(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1771: Ác niệm phân thân (thượng)
Đối với danh xưng Đế La, Biển Lửa Hung Vực Chi Chủ, một ma tôn đệ nhất Ma giới chỉ dưới Đại Phá Diệt Ma Chủ, Từ Trường Thanh có thể nói là đã sớm nghe danh. Khi mới đặt chân vào Côn Lôn Tiên Cảnh, chàng đã thấy tên hắn trong các sách giới thiệu về cường giả Tam Giới Côn Lôn. So với những ma đầu khác trong Ma giới, danh tiếng của Đế La hiển nhiên vang dội hơn nhiều.
Danh tiếng này không hề hư danh, mà là được đúc kết từ những chiến tích thực sự. Đế La từng ba lần thống lĩnh ma quân Ma giới xâm nhập Tiên Phật nhị giới, giao thủ với các cường giả đỉnh cao mà không hề rơi vào thế hạ phong, trong số đó có cả tồn tại truyền thuyết như Cung chủ Ngọc Hư Cung. Thêm vào đó, còn có nhiều ma tôn cường giả bỏ mạng dưới tay hắn, chiến công hiển hách đến nhường nào. Mặc dù sau này Đế La bại dưới tay Cách Ám Ma Chủ, nhưng trong Ma giới, nơi cường giả vi tôn, danh hiệu đệ nhất của hắn vẫn không bị tước bỏ. Bởi lẽ, trước khi giao chiến với Cách Ám Ma Chủ, bản mệnh pháp bảo của hắn đã bị Cung chủ Ngọc Hư Cung đánh nát, thực lực tổn hao nghiêm trọng. Cách Ám Ma Chủ chiến thắng có phần không quang minh, nên vẫn còn rất nhiều cường giả Ma giới cho rằng thực lực của hắn vẫn là ma tôn đệ nhất.
Một cường giả mang hung danh vang dội khắp Tam Giới Côn Lôn như vậy, một ma tôn duy nhất được Đại Phá Diệt Ma Chủ đích thân thừa nhận là phụ tá đắc lực, vậy nên, Từ Trường Thanh khi tiến vào Ma giới đương nhiên phải thu thập các loại tình báo về hắn, trong đó quan trọng nhất là lai lịch và chiến tích.
Giống như phần lớn Tiên Thiên Ma trong Ma giới, lai lịch của Đế La có thể nói là mơ hồ bất minh, không ai biết hắn từ đâu mà hóa hình, cũng không rõ hắn làm cách nào khai mở linh trí. Tóm lại, ghi chép xác thực đầu tiên về hắn là trong một trận Tiên Ma đại chiến xâm nhập Tiên Cảnh, hắn cực kỳ nổi bật. Ít nhất sáu cường giả Tiên giới cấp bậc Phản Hư Nhân Tiên đỉnh phong đã chết dưới tay hắn, mà lúc đó hắn mới vừa vặn trở thành một ma đầu khai mở trí tuệ. Cũng chính trong trận giao chiến này, hắn được Đại Phá Diệt Ma Chủ để mắt tới, trải qua một thời gian quan sát, cuối cùng được Đại Phá Diệt Ma Chủ thu làm môn đồ, trở thành Biển Lửa Hung Vực Chi Chủ Đế La như hiện tại.
Một cường giả lừng lẫy tiếng tăm như vậy, hình tượng của hắn tự nhiên cũng được lưu truyền rộng rãi. Chỉ có điều, ngoại hình của Đế La lại vô cùng bình thường, chẳng khác gì phần lớn Tiên Thiên Ma khác. Nếu hắn hòa lẫn vào một đám Tiên Thiên Ma mà không ra tay, e rằng ngay cả người thân cận nhất với Đế La cũng khó mà nhận ra được.
Sở dĩ Từ Trường Thanh có thể lập tức nhận ra cường giả Tiên Thiên Ma trước mắt chính là Biển Lửa Hung Vực Chi Chủ Đế La, hoàn toàn là vì đối phương đã vận chuyển pháp lực để ngăn cản uy áp vô hình đến từ Bất Chu Sơn. Điều này khiến tu vi của hắn lập tức hiện rõ trước mặt Từ Trường Thanh. Trong toàn bộ Tam Giới Côn Lôn, những người có tu vi như vậy có thể đếm trên đầu ngón tay. Mà đối tượng vừa có tu vi cao, vừa có tướng mạo Tiên Thiên Ma phổ thông thì chỉ có một người duy nhất. Còn lại các cường giả Tiên Thiên Ma khác, phần lớn đều đã thay đổi hình dạng sau khi đạt đến Ma Quân chi cảnh để khiến bản thân trở nên đặc biệt hơn.
