Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1971: Thật thật giả giả (hạ)

Đúng lúc Từ Trường Thanh và Giả Thịnh đang giao thủ, trong một phủ đệ tổng quản cách viện lạc của bọn họ hơn mười dặm, năm người đang vây quanh một tấm kính tròn, cẩn tr���ng quan sát hình ảnh phản chiếu bên trong. Trong số năm người đó, có bốn người dung mạo cực kỳ tuấn mỹ, đồng thời khoác lên mình y phục cùng hoa văn huyết sắc, chỉ khác biệt đôi chút về màu sắc và hình dạng hoa văn trên áo mà thôi. Người còn lại thì tướng mạo cực kỳ xấu xí, đầu báo mắt lồi, trông vô cùng hung ác, thân hình khôi ngô cao lớn hơn hẳn bốn người kia đến hai cái đầu, cứ như một gã cự nhân vậy. Thế nhưng, nhìn tình cảnh hiện tại thì gã tráng hán hung ác bề ngoài này lại giống như một tiểu tùy tùng, khom lưng cung kính đứng sau bốn nam tử tuấn mỹ thân hình gầy yếu kia, ngay cả hơi thở cũng chẳng dám nặng nề, trên mặt còn ẩn hiện vẻ nịnh nọt khó che giấu.

Trong số bốn người, kẻ có mái tóc dài màu máu nhìn thấy Từ Trường Thanh ra tay hời hợt phá giải chiêu thức của Giả Thịnh, không khỏi khẽ nheo mắt, sắc mặt trở nên nghiêm nghị, trầm giọng nói: "Có thể xác nhận hắn là hậu nhân Quách gia không? Ta không muốn vì nạp một thám tử của Huyền Môn với lòng dạ khó lường về tông mà bị phạt đâu." Nói đoạn, y liếc nhìn gã tráng hán xấu xí đằng sau, nhắc nhở: "Bảo sư đệ, nếu chuyện này có sơ suất, tội của ngươi cũng chẳng thoát được đâu, cẩn thận đấy, cẩn thận đấy!"

Gã tráng hán cung kính với bốn người này chính là Bảo, trại chủ Long Tước trại. Nếu có ai nhìn thấy một bá chủ cai quản mấy trăm dặm địa giới, nắm trong tay sinh tử của mấy chục vạn người ở Tiên Ma Đạo, lại có thể làm ra cử chỉ nô tài như vậy, e rằng tất cả sẽ kinh ngạc vô cùng, nói ra cũng chẳng ai tin.

Đối diện với câu hỏi của kẻ tóc máu, Bảo ngay cả đầu cũng chẳng dám ngẩng lên, hơi cúi người. Hắn tiến đến sát bên, ngữ khí cẩn trọng nói: "Bẩm thượng sứ. Từ phản ứng của Giả Thịnh mà xét, công pháp người này tu luyện hẳn là Cửu Tà Cức Lôi Kình của Quách gia, Ngọc Hoàng trên người hắn cũng đích thực là Ngọc Hoàng lễ tế của Quách gia. Chỉ có điều những vật này đều có thể ngụy trang, nhưng riêng từ tình huống hiện tại mà nói, người này có sáu thành khả năng là hậu nhân Quách gia."

Mặc dù kẻ tóc máu xưng mình là sư đệ, nhưng Bảo vẫn không dám xưng đối phương là sư huynh chút nào. Từng không chỉ một lần chứng kiến bốn người ra tay, hắn hiểu rõ chút thực lực ấy của mình trong mắt đối phương chẳng khác nào con kiến, bốn người có thể vì khách sáo mà gọi con kiến là sư đệ, nhưng nếu con kiến xem đó là thật, tự đề cao thân phận của mình quá mức, thì chẳng khác gì tự tìm cái chết. Điểm này hắn nghĩ rất rõ ràng, cũng rất minh bạch địa vị thân phận của mình, từ trước đến nay không dám vượt quá giới hạn.

Thấy Bảo biểu hiện như vậy, bốn người đều hài lòng gật đầu, sau đó phân phó: "Ngươi lui xuống đi! Đợt này còn thiếu bốn mươi sáu người, khoảng cách Tàu Cao Tốc Tiếp Dẫn đến còn bảy ngày nữa, nhất định phải trong khoảng thời gian này tập hợp đủ nhân số. Nếu để lỡ việc, ngươi và ta đều khó mà gánh vác nổi."

