(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1126: Đa Bảo thần cảnh (thượng)
Với sự trợ giúp lần lượt từ những người tu Phật đã hồi phục, các thạch nhân kia cũng dần dần bị phá tan pháp lực, vỡ vụn ra. Khi thạch nhân cuối cùng biến mất, tất cả m��i người không khỏi thở phào nhẹ nhõm, trên mặt lộ rõ vẻ may mắn thoát hiểm, vội vàng lấy ra linh thạch dự trữ cùng các loại đan dược để khôi phục pháp lực.
Dù các thạch nhân này có sức mạnh ngang ngửa họ, nhưng lại thiếu đi sức bền. Sau khi chư vị tu sĩ Ma giới dùng Vạn Ma Trận chặn đứng đợt tấn công đầu tiên, cán cân thắng lợi đã nghiêng về phía họ. Tuy nhiên, ngay cả khi giành chiến thắng, vẫn có thương vong; lập tức chư vị tu sĩ Ma giới thiệt hại mười mấy người. Còn chư vị tu sĩ Phật giới, ngoài mấy đệ tử Kim Cương Thừa không thể chịu đựng được áp lực gia trì Phật lực liên tục mà phải bế tử quan, thì cũng có mấy người khác trong các cuộc đấu pháp sau đó đã bị một kích cuối cùng từ thạch nhân hủy diệt, đánh nát Phá Pháp Khoan, và bỏ mạng trong kiếp hỏa do nghiệp lực cùng linh khí ô trọc nơi đây tạo ra. Ngược lại, Đỗ Khải Thiên và những người khác, những người vừa rồi bị Khai Thiên Ma Tôn tính toán, chỉ chịu một vài vết thương nhỏ, rõ ràng may mắn hơn rất nhiều so với những người khác. Tạm bỏ qua Chi Vô Kỳ, người vừa mới bước vào Chí Cường Cảnh, thì tổng thể lực lượng của Tiên giới Côn Lôn, sau khi Phật và Ma giới tử thương hơn hai mươi người, đã bắt đầu chiếm thế thượng phong.
"Chúng ta tốt nhất nên rời khỏi đây ngay bây giờ." Từ Trường Thanh, người thu lợi nhiều nhất, đứng dậy, khẽ gật đầu khi thấy Lý Lâm Tiên cùng những người khác chỉ bị thương nhẹ. Sau đó, với vẻ mặt điềm nhiên như không có chuyện gì, hắn nói với chư vị Tiên, Yêu, Phật, Ma khác, những người vừa khó khăn lắm mới được thư giãn và vẫn đang khôi phục pháp lực: "Nếu ta không lầm, e rằng chỉ trong một canh giờ nữa, hoặc có thể chưa đến một canh giờ, sẽ lại có một nhóm thạch nhân khác xuất hiện, và sức mạnh của chúng sẽ còn mạnh hơn ban nãy." Nói đoạn, hắn quay sang nhìn Chi Vô Kỳ, hỏi: "Chi Pháp Chủ, ngài thấy thế nào?"
Nghe lời Từ Trường Thanh, chư vị Tiên, Yêu, Phật, Ma lúc này mới bừng tỉnh, đồng thời nhìn quanh. Họ phát hiện những tổn hại do cuộc đấu pháp gây ra lại vô cùng nhỏ bé, hiển nhiên pháp lực của họ đều đã bị Thập Nhị Nhân Duyên Trận nơi đây hấp thu. Trong phút chốc, tất cả mọi người không còn tâm tư từ từ khôi phục pháp lực nữa, mà đứng dậy tụ tập về phía người chủ chốt của mình, chờ đợi họ đưa ra quyết định giải quyết tình cảnh khó khăn hiện tại.
Cách Chi Vô Kỳ không xa, Pháp Hiển lúc nãy không hề ra tay hiệp trợ chư vị tu sĩ Ma giới tiêu diệt thạch nhân, nhưng Phật nguyên của hắn hao phí lại nhiều nhất. Bởi vì trong lúc gia trì Phật lực, hắn đã giở chút thủ đoạn nhỏ. Hắn âm thầm thay thế mấy vị Kim Cương Hộ Pháp đắc lực, giả vờ rằng những Kim Cương Hộ Pháp này cũng đang gia trì Phật lực, nhưng kỳ thực họ căn bản không hề tiến vào trạng thái Vạn Phật Quy Tông. Hắn làm vậy là để đề phòng khi Chi Vô Kỳ giở trò, những Kim Cương Hộ Pháp này có thể kịp thời ra tay, thừa lúc hắn còn đang nhập định mà đánh giết. Thế nhưng, điều hắn không ngờ tới là sự xuất hiện của Từ Trường Thanh, người có thể chủ đạo toàn bộ trạng thái Vạn Phật Quy Tông, khiến hắn hoàn toàn không thể truyền bất kỳ tin tức nào cho thủ hạ, từ đó làm cho mọi sự sắp đặt trước đó trở thành vật trang trí vô dụng.
