(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2720: Hư thực chi cảnh (thượng)
"Lớn mật, dám xông vào Tiểu Tạo Hóa Trì! Ngươi tìm cái chết!" Đúng lúc Từ Trường Thanh còn đang cảm thấy nghi hoặc không hiểu về tình cảnh trước mắt và tình trạng của bản thân, một tiếng quát lớn chợt vang vọng từ phía trên đỉnh đầu. Ngôn ngữ của tiếng quát này Từ Trường Thanh chưa từng nghe qua, nhưng chẳng hiểu vì sao hắn lại có thể lĩnh hội được ý nghĩa trong lời nói đó.
Ngay sau đó, hắn cảm nhận được một luồng sức mạnh cường đại từ trên đỉnh đầu giáng xuống. Kèm theo luồng sức mạnh ấy là một nắm đấm khổng lồ, to như quả núi nhỏ, được bao bọc bởi lớp giáp kim loại.
"Nâng Bầu Trời Thế!" Thấy nắm đấm giáng xuống, Từ Trường Thanh vẫn không hề tỏ ra chút bối rối nào. Pháp lực trong cơ thể cuồn cuộn, trong thần hồn, Thái Sơn Thạch Bi mơ hồ hiện lên sau gáy. Hắn đứng vững hai chân, cúi lưng tụ lực, hai tay nâng lên như đỡ trời, cả người tựa hồ hóa thành một cây cột chống trời vĩ đại, nghênh đón nắm đấm kia.
Khi hai luồng sức mạnh va chạm, một tiếng nổ trầm đục vang lên, đồng thời dư lực xung quanh tạo thành một trận gió lốc, khuếch tán ra bốn phía.
Mặc dù sức mạnh từ trên giáng xuống cường đại và mãnh liệt, nhưng vẫn nằm trong giới hạn chịu đựng của nhục thân Từ Trường Thanh. Huống hồ, hắn còn thông qua Tá Lực Chi Pháp, dễ dàng chuyển hơn phân nửa sức mạnh giáng xuống người mình xuống dưới chân. Đất dưới chân hắn tựa hồ cực kỳ cứng rắn, một lực lượng khổng lồ như vậy căn bản không hề gây ra bất kỳ tổn thương nào, thậm chí không để lại dù chỉ một dấu chân. Phần sức mạnh còn lại ngược lại bị hắn dùng như chiếc búa sắt rèn đúc, để rèn luyện huyết khí chi lực của phàm nhân nhục thân, khiến nó càng thêm ngưng thực, nhờ đó gia tăng sức mạnh thể chất.
Về phần kẻ tấn công, tình cảnh của hắn kém xa Từ Trường Thanh. Thân ở giữa không trung, kẻ công kích không có điểm tựa để hóa giải sức mạnh mà Từ Trường Thanh truyền vào cơ thể, đành phải ngạnh kháng. Còn Nâng Bầu Trời Thế của Từ Trường Thanh vốn bắt nguồn từ linh hầu chống trời, cũng khởi nguồn từ Bất Chu Sơn. Mặc dù do phàm nhân nhục thân thi triển, nhưng sức mạnh vẫn vô cùng cường đại, thậm chí còn nhỉnh hơn một bậc so với một quyền của kẻ tấn công. Hơn nữa, nắm đấm đối phương tuy lớn nhưng sức mạnh lại phân t��n, trong khi lực lượng của Từ Trường Thanh tập trung vào một điểm, tựa như một chiếc đinh sắc nhọn, hung hăng đâm sâu vào bên trong nắm đấm của đối phương.
Sau tiếng nổ vang, lớp giáp bên ngoài của nắm đấm khổng lồ kia vỡ vụn hoàn toàn. Bề mặt nắm đấm cũng lấy điểm chạm của Nâng Bầu Trời Thế làm trung tâm, xuất hiện một mảng vết nứt chằng chịt như dây leo. Dòng máu màu vàng óng chảy ra từ các vết nứt, rơi xuống đất và lập tức bị đại địa hấp thu.
Có lẽ vì thân thể đối phương quá khổng lồ nên cảm giác chậm chạp, hoặc cũng có thể là vì hắn đã kinh ngạc đến ngây người trước kết quả giao chiến. Tóm lại, trải qua một lúc lâu, đối phương mới phát ra từng tiếng gào rống đau đớn như sấm sét. Nắm đấm khổng lồ cũng thu về, và lúc này Từ Trường Thanh mới nhìn rõ toàn cảnh kẻ tấn công.
