Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 772: Kẻ sau màn (hạ)

Khi thần niệm của Từ Trường Thanh rời khỏi Thần Hỏa, Halls tức khắc khôi phục tự do. Hắn vội vàng bảo vệ lại Thần Hỏa, rồi tái ngưng tụ thành hư thể. Dù ký ức của mình bị người khác nắm giữ hoàn toàn không phải điều vui vẻ gì, nhưng ít nhất giờ đây ý thức của hắn vẫn còn nguyên vẹn, hắn vẫn là Halls chứ không phải một con rối vô tri vô giác. Mặc dù nội tâm Halls tràn đầy niềm vui được tái sinh, nhưng hắn không dám để lộ chút dị thường nào. Bởi lẽ, không khí bao trùm cả phong giới đã trở nên cuồng bạo, hệt như một cơn dông tố sắp bùng nổ, phản ánh chính tâm trạng u ám của Từ Trường Thanh.

Sở dĩ Từ Trường Thanh phẫn nộ không phải vì Sông Ba Bảo phản bội. Thật ra, ngay từ khi Trương Chi Động giới thiệu Sông Ba Bảo cho hắn, Từ Trường Thanh đã nhìn thấu vẻ phản cốt nơi người này, biết hắn tuyệt đối không phải kẻ trung thành. Bởi vậy, hắn chưa bao giờ coi Sông Ba Bảo là ký danh đệ tử. Năm xưa tại Đào Hoa Sơn, hắn cũng chỉ truyền thụ sơ lược một vài pháp quyết Cửu Lưu nhất mạch cho Sông Ba Bảo. Phần còn lại đều là anh em họ Thường cùng Trịnh Huyền truyền dạy bàng môn đạo pháp. Điều thực sự khiến hắn tức giận lại là việc Sông Ba Bảo vậy mà biết Đổng Quan Thanh chính là con gái mình.

Chuyện giữa Từ Trường Thanh và Thịnh Khanh Bình năm đó, ngoài vài vị lão nhân quen biết, chỉ có những người cấp cao trong Trần gia trực hệ như Trần Đức Thượng, Trần Tĩnh Quốc mới biết. Còn với những người khác, Thịnh Khanh Bình chỉ được coi là một tiểu thư biểu muội bình thường. Nếu là người hữu tâm, không khó để suy đoán thân phận của Đổng Quan Thanh dựa vào thời điểm nàng ra đời. Song, tiền đề là người đó phải hiểu rõ vô cùng về mối quan hệ giữa Từ Trường Thanh và Thịnh Khanh Bình mới có thể đưa ra suy đoán. Trong số những người biết chuyện, Thịnh Tuyên Mang đương nhiên sẽ không đi khắp nơi rêu rao chuyện khuất tất trong gia tộc. Với tính cách của Trương Chi Động, hắn cũng sẽ không tiết lộ chuyện Thịnh Khanh Bình cho Sông Ba Bảo. Còn những người biết khác, phần lớn đã qua đời trước khi Sông Ba Bảo đủ lớn để biết chuyện. Thế nhưng, Sông Ba Bảo có thể tìm thấy Đổng Quan Thanh mười năm trước và động tay động chân trên chiếc dây chuyền của nàng, chỉ có một khả năng duy nhất: có kẻ trong tầng lớp cấp cao Trần gia đã phản bội Từ Trường Thanh. Đây mới chính là nguyên nhân khiến Từ Trường Thanh phẫn nộ.

Mặc dù mối quan hệ giữa Từ Trường Thanh và Trần gia chỉ là sự nương tựa lẫn nhau, chứa đựng không ít tư lợi, nhưng khi sinh ra và lớn lên ở Trần gia phố, cùng học tập với con cháu Trần gia, Từ Trường Thanh đã sớm coi Trần gia như ngôi nhà của mình. Những con cháu Trần gia cùng lớn lên với hắn cũng được hắn xem là huynh đệ. Thế nhưng hôm nay, trong số những huynh đệ ấy, lại có kẻ phản bội hắn. Điều này tự nhiên khiến hắn cảm thấy bứt rứt khôn ngu��i. Về phần ai là kẻ phản bội, trong lòng hắn đã có đối tượng, chỉ chờ trở về Hoa Hạ sẽ điều tra và tra hỏi.

