(Đã dịch) Cửu Long Thánh Tổ - Chương 3562: Sương mù ấn ** ***
"Vâng, đại nhân Mặc Thoát nói gì thì là thế đó!"
Trong lòng Ế Cốc cũng có chút oán hận. Hai cường giả lừng lẫy của Vạn Ma Lâm, vậy mà không thể giữ chân nổi một nhân loại Cửu phẩm Tiên Tôn, chỉ biết trút giận lên người phe mình. Điều này thật quá kém phong độ.
"Ế Cốc, ngươi đang oán trách ta sao?"
Nghe lời nói tưởng chừng cung kính của Ế Cốc, Mặc Thoát nheo mắt, thốt ra lời khiến thân hình tên kia khẽ run, đầu cúi thấp hơn, nhưng trong mắt lại ánh lên vẻ oán hận nồng đậm hơn vài phần.
"Thuộc hạ không dám!"
Ế Cốc đương nhiên không dám công khai đắc tội vị cường giả Vạn Ma Lâm này, nhưng câu trả lời đó rõ ràng không thể khiến Mặc Thoát hài lòng. Trong mắt hắn, sát ý chợt lóe lên.
Hôm nay Mặc Thoát đã đủ phiền lòng, không ngờ ngay cả một con kiến hôi Bát phẩm Tiên Tôn cũng dám tỏ thái độ với hắn. Hắn cảm thấy nhất định phải thị uy, mới có thể lấy lại uy nghiêm của mình.
"Không dám? Nói vậy, trong lòng ngươi vẫn có oán hận, chỉ là vì thực lực không đủ nên không dám biểu lộ ra ngoài thôi, đúng không?"
Mặc Thoát lạnh lùng nhìn chằm chằm Dị linh Bát phẩm Tiên Tôn trước mặt, thốt ra lời khiến không ít Dị linh vây xem đều biến sắc mặt, thầm nghĩ Ế Cốc e rằng sẽ bị vị cường giả Vạn Ma Lâm này giận chó đánh mèo.
"Đại nhân Mặc Thoát, thuộc hạ đã lỡ lời, xin người thứ tội!"
Ế Cốc rõ ràng cũng cảm nhận được áp lực cực độ kia. Dù Mặc Thoát trọng thương chưa lành, nhưng vẫn là một cường giả cảnh giới Bán Thần, tuyệt đối không phải Ế Cốc hắn có thể chống lại.
"Nếu đã là kiến hôi, thì phải có giác ngộ của kiến hôi! Ế Cốc, nếu ngươi còn có cơ hội tái sinh linh trí, nhất định phải nhớ kỹ thận trọng trong lời nói và hành động!"
Mặc Thoát đã nổi sát tâm, sẽ không còn để ý đến thái độ khi thì ngạo mạn, khi thì cung kính của Ế Cốc nữa. Nghe những lời này, sắc mặt Ế Cốc đột nhiên biến đổi hoàn toàn, thân hình cũng bất chợt khẽ động vào lúc này.
Xoẹt!
Ế Cốc, một Bát phẩm Tiên Tôn, tốc độ không hề chậm, nhưng động tác của Mặc Thoát nghiễm nhiên còn nhanh hơn. Chỉ thấy từng đạo sương mù đen bay lên, trong nháy mắt đã bao bọc Ế Cốc vào trong đó.
"A!"
Một tiếng kêu thảm thiết vang vọng trời xanh truyền vào tai nhiều Dị linh, khiến bọn họ đều rùng mình, đồng thời thầm cầu nguyện cho Ế Cốc kia.
Ngươi trêu chọc ai không trêu chọc, lại nhất định phải đi trêu chọc Mặc Thoát đang trong trạng thái gần như sụp đổ, hơn nữa hắn vẫn là một siêu cấp cường giả cảnh giới Bán Thần. Đây chẳng phải là tự tìm cái chết sao?
Lúc này, nhiều Dị linh không nghi ngờ gì đã quên mất rằng Ế Cốc vừa rồi chỉ muốn bẩm báo tình hình bên ngoài doanh địa, chứ không hề có ý muốn trêu chọc Mặc Thoát. Đây chính là sự phục tùng vô thức của Linh tộc đối với quyền uy tuyệt đối của cường giả. Dù ngươi có lý đến đâu, cũng không thể tùy tiện khiêu khích kẻ bề trên. Điều này khác biệt rất lớn so với loài người.