Chỉ thấy giữa không trung sừng sững một gã cự nhân không đầu với thể hình khổng lồ. Gã cự nhân này có một thân hình to mọng, nhìn từ xa khá giống một tôn Phật Di Lặc bụng lớn. Thân thể khổng lồ của nó không hề được mặc giáp như tứ chi, mà thay vào đó, làn da của nó được bao phủ bởi một lớp da đen thô ráp. Trên lớp da đen ấy mọc vô số con mắt. Duy nhất tại vị trí rốn mọc ra một cái miệng lớn. Thoạt nhìn, hình dáng đặc biệt này khiến người ta không khỏi liên tưởng đến Hình Thiên thị trong truyền thuyết thần thoại.
Nếu Từ Trường Thanh không phải đã từng nhìn thấy Hình Thiên thị chân chính cùng hậu duệ của hắn trong những mảnh ký ức không trọn vẹn của Trấn Nguyên Tử, e rằng hắn cũng sẽ nhận lầm gã cự nhân không đầu này. Mặc dù gã không đầu cự nhân này không phải Hình Thiên thị, nhưng lại có chút quan hệ với Hình Thiên thị. Từ hình dáng bên ngoài và các chi tiết khác mà xét, gã không đầu cự nhân này hẳn là một Hậu Thiên yêu vật được tạo thành từ việc dung hợp huyết mạch Hình Thiên thị với các yêu vật khác như Bách Nhãn Cự Nhân (Cự Nhân Trăm Mắt).
Thoạt nhìn, gã cự nhân không đầu này dường như là một sản phẩm thành công, nhưng Từ Trường Thanh lại rất rõ ràng rằng nó hẳn là một sản phẩm thất bại. Bởi vì, vô luận là Hình Thiên thị hay Bách Nhãn Cự Nhân, đều không phải thứ mà phàm nhân nhục thân của hắn có thể ngăn cản. Ấy vậy mà giờ đây, phàm nhân nhục thân lại có thể đối kháng, thậm chí chiếm thượng phong, vậy thì gã cự nhân không đầu này nhìn thế nào cũng không thể coi là một Hậu Thiên yêu vật thành công.
Khi gã cự nhân không đầu đang ôm cánh tay đầy vết nứt mà thống khổ kêu rên, Từ Trường Thanh không đứng ngây ra nhìn, mà thi triển Quỷ Mị Thần Hành Chi Pháp. Chỉ trong chớp mắt, hắn bay đến dưới thân người khổng lồ, rồi tiếp đà vọt lên, mũi chân lướt nhẹ qua vài điểm trên cơ thể cự nhân, rồi bay đến sau lưng gã.
Mặc dù trên người gã cự nhân không đầu mọc đầy mắt, nhưng hiển nhiên tuyệt đại đa số con mắt đó chỉ là vật trang trí. Động tác lớn như vậy của Từ Trường Thanh, thậm chí đã tới gần thân thể hắn, lại vẫn không hề bị gã phát giác.
Rất nhanh, Từ Trường Thanh tìm được vị trí để ra tay. Cả người hắn hóa thành một mũi tên, "vèo" một tiếng đâm thẳng vào một con mắt nằm ở phía sau lưng, gần trái tim của gã. Con mắt khổng lồ kia c��n bản không thể tạo thành bất kỳ trở ngại nào cho Từ Trường Thanh, "lạch cạch" một tiếng vỡ tan như quả bóng nước. Đau đớn do mắt bạo liệt còn chưa kịp truyền đến, Từ Trường Thanh đã vọt tới vị trí trái tim của cự nhân không đầu, rồi vươn tay chộp lấy trái tim to lớn ấy. Tại trung tâm bàn tay hắn chính là viên Huyết Châu do huyết nhục khôi lỗi biến thành.
Từ trái tim bị cào nát, một lượng lớn kim huyết trào ra ngoài. Toàn bộ số kim huyết này không chút dư thừa nào bị Từ Trường Thanh dùng pháp lực thu vào Huyết Châu trong lòng bàn tay. Hoa văn trên bề mặt Huyết Châu cũng nổi lên một tầng màu vàng kim nhạt, đồng thời càng lúc càng đậm.
