ lệ, từ từ bay lên, nhẹ nhàng vỗ đôi cánh của mình. Từng tầng hỏa diễm bao bọc, Chu Tước hiện ra vẻ ưu nhã và cao quý. Truyền thuyết thì ra là thật, trong truyền thuyết thật sự tồn tại thần thú Chu Tước! Vị tu sĩ kia lại có thể trực tiếp nói chuyện với Chu Tước, có lẽ hôm nay mình đã thật sự gặp phải một tuyệt thế đại năng rồi.

Chu Tước nhẹ nhàng vỗ đôi cánh, lượn lờ trước mặt Tôn Hào. Tôn Hào khẽ cười nói: "Chân Dài Linh, cần ta dẫn họ cùng đi không?" Đôi mắt bình thản của Chu Tước nhìn xuống phía dưới, nhẹ giọng nói: "Một trăm năm sống ung dung, thoáng chốc đã trôi qua. Giờ đây, đến cả con cháu cũng đã già, không cần thiết phải quấy rầy cuộc sống an bình của họ nữa." Tôn Hào mỉm cười gật đầu: "Vậy thì tốt, chúng ta đi thôi." Chu Tước vỗ cánh, bay vào Tu Di Ngưng Không Tháp, biến mất vào hư không. Trên mặt đất, một đứa trẻ đột nhiên kêu lớn: "Bà ơi, bà ơi, bà làm sao thế? Bà ơi..." Lão thái thái mặc y phục đỏ chói thanh thản nằm trên ghế, trong ánh ráng đỏ, bà ra đi thanh thản, thọ trọn trăm tuổi.

