Âm Khí?

Lần đầu tiên nghe thấy cái từ ngữ này, tôi cảm thấy rất mới lạ, liền hỏi Trương Ma Tử Âm Khí là gì.

Hắn nói cho tôi biết, Vu sư khi thi triển nguyền rủa cần câu thông Vu Thần để mượn dùng sức mạnh; ngoài các Vu Thần chính thống ra, còn có cả một số Tà Thần (thật ra tôi vẫn nghĩ, ngay cả chính Vu Thần trong mắt đa số người cũng là Tà Thần). Thành phần cấu tạo của Tà Thần khá phức tạp, có thể là sơn tinh đã thành linh, cũng có thể là Âm Linh có oán lực lớn.

Trong nhiều phép hắc ám của Vu sư, người ta thường lợi dụng Tà Thần, quỷ, hoặc sức mạnh của sơn tinh, linh quái; một số Vu sư cũng mượn Âm Khí để thi triển nguyền rủa. Vật tôi đang cầm trên tay chính là Âm Khí, là một loại pháp khí Vu sư dùng để giáng lời nguyền lên người khác.

Tôi hỏi: "Thì ra là thế, vậy Âm Khí này dùng thế nào? Có phải tôi dùng nó là có thể dễ dàng thi triển nguyền rủa không?"

Trương Ma Tử nói làm gì có chuyện đơn giản như thế. Âm Khí có thể trợ lực cho Vu sư là bởi khả năng "Khống linh". Nói cách khác, trong Âm Khí phải có Âm Linh tồn tại. Nếu không thể mượn sức mạnh của Âm Linh trợ giúp, thì Âm Khí rơi vào tay tôi cũng vô dụng, chẳng qua chỉ là âm liệu bình thường mà thôi.

Sau đó hắn giải thích thêm: "Xem ra ông nội của cậu bạn học kia vô tình xông vào, hẳn là nơi ẩn cư của một Vu sư ẩn dật. Sau khi Vu sư đó chết, Âm Khí liền trở thành vật vô chủ, không ai ước thúc Âm Linh ẩn chứa trong Âm Khí, cho nên ông ta mới bị Âm Linh nhập vào thân." Tôi nghĩ thấy có lý. Nữ quỷ kia sau khi bám vào lưng ông nội Lưu Mị, còn đuổi theo mắng bác sĩ ngoài cửa về chuyện nam nữ thụ thụ bất thân. Kiểu tư tưởng cổ hủ này chỉ có những người của thế kỷ trước mới có, chứng tỏ Âm Linh này đã tồn tại rất lâu, ít nhất cũng phải hai ba mươi năm rồi.

Trương Ma Tử còn nói, oán linh trong Âm Khí bị tôi vô tình tiêu diệt, hiệu quả của Âm Khí sẽ giảm đi rất nhiều. Đã không còn Âm Linh nương tựa, chi bằng đập nát ra làm âm liệu mà dùng.

Tôi cảm thấy rất đáng tiếc, hỏi Trương Ma Tử còn có cách nào để tu bổ nó không.

Trương Ma Tử nói có. Hắn cầm lấy vòng tay nghiên cứu kỹ lưỡng nửa ngày rồi nói cho tôi biết, trên vòng tay tổng cộng có mười ba khối cốt châu, mỗi viên đều được lấy từ một người đột tử. Nói cách khác, để luyện chế cái Âm Khí này, Vu sư đó ít nhất đã tìm mười ba người đột tử, đào xương đầu của họ để làm tài liệu luyện chế, mài giũa quanh năm suốt tháng, thêm vào phù văn nguyền rủa gia cố, khiến cho Âm Khí này có sát khí đậm đặc.

