"Rượu này quả thực thần diệu," Từ Trường Thanh nghe Đỗ Khải Thiên tự thuật về loại rượu Thần Tiên Túy ấy xong, khẽ gật đầu tán thưởng, rồi lại hỏi: "Không biết Đỗ lão có thể ban thêm cho Từ mỗ một chén Thần Tiên Túy này nữa không, để Từ mỗ được tỉ mỉ thưởng thức?"

Đỗ Khải Thiên lắc đầu, nói: "Cũng không phải lão phu keo kiệt, mà loại Thần Tiên Túy này công hiệu phi phàm. Sau khi uống một lần, men rượu cần trăm ngày mới có thể hoàn toàn tiêu tán. Nếu không, dù có uống chén thứ hai cũng sẽ không còn công hiệu nào, rượu cũng hóa thành nước lã, chẳng còn mùi vị gì cả."

"Thì ra rượu này còn có diệu kỳ như thế, lần này Từ mỗ đã được mở mang kiến thức." Từ Trường Thanh cười cười, không nói thêm gì. Kỳ thực, với tình trạng hiện tại của hắn, căn bản không có vấn đề men rượu tích tụ. Thân thể hắn tựa như một động không đáy, dù uống bao nhiêu chén cũng có thể nhanh chóng hấp thu, bởi lẽ "Hàn Tín điểm binh, càng nhiều càng tốt." Chỉ tiếc, để tránh kinh thế hãi tục, hắn không thể nói rõ tình hình của mình cho Đỗ Khải Thiên nghe, nên đành thôi.

Đỗ Khải Thiên lúc này dường như chợt nhớ ra điều gì đó, trầm tư một lát, rồi vô cùng mạo muội nói: "Không biết lão đệ có thể cho lão phu mượn xem qua chiếc hồ lô Càn Khôn này của đệ không?"

Từ Trường Thanh sững sờ một chút, nhất thời không hiểu vì sao vị lão nhân tiên giới Đỗ Khải Thiên này lại đột nhiên đưa ra thỉnh cầu vô lý như vậy. Dù là bằng hữu chí giao, tiên nhân bình thường cũng sẽ không tùy tiện giao bản mệnh pháp bảo của mình cho người khác xem xét, huống hồ Càn Khôn Hồ Lô là thiên địa dị bảo, vật bất phàm, không dễ động vào. Yêu cầu hiện tại của Đỗ Khải Thiên quả thực quá đột ngột và thất lễ. Chỉ là Từ Trường Thanh nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy Đỗ Khải Thiên cũng không phải người thất lễ như vậy. Trong mắt lão cũng không có chút tham lam nào, không hề có sự hiếu kỳ đối với chiếc hồ lô Càn Khôn này, ngược lại có một loại ánh mắt dò xét. Thế là, hắn cũng cảm thấy một tia tò mò về nguyên nhân thỉnh cầu đó của Đỗ Khải Thiên.

Với thực lực của mình, Từ Trường Thanh vô cùng tự tin, không chút do dự, cứ như tiện tay lấy một vật trang sức tùy thân, gỡ chiếc hồ lô Càn Khôn bên hông xuống, đặt lên bàn trước mặt Đỗ Khải Thiên, rồi làm động tác mời.

Sự sảng khoái của Từ Trường Thanh ngược lại khiến Đỗ Khải Thiên có chút bối rối. Dù sao, chiếc hồ lô Càn Khôn này chính là thiên địa chí bảo, bất kỳ cái nào cũng có công hiệu vượt xa sức tưởng tượng của người thường. Ngay cả Tửu Tiên Hồ Lô, vốn bị cho là kém nhất trong các loại Càn Khôn Hồ Lô, cũng sở hữu công hiệu thần kỳ mà người khác không biết. Chiếc hồ lô Càn Khôn trong tay Từ Trường Thanh là chiếc có vẻ ngoài bình thường nhất trong số những chiếc lão từng thấy. Nếu không phải lão hiểu rõ Càn Kh��n Hồ Lô như lòng bàn tay, lão cũng không thể dễ dàng nhận ra lai lịch của chiếc hồ lô này. Nhưng lão cũng rõ ràng rằng, uy lực chân chính của Càn Khôn Hồ Lô hoàn toàn không thể dựa vào vẻ bề ngoài mà định đoạt.

Thấy hồ lô Càn Khôn bày trước mặt, Đỗ Khải Thiên cũng không khách khí, đưa tay chuẩn bị cầm lấy. Thế nhưng, tay lão vừa chạm vào hồ lô Càn Khôn, liền cảm thấy từ chỗ ngón tay tiếp xúc truyền đến một luồng khí âm hàn cực độ. Luồng khí này không hề bị Địa Tiên thể cùng Tiên Nguyên chí cường của lão ảnh hưởng, trực tiếp dọc theo cánh tay tràn vào ngũ tạng lục phủ, khiến lão cảm nhận được một cảm giác lạnh lẽo đã lâu không gặp. Ngay cả Nguyên Thần cũng bị luồng hàn ý này ăn mòn mà trở nên uể oải đôi chút.

