(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2730: Trao đổi tin tức (trung)
Trong ký ức không trọn vẹn của Trấn Nguyên Tử, trừ phi là do ngoại lực tác động hoặc tam giới hủy diệt, bằng không thì Tiên Thiên thần chi gần như là tồn tại bất tử bất diệt. Trong những ký ức đó chưa từng có một Tiên Thiên thần chi nào là tự nhiên tử vong.
Ngay khi Từ Trường Thanh muốn hỏi thêm về tình hình, Cố bá chủ động giải đáp nghi vấn của Từ Trường Thanh, nói: "Không phải sinh linh nào sống sót cũng đều được thiên địa này tiếp nhận, đều có thể dung hợp một đại đạo pháp tắc. Kẻ nào không thích ứng, chỉ có thể chết."
Từ Trường Thanh cũng là lần đầu tiên nghe Cố bá nói về thuyết pháp này. Trước đây, hắn vẫn luôn cho rằng Hồng Quân thị cùng một nhóm Tiên Thiên thần chi sống sót từ tiền thiên địa đều đã dung nhập thiên địa, vừa vặn hợp với đại đạo pháp tắc. Trong ký ức không trọn vẹn của Trấn Nguyên Tử cũng ghi chép như vậy, nhưng hiện tại xem ra, dường như còn có một đáp án khác.
"Cung điện này có thể bảo toàn tính mạng ngươi sao?" Từ Trường Thanh liền sau đó hỏi lại. Vấn đề này tuy có chút giống như biết rõ còn cố hỏi, nhưng cũng không phải là vô dụng. Bởi vì nếu cung điện này có thể bảo vệ được một Tiên Thiên thần chi đã thất bại trong việc Hợp Đạo đại đạo pháp tắc, đã rơi vào Thiên Nhân ngũ suy, thì sức mạnh mà nó chứa đựng e rằng vượt xa suy đoán trước đây của Từ Trường Thanh, thậm chí vượt qua bất kỳ loại sức mạnh nào trong ký ức của hắn.
Chỉ là Cố bá không đưa ra câu trả lời nào. Ông ta chỉ khẽ cười chua chát rồi chìm vào im lặng.
Dù không trả lời, nhưng sự đáp lại im lặng này còn hơn cả lời nói có tiếng. Ít nhất, Từ Trường Thanh đã có thể từ biểu hiện của ông ta mà nhận ra rằng cái gọi là "giữ được tính mạng" này e rằng khác xa so với suy nghĩ của hắn, hơn nữa còn là khác xa rất nhiều.
Ngay khi Từ Trường Thanh chuẩn bị hỏi chuyện khác, Cố bá lại lên tiếng nói: "Tất cả sinh linh Hồng Hoang bên trong tòa cung điện này đều chỉ là để bảo toàn tính mạng của những tộc nhân không thể dung nhập thiên địa giống như ta. Chỉ cần cung điện không bị hủy diệt, chúng ta có thể vĩnh viễn tồn tại, cho đến ngày thiên địa hủy diệt." Nói đoạn, ông ta dừng một lát rồi tiếp: "Điều này khác với suy nghĩ ban đầu. Theo lý mà nói, hẳn là có người sẽ tìm cách giải quyết vấn đề trên ngư��i chúng ta, giúp chúng ta rời đi, chỉ là..."
"Chỉ là các ngươi đợi lâu như vậy vẫn không có câu trả lời. Thế nên các ngươi mới tự mình nghĩ cách rời khỏi nơi này?" Từ Trường Thanh lúc này nghĩ đến những yêu vật bị khống chế kia, nói: "Dùng những yêu vật trong cung điện để bắt giữ vật sống, sau đó đoạt xá nhập thể, đúng không?"
"Không phải chúng ta, chỉ có ta. Ta ngay từ đầu quả thật đã nghĩ như vậy, nhưng giờ mới phát hiện mọi việc đã làm đều vô ích." Cố bá lắc đầu, nặng nề thở dài, nói: "Căn bản không thể rời đi. Kỳ thực, ta từ khoảnh khắc bước vào nơi này đã rất rõ ràng điều đó, chỉ là mỗi khi qua một khoảng thời gian, ta lại có chút ảo tưởng không thực tế."