Cơn đau kịch liệt từ trái tim bị thương đã hoàn toàn đánh gục gã cự nhân không đầu. Hắn không thể tiếp tục duy trì pháp lực để thân thể khổng lồ của mình lơ lửng giữa không trung, cả người cứ thế mà rơi xuống đất như một thiên thạch. Tuy nhiên, dù với thân thể nặng nề cùng lực va chạm mạnh mẽ đến vậy, mặt đất vẫn không hề chịu bất cứ tổn thương nào. Ngược lại, xương cốt của gã cự nhân không đầu lại bị lực phản chấn từ mặt đất truyền lên làm tan nát. Một cánh tay duy nhất còn có thể cử động, gã hoảng loạn xé toạc ngực, dường như muốn banh lồng ngực ra để bắt Từ Trường Thanh từ bên trong trái tim ra. Còn cái miệng lớn ở rốn thì phát ra từng tiếng gào thét và nguyền rủa của một con chó bại trận, khiến Không Tịch Thiên Địa này thêm một chút ồn ào.
Sự giãy dụa của gã cự nhân không đầu hoàn toàn vô ích. Lớp da đen trên người gã cực kỳ cứng cỏi, ngay cả bản thân gã cũng không thể phá vỡ. Gã cố móc mắt của mình ra, nhưng bàn tay khổng lồ cũng chẳng thể xuyên qua hốc mắt nhỏ hẹp kia để tiến vào bên trong cơ thể. Gã cũng thử dùng sức đấm vào ngực, hy vọng dùng chấn lực từ nắm đấm làm Từ Trường Thanh trong trái tim bị chấn choáng. Chỉ có điều, luồng sức mạnh này còn chưa kịp truyền tới trái tim đã bị xương cốt trong cơ thể phân tán, căn bản không thể tạo thành bất cứ tổn thương nào cho Từ Trường Thanh.
Lượng máu giảm dần, gã cự nhân không đầu cũng nhanh chóng suy yếu, cuối cùng ngay cả nắm đấm cũng không thể giơ lên, chỉ đành tê liệt trên mặt đất, chờ đợi cái chết.
Tuy nhiên, lúc này Từ Trường Thanh lại ngừng thu nạp kim huyết của gã cự nhân không đầu. Ngược lại, hắn thi triển Thiên Địa Tương Sinh Chi Đạo, giúp vết thương trái tim của gã khép lại. Sau đó, từ một con mắt đã bị phá vỡ trên ngực gã, hắn chui ra khỏi cơ thể cự nhân, lướt qua một đường vòng cung trên không trung, bay đến phía trên hai vai của gã cự nhân. Hắn cúi đầu nhìn xuống hai cặp mắt to linh động duy nhất lộ ra ở hõm vai, rồi nói: "Ng��ơi vô cớ tấn công ta, ta đã rút đi một phần kim huyết của ngươi. Chuyện này coi như hòa. Nếu ngươi không phục, chúng ta sẽ lại giao đấu một trận!"
Ngôn ngữ mà Từ Trường Thanh sử dụng không phải tiếng Hoa hay cổ ngữ, mà là một loại ngôn ngữ chỉ Tiên Thiên Thần Chi mới dùng. Loại ngôn ngữ này có tác dụng trực chỉ lòng người, bất cứ ai nghe cũng có thể thấu hiểu ý nghĩ của nó. Chỉ có điều, việc sử dụng loại ngôn ngữ này cần tiêu hao một lượng lớn pháp lực, hơn nữa so với truyền ý bằng thần niệm, nó lại có vẻ hơi gân gà. Vì thế, Từ Trường Thanh trước đây cũng chưa từng dùng qua, đây coi như là lần đầu tiên hắn sử dụng. Sở dĩ hắn lại nghĩ đến việc dùng loại ngôn ngữ này hoàn toàn là bởi vì ngôn ngữ của gã cự nhân không đầu vừa rồi khiến hắn liên tưởng đến loại ngôn ngữ Tiên Thiên Thần Chi này. Mặc dù hai loại ngôn ngữ có đủ mọi chi tiết hoàn toàn không giống nhau, nhưng hiệu quả lại tương tự đến kinh ngạc. Thêm vào đó, nơi đây là Oa Hoàng Cung, cho nên hắn muốn thử xem liệu dùng ngôn ngữ Tiên Thiên Thần Chi này có thể thu được gì không.
Quả nhiên, sau khi nghe Từ Trường Thanh nói, cặp mắt linh động ở hõm vai lập tức lộ ra vẻ kinh ngạc, cái miệng rộng ở rốn cũng đồng thời kinh ngạc hỏi: "Ngài là Cổ Thần Tộc Duệ?"
