(Đã dịch) Cửu Long Thánh Tổ - Chương 2429: Như sấm bên tai danh tự ** ***
"Hắn... Hắn là Vân Tiếu!" Giọng Ma Lặc dù nghe vô cùng yếu ớt, nhưng trước Thánh Y Điện tĩnh lặng lúc này, lại rõ ràng lạ thường, thậm chí còn ẩn chứa một luồng ma lực đặc biệt.
"Vân Tiếu?" Khi cái tên này lọt vào tai các vị đại lão, trong lòng họ, một hồi ức lập tức dâng trào như thủy triều sắp nổi, không thể nào gạt bỏ được, bởi vì cái tên này đối với họ mà nói, cũng không quá xa lạ.
Đã từng có lúc, những cường giả đỉnh cao đạt tới Thánh cảnh này, đối với một người trẻ tuổi chỉ chừng hai mươi tuổi, căn bản không thể nào để ý nhiều. Cùng lắm thì cũng chỉ coi trọng thiên tài của tông môn hay gia tộc mình một chút thôi. Bằng không thì cũng là như thiên tài đứng đầu trong Long Đế Cung của Thương Long Đế Cung, hoặc là những đối thủ cạnh tranh như Vạn Tố Môn, Tâm Độc Tông, mới đáng để họ chú ý thêm vài phần.
Còn những tiểu tử vô danh tiểu tốt kia, làm sao có thể lọt vào mắt xanh của các đại lão đạt tới Thánh cảnh này được? Cho dù là yêu nghiệt kinh tài tuyệt diễm đến đâu, so với họ thì vẫn không đáng chú ý chút nào.
Thế nhưng trong khoảng thời gian gần đây, có một cái tên lại mãi mãi không thể bỏ qua. Kẻ đã gây ra sóng gió cực lớn tại Cửu Trọng Long Tiêu, từ đó bị tổng bộ Thương Long Đế Cung truy nã với tội danh "trọng phạm" - Vân Tiếu, giờ đây cơ hồ không ai không biết, không người không hay.
Dù sao, tại toàn bộ các thành trì lớn trong cương vực nhân loại Cửu Trọng Long Tiêu, đều dán cáo thị truy nã Vân Tiếu. Hơn nữa, hình dáng tướng mạo trên cáo thị không chỉ một, mà là trọn ba bộ.
Bất kể là diện mạo thật của Vân Tiếu, hay là Vân Tinh lúc ở Hiên Viên đại hội, hoặc là Tinh Thần khi dùng tên giả tại Đế Long Quân ở Nam Viên Thành, đều được liệt kê cùng nhau trên tấm cáo thị truy nã kia.
Lục gia vốn dĩ cùng Thương Long Đế Cung là đồng minh. Bây giờ Vạn Tố Môn cũng quy phục dưới trướng Đế Cung. Vì vậy, đối với nhất cử nhất động của hai vị chúa tể lớn của Thương Long Đế Cung, họ cũng coi như biết sơ lược.
Thương Long Đế thì thôi, nhưng vị Thương Long Đế Hậu Lục Thấm Uyển kia, truyền thuyết chính là kẻ chủ mưu ban bố tấm cáo thị truy nã này. Nói cách khác, người trẻ tuổi tên Vân Tiếu kia, vô tình đắc tội chính là vị Thương Long Đế Hậu hiện tại.
Nếu như lúc ban đầu, mọi người vẫn chỉ cho rằng đây chẳng qua là một tiểu tử gan to bằng trời, chẳng mấy chốc sẽ bị Thương Long Đế Cung bắt về quy án. Thì theo thời gian trôi qua, họ sẽ không còn nghĩ như vậy nữa.
Suốt hơn một năm qua, Vân Tiếu dùng tên giả Vân Tinh và Tinh Thần, không ngừng gây ra sóng gió tại Đông Vực và Nam Vực của Cửu Trọng Long Tiêu. Đến cuối cùng, hầu như đã khiến mọi người đều biết.