Có lẽ tâm trạng nặng nề của Cố bá đã ảnh hưởng đến Từ Trường Thanh, hắn cũng không lập tức hỏi thêm, mà ngược lại im lặng rất lâu, rồi mới hỏi lại từ đầu: "Hồng Quân thị năm đó rốt cuộc có kế hoạch gì?"
"Kế hoạch? Ngươi muốn hỏi gì, ta nghe không rõ lắm?" Cố bá ngẩn ra, cau mày nói.
Đối mặt với vị Tiên Thiên thần chi đang l�� vẻ mờ mịt không biết gì kia, Từ Trường Thanh chần chừ một chút. Hơi do dự một lát, hắn liền đem một vài suy đoán của mình về Tử Tiêu Cung mảnh vỡ, Hư Thực chi cảnh và những sự việc khác nói ra, có giữ lại một phần. Sau khi nghe Từ Trường Thanh nói, vẻ mờ mịt trên mặt Cố bá chẳng những không tiêu tán, mà ngược lại càng thêm nồng đậm, trong mắt cũng tràn ngập vẻ nghi hoặc khó hiểu. Xem ra ông ta dường như hoàn toàn không biết gì về những điều mà Hồng Quân thị và những người khác đã mưu tính.
Thấy tình huống như vậy, Từ Trường Thanh có cảm giác muốn vỗ trán. Hắn lúc này mới nhớ ra thời điểm Cố bá biến mất khỏi hàng ngũ Tiên Thiên thần chi là vào thời điểm thiên địa sơ thành. Mà mưu đồ của Hồng Quân thị và những người khác, theo hắn thấy, hẳn là bắt nguồn từ lần Đại kiếp Hồng Hoang đầu tiên. Cảm thấy bất an trước những gì mà Thượng Cổ Long tộc đã trải qua cùng sự thương vong của chính các Tiên Thiên thần chi, bọn họ mới không muốn tiếp tục làm quân cờ của thiên địa, mà muốn siêu thoát ra ngoài. Cố bá đã sớm bị phong cấm nên tự nhiên cũng không rõ ràng chi tiết bên trong.
Ý thức được mình đã hỏi một vấn đề ngu ngốc, Từ Trường Thanh hơi xấu hổ, nhưng rất nhanh hắn đã khôi phục bình tĩnh, một lần nữa hỏi một vấn đề mà hắn đã cảm thấy tò mò từ khi bước vào nơi đây, chỉ vào tấm bia đá màu đen khổng lồ kia, nói: "Đó là thứ gì?"
"..." Cố bá há hốc miệng. Ông ta nói một câu. Hẳn là trả lời, nhưng không hiểu sao lời nói của ông ta lại không có chút âm thanh nào, khiến Từ Trường Thanh cảm thấy có chút nghi hoặc.
Cố bá dường như hiểu chuyện gì đang xảy ra, liền giải thích thêm: "Thứ này có nguồn gốc từ tiền thiên địa, tên của nó căn bản không thể tồn tại ở thiên địa này. Nếu không phải vì tình huống đặc thù, nó cũng không nên có mặt ở đây. Chỉ cần là bất cứ chủ đề nào liên quan đến nó, ví như..." Nói đến đây, lại thấy ông ta há to miệng, trông như đang nói nhưng không có âm thanh nào. "Những lời này cũng không thể lọt vào tai ngươi."
Từ Trường Thanh không hề nghi ngờ, loại chuyện này tuy hắn chưa từng thấy, nhưng trong ký ức của Trấn Nguyên Tử lại có nhiều ghi chép, nên cũng không lấy làm lạ. Chỉ là, tình huống này ngược lại càng khiến hắn hiếu kỳ không biết tấm bia đá màu đen này rốt cuộc là gì. Bởi vì một vật mà thiên địa không dung, ngay cả khi niệm tên của nó cũng không hiện ra trong tam giới, thậm chí ngay cả khu vực đặc thù này cũng vậy, có thể thấy vật này phi phàm. Dựa theo suy đoán của hắn, e rằng trong tấm bia đá này còn ẩn chứa Thiên Đạo pháp tắc của tiền thiên địa.