"Thật là một chiếc hồ lô tà môn!" Mặc dù điểm hàn ý này khiến Đỗ Khải Thiên cảm thấy bất ngờ, nhưng cũng không gây ra ảnh hưởng quá lớn. Sau một tiếng tán thưởng, lão thi pháp xua đi luồng khí âm hàn xâm nhập cơ thể, đồng thời gia trì một đạo Thuần Dương Chi Lực lên tay, khiến bàn tay được ngăn cách khỏi hồ lô. Sau đó, lão mới cầm hồ lô lên, cẩn thận đặt trước mắt xem xét kỹ lưỡng.

Với sự am hiểu của Đỗ Khải Thiên về hồ lô Càn Khôn, lão không khó để nhận ra chiếc hồ lô này vẫn chỉ ở trạng thái Nguyên Thủy sau khi trưởng thành, chứ chưa được tế luyện thêm một bước để trở thành pháp bảo. Khi thần niệm của lão tiếp xúc với hồ lô, lão cảm nhận được bên trong ẩn chứa một luồng lực lượng âm tà cực kỳ. Luồng âm tà lực lượng này tuy không quá mạnh mẽ, nhưng tà khí của nó lại mãnh liệt hơn bất kỳ linh bảo âm tà nào mà Đỗ Khải Thiên từng thấy. Khi lão thi pháp dùng thần niệm muốn xuyên thấu qua bề mặt hồ lô để phân tích luồng âm tà chi lực này, âm tà chi lực trong hồ lô liền tự động phản kích như bản năng của một sinh linh, cưỡng ép cắt đứt và thôn phệ thần niệm của lão, khiến Nguyên Thần bị tổn thương nhẹ.

Thần niệm bị tổn hại cùng lúc, Đỗ Khải Thiên không kìm được khẽ rên một tiếng, nhíu mày, trên mặt lộ ra thần sắc quái dị, tự lẩm bẩm: "Chiếc hồ lô này vậy mà đã tự sinh linh thức rồi ư?"

Đối với hồ lô Càn Khôn, Từ Trường Thanh phần lớn chỉ là từ một vài cuốn sách cổ mà hiểu rõ sự thần diệu của nó. Nhưng những cuốn cổ tịch kia cũng ghi chép có hạn, chỉ là một vài điều sơ sài về Càn Khôn Hồ Lô. Thế nhưng, Đỗ Khải Thiên lại là một trong số ít đại sư của Côn Lôn Tiên giới am hiểu sâu sắc về hồ lô Càn Khôn. Từ lão mà hỏi thăm những chuyện có liên quan đến hồ lô Càn Khôn, tự nhiên sẽ tỉ mỉ và xác thực hơn nhiều so với những gì đọc được từ sách cổ. Thế là, Từ Trường Thanh liền trực tiếp hỏi: "Linh bảo tự sinh linh thức vốn không phải chuyện kỳ lạ, Đỗ lão cần gì phải kinh ngạc đến vậy? Chẳng lẽ linh thức sinh ra trong chiếc Càn Khôn Hồ Lô này còn có ý nghĩa khác hay sao?"

"Xem ra lão đệ quả thực hoàn toàn không biết gì về chiếc hồ lô Càn Khôn này." Đỗ Khải Thiên nhìn chiếc hồ lô đen được Từ Trường Thanh treo nặng trĩu bên hông với vẻ hơi ao ước, nói: "Vật này ta đẩy trả lại cho Từ Trường Thanh." Lão không lập tức trả lời. Lão phân phó tiểu nhị đã chờ sẵn cách đó không xa mang đồ ��n đã làm xong lên, rồi lại từ trong tay áo lấy ra một bình rượu khác, rót rượu cho mình và Từ Trường Thanh. Lão uống vài ngụm rượu, ăn vài miếng đồ ăn. Từ Trường Thanh đã mấy năm không ăn nhân gian khói lửa, nay đột nhiên nếm thử một món ngon tiên giới, ngược lại khiến hắn cảm thấy một hương vị đặc biệt.

Sau khi từ tốn nhấm nháp một chút, Đỗ Khải Thiên dường như đã sắp xếp lời lẽ xong xuôi, lúc này mới lên tiếng hỏi: "Lão đệ có biết trong Côn Lôn Tam Giới này có bao nhiêu chiếc hồ lô Càn Khôn không?"