"Tiểu nhân tuân mệnh." Bảo không dám thất lễ, vội vàng đáp lời, rồi từng người cúi mình hành lễ với bốn người. Hắn khom người, rời khỏi căn phòng, nhẹ nhàng khép cửa lại. Động tác của hắn nhẹ nhàng linh hoạt đến mức dường như chỉ cần dùng chút s���c là sẽ làm cả phòng rung chuyển sụp đổ, sự đối lập giữa động tác này và thân hình to lớn khiến người nhìn có cảm giác khôi hài khó tả.

"Quả là một kẻ thú vị!" Trong bốn người, kẻ duy nhất vẫn giữ mái tóc đen, sau khi cánh cửa đóng lại, nghe tiếng bước chân Bảo rời đi, khẽ cười nói.

"Đích thực là một kẻ thú vị, hắn rất biết cách đối nhân xử thế, rõ ràng thân phận địa vị của mình." Kẻ tóc máu gật đầu, mang theo vẻ tán thưởng nói: "Cũng chính vì điểm này, Huyết Ma Giáo mới có thể nâng đỡ đứa con thứ này của hắn làm trại chủ Long Tước trại, nếu không với xuất thân của hắn, làm sao có tư cách ngồi lên vị trí này."

"Các ngươi thật ra nên khách khí với hắn một chút." Trong số họ, một người khác cũng có mái tóc màu máu nhưng sắc diện nhạt hơn nhiều, nhắc nhở: "Đừng quên, Hàn Tuyền Sơn Chủ của Huyết Ma Giáo đã quyết định thu đứa con thứ ba của hắn làm đồ đệ, xét về bối phận, hắn cao hơn chúng ta một bối."

Kẻ tóc đen khinh thường khẽ cười nói: "Hừ! Hàn Tuyền Sơn Chủ hàng năm đều thu năm sáu đệ tử, nhưng ngươi đã bao giờ thấy có đệ tử nào có thể sống sót rời núi chưa? Muốn chúng ta khách khí với hắn, chi bằng đợi con hắn còn sống trở về rồi nói!"

"Chúng ta hãy quay lại chuyện chính đi!" Người từ đầu đến cuối vẫn luôn nhìn chằm chằm vào hình ảnh trong kính trầm giọng nói: "Các ngươi thấy thực lực của kẻ này thế nào?"

"Rất mạnh." Kẻ tóc đen dù cực kỳ tự ngạo, coi phàm nhân như con kiến, nhưng vẫn có thể đưa ra một đánh giá công tâm: "Nếu không dùng pháp bảo, pháp thuật, e rằng ta dưới tay hắn đi không quá ba chiêu."

"Cho dù ngươi vận dụng pháp bảo, pháp thuật cũng chưa chắc đã thắng được hắn." Kẻ tóc máu lắc đầu, nói: "Ngày đó ta từng thấy hắn ra tay tiêu diệt một trại sơn tặc, kỳ lạ là sức lực chưa dùng đến một thành mà đã dẫn động thiên địa dị tượng. Có thể thấy kẻ này đã từ võ nhập đạo. Mặc dù hiện giờ hắn còn chưa kết thành Đạo Thai, ngưng tụ Kim Đan, nhưng cũng chỉ còn thiếu chút nữa mà thôi. Tuy nhiên, thực lực hiện tại của hắn so với những Ma nhân cảnh giới Kim Đan như chúng ta cũng không kém bao nhiêu, mà Cửu Tà Cức Lôi Kình hắn tu luyện càng có tác dụng khắc chế Ma Đạo chúng ta. Nếu chính diện giao thủ, bất kỳ ai trong chúng ta cũng chưa chắc là đối thủ của hắn.”

"Sư huynh, lời ấy có chút khoa trương rồi chăng?" Kẻ tóc đen nhíu mày, khinh thường nói: "Kẻ này dù lợi hại đến mấy, cũng chỉ là một phàm nhân mà thôi, chúng ta..."

