(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 651: Thiên ý nhân ý (trung)
Khi người khổng lồ hoàn toàn mất đi sự nắm chắc đối với mọi thứ đang diễn ra, cảm thấy mịt mờ hoang mang, hai luồng sức mạnh đang công kích Thần Ngục bỗng nhiên biến mất tăm, như thể chúng chưa từng tồn tại. Cùng với đó, lục địa lơ lửng và biển mây cũng tan biến. Dưới chân hắn giờ chỉ còn một mảnh đại địa đen kịt. Một tầng huyết vân đỏ sẫm bao phủ mặt đất, vô số oan hồn quỷ dữ xuyên qua trong đó. Vòng xoáy khổng lồ vốn ở dưới đáy hố đen cũng trồi lên, bao trùm cả lục địa và huyết vân vào trung tâm của nó, không ngừng có quỷ hồn từ huyết vân bay ra rồi bị cuốn vào vòng xoáy.
"Đây, chẳng lẽ nơi này là..." Người khổng lồ vẫn chưa hoàn toàn dung hợp với Thần Ngục, như thể chứng kiến một kỳ cảnh kinh thiên động địa, trợn trừng mắt nhìn Thần Ngục đã hoàn toàn biến đổi, không kìm được khẽ thì thầm.
"Không sai! Nơi đây chính là điểm kết thúc của vạn vật, là nơi luân hồi! Dưới chân ngươi cũng chính là U Minh Âm Phủ, chắc hẳn ngươi phải rất quen thuộc nơi này! Dù sao trong cuộc chiến tranh tranh đoạt đất luân hồi thời Thượng Cổ giữa các tộc, ngươi cũng là một trong những người tham gia." Đúng lúc này, một giọng nói bỗng vang lên trên mảnh đại địa tĩnh mịch. Nghe thấy giọng nói này, trong lòng người khổng lồ lập tức cảm thấy bất ổn, quay đầu nhìn lại, khi thấy người cất tiếng, sắc mặt hắn liền trở nên âm trầm đến cực điểm, nội tâm cũng dâng lên một cỗ bối rối và lạnh lẽo chưa từng có, dù cho sức mạnh và thân thể đang nhanh chóng tăng trưởng cũng không thể khiến hắn cảm thấy một chút an toàn nào.
Chỉ thấy, cách người khổng lồ không xa, Từ Trường Thanh trước đó bị chém ngang lưng giờ đây lại hoàn hảo không chút tổn hại lơ lửng giữa không trung. Vị trí thần mục trên trán biến thành một khoảng trống rỗng, Hỗn Độn Châu được hắn nắm trong tay, một luồng Thận Khí từ bên trong Hỗn Độn Châu tràn ra.
Giờ phút này, thân thể hắn đã hoàn toàn khôi phục kích thước người thường, trước mặt người khổng lồ tựa như một con muỗi bé nhỏ vô cùng, thổi nhẹ một hơi là có thể giải quyết. Mặc dù vậy, trên mặt hắn lại không hề có chút căng thẳng nào, hay nói đúng hơn là không có bất kỳ cảm xúc gì, nhìn người khổng lồ thân thể và sức mạnh vẫn đang không ngừng bành trướng, ánh mắt tựa như nhìn một vật chết.
"Thận Khí? Tất cả đều là ảo ảnh sao?" Người khổng lồ vừa nhìn liền nhận ra sức mạnh Thận Khí trong tay Từ Trường Thanh, khó tin nói: "Không thể nào, Thận Khí tuyệt đối không thể tác động đến ta! Càng không thể khiến ta xuất hiện ảo giác! Sức mạnh của ta đang tăng trưởng không phải giả, tuyệt đối không phải ảo giác!"
Từ Trường Thanh bình thản nói: "Thật thật giả giả, huyễn huyễn chân chân! Lại có ai có thể phân biệt rạch ròi?"
Ngay khi lời của Từ Trường Thanh vừa dứt, trong đầu người khổng lồ lập tức xuất hiện những tri thức liên quan đến thế giới này. Hắn hiểu rằng mình đích thực đang ở Thần Ngục, mà cái gọi là Thần Ngục kỳ thực chính là một dạng khác của U Minh Âm Phủ. Cái gọi là hình thái của ba ngàn thế giới, tất cả mọi người nhìn thấy đều chỉ là hư ảo mà họ muốn thấy, bản chất của Thần Ngục thì ẩn giấu trong hư ảo, không ai có thể nhìn thấu. Ngay khi hắn hiểu rõ nơi mình đang ở, sự nắm giữ pháp tắc của thế giới này của hắn dường như cũng đạt đến cực hạn. Vô số luồng sức mạnh khó hiểu lúc này xuyên qua huyết vân, không chút trở ngại, kết nối với thần hồn sâu thẳm trong lòng Thần Ngục.
Giờ khắc này, người khổng lồ cảm thấy mình đã hoàn toàn nắm giữ lực lượng luân hồi thần bí nhất trên đời. Sinh tử vạn vật các giới đều nằm gọn trong lòng bàn tay hắn. Chỉ cần hắn động một niệm, dù là Đại La Kim Tiên ở Tiên giới cũng chỉ có thể bỏ mình hồn phách tiêu tan. Thế nhưng, ngay khi hắn cảm thấy mình trở thành chúa tể của tất cả, thì thân thể, thần hồn, thậm chí tư tưởng của hắn lại bị một luồng sức mạnh vô hình nhưng cứng cỏi vô cùng trói chặt, hắn không thể tự quyết điều khiển bất kỳ lực lượng luân hồi nào. Hiện giờ, nói hắn là chúa tể vạn vật chẳng bằng nói hắn là một con rối bị giật dây, một con rối bị lực lượng luân hồi nắm giữ.