Bởi vậy, khi tiếng kêu thảm thiết của Ế Cốc im bặt, sương mù tan đi chỉ còn lại một viên linh tinh, không ai cảm thấy điều đó có gì bất ổn, thậm chí không ít Dị linh còn cho rằng đó là lẽ đương nhiên. Thật đáng tiếc, Ế Cốc vừa rồi còn tự cho là vận khí vô cùng tốt, thoát được một mạng từ tay vị Sát Thần Tinh Thần nhân loại kia, nào ngờ vui quá hóa buồn, cuối cùng lại chết dưới tay cường giả Linh tộc. Thật không thể không nói là đáng buồn đáng tiếc.
Trái lại, Mặc Thoát, kẻ đã giết Ế Cốc, thậm chí không thèm liếc nhìn viên linh tinh của Ế Cốc rơi xuống. Dường như sau khi giết Ế Cốc, tâm tình của hắn cuối cùng cũng khá hơn vài phần.
Oanh!
Ngay khi Mặc Thoát trút giận xong, tâm tình chuyển biến tốt đẹp, từ một nơi nào đó trên bầu trời đột nhiên truyền đến một luồng năng lượng dao động hùng vĩ. Ngay sau đó, một bóng đen rốt cục từ từ lăng không đứng dậy, chính là Mặc Cương, cường giả của Vạn Ma Lâm.
Lúc này Mặc Cương, chỉ khẽ liếc nhìn biến cố bên kia, cảm nhận được luồng năng lượng trong cơ thể đang chảy xuôi sảng khoái như thủy ngân. Hắn biết, luồng năng lượng kỳ dị trong người mình cuối cùng đã được hóa giải gần như hoàn toàn.
Thật lòng mà nói, vừa rồi có một khoảng thời gian, Mặc Cương đều có chút hoài nghi liệu mình có thể hóa giải loại lực lượng đó hay không. Điều này khiến sự kiêng kị của hắn đối với Vân Tiếu đã đạt đến mức cực hạn.
Một yêu nghiệt nhân loại mà bản thân tu vi chỉ ở cấp độ Cửu phẩm Tiên Tôn, lại có thể uy hiếp được một Nhất phẩm Thần Hoàng chân chính. Dù chỉ suy nghĩ bằng đầu ngón chân, cũng có thể đoán ra tương lai hắn tuyệt đối là đại địch của Linh tộc.
Bởi vậy, dù là vì công hay vì tư, Mặc Cương cũng sẽ không bỏ qua thanh niên nhân loại tên Vân Tiếu kia, cho dù Vân Tiếu đã rời khỏi Thập Phương thành hơn nửa ngày rồi.
Vút!
Chỉ thấy Mặc Cương giơ tay lên, một màn sương mù đen đột nhiên xuất hiện. Sau đó, dưới ánh mắt chú ý của hắn, nó biến ảo thành một mũi tên nhỏ, mà đầu mũi tên chỉ rõ phương hướng tây bắc.
"Quả nhiên là một tiểu tử xảo trá!"
Nhìn mũi tên chỉ phương hướng, Mặc Cương không khỏi cười lạnh một tiếng, thầm may mắn rằng mình đã vô tình cài đặt một chút hậu chiêu. Bằng không, nếu để tiểu tử nhân loại nghịch thiên kia chạy thoát thật thì sao?
Rất rõ ràng, đây là một loại bí kỹ đặc thù dùng để chỉ dẫn phương hướng. Mũi tên chỉ nơi nào, chính là vị trí của Vân Tiếu. Mặc Cương hẳn đã động tay động chân trên người Vân Tiếu.
"Ơ?"
Ngay khi Mặc Cương đang tính toán mọi thứ, mũi tên sương mù đen trước mặt hắn lại một lần nữa biến đổi. Mũi tên vốn nhọn, vậy mà biến thành một vòng tròn nhẵn.
