(Đã dịch) Cửu Long Chí Tôn - Chương 2880: Lòng người đen tối
Tiếng "xoẹt xoẹt" vang lên, "Đồ yêu nghiệt này, ngươi đáng chết!" Thấy tiểu con nhím, Thủy Hầu lập tức đỏ ngầu mắt, muốn xông lên lần nữa.
"Đại Thánh, con vừa nãy có nghe mẹ nói không?" Lạc Y nũng nịu, cũng có chút bất mãn lên tiếng nhắc nhở.
"Con... Con xin lỗi mẹ, con biết mẹ muốn con bình tĩnh lại là vì tốt cho con, nhưng có những lúc, con thật sự không thể kiềm chế được, con vừa nhìn thấy lũ yêu nghiệt này là con lại muốn tiêu diệt chúng nó ngay lập tức!" Thủy Hầu đầy mặt xấu hổ, lại một lần nữa tạ lỗi.
"Phu quân, chàng xem còn có cách nào không?" Lạc Y thực sự quá đỗi bất lực trước tình cảnh của Thủy Hầu.
"Không sao đâu, Đại Thánh chỉ là một đứa trẻ có khả năng tự chủ kém thôi, từ từ rồi sẽ khác!" Trần Cửu tuy tốt bụng khuyên nhủ, nhưng trong lòng cũng không khỏi thấp thỏm.
Nếu là một đứa trẻ bình thường thì còn có thể nói, nhưng đứa bé này lại quá mạnh mẽ, việc khống chế nó chắc chắn càng khó khăn hơn nhiều!
"Mẹ, có phải con rất nguy hiểm không?" Thủy Hầu hiểu ra điều gì đó, liền trở nên tự ti.
"Không phải vậy, Đại Thánh, con là niềm tự hào của chúng ta, thế nhưng sau này con phải học cách kiềm chế cảm xúc của mình, không thể cứ mãi cuồng loạn diệt địch, càng không thể làm hại quá nhiều người vô tội, con hiểu chưa?" Trần Cửu lúc này cũng bắt đầu dạy bảo: "Khi chiến đấu, sức mạnh tuy quan trọng, nhưng trí tuệ cũng quan trọng không kém. Ví dụ như con vật nhỏ hôm nay, nó chẳng mạnh mẽ bằng con chút nào, vậy mà cũng có thể khiến con mất bình tĩnh, tiêu tốn nhiều sức lực đến thế. Cứ tiếp tục thế này sẽ rất nguy hiểm cho con đấy, con hiểu không?"
"Mẹ, con hiểu rồi, sau này con sẽ cố gắng học cách kiềm chế bản thân!" Thủy Hầu gật gật đầu, quả nhiên vẫn là một đứa trẻ ngoan ngoãn biết nghe lời.
"Này, Bát Hầu này không phải do ngươi và Tiểu Tam sinh ra đấy chứ? Trông nó cứ như thể là một đứa trẻ không cha không mẹ, chẳng ai yêu thương vậy, thế thì làm nên trò trống gì?" Tiểu con nhím lần thứ hai tỏ vẻ nghi ngờ.
"Tiểu Tam nào cơ chứ, ngươi cái tiểu con nhím này rốt cuộc là cái thứ gì?" Trần Cửu gắt gỏng hỏi con nhím đang nằm trong tay.
"Ta thấy vợ ngươi cũng đâu có kém cỏi gì đâu, ngươi lại lén lút sau lưng nàng, đi tìm một con khỉ ư? Ta thật không rõ, rốt cuộc anh nghĩ cái quái gì vậy, sao trong lòng anh lại tối tăm đến thế?" Tiểu con nhím không đáp lời, trái lại còn buông lời chế nhạo Trần Cửu.
"Khanh khách..." Lạc Y cười duyên, "Trần Cửu, bây giờ mới biết sai chứ gì? Ta đã sớm khuyên chàng đừng để bị ma quỷ ám ảnh r��i, chàng cứ nhất quyết không nghe..." Nàng càng không quên nhân cơ hội này mà chế nhạo Trần Cửu.
"Ta... Ngươi nói linh tinh gì vậy! Trong lòng ngươi mới là tối tăm đó! Ta quang minh chính đại, đỉnh thiên lập địa, chính trực biết bao nhiêu!" Trần Cửu tức đến đỏ bừng cả mặt một hồi lâu, mắng mỏ không ngừng con nhím đang nằm trong tay.
"Được rồi, được rồi, ta đây tuy thâm hiểm nhưng chẳng có bản lĩnh gì khác, duy chỉ có khoản nhìn người là chuẩn nhất, ai trong lòng tối tăm, ta vừa nhìn liền biết!" Tiểu con nhím ra vẻ già dặn (như ông cụ non), rồi khoa chân múa tay với Trần Cửu.
"Thâm hiểm? Ta thấy chính ngươi mới thật sự là tâm địa đen tối, còn dám vu khống ta, có tin ta bóp nát ngươi không!" Trần Cửu tức giận, siết chặt tay, nghiêm giọng uy hiếp.
"Mẹ, người phải bình tĩnh lại!" Thủy Hầu lúc này bỗng nhiên tốt bụng khuyên nhủ.
"Đúng vậy, người trước mặt con trẻ không thể nuốt lời đâu!" Tiểu con nhím cũng vội vàng nói.
"Ta..." Trần Cửu tức giận đến mức mặt lúc xanh lúc trắng, cố nén giận, quát lên: "Nói cho ta biết rốt cuộc ngươi là cái thứ gì?"
