Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2859: Phát xít di sản (trung)

Khi mọi việc đã được bàn bạc xong xuôi, Từ Trường Thanh cũng chẳng khách khí gì, cầm lấy túi tài liệu kia mở ra, từ bên trong rút ra hơn ba mươi phần tài liệu, bao gồm cả quyển sổ tay cũ kỹ. Sau đó, hắn ra hiệu Yakov cùng Vi Kéo và những người khác sắp xếp lại những tài liệu này, còn bản thân hắn thì cầm lấy phần tài liệu tổng kết đơn giản nhất, cũng là cốt lõi nhất, xem xét qua.

"Đảo Queri đặc biệt sao?" Từ Trường Thanh nhìn thấy một địa danh trong tài liệu thì hơi ngẩn người, nói: "Di sản của Phát xít chẳng phải ở Ý sao? Tại sao lại chạy sang Hy Lạp?"

"Quả thực là ở Ý, nhưng cũng là ở Hy Lạp." Robert hầu tước giải thích: "Theo ta được biết, khoản di sản của Phát xít đến nay vẫn không có bất kỳ tung tích nào, đang nằm trong Mê cung Knossos, mà lối vào Mê cung Knossos lại nằm trong một thành phố nào đó ở Ý."

Từ Trường Thanh trầm ngâm nói: "Mê cung Knossos?"

Robert hầu tước cho rằng Từ Trường Thanh không hiểu rõ, bèn giải thích cặn kẽ: "Mê cung Knossos cũng giống như Thần miếu của Tài phú Thánh điện chúng ta, bất kể nằm ở vị trí nào, chỉ cần biết phương pháp đều có thể di chuyển đến đó. Phát xít đã vận chuyển những bảo vật kia đến Ý, vốn dĩ định vượt Địa Trung Hải, đưa chúng đến châu Phi cất giấu, chuẩn bị cho việc tái sinh sau này. Nhưng Anh và Mỹ đã sớm nhận được tình báo, bèn bắt đầu phong tỏa Địa Trung Hải, lại thêm Ý đầu hàng quá nhanh, khiến toàn bộ kế hoạch của Phát xít thất bại, cho nên đành phải cất giấu những bảo vật kia vào Mê cung Knossos."

Từ Trường Thanh nghe vậy, trầm ngâm một lát, rồi đặt câu hỏi nghi vấn: "Nếu Phát xít đã nắm giữ phương pháp tiến vào Mê cung Knossos, mà Mê cung Knossos lại có điểm đặc biệt giống như thần miếu của các ngươi, vậy tại sao sau khi Đức chiến bại, những người Phát xít kia không trốn vào Mê cung Knossos chờ thời gian yên ắng rồi quay trở ra?"

"Cái này chúng ta cũng không biết vì sao." Robert hầu tước lắc đầu, nói: "Chỉ là theo suy đoán cá nhân của ta, có thể có hai nguyên nhân. Một nguyên nhân rất có thể là Mê cung Knossos vô cùng nguy hiểm, tiến vào đó chẳng khác nào tự sát, thậm chí còn tàn khốc hơn tự sát, cho nên Phát xít thà rằng không muốn tiến vào Mê cung Knossos để tránh họa. Một nguyên nhân khác chính là để tiến vào Mê cung Knossos nhất định phải dùng phương pháp đặc thù, mà phương pháp này có lẽ đã được cố định tại một nơi nào đó ở Ý. Nếu Phát xít muốn đến Mê cung Knossos, liền khẳng định phải đến Ý, mà lúc đó Ý đã đầu hàng, phần lớn các địa phương đều bị quân Đồng Minh chiếm đóng, cho nên..."

Từ Trường Thanh lại hỏi: "Ngài đã tốn rất nhiều thời gian thu thập và nghiên cứu những tài liệu này, chắc hẳn đã có suy đoán đại khái về địa điểm tiến vào Mê cung Knossos phải không?"