Điều Từ Trường Thanh cảm thấy kỳ lạ là mặc dù Sông Ba Bảo đã động tay động chân trên Xá Lợi Kim Liên, nhưng thủ đoạn này lại không hề có tính chất gây hại. Bằng không, Đổng Quan Thanh đã chẳng thể bình an sống đến bây giờ. Mấy chục luồng đao khí kiếm thế tràn ngập sự hủy diệt bên trong cơ thể Halls tuyệt đối không phải do Sông Ba Bảo tạo ra. Đó là Thập Biến Ma Quân, hóa thân của Đại Phá Diệt Ma Chủ, sau khi gieo đao khí vào thần hồn Halls, đã để Sông Ba Bảo đưa nó vào Xá Lợi Kim Liên. Việc này, thay vì nói là nhằm vào Halls hay Đổng Quan Thanh, chi bằng nói là một lời tuyên chiến gửi tới Từ Trường Thanh.

Năm xưa, Từ Trường Thanh đột ngột mất tích khỏi nhân gian, mọi nỗ lực tìm kiếm đều vô vọng. Biện pháp duy nhất là chờ chính hắn xuất hiện. Thập Biến Ma Quân, kẻ xưa nay luôn thích chủ động tấn công, tự nhiên nghĩ đến việc ra tay với người thân cận nhất của Từ Trường Thanh. Chỉ cần Từ Trường Thanh trở về, ắt sẽ đến gặp Đổng Quan Thanh, và đương nhiên sẽ phát hiện sự dị thường của Xá Lợi Kim Liên, từ đó dẫn động đao khí tiềm ẩn trong cơ thể Halls. Mặc dù hiện tại Đổng Quan Thanh không có gì bất ổn, nhưng Từ Trường Thanh vẫn còn chút lòng lo sợ, cảm thấy một nỗi căng thẳng và sợ hãi chưa từng có. Đồng thời, hắn càng thêm kiên định với dự định sắp xếp người bảo vệ cho Đổng Quan Thanh.

"Halls, ngươi có tính toán gì không?" Cảm thấy mình cần làm gì đó, Từ Trường Thanh chuyển sự chú ý sang Halls và hỏi: "Ta có thể thả ngươi đi, nhưng sau khi rời đi, ngươi sẽ ra sao? Với trạng thái suy yếu hiện giờ, ngươi rất dễ dàng bị nhân gian đồng hóa, cuối cùng mất đi thần hồn, trở thành một phàm nhân, chìm vào luân hồi. Ta nghĩ kết cục đó ngươi cũng không muốn chấp nhận phải không?"

Ngay khi lời Từ Trường Thanh dứt, niềm vui tái sinh trong Halls lập tức tan biến. Quả đúng như lời Từ Trường Thanh nói, với tình trạng hiện giờ, một khi mất đi sự bảo hộ của ngoại lực, hắn căn bản không thể chống lại sức mạnh đồng hóa của nhân gian. Trải qua nhiều năm như vậy, hắn từng chứng kiến không ít thần tộc Ai Cập hay các thần tộc Thần Vực khác bị nhân gian đồng hóa. Tình cảnh của họ, dù có phần tốt hơn người thường, nhưng đối với những kẻ từng hưởng vô vàn vinh quang, đó lại chỉ có thể xem là một bi kịch. Halls dù thế nào cũng không muốn trở thành một tồn tại như vậy. Vừa rồi, hắn đã biết Từ Trường Thanh có thể chế tạo một loại pháp khí giúp trì hoãn sự đồng hóa của nhân gian. Đối với Beth, kẻ có thể có được pháp khí này và dần dần khôi phục thực lực, hắn vừa ngưỡng mộ vừa đố kỵ. Giờ đây, Từ Trường Thanh lại trao cho hắn một tia hy vọng. Thế là, hắn không chút do dự, trực tiếp hỏi: "Ngươi có thể giúp ta không? Điều kiện là gì?"