"Ta không phải đã nói rồi sao? Ta tuy thâm hiểm nhưng chẳng có bản lĩnh gì khác, duy có nhìn người là chuẩn nhất. Ta có thể tạo ra một vùng không gian tăm tối, làm lu mờ nhận thức của mọi người, mà nguồn gốc của những không gian tối tăm này, chính là sức mạnh u tối ẩn sâu trong lòng các ngươi!" Tiểu con nhím đúng là cũng không còn chọc tức người nữa, mà kiêu ngạo giảng giải.
"Cái gì? Cái gì chứ? Ngươi nói rõ hơn một chút xem nào, chẳng lẽ trong lòng ta, thật sự tồn tại nhiều điều tối tăm đến vậy sao?" Trần Cửu thấy tiểu con nhím không có vẻ nói dối, cũng không khỏi vô cùng hiếu kỳ.
"Đương nhiên rồi, nói thật cho các ngươi hay, vừa nãy sở dĩ ta ẩn hình biến mất, chính là lợi dụng những phần tối trong lòng các ngươi mà ẩn nấp đấy!" Tiểu con nhím vẻ mặt khẳng định nói.
"Chuyện này... Sao ta xưa nay không biết mình lại là một người xấu nhỉ?" Trần Cửu không nhịn được sờ sờ mặt, cảm thấy thật khó hiểu.
"Ta có thể không nói ngươi là người xấu, chỉ là trong lòng ngươi có nhiều yếu tố tối tăm hơn một chút mà thôi. Kỳ thực ngươi cũng không cần quá bận tâm, trong lòng mỗi người đều có ít nhiều yếu tố tối tăm, những điều này đều là tình huống bình thường. Chẳng qua thật trùng hợp, ta lại có thể lợi dụng được những phần tối này thôi!" Tiểu con nhím tốt bụng khuyên nhủ.
"Vậy ngươi có thể khám phá nguồn gốc của những điều tối tăm này không?" Trần Cửu lại hỏi tiếp.
"Trời ạ, năng lực như thế e rằng ngay cả Sáng Thế thần cũng không làm được đâu. Phải biết, những yếu tố tối tăm này, có thể là những bí mật mà người khác không nhận ra, cũng có thể là những tư tưởng tà ác của ngươi, hay còn có thể là một vài trải nghiệm không vui... Những yếu tố tiêu cực này, đều có thể khiến sức mạnh tối tăm tăng trưởng. Tuy nhiên, bình thường thì các ngươi không cảm nhận được!" Tiểu con nhím nghiêm túc giảng giải.
"Ồ? Tình huống ngươi nói ta lại khá tán thành. Mỗi người, ít nhiều gì cũng sẽ có chút ý nghĩ không hay hoặc những trải nghiệm gì đó. Nhưng nếu như ngươi thật sự có thể lợi dụng loại sức mạnh tối tăm này, vậy sao ngươi lại yếu ớt đến mức bị ta nắm trong tay thế này?" Trần Cửu dù kinh ng���c, nhưng vẫn còn có chút không hiểu lắm.
"Có gì mà lạ đâu? Khi sự tối tăm bị phơi bày ra, thì đâu còn là tối tăm nữa, hơn nữa cũng trở nên yếu ớt, không chịu nổi một đòn. Tình huống của ta cũng như sự tối tăm trong lòng người ta thôi, nó chỉ có thể ảnh hưởng ngươi trong bóng tối, một khi bị ngươi trực diện đối đãi, thì căn bản chẳng đáng là gì cả!" Tiểu con nhím khá bất đắc dĩ giảng giải.
"Hóa ra là như vậy, xem ra bình thường ta tự kiểm điểm bản thân vẫn chưa đủ rồi!" Trần Cửu gật gật đầu, cũng bày tỏ sự tán thành và thấu hiểu.
Mỗi người, những tư tưởng u tối và khuyết điểm đều có thể là nguồn gốc của sự tối tăm. Bình thường mọi người sẽ không mấy chú ý đến những chuyện nhỏ nhặt này, ví dụ như nói xấu sau lưng, buôn chuyện, hay mong điều bất hạnh đến với người khác... tất cả đều là những phần tối không thể tránh khỏi tồn tại trong lòng mỗi người!
Những chuyện này, kỳ thực không phải chuyện gì to tát, nếu như mọi người thực tâm sửa đổi, thì cũng chẳng có gì khó. Nhưng đáng sợ chính là, mọi người thường không ý thức được sai lầm và khuyết điểm của chính mình, cứ để mặc chúng đeo bám suốt đời, cho phép sự tối tăm lớn mạnh. Một khi không kiềm chế được, thì sẽ khiến sự tối tăm bùng phát mãnh liệt, biến một người thành một kẻ xấu hoàn toàn, không sai một ly.
"Ai, không phải là chưa đủ, mà là ngươi có nhiều sự tối tăm đến thế, ta đây là lần đầu tiên thấy đấy, anh đúng là hết thuốc chữa rồi!" Tiểu con nhím hoàn toàn hết hy vọng với Trần Cửu.
"Đi đi, miệng chó khó phun ngà voi, ta thấy ai dính dáng đến ngươi mới thật sự là xui xẻo, cút xéo cho ta, đừng có mà làm phiền chúng ta nữa!" Trần Cửu cảm thấy khó chịu, vung tay ném tiểu con nhím ra ngoài, coi như nể tình mà tha cho nó một con đường sống.
Thế nhưng, đúng lúc này, một chuyện không ngờ tới lại xảy ra!
Bản dịch tinh tế này đã được truyen.free ấp ủ, mong bạn đọc thưởng thức!