Tôn Hào lại khẽ liếc nhìn phân thần tu sĩ, thân thể khẽ chao đảo, hóa thành một đạo lưu quang, bay vút đi. Trên bầu trời, ráng đỏ nhanh chóng nhạt dần, vị phân thần tu sĩ lớn tiếng nói: "Hãy yên tâm, đừng lo lắng. Đây là bản tọa đang tu luyện pháp thuật, các ngươi cứ tiếp tục công việc của mình." Chưa đến nửa ngày, Tôn Hào đã đến trên không một thành phố khổng lồ. Thần thức quét qua, anh nhìn thấy một ông lão râu tóc trắng như tuyết, giống như Phật Di Lặc, đang bị vài đứa trẻ nhỏ vây quanh, say sưa đóng vai ngựa cho lũ trẻ, kể chuyện. Đó chính là 2 Mao. Trên mặt hiện lên nụ cười nhàn nhạt, Tôn Hào nhẹ giọng nói: "Thanh Long, một trăm năm đã đến, đã đến lúc quy vị." Dưới mặt đất, thân thể mập mạp của 2 Mao khẽ rung lên, đôi mắt vẩn đục chợt lóe lên tinh quang, ông ta cười hì hì, đột nhiên lên tiếng: "Này các bạn nhỏ, ta đột nhiên nhớ ra một chuyện rất quan trọng cần phải làm..." Một đứa trẻ giọng ngọng nghịu hỏi: "Thái gia gia, chuyện cưỡi ngựa đó ạ, cho Bảo nhi đi cùng được không ạ?" Một đứa trẻ lớn hơn một chút cười hì hì: "Thái gia gia, ông lại muốn bỏ đi nữa rồi, cha cháu bảo ông già không nên nết đấy, hì hì." Tôn Hào... 2 Mao xoa xoa bộ râu bạc trắng như tuyết của mình, trên mặt hiện vài phần lúng túng, rồi hiên ngang lẫm liệt đáp: "Không phải ta đã nói với các cháu rồi sao? Thái gia gia ta đây là thân thể Thanh Long, làm sao lại bỏ đi chứ? Lần này, ta phải ra ngoài cứu vớt thế giới. Ai muốn cùng ta đi hoàn thành sứ mệnh lịch sử vĩ đại này?" Mấy đứa trẻ cùng nhau cười hì hì. Riêng Bảo nhi giơ lên đôi tay nhỏ mũm mĩm, ngọng nghịu nói: "Cháu, cháu, Bảo nhi sẽ đi cùng thái gia gia cứu vớt Tứ giới! Nhưng mà, có lâu không ạ? Cháu cưỡi ngựa có thể về gặp cha mẹ không ạ?" Trên mặt 2 Mao hiện vài phần nghiêm túc, ông nói với giọng điệu trịnh trọng: "Trách nhiệm cứu vớt thế gi���i này, ta giao cho Bảo nhi. Nhưng chuyến đi này đường xá xa xăm, không phải chuyện một sớm một chiều. Lúc gặp lại cha mẹ, e rằng phải rất lâu sau nữa. Bảo nhi có thật sự muốn đi cứu vớt thế giới không?" Bảo nhi do dự một chút, rồi kiên định gật đầu, phát âm ngọng nghịu nói: "Trách nhiệm cứu vớt Tứ giới, cứ giao cho Bảo nhi ạ..." 2 Mao khẽ liếc nhìn xung quanh với vẻ không nỡ, rồi vừa cười ha hả: "Chuyện này không nên chậm trễ, Bảo nhi, đi theo ta!" Bầu trời như có một làn gió nhẹ thổi qua, lũ trẻ chỉ kịp mắt hoa lên, Thái gia gia và Tiểu Bảo đã đồng thời biến mất tăm. Bọn nhỏ cùng nhau ngẩn ngơ, một đứa nói: "Thái gia gia mang Bảo nhi đi rồi, thái gia gia mang Bảo nhi đi rồi! Về mách cha mẹ của Bảo, cho ông ấy một trận đòn!" Trên không trung, Vương Viễn bế Bảo nhi trên tay, thân thể khôi ngô xuyên qua tầng mây, bay vút về phía bầu trời trong xanh. Theo đà bay, bộ râu tóc bạc trắng trên người ông dần trở nên đen nhánh và bóng mượt, làn da nhăn nheo trở lại căng mịn, sáng bóng, cái lưng còng khẽ khom lại cũng thẳng tắp. Khi đứng trước mặt Tôn Hào, ông đã hoàn toàn trở lại dáng vẻ ban đầu, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, nói: "Một chuyến xuống phàm trần này, để lại biết bao lo lắng. Cuối cùng, lại còn phải 'bắt cóc' một tiểu đồng..." Tôn Hào cười híp mắt nhìn Bảo nhi, đưa tay trao cho cậu bé một bản bí tịch, nói với giọng điệu: "Bảo nhi, bản tọa thấy con xương cốt kỳ lạ, thiên tư thông minh, quả thực là người kế tục để cứu vớt thế giới. Nơi đây có một bản bí tịch tên là 'Xem Biển Bát Pháp', mong con cố gắng tu luyện, trách nhiệm giữ gìn hòa bình thế giới giao lại cho con." Bảo nhi phấn khởi gật đầu, hai tay cẩn thận tiếp nhận 'Xem Biển Bát Pháp'. Vương Viễn hai mắt sáng lên, cười ha hả, ôm lấy Bảo nhi lắc mình một cái, biến mất vào hư không, tiến vào Tu Di Ngưng Không Tháp.