Còn về Âm Linh mà tôi đã ép ra khỏi người ông nội Lưu Mị, cũng không thuộc một trong mười ba ác linh này. Chẳng qua là chủ nhân trước đó của chiếc vòng tay này, sau khi luyện chế Âm Khí, đã tìm những Âm Linh đột tử khác để nhốt vào trong, nên năng lực không quá mạnh. Tôi cũng là may mắn mới có thể tiêu diệt được nó.

Nếu là mười ba ác linh nguyên thủy kia, thì ngay cả Trương Ma Tử cũng cảm thấy tương đối khó giải quyết.

Điều này cũng gián tiếp chứng minh sự cường đại của chủ nhân trước chiếc vòng tay xương người. Chỉ một kiện Âm Khí ông ta để lại sau khi chết cũng đã phi phàm như vậy.

Tôi hiếu kỳ nói: "Vu sư này có thực lực thế nào?"

Trương Ma Tử trầm ngâm rồi nói cho tôi biết: "Rất mạnh, nói chung là còn mạnh hơn cả hắn." Loại vòng tay xương người này Trương Ma Tử không luyện được, nhất là những phù văn nguyền rủa và hoa văn khắc trên cốt châu, ngay cả Trương Ma Tử cũng thấy không hề đơn giản. Trương Ma Tử từ trước tới nay chưa từng thấy qua, hẳn là có nguồn gốc từ kinh văn bí chú của vương quốc Cổ Dạ Lang.

Nghe xong mắt tôi sáng rỡ: "Chẳng phải ông nói tôi chỉ cần có được truyền thừa nguyên vẹn của Cổ Dạ Lang thì nhất định có thể ngăn chặn được hung tính của Long Linh cổ sao? Những phù văn nguyền rủa trên chiếc vòng tay xương người này..." Trương Ma Tử cười lạnh, bảo tôi đừng có vọng tưởng. Vu sư và cổ thuật tuy đồng nguyên, nhưng trọng tâm lại có chỗ khác biệt. Những phù văn nguyền rủa này tuy mạnh mẽ, nhưng lại không có tác dụng khắc chế quá lớn đối với Long Linh cổ đang phát triển. Có điều tôi có được nó, suy cho cùng cũng coi như một loại vận may.

Trương Ma Tử đưa ra cho tôi hai lựa chọn: hoặc là tôi đưa chiếc vòng tay xương người cho hắn thì tháng sau không cần nộp học phí nữa. Hoặc là tôi giữ lại tự mình sử dụng, dù sao tôi đang học nghề Vu sư với hắn, tương lai sớm muộn gì cũng sẽ tự lập môn hộ. Chuỗi vòng tay xương người này tà tính rất mạnh, đối với một Vu sư tân thủ như tôi mà nói, lại càng là vật khó tìm có giá ngàn vàng.

Tôi thầm nghĩ, người ta thường nói ngàn vàng dễ kiếm, ngọc đẹp khó tìm. Tuy chiếc vòng tay xương người không phải ngọc đẹp, hơn nữa lại được làm từ xương người mài ra, trông cũng rất tà dị, nhưng từ khi thừa kế Long Linh cổ từ ông nội, thì tôi nhất định sẽ không còn là một người bình thường nữa. Giữ lại nó sau này nhất định sẽ có ích lớn.

Tôi chọn lựa chọn thứ hai. Trương Ma Tử bĩu môi không nói gì, luyến tiếc trả lại chiếc vòng tay xương người cho tôi.

Tôi phát hiện trong mắt hắn lóe lên ánh sáng, vội vàng giữ chặt chiếc vòng tay xương người, sợ bị hắn cướp mất. Ngay cả Trương Ma Tử cũng hết lời khen ngợi chiếc vòng tay xương người này, lần này xem như tôi đã đào được bảo bối.

Thấy vẻ cẩn thận của tôi, Trương Ma Tử nói với vẻ khinh miệt: "Đưa cho cậu cũng chẳng phát huy được tác dụng gì. Những phù văn nguyền rủa trên đó đã trói buộc và khiến ác linh luyện chế chiếc vòng tay xương người này chết đi. Vòng tay xương người phải được rót Âm Linh mới vào thì mới có thể phối hợp với cậu để thi triển nguyền rủa. Cậu bây giờ ngay cả nguyền rủa cũng chưa học được, căn bản không thể khống chế Âm Linh mạnh mẽ."