Việc Đế La xuất hiện ở Huyết Hải không khiến Từ Trường Thanh kinh ngạc, bởi lẽ chàng đã biết trước từ Đấu Chiến Pháp Chủ về sự hiện diện của Đế La. Về phần Đế La có thể tiến vào trận pháp thiên địa này, đứng trên mảnh vỡ lục địa Hồng Hoang này, thì chỉ khiến Từ Trường Thanh có chút bất ngờ. Từ Trường Thanh từng nghiên cứu quá khứ của Đế La, phát hiện hắn trưởng thành cực kỳ nhanh chóng trong một khoảng thời gian. Trong quá khứ, khi cấm chế thiên địa còn chưa được nới lỏng, hắn vậy mà chỉ mất trăm năm đã từ một ma đầu tu thành Ma Tôn. Tốc độ thăng tiến như vậy, ngay cả khi có sự giúp đỡ của Đại Phá Diệt Ma Chủ e rằng cũng khó lòng đạt được. Do đó, Từ Trường Thanh cho rằng trên người Đế La chắc chắn đã có được một kỳ ngộ thượng cổ nào đó. Giờ đây, việc Đế La xuất hiện ở đây lại càng xác minh suy đoán của Từ Trường Thanh.
Điều thực sự khiến Từ Trường Thanh kinh ngạc chính là, vào khoảnh khắc nhìn thấy Đế La, chàng lại không tự chủ được nghĩ đến Thiên Thạch Nương Nương. Một người là ác quỷ trong Ma giới, một người là giai nhân dị vực. Cả hai, dù là về pháp lực hay tướng mạo, đều có sự khác biệt một trời một vực. Việc liên tưởng hai người này với nhau quả thực có phần hoang đường, buồn cười. Thế nhưng, Từ Trường Thanh không cho rằng cảm giác của mình lại có thể sai lầm lớn đến vậy, nên chỉ có thể tìm nguyên nhân từ thân Đế La. Một người là dị vực thần linh chuyển thế, sau khi vào Tiên Cung Chiến Ma Nhai liền bị trói buộc tại đó. Người kia lại là một Tiên Thiên Ma Tôn giả đã ở Ma giới lâu năm, chưa từng đặt chân đến Tiên Cung. Cả hai hoàn toàn không có khả năng liên quan. Tuy nhiên, chàng nhanh chóng nghĩ đến, nếu như ở giữa hai người này lại thêm một người nữa, thì rất nhiều chuyện không có manh mối sẽ trở nên hợp lý. Vì vậy, sau khi hạ xuống, chàng liền trực tiếp mở lời thăm dò.
Đế La với thân hình to lớn, nghe thấy Từ Trường Thanh hỏi thăm, không hề phản bác cũng không thừa nhận bất cứ điều gì. Ánh mắt hắn từ đầu đến cuối vẫn nhìn về phía cột đá Bất Chu Sơn đằng trước, rất lâu sau mới chậm rãi nói: "Năm đó Bất Chu Sơn hùng vĩ đến nhường nào, vô số động thiên phúc địa hội tụ vào một, chống đỡ toàn b�� thiên địa Hồng Hoang, nhưng cuối cùng thì sao? Chẳng qua chỉ còn lại một mảnh vụn hài cốt, ngay cả hài cốt cũng bị người ta biến thành cột đá canh cổng. Năm đó Trấn Nguyên Tử uy phong lẫm liệt đến nhường nào, xưng là Địa Tiên Chi Tổ, chấp chưởng địa giới Hồng Hoang, vạn tiên tôn kính, nhưng cuối cùng cũng chỉ hóa thành tro bụi, hài cốt chẳng còn..." Nói rồi, hắn lại quay đầu nhìn Từ Trường Thanh với ánh mắt đầy thâm ý, rồi nói: "Ngay cả thần hồn cũng làm áo cưới cho kẻ khác, thực đáng tiếc, đáng thương thay!"
"Thời thế vậy! Số mệnh vậy!" Từ Trường Thanh bình tĩnh nói.