Mặc dù là lực lượng Bản Nguyên Pháp Tắc dung hợp, hay là một lượng lớn Bản Nguyên lực lượng không ngừng dung nhập vào thân thể người khổng lồ, sức mạnh của hắn đã vượt qua thời kỳ Thượng Cổ toàn thịnh, thân thể càng ngưng thực đến cực hạn. Cái g���i là vật cực tất phản, khi vượt qua cực hạn, thân thể bắt đầu hư hóa. Vòng xoáy lực lượng trước đó xuất hiện ở Địa Ngục Thiên Đường cũng hiện ra trong thân thể hắn, đồng thời khuếch tán ra, từ từ dung hợp làm một thể với người khổng lồ trước mắt.
"Ha ha! Hạo. Không ngờ ta cuối cùng vẫn giống như ngươi." Sau khi biết mình đã hoàn toàn không còn khả năng phản kháng, cảm xúc kinh hoảng trước đó của người khổng lồ đột nhiên biến mất. Nội tâm trở nên bình tĩnh đến lạ thường. Những ký ức quá khứ nhanh chóng lướt qua trong đầu. Cuối cùng không nhịn được cười thảm một tiếng. Sau đó nhìn Từ Trường Thanh, nói: "Nói cho ta biết. Rốt cuộc ngươi là gì? Dù có chết, cũng để ta chết được minh bạch."
"Ta đích thực là Hạo. Tư tưởng và hành vi hiện tại của ta cũng là Hạo. Về phần những cái khác, ngươi có thể gọi ta là Luân Hồi, Nhân Quả, Khí Vận, thậm chí là Thiên Đạo." Từ Trường Thanh ngữ khí lãnh đạm, không chút giấu giếm nói: "Ngoài ra, ngươi sẽ không chết. Ngươi chỉ sẽ trở thành chủ hồn của địa luân hồi. Cũng như Hạo ở nhân gian và Hồng Quân ở Tiên giới."
"Vì sao lại chọn ta?" Người khổng lồ hít sâu một hơi, hỏi lại.
Từ Trường Thanh lắc đầu, nói: "Không phải ta lựa chọn ngươi. Ta cũng không thể đưa ra bất kỳ lựa chọn nào! Là ngươi! Là ngươi đã lựa chọn trở thành một trong các chủ hồn của Tam Giới. Mỗi quyết định ngươi đưa ra trong quá khứ đều đã quyết định vận mệnh hiện tại của ngươi. Cũng giống như ta hiện tại nhập vào tiểu gia hỏa này vậy."
Người khổng lồ ngây người, hồi tưởng lại quá khứ. Cười kh��� nói: "Thì ra là vậy, thì ra là vậy!" Rồi lại nói: "Tiểu gia hỏa này cũng là chủ hồn của Tam Giới sao? Tiên giới có Hồng Quân, nhân gian có Hạo. Nơi nào còn có vị trí cho tiểu gia hỏa này nữa?"
"Cái kỳ diệu của vận mệnh nằm ở chỗ không thể biết trước. Một niệm, một ý nghĩ, một hành động đều có thể khiến vận mệnh sinh ra biến hóa. Dù là ta, tồn tại ứng thế mà sinh, cũng không thể nắm giữ vận mệnh. Cũng như ngươi bây giờ, dù nắm giữ Bản Nguyên, cũng không thể hoàn toàn nắm giữ Luân Hồi!" Từ Trường Thanh nói xong, chỉ vào chính mình, nói: "Kết cục cuối cùng của vận mệnh đều nằm ở chính bản thân hắn."
Người khổng lồ đã gần như hoàn toàn hóa thành một hư ảnh, trầm mặc một lát, cuối cùng hỏi: "Ta còn có khả năng hay không..."
Từ Trường Thanh không đợi người khổng lồ hỏi xong, liền lập tức nói: "Không có khả năng! Vấn đề này Hạo và Hồng Quân cũng từng hỏi qua, bọn họ cũng từng phản kháng, nhưng trừ phi Tam Giới hủy diệt, nếu không các ngươi chính là những tồn tại bất diệt không sinh."
Người khổng lồ nghe xong, không hỏi thêm nữa, thở dài, nhắm mắt lại, thân thể cũng đồng thời hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại vòng xoáy và trung tâm Thần Ngục giữa vòng xoáy. Vòng xoáy chậm rãi xuyên qua mảnh đại lục âm phủ này, dần dần chìm xuống, kết nối với hố đen ở trung tâm toàn bộ vòng xoáy luân hồi, hóa thành hạch tâm của nó, biến mất trong bóng đêm.
Sau khi người khổng lồ biến mất, ý thức thiên địa bám vào trên người Từ Trường Thanh dường như không lập tức rời đi, mà ngược lại ngẩn ngơ lơ lửng tại chỗ cũ. Một lúc lâu sau, hắn bỗng nhiên lộ ra một vẻ mặt u oán của người thường, thở dài tự nhủ: "Hình, ngươi vẫn không thoát khỏi được, cuối cùng vẫn trở thành con rối của thiên địa." Sau đó, hắn cúi đầu nhìn Hỗn Độn Châu trong tay, cuối cùng mới lắc đầu, thở dài: "Đại Đạo chí công, Thiên Đạo vô tâm, ta đã làm nhiều chuyện như vậy, giúp Hình che giấu hành tung, cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi sự trói buộc. Đây là mệnh, là vận!" Nói rồi, hắn lại như hạ quyết tâm mà nói: "Ta không cam tâm! Mặc dù ta không thể nhúng tay vào quỹ tích Thiên Đạo nhân gian, nhưng sự trói buộc của luân hồi Âm Phủ không mạnh đến thế, đủ để ta dùng."
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.