Tôi hỏi lại hắn, làm thế nào để rót Âm Linh mới vào chiếc vòng tay xương người?

Có lẽ là vì tôi không đưa chiếc vòng tay xương người cho hắn, tỏ vẻ bất mãn, Trương Ma Tử chắp tay sau lưng nói: "Muốn biết à, được thôi, cậu nộp thêm một vạn nữa thì tôi sẽ giúp."

Tôi trừng to mắt: "Ông sao không đi cướp luôn đi? Thật quá thực dụng. Dù gì tôi cũng coi như nửa đồ đệ của ông!" Trương Ma Tử phất tay ngăn tôi lại, nghiêm mặt nói: "Cậu không phải đồ đệ của tôi, Vu sư không thu đồ đệ. Bước vào con đường này thì phải cắt đứt mọi tình thân, nếu không sẽ bị thế tục níu kéo, rất khó đi được lâu dài."

Mắt tôi đảo lia lịa, chỉ vào điện thờ bài trí trong phòng: "Vậy còn cô bé kia, chẳng phải ông cũng không nỡ bỏ cháu gái ruột của mình sao?"

Vẻ thống khổ trong mắt Trương Ma Tử lóe lên rồi vụt tắt. Hắn xụ mặt đạp tôi một cái: "Cút đi, cầm lấy đồ của cậu rồi cút ngay! Còn một điều nữa tôi muốn cảnh cáo cậu, Long Linh cổ trên người cậu không được tiếp xúc quá nhiều âm khí tà ác, nếu không sớm muộn gì nó cũng sẽ nổi giận mà trở nên không thể khống chế. Nuôi cổ cũng giống như khống linh, cậu không cho nó no thì nó sẽ quay lại ăn cậu!"

Tôi ôm chiếc vòng tay xương người đứng dậy, nói là đã nhớ kỹ, rồi quay lưng đi, lẩm bẩm rằng Long Linh cổ trên người mình thật sự là một phiền toái.

Trương Ma Tử cười lạnh nói: "Đó là bởi vì cái thằng nhóc nhà cậu ngay từ đầu đã đi sai đường, dẫn đến Long Linh cổ phát triển ác tính. Đợi đến khi cậu có thể thật sự khống chế được nó, thì sẽ hiểu ông nội cậu rốt cuộc đã để lại cho cậu bao nhiêu bảo vật!"

Rời khỏi sân nhỏ, tôi thấy một bóng trắng đang ngồi vắt vẻo trên tường, đôi bàn chân nhỏ trần truồng vẫy vẫy về phía tôi. Miệng tíu tít cười nói: "Anh trai lại đi nữa rồi, lúc nào rảnh nhớ đến tìm Tiểu Ny chơi nha!"

Gót chân tôi khẽ run rẩy, liền cất bước chạy đi.

Rời khỏi nhà Trương Ma Tử, trời đã khuya. Tôi vừa đi vừa dùng điện thoại soi đường, vừa đi vừa suy nghĩ về "Tiểu quỷ" mà Trương Ma Tử nuôi trong nhà, cảm thấy cô bé này không giống Âm Linh bình thường cho lắm.

Người sau khi chết, bảy phách tiêu tán, dần dần sẽ trở nên hung lệ, ghen tị. Nhưng Trương Ma Tử không biết đã dùng cách gì, rõ ràng đã bảo tồn "nhân tính" của cô bé ở mức độ lớn nhất, khiến cho cô bé trông như một đứa trẻ bình thường, không có gì khác biệt quá l���n. Thật sự là một điều kỳ lạ hiếm thấy.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện hấp dẫn.