"Thời thế? Số mệnh? Sai! Thời thế số mệnh nào chứ? Tất cả đều là vì bọn họ không hiểu tranh đấu!" Đế La hừ lạnh một tiếng đầy khinh thường, nói: "Bất Chu Sơn tuy là đệ nhất trong vạn vật thiên địa, nhưng suy cho cùng chỉ là một khối đá ngoan cố, ngay cả ý niệm đối kháng tranh giành cũng không có. Trấn Nguyên Tử thần thông quảng đại, đáng tiếc chí khí suy tàn, cam tâm làm quân cờ, cuối cùng lại bị một hậu bối chém giết. Sở dĩ bọn họ có hậu quả như vậy, hoàn toàn là vì họ không hiểu tranh, tranh giành một chút sinh cơ giữa thiên địa này."
"Chỉ tiếc, đường sinh cơ ấy thực sự quá nhỏ, người tranh giành lại quá nhiều, cuối cùng kẻ có thể đạt được thì càng ít ỏi." Từ Trường Thanh cười nhạt một tiếng, nói: "Không tranh giành cũng không có nghĩa là không thể đạt được đường sinh cơ ấy, mà buông tay tranh đoạt cũng không có nghĩa là đường sinh cơ ấy đã nhất định có thể đạt được."
Đế La ngẩng đầu lên, vẻ mặt kiêu căng, nói: "Cho dù thất bại th�� đã sao? Ít nhất cũng có thể rõ ràng biết mình đã thất bại như thế nào, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc ngơ ngác đi vào cõi chết. Đây cũng chính là sự khác biệt lớn nhất giữa người tu đạo và người bình thường."
Từ Trường Thanh khẽ thở dài, nói: "Đôi khi biết quá nhiều cũng chẳng phải chuyện tốt, ngược lại, sống ngơ ngác có khi lại có thể khoái hoạt cả đời." Nói rồi, chàng dường như không muốn tiếp tục đấu khẩu gay gắt như vậy với đối phương, bèn trực tiếp chuyển chủ đề, hỏi: "Làm sao ngươi biết ta đã có được thần hồn của Trấn Nguyên Tử?"
Đế La chỉ tay xuống mảnh vỡ lục địa dưới chân, nói: "Nếu ngươi không có được thần hồn Trấn Nguyên Tử, ngươi sẽ không thể cảm nhận được lực lượng của cây quả nhân sâm trong màn sương máu này, và ngươi cũng không thể đến được đây."
Từ Trường Thanh đương nhiên không tin tưởng đối phương, bèn hỏi ngược lại: "Ngươi cũng đã đến đây, chẳng lẽ ngươi..."
Đế La giơ tay, một bên dùng pháp lực huyễn hóa ra ảo ảnh của Đại Đạo Đồ hoàn chỉnh năm đó trong lòng bàn tay, vừa nói: "Mặc dù so với Đại Đạo Đồ chân chính, những vật kèm theo mà hậu nhân vẽ thêm xung quanh có phần thừa thãi, nhưng điều đó không có nghĩa là những cái chân rắn dư thừa ấy không phải là vật tốt. Những bí mật ẩn chứa trong đó không hề kém cạnh Đại Đạo Đồ là bao."
Theo lời hắn, ảo ảnh trong tay cũng bắt đầu biến hóa phân giải. Hạch tâm Đại Đạo Đồ ở giữa biến mất trước nhất, mượn những vật kèm theo xung quanh mà từng cái giải khai, hình thành hơn một ngàn điểm sáng hào quang khác nhau. Mỗi điểm sáng đều ẩn chứa một loại khí tức pháp lực khác biệt, mà những khí tức pháp lực này lại tương ứng với một loại Thiên Địa Đại Đạo Pháp Tắc. Tất cả các điểm sáng tạo thành một dải ngân hà sao trời, trông rực rỡ vô cùng.
Mặc dù chi tiết trong lần biến hóa này không hiển thị toàn bộ những phần dư thừa của Đại Đạo Đồ, nhưng chỉ riêng việc hiện ra hơn một ngàn loại khí tức pháp lực tương ứng với các Đại Đạo Pháp Tắc khác nhau cũng đủ khiến người xem phải chấn động tâm can. Từ Trường Thanh rất rõ ràng đây vẫn chưa phải toàn bộ nội dung, nhưng dù chỉ là những nội dung này, nó cũng không kém cạnh bao nhiêu so với linh bảo thiên địa như Đại Đạo Đồ.
Ngay lúc Từ Trường Thanh đang cảm thấy tâm thần chấn động, ảo ảnh trong tay Đế La lại tiếp tục biến đổi. Dải ngân hà điểm điểm quang mang vừa hình thành kia dần tiêu tán, cuối cùng chỉ còn lại một điểm sáng rực rỡ, bên trong điểm sáng ấy hiện ra một ảo ảnh đầu cành cây. Khí tức pháp lực tỏa ra từ cành cây đó vô cùng quen thuộc với Từ Trường Thanh.
