(Đã dịch) Cửu Luyện Quy Tiên - Chương 1076: Tìm về lửa nhỏ
Nước mắt làm ướt đẫm áo của Tôn Hào, Vương Quỳnh vòng tay ôm chặt lấy eo chàng, vừa cười vừa khóc.
Trong lòng Tôn Hào, đủ loại ký ức năm xưa cũng bất giác dâng trào.
Khi ấy, bản thân chàng trọng thương, phải nằm liệt giường gần một năm trời không thể động đậy.
Chính là muội muội Vương Quỳnh, ngày ngày lau rửa thân thể cho chàng, để cơ thể chàng luôn được sạch sẽ, thoải mái.
Tôn Hào nhớ rõ, khi bác sĩ nói chàng không thể cử động, cần được xoa bóp, Vương Quỳnh liền ngày ngày không ngừng nghỉ, nhẹ nhàng xoa bóp cơ bắp cho chàng.
Khi ấy, gia cảnh nghèo khó, toàn bộ tiền tiết kiệm đều dồn vào việc chữa bệnh cho chàng. Chàng được ăn những món ngon nhất trong nhà, còn muội muội lại thường lặng lẽ nhìn thức ăn trong bát chàng mà chảy nước miếng, nhưng chưa bao giờ lén ăn phần của chàng. Ngay cả khi chàng cố ý chừa lại không ăn hết, nàng cũng cẩn thận cất giữ cho chàng.
Tôn Hào nhớ, khi lần đầu tiên tu luyện lôi pháp luyện thể, Vương Quỳnh sợ hãi nói với chàng: "Ca, con không tu luyện có được không ạ? Con sợ!"
Tôn Hào nhớ, đêm trước khi chàng quyết định tham gia khảo hạch tông môn, Vương Quỳnh sợ hãi đến nỗi không nói nên lời, nhưng vẫn cố gắng an ủi chàng, rồi cùng mẫu thân đưa chàng đi tham gia tuyển chọn. Thực ra, nàng sợ chàng không được chọn mà nghĩ quẩn.
Tôn Hào còn nhớ, sau khi chàng thành công trúng tuyển Vạn Hồn Điện, muội muội Vương Quỳnh dù tự hào, nhưng cũng không quá mức vui mừng. Điều nàng mong muốn, lại là chàng có thể ở lại, sống một đời bình thường như bao phàm nhân khác.
Nàng không mong chàng hiển hách, chỉ mong chàng bình an vô sự.
Nàng nói nàng sẽ đợi chàng trở về, và nàng đã thực hiện lời hứa đó, ngày nào cũng nhớ thương chàng, suốt mấy chục năm trời như một ngày.
Nàng rất đỗi bình thường, ngoại hình giản dị, hơi mập mạp, lại còn có hai chiếc răng cửa hơi hô.
Nhưng cái sự bình thường kéo dài mấy chục năm trời như một ngày ấy, khi gộp lại, lại khiến Tôn Hào nhìn thấy sự vĩ đại và phi phàm ẩn chứa bên trong.
Một tấm lòng chân thành lo lắng cho người thân; một sự chờ đợi và cầu phúc chân thành cho người thân.
Phàm nhân, đôi khi cũng có thể làm được những điều khiến tu sĩ cũng phải ngỡ ngàng.
Tôn Hào cảm thấy, muội muội Vương Quỳnh khiến chàng phải tự thán rằng mình không bằng.
Những năm này, Tôn Hào dù ngẫu nhiên cũng sẽ nhớ tới Vương Quỳnh, nhưng trên thực tế, chàng lẽ ra có thể dành chút thời gian về thăm nàng, nhưng chàng đã không làm.
Có lẽ, điều đó sẽ ảnh hưởng đến tốc độ tu luyện của chàng.
Có lẽ, đối với tu sĩ, điều quan trọng nhất vẫn là tu vi, nhân tình thế thái không thể trở thành ràng buộc.
Thế nhưng, khi thực sự đối mặt với Vương Quỳnh vào giờ phút này, trong lòng Tôn Hào lại dâng lên một cảm giác tự thán không bằng nhàn nhạt.