Từ Trường Thanh có thể đoán được "Cổ Thần" trong lời gã cự nhân không đầu hẳn là Tiên Thiên Thần Chi. Đối với điều này, hắn từ chối bình luận, mà hỏi lại: "Ngươi còn gặp qua Cổ Thần Tộc Duệ nào khác sao?"
"Ta..." Gã cự nhân không đầu đang chuẩn bị trả lời Từ Trường Thanh, nhưng đột nhiên ánh mắt thay đổi, trở nên hung tợn, gầm lên: "Không đúng! Trên người ngươi không có thần huyết, ngươi không phải Cổ Thần Tộc Duệ!"
Vừa dứt lời, trong cơ thể gã cự nhân không đầu vốn đã vô lực lại như được rót vào một luồng sức mạnh. Gã ra sức giơ tay chộp lấy Từ Trường Thanh, không hề nghĩ xem liệu mình có đủ năng lực làm Từ Trường Thanh bị thương hay không, chỉ muốn giết chết hắn ngay trước mắt.
Đối mặt công kích, Từ Trường Thanh không đón đỡ, cũng không có ý định lưu lại nơi đây. Thân hình hắn chấn động, hóa thành một cái bóng mờ biến mất khỏi tầm mắt của cự nhân.
Sự biến mất của Từ Trường Thanh cũng không khiến gã cự nhân không đầu bình tĩnh lại. Gã vẫn dùng cánh tay duy nhất còn cử động được mà vung vẩy quanh cơ thể, tựa như đang đập muỗi. Hơn nữa, toàn bộ những con mắt trên người gã, bất kể là bị thương hay không, đều nhắm nghiền lại, sợ Từ Trường Thanh lại thông qua mắt mà chui vào cơ thể gã lần nữa.
Sau khi vung vẩy một lúc, không cảm nhận được bất kỳ nguy hiểm nào, gã cự nhân không đầu mới thở phào một hơi. Cánh tay gã cũng vô lực rơi xuống bên cạnh, cả người nằm liệt trên mặt đất, cứ như đã chết.
Một lúc lâu sau, vết thương của gã cự nhân không đầu không còn chảy máu, và vết thương cũng bắt đầu khép lại. Những con mắt vốn đóng chặt trên người gã đột nhiên mở ra, đồng thời bắn ra từng luồng quang mang ra bên ngoài, chiếu rọi lên một số thực vật xung quanh hồ. Những thực vật bị quang mang chiếu xạ ấy nhanh chóng khô héo như thể bị rút đi sinh khí. Trong khi đó, thương thế trên người gã cự nhân không đầu cũng nhanh chóng phục hồi. Không chỉ những vết nứt trên cánh tay mà ngay cả con mắt bị móc đi cũng mọc trở lại, rất nhanh liền khôi phục như lúc ban đầu.
Sau khi thương thế phục hồi, gã cự nhân không đầu chầm chậm đứng dậy từ mặt đất, rồi thi pháp muốn khiến bản thân lơ lửng. Nhưng sau vài lần thử, tất cả đều thất bại. Hiển nhiên, thương thế trên người gã đã khôi phục, nhưng lượng kim huyết bị Từ Trường Thanh rút đi thì chưa hồi phục, khiến thần thông pháp thuật của gã cũng không thể thi triển.
Sau khi nhận ra mình không thể thi pháp, gã cự nhân không đầu bực bội gầm lên một tiếng. Sau đó, gã dùng tay chống đỡ, chậm rãi đứng thẳng dậy, thử di chuyển từng bước về phía trước. Chỉ có điều, dù là quá trình đứng thẳng hay những bước di chuyển, đối với gã cự nhân mà nói đều vô cùng gian nan. Gã run rẩy, dường như có thể đổ sập bất cứ lúc nào. Hiển nhiên, gã cự nhân không đầu đã quen với việc thi pháp để bản thân lơ lửng di chuyển, rất ít khi dùng hai chân đi lại. Bởi vậy, đôi chân của gã cũng thoái hóa ��ến mức không thể hoàn toàn chịu đựng trọng lượng cơ thể, thậm chí gã còn quên mất cách đi đứng như thế nào.
(Chưa hết, còn tiếp.)
Truyen.free giữ độc quyền bản dịch chương này, kính mong chư vị độc giả thấu hiểu và trân trọng.