Nghĩ đến đây, trong lòng Từ Trường Thanh không khỏi nảy sinh một tia tham niệm, muốn chiếm tấm bia đá này làm của riêng. Chỉ là tia tham niệm này sau khi lướt qua trong đầu một vòng, liền tự động tiêu tán. Bởi vì hắn nhận thức rõ ràng rằng với năng lực của bản thân, cho dù là Kim Tiên bản thể đến đây cũng không thể lấy đi tấm bia đá này, thậm chí có thể ngay cả các Tiên Thiên thần chi thời kỳ Hồng Hoang cũng không có năng lực đó.
Từ sự biến hóa thần sắc trên mặt Từ Trường Thanh, Cố bá dường như đoán được suy nghĩ trong lòng hắn. Đối với điều này, ông ta cũng không hề tỏ vẻ khinh thường nào. Năm đó khi ông ta gặp vật này, biểu hiện còn không kìm chế được bằng Từ Trường Thanh. Ngược lại, Từ Trường Thanh lại có thể nhanh chóng thoát khỏi tham niệm, nhìn rõ hiện thực, điều này khiến tâm cảnh của ông ta có chút bất ngờ, cũng sinh ra một chút khâm phục nhỏ.
Từ Trường Thanh không để ý thái độ của Cố bá. Hắn phối hợp trầm tư một lát, rồi hỏi một vấn đề liên quan đến lợi ích của bản thân: "Nếu ta rời khỏi nơi đây, làm sao mới có thể trở lại được?"
Hiện tại Từ Trường Thanh đã biết mảnh vỡ Oa Hoàng Cung này chính là mảnh vỡ Tử Tiêu Cung. Đây là một trong những mục đích chính của hắn khi trở lại thế tục. Ngoài ra, trong mảnh vỡ phế tích Oa Hoàng Cung này còn tiềm ẩn vô số những huyền bí lớn liên quan đến Tiên Thiên thần chi, và trong những huyền bí này lại chứa đựng những lợi ích to lớn có thể gây bạo động ngay cả ở Thượng Cổ Hồng Hoang. Mọi tình huống đó khiến Từ Trường Thanh không thể không bận tâm suy tính đến cách thức trở lại nơi đây trong tương lai.
Cố bá nghe vậy, lại lắc đầu nói: "Hỏi ta vấn đề này là vô ích. Ngay cả việc Oa Hoàng Cung làm sao lại trùng hợp với thiên địa này, làm sao thân thể thực sự của ta lại hiển hiện ở thiên địa, ta cũng không rõ, thì càng không thể biết được cách để ngươi sau này trở lại đây. Nói đến, ta còn muốn biết huyền bí trong đó hơn ngươi, bởi vì ta chỉ có trong tình huống hiện tại này mới có thể duy trì linh trí, hơn nữa còn có thể có người bầu bạn trò chuyện."
Mặc dù ngữ khí của Cố bá rất bình thản, nhưng nghe lại khiến người ta cảm thấy một nỗi bi thương khó hiểu. Thử nghĩ, một tồn tại cường đại có thể sống sót từ tiền thiên địa như ông ta, ở tiền thiên địa chắc chắn cũng là loại tồn tại chí cao vô thượng. Nhưng giờ đây ông ta lại bị giam cầm ở đây, sống không ra sống, chết không ra chết. Có người bầu bạn trò chuyện đã là kỳ vọng lớn nhất của ông ta. Điều này khiến Từ Trường Thanh cũng không khỏi cảm thấy có lẽ năm đó nếu để ông ta tiêu diệt trong thiên địa sẽ tốt hơn một chút.
Bị cảm xúc tồi tệ ảnh hưởng, Cố bá dường như muốn nhanh chóng kết thúc cuộc giao dịch này, thế là chủ động hỏi: "Ngươi còn có gì muốn hỏi nữa không?"
"Không." Mặc dù trong lòng Từ Trường Thanh còn rất nhiều nghi vấn, nhưng hắn cảm thấy đã không thể hỏi ra được điều gì hữu dụng từ miệng Cố bá nữa, dù sao Cố bá đã bị phong cấm ở đây quá sớm.
Sau đó, Từ Trường Thanh không đợi Cố bá mở lời yêu cầu, liền chủ động cẩn thận kể ra quá trình diễn biến của Hồng Hoang mà hắn biết rõ. Đồng thời khi nói, hắn cũng quan sát thần sắc đối phương, dường như muốn từ đó nhìn ra manh mối gì.