"Côn Lôn Tam Giới?" Từ Trường Thanh cũng đặt đũa xuống, nhíu mày. Hắn không cho rằng Côn Lôn Tam Giới mà Đỗ Khải Thiên nhắc đến là Nội môn Linh Sơn, Tiên Cung và Ngoại môn Linh Sơn, ngược lại nghĩ là Côn Lôn, Phật giới và Ma giới. Thế là, hắn rất tự nhiên lắc đầu, nói: "Ta chỉ biết Côn Lôn ta có hai mươi chiếc hồ lô Càn Khôn, còn Phật giới và Ma giới thì ta không rõ."

Đỗ Khải Thiên khẽ gật đầu, dường như tỏ vẻ tán đồng với cách phân chia tam giới này của Từ Trường Thanh, sau đó đếm rõ ràng rồi nói: "Kỳ thực, trong Côn Lôn Tam Giới, tính cả của lão đệ, tổng cộng có hơn một trăm hai mươi chiếc hồ lô Càn Khôn."

"Cái gì? Nhiều đến vậy ư?" Từ Trường Thanh dù đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng vẫn kinh ngạc với câu trả lời này. Hắn cúi đầu nhìn chiếc hồ lô Càn Khôn trong tay mình, thầm nghĩ: "Có lúc, ngươi vậy mà trở nên không đáng giá như thế sao?"

Cũng không biết có phải linh thức tự sinh bên trong hồ lô bất mãn, hay là tác dụng của việc thôn phệ thần niệm của chí cường tiên nhân lúc nãy, chiếc hồ lô trong tay Từ Trường Thanh kịch liệt rung động một chút.

Đỗ Khải Thiên giải thích: "Kỳ thực hơn một trăm hai mươi chiếc cũng không tính là nhiều. Mặc dù đều là hồ lô Càn Khôn, nhưng không phải chiếc nào cũng như chiếc của ngươi, đều là vạn năm hồ lô. Đại đa số hồ lô có niên hạn sinh trưởng chỉ ngàn năm mà thôi." Nói rồi lão dừng lại một chút, rồi tiếp tục: "Điều kiện sinh trưởng của hồ lô Càn Khôn vô cùng hà khắc, hơn nữa hạt giống hồ lô cũng có phân chia cao thấp. Hạt giống hồ lô Càn Khôn bình thường thường sinh trưởng ngàn năm, loại hồ lô này chỉ có thể dùng để cất giữ linh đan và linh dược, bảo đảm linh khí không bị thất thoát, công dụng hơi ít và đơn lẻ. Hạt giống hồ lô tốt hơn một chút thì cũng dưới vạn năm, như Tửu Tiên Hồ Lô của Đỗ gia ta chính là hồ lô tám ngàn năm. Tuy nhiên, những hồ lô này đều có thể sở hữu một loại công dụng đặc thù độc nhất vô nhị, tỉ như Tửu Tiên Hồ Lô tự ủ quỳnh dịch. Còn những hạt giống hồ lô sinh trưởng trên vạn năm đều là hồ lô Càn Khôn ẩn chứa thiên địa đại đạo. Những chiếc này nhất định phải được gieo từ thời Thượng Cổ, đồng thời trải qua Thiên Địa Đại Kiếp lần trước mà còn sống sót, luôn được một linh mạch tẩm bổ, mới có thể trưởng thành. Theo lão phu được biết, loại hồ lô Càn Khôn vạn năm như vậy, toàn bộ Côn Lôn Tam Giới chỉ có sáu chiếc. Không, nếu tính cả của lão đệ, thì là bảy chiếc."

"Vì sao Đỗ lão có thể xác định chiếc hồ lô này của ta chính là một chiếc hồ lô vạn năm?" Từ Trường Thanh lại hỏi.

"Bởi vì chỉ có hồ lô Càn Khôn sinh trưởng trên vạn năm mới có tư cách tự sinh linh thức." Đỗ Khải Thiên nhìn chiếc hồ lô đen được Từ Trường Thanh treo nặng trĩu bên hông với vẻ hơi ao ước, nói: "Hồ lô Càn Khôn là linh căn cỏ cây của trời đất, bên trong ẩn chứa thiên địa đại đạo. Nếu sinh ra linh thức, liền có thể dung hợp với Thiên Đạo. Người nắm giữ sẽ giống như hoàn toàn nắm giữ một đạo thiên địa, thậm chí còn vượt xa sự nắm giữ thiên địa đại đạo mà chí cường tiên nhân tự mình lĩnh ngộ. Cho nên, linh thức sinh ra trong hồ lô Càn Khôn sẽ tương đồng với việc nghịch thiên, không được Thiên Đạo dung thứ. Thiên Đạo sẽ thiết lập đủ loại kiếp nạn để ngăn cản linh thức sinh ra trong hồ lô Càn Khôn. Theo lão phu được biết, trong số các hồ lô Càn Khôn vạn năm, chỉ có chiếc hồ lô đen của lão đệ, Thí Tiên Hồ Lô của Tiên Cung, Âm Dương Hồ Lô của Ngọc Hư Cung và Linh Mạch Hồ Lô trong tay Hoàng Sơn Chân Nhân, điện chủ của Cửu Điện Ngoại Môn Thanh Dương Cung là tự sinh linh thức. Do đó, dù lão phu không thể nhìn thấu chiếc hồ lô của lão đệ đã sinh trưởng bao nhiêu năm, nhưng từ đi��m nó tự sinh linh thức cũng có thể xác định nó đã sinh trưởng vạn năm."