Robert hầu tước không đáp lời câu hỏi của Từ Trường Thanh, trái lại mơ hồ suy đoán nói: "Quả th��c có vài nơi, nhưng vẫn chưa thể hoàn toàn xác nhận, ta đã phái người xuống điều tra, tin rằng sau một thời gian nữa sẽ có kết quả."

Từ Trường Thanh đương nhiên biết đối phương đang nghĩ gì, cũng không tiếp tục truy vấn thêm nữa, mà là lần nữa dồn sự chú ý vào quyển nhật ký của một sĩ quan Phát xít đang cầm trong tay. Từ Trường Thanh đọc tài liệu rất nhanh, chưa đầy vài phút đã đọc hết toàn bộ quyển nhật ký trong tay. Vi Kéo và Yakov cùng vài người khác cũng nhanh chóng sắp xếp lại một phần tài liệu có chút lộn xộn, lần lượt giao chúng cho Từ Trường Thanh. Trong thư phòng trở nên yên tĩnh lạ thường, trừ tiếng giấy sột soạt, chỉ còn lại tiếng hít thở.

Mười phút sau đó, một loạt tiếng bước chân lần lượt tiến lại gần, dừng trước cửa thư phòng. Theo tiếng gõ cửa vang lên, từ bên ngoài bước vào một ông lão nhỏ thó, gầy gò. Trong tay ông ta cầm một chiếc cặp da trông có vẻ khá nặng. Ông lão này thấy trong phòng còn có những người khác không khỏi ngẩn người một chút, nhưng rất nhanh lại khôi phục bình thường. Mắt ông ta lướt qua gương mặt của mọi người, đồng thời cũng lướt qua đống tài liệu trên bàn, ánh mắt thậm chí còn dừng lại trên một tập văn kiện nào đó.

"Bác sĩ, đến rút máu cho ta đi! Mau chóng kết thúc chuyện này đi, kẻo ta đột nhiên hối hận." Robert hầu tước thấy ông lão đứng im không nhúc nhích, bèn giục.

"Được rồi, thưa Ngài Hầu tước." Ông lão nghe xong, lập tức đi đến bên cạnh Robert hầu tước, một bên bảo ông ta xắn tay áo lên, một bên từ trong hộp dụng cụ lấy ra từng món dụng cụ y tế dùng để rút máu.

Toàn bộ quá trình rút máu diễn ra rất nhanh và thuận lợi. Tất cả huyết dịch đều được đổ vào một túi máu. Robert hầu tước bị rút đi một lượng lớn huyết dịch, sắc mặt có chút tái nhợt, trông có vẻ hơi mệt mỏi.

Sau khi phân phó ông bác sĩ già rời đi, Robert hầu tước một mặt nghe theo chỉ dẫn của bác sĩ, bỏ thanh sô cô la sữa ngọt đến dính người vào miệng, một mặt đi đến trước mặt Từ Trường Thanh, đặt túi máu trong tay lên bàn, rồi hỏi: "Khi nào thì có được thành phẩm?"

"Ba ngày sau." Từ Trường Thanh không ngẩng ��ầu lên, đáp lại, ngay sau đó lại hỏi: "Hy vọng đến lúc đó ngài có thể thu thập đầy đủ tài liệu liên quan đến bia đá."

"Yên tâm, chắc chắn sẽ chuẩn bị kỹ càng." Robert hầu tước vô cùng tự tin nói. Kỳ thực, tất cả tài liệu liên quan đến bia đá, hắn hiện tại đã có thể giao cho Từ Trường Thanh, chỉ là vì vấn đề tín nhiệm, hắn mới điều chỉnh thời gian theo Từ Trường Thanh một chút.