Hiên Viên Đại Hội ồn ào náo loạn như vậy, cố nhiên là gây xôn xao. Nhưng đối với cường giả đỉnh cao như Lục Tuyệt Thiên mà nói, cũng chỉ là chuyện gây gổ nhỏ nhặt của thế hệ trẻ tuổi mà thôi, căn bản không thể lọt vào mắt ông ta.
Hơn nữa, tại Hiên Viên Đại Hội, kẻ bị Vân Tiếu đánh chết cũng chỉ là một thiên tài của Long Học Cung, Mạch Hàn, mới đột phá Thánh Mạch Tam Cảnh không bao lâu. Há có thể khiến cường giả đỉnh cao coi trọng?
Thế nhưng chuyện xảy ra tại Đế Long Quân ở Nam Vực Long Tiêu một thời gian trước, lại như phong ba sắp bùng nổ, khiến cường giả đỉnh cao đạt tới Thánh cảnh như Lục Tuyệt Thiên cũng không thể không coi trọng.
Có lẽ là do các đô thống như Thái Sơn, Lăng Cái cố ý truyền bá. Trận chiến mấu chốt bảo vệ Nam Viên Thành kia, căn bản không phải tướng quân Lý Ấu Thương muốn che giấu là có thể che giấu được, dù sao ông ta không thể giết chết tất cả mọi người ở Nam Viên Thành.
Trận đại chiến giữa nhân loại và Dị Linh đó, mọi người đều thấy rất rõ ràng. Lúc đó, thống lĩnh Đế Long Quân Lạc Nghiêu thấy không địch lại liền bỏ chạy thục mạng. Đội viên tiểu đội Hồng Vân Tinh Thần đứng ra, cuối cùng đánh bại Dị Linh, ngăn cơn sóng dữ, cứu Nam Viên Thành khỏi cảnh lầm than.
Trong Đế Long Quân tuy có những kẻ như Quan Thiên Vinh, Mạnh Tùy Phong là sâu mọt phá hoại. Nhưng đa số người vẫn có lương tri, ví dụ như những người chính trực như Diêu Mãnh, Thái Sơn.
Tướng quân Lý Ấu Thương có thể dùng thực lực mạnh mẽ, ép Thái Sơn, Lăng Cái và những người khác không dám nói nhiều trước mặt ông ta. Nhưng ông ta không thể nào bịt miệng tất cả tu giả Đế Long Quân ở Nam Viên Thành được.
Cái gọi là lòng dân khó ngăn cản. Trong lòng những tu giả Đế Long Quân ở Nam Viên Thành kia, những lời đồn đại như Thương Long Đế Cung hay Tinh Thần chính là Vân Tiếu đều hư vô mờ mịt. Họ chỉ biết, vào khoảnh khắc sinh mạng nguy cấp, là thanh niên áo đen kia đã cứu họ.
Chuyện lớn xảy ra ở Nam Viên Thành căn bản không thể phong tỏa. Gần đây trong phạm vi Nam Vực, dư luận đã trở nên rầm rộ một thời. Cáo thị truy nã của Thương Long Đế Cung cũng có càng ngày càng nhiều người bắt đầu chất vấn, đây là một thử thách trọng đại đối với quyết sách của Đế Cung.
Đặc biệt là Tinh Thần, người đã ngăn cơn sóng dữ ở Nam Viên Thành, có khả năng vẫn còn sống. Loại dư luận này càng chậm rãi lên men, không biết lúc nào sẽ phát triển thành lửa cháy lan đồng.
Với tư cách là tộc trưởng Lục gia, Lục Tuyệt Thiên càng hiểu rõ sâu sắc về chuyện này. Thậm chí còn biết rõ tiền căn hậu quả việc ban bố tấm cáo thị truy nã kia. Tất cả đều là vì đệ tử mới thu của cô con gái bảo bối của ông ta.
Lục Thấm Uyển có thể không để người khác biết về thất bại của mình ở Đằng Long Đại Lục, nhưng khi đối mặt với cha ruột của mình, nàng xưa nay chưa từng che giấu chút nào.
Cũng chính từ lúc đó, Lục Tuyệt Thiên đã biết đến cái tên "Vân Ti��u". Ông ta nghĩ, tiểu tử đã đắc tội con gái mình, nếu thật dám đặt chân vào Cửu Trọng Long Tiêu, nhất định sẽ không sống được bao lâu.
