Trường Thanh ngẫm nghĩ đôi chút, đoạn nhìn sắc mặt lo lắng của Chu Chính Lân, khẽ nói: "Ta có mười quả Thanh Ngọc Quả, đại khái có thể luyện chế được bảy viên Thượng Thanh Uân Khí Đan. Phu nhân của ngươi nhiều nhất chỉ cần dùng hai quả là đủ. Ta sẽ cấp cho ngươi Thanh Ngọc Quả, không cần tiền bạc hay lễ vật của ngươi, chỉ cần đợi đến ngày đan dược luyện thành, chia cho ta bốn viên là được rồi!"

"Này..." Chu Chính Lân chần chừ giây lát, cảm thấy mình thật sự chịu thiệt, nhưng sau đó lại nghĩ lại, mục đích tự mình luyện đan là để bồi bổ cho cơ thể vốn yếu ớt của thê tử, chỉ cần phần dành cho thê tử là đủ rồi, còn những thứ khác có hay không cũng chẳng sao. Nghĩ thông suốt, hắn gật đầu với Từ Trường Thanh, nói: "Được! Cứ định vậy đi! Chỉ có điều, luyện chế đan dược cần tiêu tốn chút thời gian, có lẽ cần Từ tiên sinh tạm trú ở nhà ta vài ngày."

"Không sao cả, ta vừa lúc muốn đi Chu gia trại có vài việc cần làm!" Từ Trường Thanh từ trong tay áo lấy ra mười quả Thanh Ngọc Quả, đưa cho Chu Chính Lân, đoạn cẩn thận xem xét tướng mạo Chu Chính Lân, phát hiện hắn có phúc tướng đầy đủ cả phúc, lộc, thọ, cộng thêm khí lượng cùng cách làm việc của bản thân, nghĩ bụng sau này tất nhi��n sẽ gặt hái thành tựu.

Chu Chính Lân vội vàng nhận lấy Thanh Ngọc Quả, từ trong tay hộ viện lấy ra một chiếc hộp ngọc, đặt quả vào trong, đoạn cẩn thận thu vào trong ngực, sợ làm mất. Khi mọi thứ đã cất xong, hắn mới tò mò hỏi Từ Trường Thanh: "Từ tiên sinh, đến Chu gia trại của ta không biết có việc gì cần làm? Nếu tại hạ có thể giúp gì được, nhất định sẽ dốc toàn lực tương trợ."

Từ Trường Thanh cười cười, nói: "Nếu như ta muốn gặp hai vị tiểu thần tiên đang ở Chu gia các ngươi, không biết Chu thiếu gia có thể dẫn kiến chăng?"

Chu Chính Lân nghe xong, cười ngượng ngùng, vẻ mặt áy náy nói: "Thật sự xin lỗi! Chuyện hai vị tiểu thần tiên, ta không cách nào làm chủ! Tổ phụ và cụ bà nhà ta đã dặn dò, không cho phép bất luận kẻ nào phá vỡ quy củ. Cho dù là thân thích trong nhà, muốn gặp hai vị tiểu thần tiên, xin quẻ bói toán, cũng chỉ có thể dựa theo quy củ mà xếp hàng chờ đợi! Tại hạ thật sự lực bất tòng tâm."

Từ Trường Thanh hơi có chút ngoài ý muốn, giọng nói mang theo ý tán thưởng: "Xem ra gia phong lễ giáo của Chu gia các ngươi thật đáng khen ngợi! Những thế gia đại tộc giữ được nề nếp như vậy bây giờ đã rất hiếm rồi!"

Chu Chính Lân khiêm nhường nói: "Tiên sinh quá khen! Chẳng đáng là gì đâu ạ."

Sau đó, Từ Trường Thanh và Chu Chính Lân lại đàm luận hơn một canh giờ. Song phương trao đổi học thuật luyện đan chế dược. Mặc dù Từ Trường Thanh không am hiểu luyện đan, nhưng với kiến thức y dược thông thường của giới tu hành và chút y thuật Tây Dương từng học được, cũng đủ làm Chu Chính Lân vô cùng kinh ngạc, cảm thấy như tương phùng hận muộn. Mà Từ Trường Thanh cũng từ miệng Chu Chính Lân biết được không ít phương thuốc dân gian truyền thống, trong đó có không ít phương thuốc chỉ cần thay đổi một hai vị thuốc, liền trở thành đan dược không tồi trong giới tu hành.

Mặc dù Chu gia trại cách Sài Câu bảo chỉ hơn bốn mươi dặm, nhưng phần lớn phải đi đường núi quanh co, cộng dồn lại hơn một trăm dặm. Nếu khởi hành vào xế chiều thì khẳng định không thể trở về trước khi trời tối, cho nên Chu Chính Lân đành ở lại tửu lầu, đợi sáng sớm mai mới trở về Chu gia trại. Từ Trường Thanh cũng được sắp xếp ở gian phòng cạnh bên của Chu Chính Lân. Sau khi ăn cơm tối, Chu Chính Lân lại đến phòng Từ Trường Thanh hàn huyên tâm sự, từ địa lý kỳ văn cho tới chính sự Trung Quốc. Có lẽ bởi thân phận của hắn ở Chu gia quá đỗi tôn quý, ít có bằng hữu, mà Từ Trường Thanh với học thức uyên bác rất nhanh đã được hắn coi là tri kỷ và lương sư.