Hơn nữa, ngay khoảnh khắc sau đó, vật sương mù đã biến thành một cây gậy sắt này lại xoay tít vòng quanh, cứ như một con ruồi mất đầu, mãi không chịu dừng.
"Tiểu tử kia quả thật có chút bản lĩnh, vậy mà có thể che lấp khí tức của sương mù ấn!"
Nhìn cây gậy sương mù đen đang xoay loạn, Mặc Cương đương nhiên biết chuyện gì đã xảy ra. Rất rõ ràng, là do sương mù ấn kia đã mất đi cảm ứng.
Chỉ là, dù xoay tròn loạn xạ, cây gậy sương mù nhỏ kia vẫn không tan biến, cho thấy sương mù ấn hẳn vẫn còn trên người Vân Tiếu, chỉ là bị hắn dùng một phương pháp không rõ tên để che lấp khí tức.
May mắn là trước đó cây gậy sương mù đen đã chỉ dẫn qua một phương hướng. Bởi vậy Mặc Cương cảm thấy vận khí mình vẫn còn tốt, cũng thầm may mắn rằng mình đã hóa giải kịp thời.
"Mặc Thoát, cục diện rối ren ở Thập Phương thành cứ giao cho ngươi!"
Trước khi khởi hành đi truy kích Vân Tiếu, Mặc Cương lại lớn tiếng gọi Mặc Thoát ở bên kia. Sau đó, hắn có ý chỉ vào một viên linh tinh nào đó, rồi quay người lao thẳng về phía tây bắc mà không hề ngoảnh lại.
Trong chớp mắt, thân hình Mặc Cương đã biến mất trên bầu trời ngoài Thập Phương thành, khiến đám Dị linh ở Thập Phương thành không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Một cường giả Nhất phẩm Thần Hoàng, dù không nhằm vào bọn họ, dù chỉ ngồi yên ở đó, cũng khiến họ có chút không thở nổi. Đó là một loại uy áp phát ra từ tận xương tủy.
Mặc Thoát đương nhiên biết câu nói Mặc Cương nói trước khi rời đi rốt cuộc có ý gì.
Đó là muốn hắn đừng thị sát như vừa rồi nữa. Nếu thật sự giết sạch Dị linh ở Thập Phương thành, nói không chừng sau khi trở lại Vạn Ma Lâm, hắn cũng sẽ gặp rắc rối không nhỏ.
Thật lòng mà nói, vừa rồi, khoảnh khắc đó, sau khi Mặc Thoát mạnh mẽ giết chết Ế Cốc, hắn thực sự đã có một thoáng ý nghĩ muốn giết sạch toàn bộ Linh tộc ở Thập Phương thành này.
Trận chiến hôm nay, đối với Mặc Thoát mà nói, quả thực là một sự sỉ nhục vô cùng. Nếu để lũ kiến hôi Linh tộc này tùy ý truyền bá ra ngoài, đó sẽ là một vết nhơ vô hình đối với hình tượng của hắn.
Một Dị linh tàn nhẫn như Mặc Thoát, đương nhiên sẽ không thật sự bận tâm đến tính mạng của lũ kiến hôi Dị linh này. Để bảo đảm thanh danh của mình, trực tiếp giết sạch Dị linh của cả một thành cũng không phải là chuyện không thể.
Chỉ có điều, có câu nói của Mặc Cương trước khi đi, Mặc Thoát lại từ bỏ ý nghĩ đó. Dù sao đây là Chiến Linh Nguyên, chứ không phải nội địa Dị linh. Tự tiện đồ sát thành, tất nhiên sẽ dẫn đến sự trừng phạt nghiêm khắc từ các cường giả Dị linh.
Phe nhân loại có những quy tắc tiềm ẩn ở Chiến Linh Nguyên, Dị linh tự nhiên cũng có. Mặc Thoát cố nhiên đến từ Vạn Ma Lâm, nhưng Chiến Linh Nguyên này lại không thuộc quản lý của Vạn Ma Lâm. Đến lúc đó rước lấy sự hổ thẹn, e rằng sẽ có chút được không bù mất.