Sau khi thoát ly trạng thái gia trì Phật lực, Pháp Hiển liền lập tức lấy ra mấy viên tiên đan thượng phẩm tỏa ra tử đàn hương khí, nuốt liền một hơi. Chỉ trong chốc lát, Phật nguyên hao tổn của hắn đã khôi phục khoảng chín thành, sắc mặt lúc này mới trông khá hơn một chút. Nghe xong lời Từ Trường Thanh, hắn cũng lộ vẻ khá tức giận nhìn về phía Chi Vô Kỳ, đồng thời muốn chất vấn hành động vừa rồi của Chi Vô Kỳ. Thế nhưng, khi nhìn thấy Chi Vô Kỳ hiện giờ, hắn lại sững sờ, lời định nói ra đến khóe miệng cũng không cất thành tiếng, ngược lại biến thành một câu hỏi khác: "Ngươi đã bước vào Hiển Nhiên Minh Ta cảnh giới rồi sao?"
Tại Tiên giới Côn Lôn, những tiên nhân có tu vi siêu việt đỉnh phong Hợp Đạo Địa Tiên nhưng chưa đạt tới Thiên Tiên Cảnh đều được xếp vào Chí Cường Cảnh, Ma giới thì gọi đó là Ma Tôn. Phật giới, do các tông phái khác nhau mà có những cách xưng hô khác biệt. Ví như Kim Cương Thừa là Kim Cương Pháp Giới, Bồ Tát Thừa là Bể Khổ Từ Độ, Gia Thiên Thừa là Vạn Vật Đều Ta, Phật Thừa chính là Phật Tâm Tươi Sáng, còn La Hán thì là Hiển Nhiên Minh Ta.
Khi Pháp Hiển hỏi câu đó, tất cả chư vị tu sĩ Phật giới đều kinh ngạc xen lẫn đố kỵ nhìn Chi Vô Kỳ, chờ đợi câu trả lời từ miệng hắn. Rất nhiều người dường như âm thầm hy vọng nhận được đáp án phủ định. Phật giới và Tiên giới có sự khác biệt; Tiên giới tuy để trở thành tiên nhân Chí Cường Cảnh đều cần đại nghị lực và đại khí vận, nhưng nói chung số lượng vẫn khá đáng kể. Trừ những người ẩn tu không xuất thế, các tiên nhân Chí Cường thường xuyên hoạt động tại Tiên giới Côn Lôn cũng có khoảng hơn mười người, gần như bằng tổng số của hai giới còn lại. Dù là Phật giới hay Ma giới, muốn đạt tới Chí Cường Cảnh đều vô cùng khó khăn; cho đến nay, tiên nhân Chí Cường của hai giới cộng lại cũng chưa đến mười người. Bởi vậy, cả hai giới đều có một số pháp môn tiện lợi. Trước đây, thông qua những phương pháp khổ hạnh gần như tự hại mình, họ đã khiến cơ thể thích nghi với loại pháp môn này, từ đó có thể giúp chư vị tu sĩ Phật, Ma ở đỉnh phong Hợp Đạo Địa Tiên khi đấu pháp, mượn dùng những pháp môn này để tăng pháp lực tu vi lên Chí Cường Cảnh.
Tuy nhiên, pháp môn tiện lợi dù sao cũng chỉ là pháp môn tiện lợi. Việc mượn dùng chúng để tăng lên Chí Cường Cảnh từ đầu đến cuối hoàn toàn không thể sánh bằng Chí Cường Cảnh chân chính. Sự chênh lệch giữa hai bên vô cùng rõ ràng, hơn nữa pháp môn tiện lợi cũng có những tệ hại lớn; càng sử dụng loại pháp môn này nhiều, chướng ngại để thăng cấp cảnh giới càng lớn. Dù là Chi Vô Kỳ hay Pháp Hiển, cả hai đều đã kẹt lại ở cảnh giới nửa bước này mấy trăm năm, gần như đã từ bỏ hy vọng. Thế nhưng, giờ đây Chi Vô Kỳ lại thành công bước ra được nửa bước còn lại đó, tự nhiên khiến Pháp Hiển cảm thấy kinh ngạc, đố kỵ và kích động. Không ai cấp thiết muốn biết rõ đáp án hơn hắn, cũng không ai khao khát muốn biết Chi Vô Kỳ đã làm được điều đó như thế nào hơn hắn.