Dần dần, Vương Quỳnh đang ôm Tôn Hào cũng bình tĩnh trở lại, nhưng đôi tay nàng vẫn ôm chặt lấy chàng không buông, miệng nàng thốt lên: "Ca, cuối cùng huynh cũng trở về."
Tôn Hào vuốt mái tóc nàng, đầy cõi lòng áy náy nói: "Quỳnh nhi, ca trở về rồi. Thật xin lỗi, những năm này đã để muội phải mong mỏi chờ đợi."
Đầu nàng dụi vào người Tôn Hào, Vương Quỳnh khẽ nói: "Ca, huynh về là tốt rồi. Tiểu Quỳnh dù có đợi bao lâu cũng cam tâm tình nguyện, chỉ là, chỉ là... mẫu thân đã ra đi từ rất nhiều năm trước."
Tôn Hào thở dài một tiếng: "Quỳnh nhi. Những năm này, muội đã chịu nhiều vất vả."
Nỗi buồn chợt ập đến, Vương Quỳnh lại một lần nữa ôm chặt Tôn Hào bật khóc thành tiếng.
Tôn Hào vung tay, khiến Vương Quỳnh chìm vào giấc ngủ sâu, rồi nhẹ nhàng đặt nàng lên giường. Sau đó, chàng lặng lẽ ngồi bên giường, chờ đợi nàng tỉnh giấc, hệt như năm xưa Vương Quỳnh đã canh giữ chàng khi bị thương.
Ngoài phòng, Hạ Xuyên vẫn còn trăm mối tơ vò không hiểu nổi. Cậu ta làm theo lời Tôn Hào dặn, tìm một căn phòng trống để ở.
Cậu ta rất đỗi khó hiểu, sư phụ rõ ràng là người ở Nam đại lục, nhưng vì sao ở nơi đây lại bất ngờ có thêm một người muội muội thân thiết đến vậy, dường như đã quen biết từ rất lâu rồi.
Mặc dù vẫn còn khó hiểu, Hạ Xuyên cũng không hỏi nhiều, yên tâm ở lại Vương thôn.
Điều Hạ Xuyên không ngờ tới là, cậu ta lại ở Vương thôn hơn một năm trời. Hơn nữa, nội dung tu luyện mà sư phụ sắp xếp thì vô cùng kỳ lạ, ấy vậy mà mỗi ngày cậu ta đều bị ép vào lôi cốc, chịu sét đánh. Mỗi lần đều da tróc thịt bong, mặt mũi lem luốc, khổ không thể tả.
Đó chính là lôi pháp luyện thể.
Bởi vì Hạ Xuyên chưa ngưng luyện Thiên Cương Địa Sát, cho nên dù đã được truyền thụ Ngạo Vũ Thần Cương Bá Pháp Luyện Thể Điểu Long Tượng Bàn Nhược Công, nhưng năng lực kháng lôi của cậu ta so với Tôn Hào thì kém xa một trời một vực. Không bị sét đánh cho chết đi sống lại mới là chuyện lạ.
Tôn Hào lại thanh thản, an yên, thong dong ở bên cạnh muội muội Vương Quỳnh.
Vương Quỳnh dù mong muốn Tôn Hào cứ thế ở bên cạnh mình cả đời, nhưng trong lòng cũng hiểu rõ điều đó là không thể, nên nàng đặc biệt trân quý khoảng thời gian ở bên Tôn Hào.
Mà những gì Vương Quỳnh kể lại về những gì nàng đã trải qua trong những năm qua, cũng khiến Tôn Hào vô cùng đau lòng.
Tôn Hào rời đi chẳng bao lâu, mẫu thân bệnh nặng, sau hai năm nằm liệt giường thì rời khỏi trần thế. Khi đó, Vương Quỳnh một thân một mình bơ vơ, trong lòng bàng hoàng bất lực, đành buộc phải gả cho Hoàng Phong, một ngư dân lớn hơn mình hơn mười tuổi.
Hoàng Phong quanh năm phiêu bạt trên biển, đánh cá nuôi sống gia đình, hai vợ chồng miễn cưỡng sống qua ngày.