Cửu Long Đại Lục có quy tắc của Cửu Long Đại Lục. Cường giả Thượng giới không thể tùy tiện hạ giới đi bắt nạt người ở hạ vị, đây là quy tắc bất di bất dịch, đặc biệt là đối với những nhân vật cấp chúa tể của Cửu Trọng Long Tiêu này.
Bởi vậy theo Lục Tuyệt Thiên, tiểu tử tên Vân Tiếu muốn tiêu dao, cách tốt nhất chính là cứ mãi ở lại Đằng Long Đại Lục. Như vậy, dù là Thương Long Đế Hậu của Cửu Trọng Long Tiêu, cũng chưa chắc thật sự làm gì được hắn.
Ai ngờ tiểu tử tên Vân Tiếu kia không chỉ đến Cửu Trọng Long Tiêu, hơn nữa còn một lần nữa đánh bại Tuyết Khí, lại còn đánh chết một gia phó khác của Lục gia là Ám Tẩu. Điều này không nghi ngờ gì là một lần nữa chọc giận Lục Thấm Uyển.
Lục Tuyệt Thiên biết con gái bảo bối của mình coi trọng đệ tử mới Tuyết Khí đến mức nào. Mà Tuyết Khí mấy lần bại dưới tay Vân Tiếu, e rằng sẽ là một đả kích cực kỳ nghi��m trọng đối với căn cơ tu luyện của nó.
Người ta nói cha hiểu con gái nhất, Lục Tuyệt Thiên biết, giờ đây Vân Tiếu, có lẽ đã trở thành một cái gai trong lòng Lục Thấm Uyển. Không nhổ cái gai này đi, con gái bảo bối của ông ta sẽ không thể vui vẻ được.
Trong khoảng thời gian này, Lục Tuyệt Thiên một mặt lên kế hoạch hủy diệt Thánh Y Minh, một mặt khác phái ra vô số mật thám công khai và ẩn mật, dò la mọi tin tức liên quan đến Vân Tiếu, nhưng vẫn luôn không biết tung tích.
Thiếu niên yêu nghiệt đã gây ra động tĩnh lớn như vậy ở Nam Viên Thành kia, cứ như đột nhiên bốc hơi khỏi nhân gian, rốt cuộc không tìm được chút dấu vết nào.
Tất cả những người có tâm muốn dò la tin tức, đều chỉ nghe ngóng được rằng Vân Tiếu đã tiến vào Quỷ Sầu Khe, một con đường thuộc cương vực Dị Linh. Nơi đó thuộc về tuyệt địa của Dị Linh, đối với tu giả cấp bậc Thánh cảnh trở xuống, có lực trấn nhiếp vô tận.
Nhưng Quỷ Sầu Khe, vốn được coi là tuyệt địa, đối với cường giả đỉnh cao như Lục Tuyệt Thiên mà nói, lại chẳng đáng để tâm. Nếu không phải nơi đó thuộc cương vực Dị Linh, nói không chừng ông ta đã tự mình tiến đến điều tra một phen.
Bởi vậy, Vân Tiếu mà trong mắt những tu giả cấp thấp hẳn phải chết không nghi ngờ, theo Lục Tuyệt Thiên thì chưa chắc. Ông ta không ngừng dò la tin tức của Vân Tiếu, muốn nhổ tận gốc cái gai đang nằm ngang trong lòng Lục Thấm Uyển.
Người ta nói công phu không phụ lòng người, Lục Tuyệt Thiên cho tới bây giờ chưa từng nghĩ tới, tiểu tử đáng ghét mà mình tìm khắp nơi không thấy kia, hôm nay vậy mà lại xuất hiện trước mặt mình như vậy, hơn nữa lại một lần nữa làm ra những chuyện không thể tưởng tượng nổi.
Lục Tuyệt Thiên dù không coi trọng Vân Tiếu, nhưng lại từng có rất nhiều hiểu biết về thiếu niên này. Giờ khắc này nghe tiếng kêu lớn yếu ớt của Ma Lặc, ông ta chỉ hơi sững sờ một chút, rồi liền lựa chọn tin tưởng thân phận Vân Tiếu này.