Câu hỏi của Pháp Hiển cũng đồng thời kinh động đến Khai Thiên Ma Quân, người vừa rồi vẫn đang yên lặng khôi phục Ma nguyên. Hắn cũng tương tự bị kẹt ở cảnh giới nửa bước này mấy trăm năm. Đã tranh đấu với Phật giới nhiều năm, hắn cũng hiểu quá tường tận về các pháp môn tiện lợi của Phật giới, và càng rõ ràng hơn rằng những tệ hại của pháp môn tiện lợi cũng tương tự ứng với bản thân phe mình. Vì vậy, hắn cũng đồng loạt hy vọng nghe được một câu trả lời khiến mình cảm thấy hứng thú.
"Không sai, bần tăng quả thực đã bước vào Hiển Nhiên Minh Ta Chí Cường Cảnh." Chi Vô Kỳ gật đầu thừa nhận với thần sắc lạnh nhạt, như thể đây là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể. Nhưng hắn không muốn trì hoãn thời gian vào đề tài này, liền nói thêm: "Các ngươi bây giờ còn có tâm tình quan tâm cảnh giới tu vi của bần tăng ư? Thật sự là không biết sống chết! Hay là nên quan tâm nhiều hơn đến cục diện khó khăn có thể xuất hiện sắp tới thì hơn." Nói đoạn, hắn quay đầu nhìn về phía Từ Trường Thanh. Thần niệm của hắn, vì cảnh giới mà tăng lên mấy lần, lướt qua người Từ Trường Thanh nhưng vẫn không thể nhìn thấu nội tình, điều này khiến hắn không khỏi nhíu mày. Nhưng rất nhanh, hắn khôi phục lại vẻ bình thường, sau đó với vẻ mặt như đã hoàn toàn hiểu rõ về Thập Nhị Nhân Duyên Trận, hắn khẽ gật đầu với Từ Trường Thanh, nói: "Đúng như lời các hạ nói, không cần một canh giờ, nhiều nhất chỉ nửa canh giờ thôi, Thập Nhị Nhân Duyên Trận sẽ hoàn toàn phân giải tất cả pháp lực mà mọi người, bao gồm cả những thạch nhân kia, đã thi triển vừa rồi. Sau đó, dựa theo các loại pháp lực khác nhau, nó sẽ dùng Cửu Thiên Tức Nhưỡng và nghiệp lực nơi đây để tạo ra thêm những thạch nhân mới."
"Cái gì? Cửu Thiên Tức Nhưỡng?" Lúc này, lời của Chi Vô Kỳ ngược lại khiến Từ Trường Thanh cảm thấy có chút ngoài ý muốn. Hắn không kìm được cúi đầu nhìn lớp nham thạch dưới chân, hỏi: "Chi Pháp Chủ, ngài khẳng định đây là Cửu Thiên Tức Nhưỡng trong truyền thuyết sao?"
"Bần tăng không nghĩ ra còn có loại linh vật nào chỉ ẩn chứa thổ linh khí mà lại có thể diễn sinh ra những thạch nhân gần như vật sống, có tri giác và suy nghĩ như vậy." Chi Vô Kỳ thản nhiên đáp một câu, trên mặt thần sắc lộ vẻ không hề để tâm chút nào, phảng phất Cửu Thiên Tức Nhưỡng nơi đây chẳng qua chỉ là một chút nham thạch phổ thông mà thôi.
Các vị Tiên, Yêu, Phật, Ma khác, khi nghe nói những nham thạch kia đều là do Cửu Thiên Tức Nhưỡng biến thành, cũng không khỏi cảm thấy kinh hãi. Những người ở đỉnh cao của ba giới Tiên, Phật, Ma như Pháp Hiển, Khai Thiên Ma Quân, Lý Lâm Tiên và những người khác càng rõ ràng hơn Cửu Thiên Tức Nhưỡng đại biểu cho điều gì. Cửu Thiên Tức Nhưỡng không đơn thuần là nguyên liệu vô thượng để chế tác linh bảo thượng phẩm, mà còn là thiên địa linh vật có thể tạo ra đại địa linh mạch. So với những linh dược và linh vật sinh trưởng trên mặt đất, Cửu Thiên Tức Nhưỡng hiển nhiên trân quý hơn rất nhiều.