"Chúng ta so với hắn cũng chẳng khá hơn chút nào, nếu không sao ngươi ta mấy người lại bị đày đến nơi này chứ." Kẻ xem kính hai mắt vẫn luôn nhìn chằm chằm Từ Trường Thanh, nói: "Thực lực của kẻ này có cường đại hơn chúng ta hay không tạm thời không nói, nhưng hắn tuyệt đối mạnh hơn những kẻ mà chúng ta từng tìm trước đây, thậm chí còn mạnh hơn cả những người mà các tổ nhân mã khác tìm được. Công pháp hắn tu luyện đặc thù, rất có thể sẽ được tông môn trọng điểm bồi dưỡng, trở thành đệ tử hạch tâm. Đến lúc đó, ngươi và ta có thể dựa vào công tích này mà trở về sơn môn, rời khỏi cái nơi quỷ quái này, cho nên tuyệt đối không được sơ suất đến an nguy của kẻ này.”

Kẻ xem kính này dường như là người có uy tín nhất trong số bốn người, những người khác nghe xong lời hắn nói, đều không còn lên tiếng gì, mà đồng loạt gật đầu biểu thị sự đồng tình.

Kẻ tóc đen theo bản năng cực kỳ không thích Từ Trường Thanh, nói: "Nhưng bây giờ chúng ta vẫn chưa biết kẻ này có phải là người của tông môn khác phái tới chúng ta hay không..."

Chẳng đợi hắn đưa ra chất vấn, kẻ xem kính đã cắt ngang lời y, nói: "Cho dù là thám tử của Huyền Môn phái tới thì đã sao? Chỉ cần đưa hắn vào sơn môn, bước vào Ma Lực Điện, dù hắn là Cảnh Đức Chân Nhân của Ngọc Hư Cung cũng phải bỏ đạo nhập ma mà thôi.”

"Không sai!" Mọi người gật đầu phụ họa.

Kẻ xem kính thấy hình ảnh Từ Trường Thanh và Giả Thịnh không còn giằng co, giao thủ nữa, liền cũng mất hứng thú tiếp tục quan sát. Y đưa tay nhẹ nhàng quét qua mặt kính, đồ án trên đó lập tức biến thành một sơn cốc. Theo pháp quyết y thi triển, hình ảnh trong kính dần phóng to thu nhỏ, cho đến khi thấy rõ một vị Tiên Thiên võ giả đang luyện đao thì mới dừng lại. Những người khác xung quanh cũng không cần phải nói nhiều, vây quanh tấm gương tiếp tục quan sát động tĩnh của người mới xuất hiện trong đó.

Đúng lúc người phụ trách giám thị chuyển dịch hình ảnh, Từ Trường Thanh đang cùng Giả Thịnh uống trà nói chuyện, buông chén trà trong tay xuống, khóe miệng khẽ nhếch lên, lộ ra một nụ cười nhàn nhạt khó mà phát giác.

Lúc này, Giả Thịnh cũng đột nhiên ngừng nói chuyện, tiến đến bên cạnh Từ Trường Thanh, trên mặt hiện lên nụ cười thâm ý, nói: "Ta biết ngươi không phải hậu nhân Quách gia."

Từ Trường Thanh giật mình, mỉm cười nói: "Giả huynh, cớ gì nói lời ấy?"

"Lão đệ không cần ngụy trang nữa đâu." Giả Thịnh ngồi thẳng người, tự rót cho mình một chén nước, nói: "Đã không còn ai giám thị huynh đệ chúng ta nữa rồi."

Từ Trường Thanh nghe vậy ngẩn người, nói: "Ngươi cảm thấy?"

"Cái biệt danh Cửu Nhĩ Hồ này của ta cũng không phải hữu danh vô thực đâu." Giả Thịnh lộ ra vẻ khá tự ngạo, nói: "Ta trời sinh linh giác, có thể cảm nhận được những thứ mà người khác không cảm nhận được." Nói đoạn, y dừng lại một lát, ngữ khí ra vẻ thần bí nói: "Ngay cả pháp thuật của những tiên nhân kia ta cũng có thể cảm nhận được. Vừa rồi có người dùng loại pháp thuật ấy để giám thị chúng ta, nếu không ngươi nghĩ ta vì sao lại diễn kịch kịch liệt như vậy với ngươi? Suy cho cùng, việc tên Bảo kia sắp xếp ngươi và ta ở chung một viện, đơn giản là muốn mượn tay ta để dò xét xem ngươi có phải thật là hậu nhân Quách gia hay không."