Từ Trường Thanh biết Halls đã như cá nằm trên thớt. Mặc dù trong tình huống không có Mộc Linh Tinh Hoa, việc chế tạo một kiện pháp khí như vậy sẽ tiêu tốn của hắn không ít lực lượng, nhưng để giúp con gái tìm thêm một bảo tiêu mạnh mẽ, sự đánh đổi này cũng coi là đáng giá. Từ Trường Thanh cũng không quá làm khó Halls. Giống như Beth, điều kiện để có được sợi dây chuyền này vẫn là bảo vệ Đổng Quan Thanh bình an trọn đời. Đối với điều này, Halls đương nhiên không có lý do chối từ, lập tức đồng ý và lập lời thề bằng bản mệnh thần hồn.

Mặc dù Halls nóng lòng hoàn thành giao dịch này, nhưng Từ Trường Thanh lại không hề vội vã. Hắn nhận thấy Halls với tình trạng hiện tại rõ ràng chưa có năng lực bảo vệ Đổng Quan Thanh. Vì thế, Từ Trường Thanh thi pháp tạm thời củng cố thần hồn cho Halls, đồng thời ngăn cách ảnh hưởng đồng hóa của Thiên Đạo nhân gian đối với hắn. Sau đó, hắn ban cho Halls một tháng để tìm một thân thể thích hợp, đồng thời yêu cầu trong vòng một tháng này, thực lực của Halls phải khôi phục đạt ít nhất ba thành so với thời kỳ đỉnh cao. Chỉ khi đó, giao dịch mới có thể tiến hành.

Halls vô cùng rõ ràng mình giờ đây hoàn toàn không có tư cách đàm phán. Sau khi nghe yêu cầu của Từ Trường Thanh, hắn không chút mơ màng mà gật đầu đồng ý. Ngay khi Từ Trường Thanh buông Hồng Hoang Tấm Che và thu Địa Thư, hắn liền hóa thành m��t con đại bàng đầu bạc thường thấy ở châu Mỹ, bay vút ra khỏi phòng. Đối với hắn mà nói, mỗi phút giây hiện tại đều vô cùng quý giá. Trong tình huống mất đi Thái Dương Thần Hỏa, việc muốn khôi phục ba thành thực lực thời kỳ đỉnh cao trong vòng một tháng có thể nói là cực kỳ khó khăn, nhưng không phải là hoàn toàn không có cơ hội. Hắn còn sở hữu một loại cấm pháp tương tự với "Thượng Cổ Hoang Long Phá Cực Hạn Chi Pháp". Hắn biết cấm pháp này, và Từ Trường Thanh, người nắm giữ tất cả ký ức của hắn, cũng tương tự biết rõ điều đó. Bởi vậy, Từ Trường Thanh mới có thể đưa ra một yêu cầu khắc nghiệt như vậy.

Sau khi Halls rời đi, trong căn phòng chỉ còn lại Từ Trường Thanh một mình. Hắn lặng lẽ ngồi bên cửa sổ, khẽ nhắm mắt, tâm thần chưa nhập vào cảnh giới Đạo Tâm, nhanh chóng đọc lại khối ký ức khổng lồ của Halls, lần nữa cẩn thận sắp xếp lại một lượt. Mặc dù hai người thuộc về hai hệ phái khác nhau, cách hiểu về đại đạo thiên địa có sự khác biệt trời vực, nhưng một số pháp thuật của Halls chỉ cần Từ Trường Thanh hơi sửa đổi, liền có thể vận dụng một cách tự nhiên. Hơn nữa, Halls vận dụng sức mạnh Thái Dương Thần Hỏa vượt xa Từ Trường Thanh. Việc dung nhập phần kinh nghiệm này vào bản thân sẽ mang lại lợi ích to lớn cho việc hoàn thiện Cửu Lưu Đại Đạo của Từ Trường Thanh.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được truyen.free cẩn trọng chắt lọc và giữ gìn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free