(Đã dịch) Cửu Long Chí Tôn - Chương 477: Chán nản Tần quốc
"Tần Cùng, lão già nhà ngươi vẫn còn chưa chết ư?" Thấy Tần Cùng, Canh Gác lập tức trợn tròn mắt, vô cùng kinh ngạc.
"Hả, ngươi biết ta à?" Tần Cùng tóc lưa thưa, điểm bạc, mặt mũi dơ bẩn, đầu bù tóc rối, nom hệt một lão ăn mày rách rưới. Trong miệng, chỉ còn lơ thơ hai chiếc răng vàng ố, đúng là tuổi già sức yếu.
Thế nhưng, dù là một ông lão như vậy, vẫn khiến Canh Gác biến sắc mặt. Hắn vẫn còn nhớ rõ, mấy trăm năm trước, khi đi ngang qua Tần quốc, ông ta vẫn có bộ dạng này, một cái bát vỡ và một cây gậy gỗ nát. Tần Cùng là lão ăn mày chuyên nghiệp duy nhất thường xuyên ngồi trước cổng hoàng cung, thật sự rất kỳ quái và nổi bật!
Khi ấy, Canh Gác cảm thấy ông ta bất phàm, liền bắt chuyện với ông ta vài câu, mới biết hóa ra ông ta chính là một vị tổ tông của Tần gia. Thảo nào lại dám ăn xin ngay trước cổng hoàng cung.
Sau vài câu trò chuyện ngắn ngủi, tuy rằng hai bên không quá thân thiết, nhưng ít nhiều cũng xem như quen biết. Hai người xưa nay chẳng thể ngờ, họ còn có ngày gặp lại!
"Ta là Canh Gác, ông còn nhớ ta không? Mấy trăm năm trước, ta từng tặng ông một vạn viên nguyên lực đan ở trước cổng hoàng cung..." Canh Gác nhắc nhở, Tần Cùng bỗng nhiên tỉnh ngộ.
"À, hóa ra là lão già nhà ngươi, ngươi lại đột phá rồi ư? Thật là ghê gớm!" Tần Cùng giật mình, nhưng vẫn bất mãn nói: "Hôm nay ngươi dẫn người đến đây, rốt cuộc muốn làm gì? Nếu ngươi bị Huyền Hoàng Thần Quốc sai khiến, muốn gây bất lợi cho chúng ta, thì bộ xương tàn này của ta cũng không dễ động vào đâu!"
"Hiểu lầm rồi, Tần huynh. Ngày đó sở dĩ ta hạ phàm là bởi vì nhìn thấy tổ khí tế trời của các ngươi chính là một Long Huyết bảo đỉnh, nên mới muốn xuống tìm hiểu một phen. Nhưng khi đó thấy ông ăn xin trước cổng hoàng cung, thúc giục các quan lại, ta vô cùng kính phục, nên cũng không tiếp tục quấy rầy!" Canh Gác vội vàng giải thích.
"Ngươi vẫn còn biết Long Huyết bảo đỉnh ư?" Tần Cùng lúc này đầy mặt kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ ngươi cũng là..."
"Không sai, chúng ta đều là các bộ hạ của Long Huyết gia tộc. Thiếu niên này không ai khác, chính là Long Huyết Chiến Sĩ Trần Cửu của đời này..." Canh Gác lập tức long trọng giới thiệu Trần Cửu.
"Xì xì..." Trần Cửu cũng rất phối hợp, toàn thân hiện lên lớp vảy màu vàng óng, sóng nước lấp loáng, khiến tộc nhân Tần gia lóa mắt!
"A... Chuyện này... Long Huyết Chiến Sĩ, rốt cuộc đã xuất hiện..." Giọng nói lắp bắp, trên khuôn mặt già nua khô cằn của Tần Cùng tràn đầy kích động: "Lão phu không uổng phí một đời, rốt cuộc cũng đợi được ngày này! Cho dù chết đi cũng không còn gì hối tiếc!"
"Lão tổ, đây là thật sự Long Huyết Chiến Sĩ sao?" Một vị trung niên, khí vũ hiên ngang, cũng chạy đến, thật sự đầy vẻ hoài nghi.
"Phí lời! Ngươi tưởng ta già rồi thì mắt cũng lòa sao?" Tần Cùng bất mãn quát mắng, rồi trịnh trọng chắp tay với Trần Cửu nói: "Lão phu Tần Cùng, là huyền tôn đời thứ mười tám của chi Tần gia này, cung nghênh Long Huyết Chiến Sĩ trở về..."
"Không dám, mọi người đều là người một nhà, không cần quá khách khí!" Trần Cửu lại hữu hảo khuyên nhủ.
"Thì ra thật sự là Long Huyết Chiến Sĩ! Mau mau mời vào, đến hành cung của ta..." Người trung niên lúc này cũng đầy mặt hưng phấn. Lão tổ tông đã nói vậy, tuyệt đối không sai. Không khí căng thẳng tan biến, cả tộc nhân ai nấy đều hưng phấn khôn tả.
Long Huyết Chiến Sĩ, điều này đại biểu một tương lai huy hoàng, đây không nghi ngờ gì cũng là một cơ hội để họ thoát khỏi khổ hải. Tần gia tộc với hàng triệu nhân khẩu, sao có thể không vui mừng cơ chứ?
Trong hành cung làm bằng băng tuyết, mọi người ngồi xuống, trò chuyện thật vui vẻ. Khi nghe đến những thành tựu của Trần Cửu, Tần Cùng và những người khác đều liên tục kinh ngạc khôn tả. Nhìn người trẻ tuổi tu vi không cao này, họ đều cảm thấy mình đã quá đánh giá thấp hắn!