Đối với tiểu xảo của Robert hầu tước, Từ Trường Thanh chỉ mỉm cười, không vạch trần lời nói dối của hắn, trái lại nói thêm một câu đầy ẩn ý: "Ba ngày sau, ngài đích thân đến Milan mà lấy đi! Ta sẽ chờ đón ngài tại trang viên thừa kế của Vi Kéo, tin rằng với năng lực của ngài thì việc tìm ra địa chỉ hẳn không khó lắm."

"Cái này..." Robert hầu tước chần chừ một chút, hắn không ngờ Từ Trường Thanh lại ra chiêu này. Hậu quả của việc làm như vậy thật rõ ràng, đơn giản chính là lợi dụng thân phận đặc thù của hắn để tạo bệ phóng cho Vi Kéo.

Chưa nói đến thân phận của Robert hầu tước trong Tài phú Thánh điện, riêng trong giới quý tộc và giới kinh doanh châu Âu thế tục, hắn cũng có địa vị tương đối cao. Nếu hắn dùng hành động rõ ràng như vậy để ám chỉ với thế giới bên ngoài, thì những trở ngại mà Vi Kéo gặp phải trong gia tộc kia chắc chắn sẽ giảm đi rất nhiều.

"Ngài lợi dụng ta như vậy, e rằng không ổn đâu!" Là một gia tộc thần duệ có danh tiếng không nhỏ trong thế giới thần bí, gia tộc Olyphant tuyệt đối không phải đối tượng mà Robert hầu tước muốn trêu chọc. Tùy tiện cuốn vào tranh đấu nội bộ gia tộc của người khác là vô cùng không khôn ngoan, điều này không chỉ khiến mình tự dưng có thêm vài kẻ thù, hơn nữa còn sẽ khiến các gia tộc quý tộc vốn có giao hảo sinh lòng nghi kỵ. Dù sao lần này hắn lại đột nhiên tham gia vào một cuộc tranh chấp nội bộ của một gia tộc quý tộc, vậy ai có thể đảm bảo lần tới hắn sẽ không lại tham gia vào vấn đề nội bộ của gia tộc khác?

"Lợi dụng? Ta không cho là vậy." Từ Trường Thanh mỉm cười, quay đầu nhìn Vi Kéo hỏi: "Vi Kéo, cô thấy thế nào?"

Vi Kéo rất rõ ý của Từ Trường Thanh, lập tức thuận theo ý hắn, nói: "Chỉ là bạn bè thăm hỏi nhau thôi, tin rằng người thông minh nhất định có thể đưa ra phán đoán chính xác."

"Đáng tiếc trên thế giới này kẻ ngu lại nhiều hơn một chút." Robert hầu tước lầm bầm một câu với vẻ bất mãn, nhưng cũng biết không thể thay đổi được gì, chỉ đành lặng lẽ chấp nhận.

Mặc dù cách làm "đấm một cái xoa một cái" có hơi cũ kỹ, nhưng hiệu quả lại rất tốt, hiện tại dùng lên người Robert hầu tước cũng rất thích hợp. Chỉ thấy Từ Trường Thanh không tiếp tục xem văn kiện trong tay nữa, mà là lần nữa đặt các tài liệu đã sắp xếp gọn gàng vào túi tài liệu, đưa cho Vi Kéo. Còn hắn thì cầm lấy túi huyết dịch kia, cáo từ Robert hầu tước, đồng thời nhắc nhở: "Ngài nhất định phải cẩn thận vị bác sĩ vừa rút máu cho ngài."

"Ngài có ý gì?" Robert hầu tước nhíu mày hỏi.

Hắn đương nhiên hiểu được ý nghĩa bề mặt lời nói của Từ Trường Thanh, nhưng hắn lại không hiểu tại sao Từ Trường Thanh lại phải nói như vậy. So với Từ Trường Thanh, kẻ đột nhiên xuất hiện, cướp đoạt mất một nửa di sản của Phát xít từ tay hắn, bản thân hắn càng tin tưởng vị bác sĩ gia đình này của mình. Dù sao vị bác sĩ gia đình này đã phục vụ cho gia đình hắn mấy chục năm, từ thời cha hắn đã bắt đầu phục vụ cho gia đình hắn, quan hệ thậm chí có thể sánh ngang với người thân. Lời nói của Từ Trường Thanh ẩn chứa ý phỉ báng, khiến hắn cảm thấy rất không vui, cho nên giọng điệu chất vấn cũng trở nên cứng nhắc hơn nhiều.