Hơn hai mươi năm trước, Hoàng Phong già yếu, trong một lần đi đánh cá, đã vĩnh viễn nằm lại nơi biển sâu. Vương Quỳnh không có con cái, từ đó lẻ loi hiu quạnh, ngày ngày ngồi một mình trong làng chài, ngóng nhìn biển cả, chờ đợi ca ca trở về.
Tuy nhiên, ngay cả khi đã gả vào nhà họ Hoàng, khúc gỗ trong tay nàng vẫn luôn được mài giũa từng ngày, chưa từng gián đoạn.
Nàng từ đầu đến cuối tin tưởng vững chắc rằng ca ca sẽ trở về.
Quả nhiên, cuối cùng nàng cũng đã đợi được ca ca quay về.
Cuộc đời Vương Quỳnh bình thường và giản dị, nàng căn bản chưa từng rời khỏi Lôi Hồn đảo.
Nhưng cả đời Vương Quỳnh, trong cái bình thường ấy, lại khiến Tôn Hào nhìn thấy ánh sáng rực rỡ.
Cái loại tình huynh muội nồng đậm, nỗi nhớ nhung sâu sắc mà nàng dành cho chàng, khiến Nguyên Anh tâm hỏa của Tôn Hào, bất tri bất giác, càng lúc càng bùng cháy mạnh mẽ.
Hơn nữa, sau khi sống cùng Vương Quỳnh hơn một năm.
Tôn Hào có cảm giác như một ngư dân bình thường, quen biết những người hàng xóm xung quanh, học cách giao tiếp với người bình thường.
Trong lòng chàng luôn có một sự ấm áp nhè nhẹ.
Nhiều việc tu luyện đều được gác lại, mọi thứ cứ thuận theo tự nhiên. Tôn Hào cứ thế một cách giản dị ở bên Vương Quỳnh, tâm trí chàng cũng hoàn toàn bình tĩnh trở lại.
Tựa như khi cùng phụ mẫu cúng thanh minh năm xưa, tâm trí Tôn Hào lại một lần nữa được gột rửa. Trong ngôi làng chài nhỏ bình yên này, mọi thứ vô cùng an bình và tường hòa.
Ở bên trò chuyện cùng Vương Quỳnh, dạy Chu Hoằng Hi học chữ, giám sát Hạ Xuyên luyện thể, thời gian cứ thế trôi qua bình thản và an tường.
Thậm chí, Tôn Hào cũng không cố ý chú ý xem Nguyên Anh tâm hỏa của mình có biến hóa gì.
Giờ này khắc này, ở Vương thôn, điều duy nhất Tôn Hào làm, chính là ở bên cạnh muội muội.
Trên mặt Vương Quỳnh, nụ cười nở nhiều hơn trên môi.
Những nếp nhăn trên gương mặt nàng cũng dần dần giãn ra. Vương Quỳnh, không còn gánh nặng trong lòng, cuối cùng cũng đã khôi phục lại nụ cười, hệt như năm xưa Tôn Hào sau khi khỏi hẳn vết thương.
Nàng thích cười, nhưng cười đến một nửa, thường đưa tay che miệng, để tránh lộ ra hai chiếc răng cửa hơi hô của mình.
Khoảng nửa năm sau, một chuyện khiến Tôn Hào khá bất ngờ đã xảy ra.
Trong thần thức, Tiểu Hỏa vẫn luôn ngủ say, vậy mà lại một lần nữa tỉnh dậy, xuất hiện trên vai Tôn Hào.
Tiểu Hỏa sau khi tỉnh dậy, ký ức vẫn còn chưa trọn vẹn, như một sinh linh vừa chào đời, chẳng biết gì cả.
Ngược lại là Vương Quỳnh, khi nhìn thấy Tiểu Hỏa vẫn còn sống, bộc lộ sự nhiệt tình phi thường.
Hai người họ, năm đó từng là bạn thân.
Nàng tưởng rằng Tiểu Hỏa đã sớm già mà chết rồi, nàng nhớ Tiểu Hỏa năm đó đã vô cùng già yếu rồi.
Hiện tại, sự xuất hiện của Tiểu Hỏa khiến nàng kinh ngạc và vui mừng khôn xiết.