Từ Trường Thanh không ngờ Giả Thịnh lại nhìn thấu vấn đề đến vậy, không kh���i cảm thấy hứng thú đối với y, bèn khẽ cười hỏi: "Vì sao Bảo lại cho rằng ngươi nhất định có thể nhận ra hậu nhân Quách gia là thật hay giả vậy?"

Giả Thịnh uống cạn chén trà nóng, sau đó nói: "Bởi vì ta cũng xuất thân từ Quách gia, mà Bảo là một trong số ít những người biết bí mật này."

"Ngươi là hậu nhân Quách gia? Vậy sao ngươi lại..."

"Ta theo họ mẹ." Giả Thịnh cười cười, chỉ vào miếng ngọc hoàng đeo bên hông Từ Trường Thanh nói: "Miếng ngọc hoàng này khi ta còn bé thường xuyên thưởng thức, vốn dĩ phải thuộc về ta. Chỉ tiếc, đúng lúc gia tộc suy bại, bị Đại bá phụ bán cùng với bí bản gia truyền Cửu Tà Cức Lôi Kình cho người khác, từ đó bặt vô âm tín. Sau này ta dù nhiều lần tìm kiếm, nhưng đều không thể tìm thấy. Không ngờ khi ta đã bỏ qua tất cả, chuẩn bị rời khỏi nơi này, vật này lại tự mình xuất hiện trước mặt ta, quả là thú vị.”

"Ngươi muốn lấy lại nó sao?" Từ Trường Thanh nghe vậy, tháo miếng ngọc hoàng xuống, đặt vào lòng bàn tay, đưa cho Giả Thịnh, nói.

Giả Thịnh tim đập thình thịch, dường như muốn đưa tay ra nắm lấy, nhưng cuối cùng vẫn đè nén xúc động trong lòng, thở dài nói: "Nếu là trước kia, có lẽ ta sẽ trăm phương ngàn kế thu hồi vật này. Nhưng giờ đây vật này với ta đã vô dụng, có lấy lại hay không cũng chẳng còn quan trọng nữa.”

Từ Trường Thanh tin tưởng Giả Thịnh, tin rằng y quả thật là hậu nhân Quách gia. Nhưng vì miếng ngọc hoàng này vẫn còn chút tác dụng, hắn cũng không định ép buộc Giả Thịnh phải nhận lấy. Thấy y từ chối, hắn liền một lần nữa treo miếng ngọc hoàng vào bên hông. Sau đó Từ Trường Thanh lại mang theo nghi hoặc hỏi: "Vì sao ngươi lại muốn thay ta che giấu?"

Vừa rồi cử động của Giả Thịnh khiến Từ Trường Thanh cảm thấy có chút cổ quái, dường như rất nhiều lời nói và hành động của y đều đang phối hợp hắn, nhằm chứng minh thân phận của mình. Ban đầu hắn còn cho rằng Giả Thịnh thực ra là thủ hạ do Hóa Thạch Lão Nhân sắp xếp. Nhưng nghĩ lại, hắn lại cảm thấy không đúng, dù sao cho dù là Hóa Thạch Lão Nhân cũng không thể nào tính toán được việc mình sẽ ở chung một viện với Gi�� Thịnh.

"Bởi vì ngươi đã luyện thành Cửu Tà Cức Lôi Kình, tương lai tất nhiên sẽ chiếm được một chỗ đứng ở nơi đó." Giả Thịnh trở nên dị thường nghiêm nghị, nói: "Hiện tại ta giúp ngươi một lần, tương lai cũng mong ngươi có thể giúp ta một tay."

Từ Trường Thanh hứng thú hỏi: "Ngươi có biết chúng ta muốn đi đâu không?"

"Đừng quên biệt hiệu của ta là Cửu Nhĩ Hồ. Mặc dù Bảo gia làm việc vô cùng bí ẩn, nhưng cũng không phải là không có sơ hở." Giả Thịnh trên mặt lộ ra vẻ tự tin, nói: "Ta tin rằng ta là một trong số ít những người ở toàn bộ Tiên Ma Đạo biết được sự tồn tại của Tiên giới, hơn nữa ta cũng biết Bảo gia những năm gần đây vẫn luôn giúp các Tiên gia tông môn ở Tiên giới chọn lựa môn nhân đệ tử.”

Chương truyện này, qua nét bút chuyển ngữ tinh tế, chỉ được phép lan tỏa trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free