"Chỉ là một lời nhắc nhở thiện ý, có nghe theo hay không là tùy ngài." Từ Trường Thanh lạnh nhạt nói, sau đó hơi nhấc vành mũ lên, nói: "Vậy ta xin cáo từ, ba ngày sau gặp lại."

Nói xong, hắn liền dẫn Yakov và những người khác rời khỏi thư phòng, mà hành động rời đi của họ lại không hề ảnh hưởng đến thư ký bên ngoài cửa, cũng không ảnh hưởng đến bảo tiêu đang tuần tra trên hành lang, cứ như thể họ là những người vô hình vậy. Cảnh tượng này bị Robert hầu tước vừa ra khỏi thư phòng nhìn thấy. Sau khi Từ Trường Thanh rời đi, hắn hỏi thư ký và bảo tiêu của mình thì biết họ đều đã nhìn thấy Từ Trường Thanh, nhưng không hiểu sao trong lòng lại cảm thấy Từ Trường Thanh và những người kia là người nhà, cho nên không ngăn cản. Điều này cũng khiến ấn tượng của hắn về thực lực cường đại của Từ Trường Thanh càng trở nên mạnh mẽ hơn một chút.

Trở lại văn phòng, Robert hầu tước nhìn qua cửa sổ thấy đoàn người Từ Trường Thanh biến mất ở khúc quanh nơi góc phố, trong lòng không khỏi lần nữa hồi tưởng lại lời nói của Từ Trường Thanh. Hắn cảm thấy Từ Trường Thanh không phải loại người nói suông, nhưng mối quan hệ nhiều năm với bác sĩ gia đình lại khiến hắn không cách nào sinh ra hoài nghi.

Ngồi trên ghế trầm tư một lát, Robert hầu tước cầm lấy điện thoại trên bàn, nhưng nghĩ rồi lại đặt xuống. Hắn đi đến một góc giá sách, từ ngăn kéo tầng thấp nhất lấy ra một chiếc điện thoại tạo hình cổ quái, không hề có dây nối. Cầm ống nghe lên, ông ta nói thẳng: "Điều tra cho ta về bác sĩ Kiều Ân, phải nhanh một chút, tốt nhất trong hai ngày này phải có kết quả cho ta."

Nói xong, ông ta cúp điện thoại, trở lại ghế sau bàn, hai mắt kh��p hờ, lặng lẽ hồi tưởng những chuyện đã xảy ra trước đó.

Một bên khác, Từ Trường Thanh và đoàn người rời khỏi biệt thự bí mật của Robert hầu tước, sau khi băng qua một góc phố, đã lên chiếc xe buýt điện vừa vặn dừng lại bên đường, chuẩn bị bắt xe đến ga trung tâm thành phố, rồi đi tàu đến Milan.

Trên xe, Vi Kéo đã nhanh chân ngồi bên cạnh Từ Trường Thanh trước cả Yakov, mấy lần há miệng muốn nói gì đó, nhưng đều không thốt nên lời.

Thấy vậy, Từ Trường Thanh chủ động mở lời: "Cô có điều gì muốn hỏi sao?"

Vi Kéo không dùng tiếng Ý mà những người ở đây đều hiểu, mà dùng tiếng Nga hỏi: "Sư thúc, vì sao ngài lại yêu cầu huyết dịch của Robert hầu tước? Cháu nhớ lúc ngài cải tạo Thần khí chuyên dụng cho chúng cháu, ngài đâu có đòi máu của chúng cháu?"

(Còn tiếp.) Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free