"Thiếu chủ chính là thiên tài hàng đầu trên đại lục. Tần huynh, tổ khí của các ngươi đâu, mau mau dâng ra, giao cho thiếu chủ để hắn tiếp tục tăng cường thực lực, sớm ngày khôi phục huy hoàng của Long Huyết Đại Đế năm xưa!" Cuối cùng, khi Canh Gác đưa ra yêu cầu, sắc mặt Tần Cùng và những người khác bỗng nhiên trở nên trầm xuống, đầy vẻ bất đắc dĩ.
"Sao vậy? Chẳng lẽ có vấn đề gì à?" Canh Gác kinh ngạc, vẻ mặt đầy khó hiểu nói: "Hay là các ngươi không định nhận tổ quy tông nữa? Chẳng lẽ các ngươi cam tâm tình nguyện cả đời ở nơi đất đai băng hàn, hoang vu này sao?"
"Ai, đây là sỉ nhục của gia tộc chúng ta a..." Dưới ánh mắt chất vấn của các lão, người trung niên thở dài một tiếng, rồi kể lại đầu đuôi sự việc này.
Người trung niên không ai khác, chính là Tần Khởi, Đế Hoàng của Tần quốc đời này. Hắn đầy mặt xấu hổ, không còn mặt mũi nào mà giảng giải tỉ mỉ với mọi người: "Chúng ta sở dĩ cả tộc phải di chuyển, là bởi vì thua cuộc cá cược với Thái Thượng trưởng lão Huyền Hoàng gia tộc a..."
Trước khi Huyền Hoàng Thần Quốc thành lập, một lão giả râu bạc trắng đến tận nhà thăm viếng, với lời lẽ ngạo mạn, lại muốn trực tiếp xua đuổi Tần quốc đi xa.
Tần quốc lúc đó đương nhiên không cam lòng, Tần Cùng cũng đã giao thủ với người này, thế lực ngang nhau, khó phân thắng bại. Cuối cùng họ đã đặt ra một lời cá cược, đó là nếu Huyền Hoàng Thần Quốc thành công đánh cắp tổ khí của Tần quốc, thì Tần quốc phải rời đi khỏi đây.
Kết quả như mọi người đã đoán được, một Long Huyết bảo đỉnh, tổ khí đã bị đánh cắp thành công. Tần quốc bất đắc dĩ, đành phải sớm đưa cả tộc rút khỏi phạm vi thống trị của Huyền Hoàng Thần Quốc!
"Cái gì? Đường đường là tổ khí mà lại bị trộm ư? Chẳng lẽ bọn họ không trả lại sao?" Trần Cửu và mọi người đều cực kỳ kinh ngạc.
"Vẫn chưa trả lại, ta đã đi đòi mấy lần mà không có kết quả, quả thực quá đáng giận! Nếu không phải vì già trẻ trong gia tộc, ta đã không liều mạng với bọn chúng rồi sao..." Tần Cùng vẻ mặt giận dữ bốc lên ba trượng oán hận nói.
"Chuyện này... Huyền Hoàng gia tộc rốt cuộc có ý đồ gì? Biết rõ các ngươi là Long Huyết gia tộc, thay vì làm hại các ngươi, chẳng lẽ bọn họ có ý đồ lấy lòng Long Huyết gia tộc chúng ta hay sao?" Vương Khoai Sọ vẻ mặt đầy khó hiểu.
"Hứ! Bọn chúng làm gì có lòng tốt như vậy? Sở dĩ chỉ xua đuổi chúng ta đi xa mà không làm hại chúng ta, chẳng phải là sợ bộ xương già này của ta liều mạng với bọn chúng sao?" Tần Cùng lập tức vạch trần dụng ý của Huyền Hoàng Thần Quốc: "Bọn chúng làm vậy, đơn giản là thấy ta chẳng còn sống được mấy năm nữa, muốn dùng thời gian để kéo ta đến chết, như vậy cũng đỡ cho bọn chúng phải chịu thương vong lớn. Nhưng nào ngờ, bộ xương già này của ta đâu dễ chết đến vậy?"
"Thì ra là như vậy..." Mọi người gật đầu, tất cả đều đã hiểu rõ. Một cường giả Thiên Hợp Cảnh, một khi phát điên, chắc chắn sẽ giết thần diệt phật, Huyền Hoàng Thần Quốc cũng không thể không kiêng dè.
Sở dĩ như vậy, họ mới dùng một kế tạm thời: vừa xua đuổi Tần quốc, lại không cho họ cơ hội nổi giận. Đợi đến sau này thời gian trôi lâu, bộ xương già Tần Cùng này chết đi, vậy thì vạn sự đại cát!
Tính toán mưu đồ thật xảo quyệt, mọi người vừa khâm phục sâu sắc lại không khỏi từng đợt căm hận trỗi dậy: "Đáng ghét! Huyền Hoàng Thần Quốc đáng ghét! Lại dám tính toán lên đầu Long Huyết gia tộc chúng ta, tuyệt đối không thể để bọn chúng yên ổn..."
"Mọi người bình tĩnh chút, đừng vội vàng. Gốc gác Huyền Hoàng gia tộc này mạnh đến mức nào, các ngươi có biết không?" Trần Cửu đương nhiên cũng vô cùng căm hận, nhưng hắn vẫn còn giữ được một tia lý trí. Thân là người đứng đầu, hắn không thể hành xử theo cảm tính.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn độc giả đã theo dõi.