Một vài kẻ có tâm tư nhạy bén, cảm nhận được sát khí trên người Mặc Thoát biến mất, lại một lần nữa thở phào nhẹ nhõm. Bọn họ đều có chút may mắn, câu nói tưởng chừng vô ý của Mặc Cương, một Nhất phẩm Thần Hoàng, không nghi ngờ gì đã cứu lấy tính mạng của tất cả Dị linh bọn họ.
Vì Mặc Thoát không thể giết sạch tất cả Dị linh ở Thập Phương thành, hắn cũng chỉ có thể làm theo lời Mặc Cương nói, ngoan ngoãn thu dọn cục diện rối ren này. Điều này không nghi ngờ gì đã khiến Mặc Thoát đau cả đầu.
... ...
Thập Phương thành, phía tây bắc!
Nơi này cách Thập Phương thành đã rất xa, nhìn qua vẫn là một mảnh bình nguyên, nhưng nếu có người nhìn kỹ, sẽ phát hiện ở nơi nào đó, có một bóng người mờ ảo khó mà nhận ra.
"Tiểu Long, thứ này thật sự không thể xóa bỏ hoàn toàn sao?"
Vân Tiếu nghiêng đầu, hơi bất đắc dĩ nhìn hài đồng đáng yêu bên cạnh, sau đó lại chuyển ánh mắt đến ấn ký màu đen trên mu bàn tay phải, có vẻ hơi bực bội.
Trải qua hơn nửa ngày, Vân Tiếu đã chạy thoát rất xa, lại còn hướng về phía tây bắc, khác biệt rất lớn so với lộ tuyến thoát thân ban đầu của hắn từ chính tây Thập Phương thành.
Không lâu sau khi ra khỏi Thập Phương thành, Cửu Long huyết mạch và Tổ mạch chi lực trong cơ thể Vân Tiếu đồng loạt tiêu tán. Tiếp đó, linh hồn chi lực của hắn cũng hao tổn đến bảy tám phần, trong nháy mắt rơi vào trạng thái cực độ hư nhược.
May mắn là trong Nạp Yêu của Vân Tiếu còn có Tiểu Long, Linh của Dẫn Long Thụ. Trong tình huống như vậy, dù Tiểu Long chỉ vừa mới đột phá Bát phẩm Tiên Tôn, cũng chỉ có thể được Vân Tiếu gọi ra để tạm thời gánh vác trách nhiệm hộ vệ.
Trên đường chạy trốn, một tên Dị linh Lục phẩm Tiên Tôn cảm nhận được trạng thái hư nhược của Vân Tiếu, muốn thừa dịp cháy nhà cướp của. Cuối cùng, hắn bị bàn tay nhỏ mũm mĩm của Tiểu Long đập nát bét, không thể không nói đó cũng là một kiểu xui xẻo khác lạ.
Thế nhưng, theo thời gian trôi qua, Vân Tiếu cuối cùng cũng phát hiện ra điều bất thường. Dưới sự giúp đỡ của Tiểu Long, ấn ký sương mù đen trên mu bàn tay hắn mới hiện hình. Rõ ràng, đó không phải thứ thuộc về chính hắn.
Chỉ đến lúc đó, Vân Tiếu mới ý thức được hành động của mình, từ chính tây chuyển hướng tây bắc, dường như là công cốc. Bởi vậy, hắn chỉ có thể tạm thời dừng lại, suy nghĩ cách thanh trừ ấn ký sương mù đen này.
Bản thân Vân Tiếu chẳng có biện pháp nào. Khí hồn đều hư tổn, hắn chỉ có thể ngồi bệt trên mặt đất thở hổn hển. Mọi hy vọng của hắn đều ký thác vào Tiểu Long.
Chỉ có điều, điều khiến Vân Tiếu có chút thất vọng là, tu vi Bát phẩm Tiên Tôn của Tiểu Long, dù có thủ đoạn quỷ dị cường hãn đến mấy, muốn thanh trừ ấn ký sương mù đen kia cũng có chút lực bất tòng tâm. Cuối cùng, nó chỉ có thể miễn cưỡng che lấp khí tức của ấn ký, dù sao có còn hơn không.
Dịch phẩm này, với sự tận tâm của đội ngũ biên dịch, được đăng tải độc quyền tại truyen.free.