"Hoàng Sơn?" Từ Trường Thanh bất ngờ nghe được tin tức về đệ tử Hoàng Sơn của mình, trong lòng không khỏi muốn hỏi thêm chút về những chuyện có liên quan. Thế là, hắn ra vẻ lơ đãng, hỏi: "Thí Tiên Hồ Lô và Âm Dương Hồ Lô, Từ mỗ cũng nghe nói nhiều rồi, chỉ là chiếc Linh Mạch Hồ Lô của Hoàng Sơn này, Từ mỗ lại chưa từng nghe nói đến. Không biết Đỗ lão làm sao mà biết được?"

"Ha ha! Năm đó, khi Hoàng Sơn Chân Nhân nhậm chức điện chủ Cửu Điện Ngoại Môn Thanh Dương Cung, lão phu từng có may mắn đến dự lễ, từng được Hoàng Sơn Chân Nhân mời giảng giải sự huyền diệu của hồ lô Càn Khôn, lúc ấy liền được thấy Linh Mạch Hồ Lô trong tay hắn." Đỗ Khải Thiên nói với vẻ khá tự đắc: "Linh Mạch Hồ Lô trong tay Hoàng Sơn Chân Nhân dù không có uy lực giết chóc như Thí Tiên Hồ Lô và Âm Dương Hồ Lô, nhưng sự kỳ diệu của nó so với những chí bảo giết chóc kia chỉ có hơn chứ không kém. Trong chiếc hồ lô nhỏ bé ấy lại hội tụ chín đầu linh mạch chí thượng, linh khí hào hùng không thua kém chín đại tông phái của Đại La Thiên. Dù dùng nó để tu luyện, hay dùng nó để trấn áp khí vận của một tông phái, đều có thể sánh ngang với thiên địa chí bảo thời Thượng Cổ. Hơn nữa, nếu tế bảo này treo trên đỉnh đầu, liền có thể vạn pháp bất xâm. Ngay cả Côn Lôn đệ nhất nhân, Tiên Cung Cung chủ, dưới sự chủ trì của thiên địa chí bảo cổ, toàn lực xuất thủ, cũng chưa chắc có thể tổn thương nó chút nào. Tư chất của Hoàng Sơn Chân Nhân vốn đã siêu phàm, trên người lại có chí bảo như vậy, cho nên mới có thể trong hơn trăm năm đã thành tựu tiên nhân cảnh giới chí cường, đồng thời dùng bảo vật này trấn áp khí vận Thanh Dương Cung, khiến Thanh Dương Cung bây giờ gần như có thể nói là nhất thống Tiểu La Thiên. Thực lực tông môn của họ so với chín đại tông phái của Đại La Thiên cũng chỉ mạnh hơn chứ không yếu hơn."

Nghe Hoàng Sơn vậy mà có thành tựu như vậy, Từ Trường Thanh vui mừng trong lòng, khẽ gật đầu, rồi lại hỏi: "Không biết mấy chiếc hồ lô vạn năm còn lại thuộc về ai, Đỗ lão có thể cho biết không?"

"Mấy chiếc hồ lô vạn năm còn lại, ở hạ tầng tiên giới tuy rất ít người biết, nhưng ở thượng tầng tiên giới lại không phải là bí mật." Đỗ Khải Thiên không giấu giếm, nói: "Một chiếc trong số đó là Nghiệp Báo Hồ Lô thuộc về Linh Sơn Phật giới. Một chiếc Phật Quang Hồ Lô nghe nói hai trăm năm trước đã được Từ Tâm Đại Sĩ của Kim Cương Tự mang đến Côn Lôn, hiện tại chắc hẳn vẫn còn trong tay Từ Tâm Đại Sĩ. Về phần chiếc hồ lô nữa thuộc Ma giới, rất ít người nhìn thấy, lão phu cũng chỉ nghe được một vài tin đồn, biết rất ít về nó."

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.