"Cây quả Nhân sâm?" Từ Trường Thanh kinh ngạc nói: "Lại là một đoạn cành lá quả nhân sâm vẫn còn bảo tồn sinh cơ."
Đế La xua tan ảo ảnh pháp lực trong tay, nói: "Chỉ tiếc, hơn ba trăm năm trước, đoạn thân cây này đã bị hủy hoại. Bằng không, tặng cho ngươi cũng chẳng sao."
"Đáng tiếc!" Từ Trường Thanh cũng không khỏi khẽ thở dài. Nếu như giờ đây có thể đưa cành lá cây quả nhân sâm kia cho chàng, với Đạo Sinh Tử Hữu Vô và Đạo Thiên Địa Tương Sinh, chàng có thể dễ dàng nuôi sống nó. Chẳng bao lâu, chàng có thể trực tiếp đưa Nguyên Thần Bát Bảo Lưu Ly Cây Quả Nhân Sâm bám vào đó, rồi cắm rễ vào trong Càn Khôn thế giới, thay thế lực lượng Càn Khôn thế giới và lực lượng Nguyên Thần để kiến tạo thành đại thụ che trời, hoàn thành lần thuế biến thiên địa hoàn chỉnh cuối cùng.
Chỉnh lại tâm tình một chút, Từ Trường Thanh bước lên hai bước, đi qua bên cạnh Đế La, rồi xoay người cẩn thận quan sát đối phương từ trên xuống dưới, nói: "Ta rất tò mò, ngươi đã luyện hóa Đế La thành phân thân của mình như thế nào? Thậm chí ngay cả Đại Phá Diệt Ma Chủ cũng không nhìn ra, còn thu ngươi làm môn đồ."
"Đó không phải phân thân của ta, mà là ma tính hóa thân của ta, cũng chính là một bản thể khác của ta mà thôi." Đế La không hề để tâm đến ánh mắt của Từ Trường Thanh, thẳng thắn đáp: "Về cơ bản, ta chính là một Tiên Thiên Ma. Đã như vậy, Đại Phá Diệt Ma Chủ dù thần thông quảng đại đến đâu, cũng không thể nào nhìn ra bất kỳ sơ hở nào."
Nghe Huyền Thanh Tố, hóa thân của Đế La, nói vậy, Từ Trường Thanh nhíu mày, ẩn ý sâu xa nói: "E rằng ngươi sẽ phải thất vọng. Thân phận ma tính phân thân của người khác này, e rằng Đại Phá Diệt Ma Chủ đã nhìn ra ngay từ đầu rồi."
Đế La nhíu mày, hỏi: "Vì sao lại nói như vậy?"
Từ Trường Thanh đã nói ra, vậy nên không có ý định giấu giếm. Hơn nữa, hiện tại mà nói, quan hệ giữa Huyền Thanh Tố và chàng vẫn chưa đến mức nước lửa không dung. Mục đích của cả hai cũng không có quá nhiều xung đột. Mặc dù cuối cùng tất nhiên sẽ có một người bị đào thải, nhưng hiện tại vẫn còn nhiều chỗ đáng để hợp tác. Thế là, chàng liền kể cho đối phương nghe về xuất thân của Đại Phá Diệt Ma Chủ. Khi Đế La nghe đến việc Đại Phá Diệt Ma Chủ vậy mà lại là một tia ác niệm của Chân Vũ Đại Đế thượng cổ biến thành, không khỏi lộ vẻ kinh ngạc, hiển nhiên hắn vô cùng rõ ràng về quá khứ của Chân Vũ Đại Đế.
"Không ngờ lại trùng hợp đến vậy." Đế La không khó nhận ra phương pháp của mình và Đại Phá Diệt Ma Chủ vậy mà lại tương tự đến kinh người. Điểm khác biệt duy nhất là một cái tự nhiên hình thành, còn một cái thì là do thúc đẩy mà thành. Nói rồi, hắn lại hồi tưởng lại những chuyện cũ mà trước kia hắn không thể nào nắm bắt được tâm tư của Đại Phá Diệt Ma Chủ. Giờ đây thì đã hoàn toàn hiểu rõ, trên mặt lộ vẻ chợt bừng tỉnh, không kìm được lẩm bẩm: "Thì ra là vậy, nguyên lai hắn là vì nguyên nhân này."
Bản dịch này là độc quyền, thuộc sở hữu của riêng trang truyen.free, không sao chép ở bất kỳ nơi nào khác.