Mặc dù đại địa Hồng Hoang từ khi xuất hiện đến khi hủy diệt đã trải qua vô số năm, trong đó vô số đại sự then chốt, nhưng Từ Trường Thanh cũng không kể ra hết như ghi chép sổ sách. Hắn chỉ nhấn mạnh kể về mấy lần đại kiếp của Hồng Hoang và trận chiến khiến Hồng Hoang vỡ nát.
Trong toàn bộ quá trình kể lại, Cố bá đều cẩn thận lắng nghe, không hề hỏi lung tung. Biểu cảm trên mặt ông ta dường như từ đầu đến cuối đều như một, nhưng Từ Trường Thanh tỉ mỉ lại có thể nhìn ra sắc mặt ông ta có mấy lần biến hóa. Một lần là trong chiến tranh giữa Thượng Cổ Hoang Long và Thượng Cổ Thần Long, lần khác là khi nghe Từ Trường Thanh nói Chân Vũ Đại Đế kiếm chém Âm Phủ, giết chết Trấn Nguyên Tử. Cả hai lần đều hiển lộ ra một tia nghi hoặc. Ngược lại, khi Từ Trường Thanh tự thuật về trận chiến năm đó giữa Tiên Thiên thần chi và Thượng Cổ Long tộc, cùng những đại sự ảnh hưởng đến Tiên Thiên thần chi sau chiến tranh như Hồng Quân thị Hợp Đạo thiên địa, Bàn Cổ thị nhục thân hóa thành địa mạch, Nữ Oa thị bị ép lâm vào luân hồi vô tận, ông ta lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh.
Khi nói đến lúc Hồng Hoang hoàn toàn vỡ nát, Tiên Thiên thần chi mất tích, sinh linh Hồng Hoang hủy diệt, Từ Trường Thanh liền dừng lại, không nói tiếp nữa.
"Sao không nói tiếp?" Việc đột nhiên dừng lại khiến Cố bá cảm thấy có chút không vui, ông ta nhíu mày, trầm giọng hỏi.
"Chuyện sau đó không liên quan đến Hồng Hoang, cho nên..."
"Ngươi thật sự cảm thấy nó không liên quan đến Hồng Hoang sao?" Cố bá quay đầu nhìn chằm chằm Từ Trường Thanh, có chút giống như đang nói lời sắc bén, nói: "Nếu thật sự không liên quan, vậy tại sao ngươi lại ở nơi đây?"
"Ta có thể nói tiếp, nhưng ngươi phải trả lời ta hai vấn đề trước." Từ Trường Thanh lập tức đưa ra điều kiện, nói: "Tại sao ngươi lại thờ ơ trước chuyện Tiên Thiên thần chi và Thượng Cổ Long tộc giao chiến năm đó? Ngược lại là trận chiến giữa Thượng Cổ Thần Long và Thượng Cổ Hoang Long do Tiên Thiên thần chi kích động, cùng trận chiến của Chân Vũ Đại Đế năm đó lại khiến tâm cảnh của ngươi sinh ra dị động?"
Cố bá không trả lời ngay, mà ngược lại nhìn Từ Trường Thanh rất lâu. Khiến Từ Trường Thanh suýt chút nữa cho rằng đối phương không định trả lời, lúc này ông ta mới chậm rãi nói: "Lòng hiếu kỳ của ngươi khiến ta nghĩ đến Trấn Nguyên Tử. Năm đó lòng hiếu kỳ của hắn cũng tràn đầy giống như ngươi, chuyện gì cũng muốn tìm hiểu ngọn ngành. Chẳng trách ngươi có thể thuận lợi hấp thu ký ức của hắn."
Từ Trường Thanh nghe vậy, chỉ khẽ nở nụ cười nhạt, không định nói cho Cố bá rằng việc hấp thu ký ức Trấn Nguyên Tử rất phiền phức, bản thân hắn suýt chút nữa đã bị tàn hồn của Trấn Nguyên Tử đoạt xá, căn bản không hề có chuyện "thuận lợi" nào cả.
Bản dịch độc quyền này là một món quà dành cho độc giả của Truyen.Free.