Tôn Hào mỉm cười, không kinh động bất kỳ ai, hóa thành một đạo lưu tinh, bay đến trên không Nam Dương. Anh nhìn thấy một hòn đảo khổng lồ, bên trên có một trang viên to lớn nguy nga, tráng lệ như cung điện. Tôn Hào đến không đúng lúc, bởi vì lúc này trong trang viên đang giăng đèn kết hoa, chuẩn bị tổ chức một đại lễ. Thần thức quét qua, trên mặt Tôn Hào hiện vài phần biểu cảm kinh ngạc. Người tổ chức đại hôn không ai khác, chính là Chu lão bản Chu Bàng. Ghê gớm thật, đây là Chu lão bản mừng đại thọ trăm tuổi, đồng thời cưới người vợ thứ 88! Tên tiểu tử này thật sự đầy sinh lực, cường tráng như r��ng hổ, hơn nữa cái thân chuyển thế này lại tìm được biện pháp kéo dài tuổi thọ và cường tráng cơ thể. Đã trăm tuổi rồi mà vẫn còn cưới vợ! Vì Đương Khang chủ về sự màu mỡ, đời này hắn làm gì cũng phát tài. Chẳng mấy chốc đã giàu có bậc nhất Nam Dương, mua cả một hòn đảo khổng lồ làm hành cung, và đang cưới người vợ thứ 88. Không biết nên khóc hay nên cười, Tôn Hào thấp giọng nói trên không: "Một trăm năm đã đến, Đương Khang, ngươi nên quy vị." Ngay lúc tân nương và chú rể đang bái đường, thân thể Chu lão bản chấn động mạnh một cái, lập tức phản ứng cực kỳ nhanh, nhìn về phía không trung, lớn tiếng nói: "Tiểu Hào, không được đâu! Ít nhất cũng phải chờ thêm hai tháng, để ta hoàn thành tuần trăng mật rồi hẵng đi chứ..." Lời còn chưa dứt, trên trời một cánh tay ngọc vươn ra, túm lấy tai hắn: "Sao mà lắm lời thế này, lên đây mau! Xem ngươi đã làm những chuyện hoang đường gì! Trời ơi, chỉ vì một chút bất cẩn, ta lại có thêm chừng ấy cháu trai cháu gái..." Chu Bàng tay chân vùng vẫy, bị bàn tay ngọc trắng nhấc bổng lên không trung, miệng kêu oa oa: "Chị ơi, chị ruột của em, chị phải giúp em chia gia sản một chút, không thì các cô ấy sẽ xé xác em mất! Còn nữa, tiểu 88 em phải mang đi, nếu không nàng sẽ không sống yên ổn được đâu! Mấy cô vợ này chẳng kém gì chị đâu... Ơ không phải, ý em là mấy cô ấy còn ghê gớm hơn chị nữa... À cũng không phải, ý em là chị không giống hổ cái chút nào cả..." Tôn Hào chẳng nói gì, cũng thu luôn người vợ thứ 88 đang bái đường dưới đất vào Tu Di Ngưng Không Tháp. Tên Chu Bàng này phong lưu thành tánh, nhưng cô gái nhà người ta thì không có lỗi, vừa mới kết hôn, không nên vứt bỏ mặc kệ. Dù sao trang viên trong tháp cũng không nhỏ, thêm một người cũng chẳng sao, cứ thu vào. Sau khi Chu Bàng bị đưa đi, trên hòn đảo khổng lồ lập tức trở nên hỗn loạn, tám mươi mấy người vợ chia thành nhiều phe phái, bắt đầu một cuộc chiến tranh giành gia sản nảy lửa. Nhưng tất cả những chuyện đó đều không liên quan đến Tôn Hào.

Khoảng nửa ngày sau, Tôn Hào tìm được Trương Văn Mẫn, một vị tiên sinh dạy học già nua, răng rụng gần hết, đeo kính lão. Vốn dĩ, Thiên Tượng có bản tính ôn hòa, sống bình thường hơn nhiều so với Thanh Long và Đương Khang. Hơn nữa, người bạn đời của Thiên Tượng cũng đã qua đời nhiều năm, ông chỉ còn lại chút tơ vương. Cũng như Chu Linh, ông không mang theo bất kỳ ai, lặng lẽ rời đi. Một trăm năm một giấc chiêm bao, nhân sinh không thể nào giống nhau. Một trăm năm tỉnh mộng, cảm ngộ từ tâm sinh. Thanh Long, Chu Tước, Thiên Tượng, Đương Khang đều trở về vị trí, mỗi người tự mình nghiền ngẫm và lĩnh hội những trải nghiệm một trăm năm nhân sinh đó. Lần này không phải là hành tẩu trên đại thảo nguyên, mà là thật sự đã trải qua một đời ở nhân gian, rất nhiều điều cần phải dùng tâm mà thấu hiểu. Trong Tu Di Ngưng Không Tháp, Chu Bàng một tay ôm lấy tai, kêu oa oa: "Không phải chứ, sống lăn lộn một trăm năm, chị lại vẫn một thân một mình trở về..."

Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều được bảo lưu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free