Thế nhưng, sau khi trải qua sự kích động ban đầu, họ cũng dần dần hiểu ra vì sao Chi Vô Kỳ lại tỏ vẻ không hề để tâm đến những Cửu Thiên Tức Nhưỡng này. Ngoài việc Cửu Thiên Tức Nhưỡng nơi đây, do chịu ảnh hưởng của linh khí ô trọc lâu ngày, đã trở nên hơi khác biệt so với Cửu Thiên Tức Nhưỡng thuần khiết, thì chúng còn trải qua quá trình tự sinh trưởng trong thời gian dài, khiến linh tính suy yếu đi vạn vạn lần. Có lẽ, vào lúc ban đầu, hòn đảo nhỏ được hình thành từ Cửu Thiên Tức Nhưỡng này chỉ to bằng nắm tay, nhưng giờ đây nó đã phát triển đến mức này, linh khí tự nhiên cũng bị pha loãng đi rất nhiều. Ngoài ra, họ cũng ý thức được rằng dù có muốn lấy đi một ít Cửu Thiên Tức Nhưỡng ở đây cũng rất khó thực hiện, bởi vì với pháp thuật và lực lượng của họ, căn bản không thể cắt một khối từ nham thạch ra được. Ngay cả những thạch nhân kia, sau khi vỡ vụn, cũng sẽ nhanh chóng hòa làm một thể với mặt đất, không cách nào tách rời.
Ngay lúc mọi người đứng trước một kho báu khổng lồ nhưng không thể làm gì, Từ Trường Thanh lại cực kỳ hứng thú với Cửu Thiên Tức Nhưỡng nơi đây. Mặc dù Cửu Thiên Tức Nhưỡng ở đây đã không còn quá thuần khiết, linh khí bản thân cũng rất phân tán, nhưng Từ Trường Thanh, người sở hữu Bát Quái Thiên Hỏa, lại có thể khôi phục nó về bản nguyên, trả lại diện mạo chân thật. Hơn nữa, hắn còn biết từ ký ức của Trấn Nguyên Tử rằng Cửu Thiên Tức Nhưỡng bản thân là vô cùng vô tận, chỉ cần có một giọt Cửu Thiên Tức Nhưỡng tinh thuần, đồng thời không ngừng dùng tiên linh khí tẩm bổ, nó liền có thể không ngừng sinh trưởng; chỉ khi dùng hộp chế từ gỗ hạnh mới có thể ức chế sự sinh trưởng của nó. Ngoài ra, với ký ức thượng cổ, hắn còn rõ ràng hơn ai hết về công dụng của Cửu Thiên Tức Nhưỡng. Ngoài việc chế tác linh bảo thượng phẩm và diễn sinh đại địa linh mạch, Cửu Thiên Tức Nhưỡng còn là một trong những vật liệu chủ yếu để ngưng kết bản nguyên Thần Vực, chưa kể đến phương pháp dùng Cửu Thiên Tức Nhưỡng để tạo ra con người trong trí nhớ của hắn.
Với Cửu Thiên Tức Nhưỡng nơi đây, Từ Trường Thanh quyết phải có được, hắn cũng không lo lắng bại lộ thực lực của mình. Trực tiếp khi mọi người đang dồn sự chú ý vào Thập Nhị Nhân Duyên Trận, hắn rút trường đao Trảm Mã sau lưng, thi triển Đao Thế Nát Càn Khôn, hình thành một đạo đao khí ẩn chứa sức mạnh bổ đôi càn khôn, rồi chém thẳng vào chân một gò núi nhỏ cách đó không xa. Lực lượng khổng lồ ẩn chứa trong đao khí không phải ai cũng có thể cảm nhận được; tuyệt đại đa số tu sĩ Phật Ma ở đây đều cho rằng Từ Trường Thanh đang làm việc vô ích, chỉ có Chi Vô Kỳ cùng một số ít người mới lộ vẻ sợ hãi và hoảng hốt, chăm chú nhìn Từ Trường Thanh và gò núi nhỏ kia.
Đạo đao khí kia xuyên thẳng qua chân gò núi nhỏ như cắt đậu phụ, chặt đứt tận gốc gò núi. Sau khi xuyên qua gò núi, đao khí vẫn chưa biến mất, mà ngược lại lao vào màn sư��ng mù dày đặc xung quanh, xé toạc một lỗ hổng lớn, rồi xông vào một khối sương mù khác, biến mất không còn tăm hơi. Chỉ có điều, nhìn từ việc kỳ quang đấu pháp trên hòn đảo nhỏ lơ lửng trong màn sương mù kia đột nhiên ngừng lại, thì rất có thể đạo đao khí kia, sau khi xuyên qua một khoảng cách xa như vậy, đã chém trúng hòn đảo nhỏ lơ lửng ấy.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free.