Một cách tự nhiên, Vương Quỳnh ôm lấy Tiểu Hỏa từ vai Tôn Hào.
Thật lòng mà nói, khoảnh khắc Vương Quỳnh ôm lấy Tiểu Hỏa, Tôn Hào đã vô thức muốn ngăn cản, nhưng cánh tay vừa vươn ra lại khẽ thu về.
Chợt vô tình nhìn thấy Vương Quỳnh vừa ôm Tiểu Hỏa vừa giúp nó hồi ức chuyện cũ, trên mặt Tôn Hào lộ ra một nụ cười nhàn nhạt.
Tính cách của Tiểu Hỏa chịu ảnh hưởng rất sâu sắc từ Vương Quỳnh.
Trong Táng Thiên Khư, tính tình ương bướng, vô tâm của Tiểu Hỏa từng khiến Tôn Hào rất nổi nóng. Có đôi khi, chàng thậm chí không thể không phân tâm chăm sóc nó.
Cho nên, khi Vương Quỳnh lại một lần nữa ôm lấy Tiểu Hỏa, phản ứng đầu tiên của Tôn Hào là muốn ngăn cản.
Tiểu Hỏa hiện tại, như một tờ giấy trắng.
Có lẽ có thể nhân cơ hội này, thay đổi tính cách của nó, để nó trở nên kiên cường hơn một chút.
Nhưng, nhìn th���y vẻ rạng rỡ trên mặt Vương Quỳnh.
Nhìn thấy Tiểu Hỏa đang mơ mơ màng màng.
Trong lòng Tôn Hào, chợt dâng lên một ý nghĩ mạnh mẽ: thay đổi Tiểu Hỏa, liệu nó còn là Tiểu Hỏa nữa không?
Tiểu Hỏa dù có rất nhiều thiếu sót, nhưng Tiểu Hỏa vẫn chính là Tiểu Hỏa.
Hiện tại nó đang bệnh, điều chàng phải làm, chính là như Vương Quỳnh, giúp nó tìm lại ký ức ngày xưa, để nó một lần nữa khôi phục.
Nếu như để nó dựa theo suy nghĩ của mình mà nhào nặn, thì cái cuối cùng được trùng sinh, chẳng qua chỉ là cái vỏ rỗng của Tiểu Hỏa, còn phần hạch tâm, thần hồn của nó, lại là thực sự vẫn lạc.
Nghĩ thông suốt lẽ này, trên mặt Tôn Hào hiện lên nụ cười nhàn nhạt.
Mà lúc này, Vương Quỳnh đã ôm Tiểu Hỏa đi đến trong sân, chỉ vào một tảng đá, vừa cười vừa nói: "Tiểu Hỏa, nhớ không, năm đó, ở chỗ này, ngươi đã làm đổ đèn dầu của ta..."
Tiểu Hỏa nghiêng nghiêng cái đầu nhỏ của mình, như đang cẩn thận hồi tưởng.
Sau nửa ngày, nó bật nhảy lên, giả vờ lao về phía trước, nhanh chóng chạy qua tảng đá.
Vương Quỳnh vỗ tay cười nói: "Tiểu Hỏa thật thông minh, đúng, đúng, chính là như vậy, chính là như vậy, năm đó ngươi đã lao đi quá mạnh, làm đổ đèn dầu của ta..."
"Tiểu Hỏa, năm đó, cũng chính ở chỗ này, ngươi đã lén ăn ốc biển mà ta dành cho ca ca..."
Tiểu Hỏa dùng móng vuốt nhỏ che mặt mình.
Vương Quỳnh vỗ tay cười nói: "Đúng, đúng, năm đó ngươi cũng có biểu cảm này mà..."
Tôn Hào ở một bên lẳng lặng quan sát.
Giờ này khắc này, chính Tôn Hào cũng không hề hay biết rằng, trong đan điền của chàng, Nguyên Anh tâm hỏa đang tỏa sáng chói lọi, cấp tốc lớn mạnh thêm một đoạn. Mọi bản quyền dịch thuật của nội dung trên đều thuộc về truyen.free.