Đến sáng sớm ngày thứ hai, vì tối qua đã đàm đạo cùng Từ Trường Thanh suốt một đêm, Chu Chính Lân vừa ngồi lên xe ngựa đã ngủ say trong đó. Giấc ngủ đối với Từ Trường Thanh mà nói có hay không cũng chẳng sao, sau khi Chu Chính Lân ngủ, Từ Trường Thanh vén rèm xe nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ. Lúc này, hắn thấy bốn góc xe ngựa đều treo gương đồng Bát Quái, nhìn lại những chiếc xe ngựa phía sau cũng tương tự, hơn nữa mỗi hộ viện gia đinh đều mặc y phục đen, thắt lưng đỏ được tẩm máu gà trống, và mỗi khi qua một ngã rẽ đều có người rải một nắm minh tiền.

Từ Trường Thanh nhìn thấy tình huống như thế, không khỏi khẽ nhíu mày, cảm thấy không khí có chút quỷ dị, bèn vén rèm xe, đi ra ngoài xe. Ngồi ở chỗ đánh xe, hắn ôm quyền hỏi người hầu đang đánh xe: "Ngươi khỏe chứ! Xin hỏi quý danh là gì?"

Người làm này rõ ràng không ngờ tới Từ Trường Thanh sẽ chào hỏi mình, vội vàng đáp lễ: "Dạ bẩm gia, tiểu nhân họ Trương ạ!"

Từ Trường Thanh từ trong túi ngực lấy ra một tờ ngân phiếu, đặt trước mặt người hầu kia, nói: "Ta có chuyện muốn thỉnh giáo đôi chút, mong Trương huynh chỉ giáo!"

"Ngài khách sáo quá, gia ngài có gì muốn hỏi cứ hỏi, tiểu nhân biết gì nói nấy, không giấu giếm chút nào!" Ánh mắt người đánh xe lập tức bị tiền hấp dẫn, mở to, vội vàng thừa dịp các hộ viện xung quanh còn chưa chú ý tới, thu tiền vào trong ngực.

Từ Trường Thanh cười cười, trước tiên giúp hắn bớt đề phòng, hỏi: "Trương huynh là người hầu của Chu gia à?"

"Thực tâm tiểu nhân muốn lắm, nhưng người ta không chịu nhận!" Người hầu vẻ mặt hâm mộ nhìn mấy hạ nhân có trang phục khác biệt đang ngồi trên lưng ngựa, nói: "Tiền công của Chu gia là cao nhất vùng này, nhưng yêu cầu tuyển người hầu cũng rất cao. Người như tiểu nhân đây không vừa mắt, chỉ có thể làm phu xe bên ngoài trang viên, làm công nhật kiếm cơm qua ngày! Lần này nếu không phải xe ngựa Chu gia đều đã được khách nhân thuê hết, thì làm sao đến lượt người như ta đánh xe cho tiểu thiếu gia Chu gia chứ? Nếu lần này đánh xe thuận lợi, biết đâu sẽ được tiểu thiếu gia nhìn trúng, chiêu mộ làm người hầu cũng không chừng!"

Từ Trường Thanh đã hiểu rõ người làm này là một người lắm lời, nên sau khi hỏi vài câu hỏi không quan trọng, liền đi thẳng vào vấn đề, chỉ vào gương Bát Quái treo trên xe cùng những hộ viện rải minh tiền kia, hỏi: "Đây là tập tục của người vùng các ngươi sao?"

"Gia ngài nói đùa rồi!" Người hầu kia cười nói: "Trên đời nào có tập tục như thế ạ?"

"Nếu không phải là tập tục," Từ Trường Thanh giả bộ suy tư, đoạn hỏi: "Chẳng lẽ các ngươi gặp phải thứ gì đó không sạch sẽ?"

"Lão gia ngài làm sao mà biết được ạ?" Tên người hầu kia kinh ngạc nhìn Từ Trường Thanh, hỏi.

Từ Trường Thanh cười cười, chỉ vào gương đồng Bát Quái và các vật phẩm trừ tà, nói: "Nếu không phải gặp phải thứ không sạch sẽ, cần gì phải treo những vật trừ tà này?"

"Ha hả! Xem ra gia ngài cũng hiểu biết không ít nhỉ!" Người hầu kia cười cười, nhìn quanh một lượt, thấy không có hộ viện nào khác ở gần, liền nhỏ giọng nói: "Nhìn ngài là bằng hữu của tiểu thiếu gia, ta cũng không giấu giếm ngài. Thật ra đây là Chu gia Thất thiếu gia gây họa! Vài ngày trước hắn bội bạc một cô gái lương thiện, cô gái kia sau đó vào tối mùng năm tháng năm, tiết Đoan Ngọ, liền tự s��t. Thật không ngờ âm hồn của nàng không tiêu tán, quấy phá Chu gia trại không được yên bình. May nhờ có tiểu thần tiên ở đó mới trấn áp được hung quỷ kia, hơn nữa còn bức nàng rời khỏi Chu gia trại." Dịch phẩm chương này, riêng có tại truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.