Dù sao ở trên đại lục này, một yêu nghiệt kinh tài tuyệt diễm như thế, e rằng căn bản không tìm ra được người thứ hai. Trước mặt tên gia hỏa tên Vân Tiếu này, cái gọi là thiên tài số một Long Học Cung Lạc Nghiêu và những người cùng thế hệ, quả thực quá yếu kém.
Có nhiều thứ, chỉ cần có người nói ra là không cần nhắc lại nữa. Ví dụ như thân phận của Vân Tiếu, dù sao những việc hắn vừa làm đều quá mức kinh thế hãi tục, trên đời căn bản không có người thứ hai có thể làm được.
Nếu như thiên tài cấp độ như vậy liên tiếp xuất hiện trên đại lục, vậy e rằng ngay cả Thương Long Đế Cung cũng phải nghiêm túc xem xét lại, liệu phương thức bồi dưỡng nhân tài của mình có đúng đắn hay không.
So với Lục Tuyệt Thiên, tộc trưởng Lục gia, người hiểu biết về Vân Tiếu, cùng hai vị Tâm Độc Tông đã sớm đoán được thân phận hắn, thì rất nhiều trưởng lão Thánh Y Minh, bao gồm cả Ngụy Kỳ, giờ phút này trong lòng cũng dâng lên sóng to gió lớn.
Đối với cái tên Vân Tiếu này, họ cũng không quá xa lạ. Dù sao ngay tại trên cổng thành Thánh Y Thành, cũng treo cáo thị truy nã Vân Tiếu, càng không có ai dám tự mình gỡ xuống.
Thế nhưng Ngụy Kỳ và những người khác tuyệt đối không ngờ rằng, vào thời điểm Thánh Y Minh đang nguy nan, lại chính là tên trọng phạm bị Thương Thiên Long Đế Cung truy nã, đã cứu Thánh Y Minh khỏi cảnh lầm than.
Bởi vì đã không còn giữ thể diện với Thương Long Đế Cung, hay nói đúng hơn là Lục gia, Ngụy Kỳ giờ phút này khi biết thân phận của Vân Tiếu, cũng không quá mức thất thố.
Người ta nói kẻ thù của kẻ thù chính là bạn. Huống chi trước đó lúc ở trong Thánh Y Đi��n, Vân Tiếu còn ra tay cứu bọn họ. Đối với ân nhân cứu mạng như vậy, Ngụy Kỳ và những người khác vẫn luôn có ân tất báo.
Có thể nói, giờ đây mọi người cuối cùng cũng đứng trên cùng một con thuyền. Chắc hẳn sau khi biết thiếu niên áo xám kia chính là Vân Tiếu, Lục gia và Vạn Tố Môn, rốt cuộc không thể tùy tiện bỏ qua thiếu niên này được nữa.
Trên thực tế, dù cho thân phận của Vân Tiếu không bị vạch trần, Lục Tuyệt Thiên và những người khác cũng không hề có ý định bỏ qua hắn. Dù sao trước đó, Vân Tiếu đã đánh chết mấy chấp sự Động U Cảnh của Lục gia.
"Ha ha, tên ngươi quả là mệnh lớn, như vậy mà cũng không chết!"
Vân Tiếu nghe tiếng hô lớn của Ma Lặc, cũng không chính diện thừa nhận thân phận của mình. Nhưng giờ phút này, thừa nhận hay không thì có gì khác biệt đâu, dù sao cũng đã bị liệt vào sổ đen của Thương Long Đế Cung và Lục gia rồi.
Vân Tiếu biết rõ, bất kể mình có phải Vân Tiếu hay không, hôm nay Lục gia hoặc là nói nhị trưởng lão Kha Vân Sơn của Thánh Y Minh trước mặt này, đều không thể nào buông tha mình. Tiếp theo e rằng còn phải liều mạng nữa.
*** Nội dung bản dịch này được đăng tải độc quyền tại trang truyen.free.