(Đã dịch) Cửu Long Chí Tôn - Chương 2637: Cha mẹ chi qua
"Thiên sư đại nhân, nếu ngài cho ta thêm chút đan dược để thu phục hai nữ nhân này, thì các nàng đã chẳng phản bội chúng ta. Tất cả là tại ngài, vì ngài quá tư lợi!" Thiên Trụ Vương oán giận liên hồi, chỉ biết đổ thừa mọi chuyện không như ý lên đầu Trường Sinh thiên sư.
Chẳng những Trường Sinh thiên sư phẫn nộ, ngay cả Thiên Trụ Vương lúc này cũng có chút tức tối, trơ mắt nhìn những tiên dược mình tích góp bao năm mà chẳng hề được dùng để luyện đan cho bản thân, điều này khiến hắn vô cùng bất mãn!
"Chơi bời, chơi bời, chơi bời! Thứ vô dụng như ngươi, lẽ nào trong từ điển cuộc đời chỉ có mỗi chữ 'chơi' sao?" Trường Sinh thiên sư quát lớn, thật sự có cảm giác tiếc sắt không thành thép.
"Ta trời sinh mang khí chất đế vương, nhất định cả đời vinh hoa phú quý, sở hữu giang sơn, cả thiên hạ đều là của ta. Ta ham mê nữ sắc thì có gì sai?" Thiên Trụ Vương đắc ý nói cứ như đó là lẽ đương nhiên.
"Phốc..." Không nhịn được nữa, Trường Sinh thiên sư phun ra một ngụm máu đen giữa không trung, nửa vì trọng thương, nửa kia hoàn toàn do tức giận. Thân ảnh ông ta liền hoàn toàn hiện rõ ra, trừng mắt nhìn Thiên Trụ Vương quát lên: "Ngươi cái nghịch tử này, lẽ nào cuộc đời ngươi chỉ có mỗi thế thôi sao?"
"Không, ta còn truy cầu trường sinh, nhưng không ngờ thiên sư lại lợi dụng ta, lừa gạt của ta nhiều tiên dược như vậy!" Thiên Trụ Vương trách móc đầy vẻ oán giận.
"Đó không phải lừa gạt, ta là cha đẻ của ngươi! Tất cả những gì ta làm đều là vì tương lai tốt đẹp hơn của chúng ta, ngươi có biết không?" Thiên sư Trường Sinh đã ở tuổi trung niên, mái tóc bạc đen lẫn lộn, vô cùng mượt mà. Dù vẻ ngoài ông vốn dĩ hiền lành, giờ đây cũng vặn vẹo đến khó coi.
"Cha đẻ? Không thể nào, làm sao ngươi lại là cha đẻ của ta?" Thiên Trụ Vương trợn mắt, thật sự không thể tin nổi.
"Trụ, vì ngươi, ta không tiếc tự tay sát hại mẹ ngươi, tạo ra huyền thoại tử thai phục sinh, khiến vận mệnh phải xoay chuyển theo ý muốn, nhờ đó mà ngươi có được lòng tin của thiên hạ, chiếm giữ Đại Thương vạn dặm giang sơn!" Trường Sinh thiên sư vẻ mặt đầy u sầu nói: "Ta vì ngươi, lại càng cẩn trọng bảo vệ huyết mạch Đại Thương, thay ngươi tế luyện Trường Sinh dược. Nhưng còn ngươi thì sao? Ngươi có được vinh hoa phú quý, có được cả thiên hạ, nhưng lại tự hủy hoại bản thân, ngoài việc chìm đắm vào nữ sắc, ngươi còn có thể làm gì nữa?"
"Nhưng nếu ta không chìm đắm vào nữ sắc, thì ta còn có thể làm gì nữa?" Thiên Trụ Vương hỏi ngược lại, quả thật khiến Trường Sinh thiên sư á khẩu không trả lời được.
"Ngươi..." Trường Sinh thiên sư trừng mắt nhìn Thiên Trụ Vương, tức giận đến mặt mày tím tái, muốn mắng nhưng chẳng biết bắt đầu từ đâu.
"Này, chống trời đan đâu? Lần này ta muốn mười ngàn viên, đừng nói ngươi không có!" Thiên Trụ Vương lạnh lùng, không hề lộ nửa điểm tình thân, hắn há miệng lại đòi thêm dược trợ giúp.
"Ngươi có thể đừng phá hoại nữa không? Toàn bộ Đại Thương, phồn vinh thịnh thế ta tự tay xây dựng vì ngươi đều bị ngươi phá hủy hết cả, ngươi còn muốn làm gì nữa?" Trường Sinh thiên sư giận dữ gầm lên, người nổi cơn lôi đình.
"Muốn!" Thiên Trụ Vương trả lời cũng rất thẳng thắn. Với cả Đại Thương, hắn chẳng hề có chút tình cảm nào, dù chỉ là một chút thương hại cũng không có.
"Nghịch tử, làm sao ta lại sinh ra một thứ phế vật như ngươi..." Trường Sinh thiên sư chửi rủa, chỉ trích, tức giận đến cả người run rẩy.
"Lão già, mắng chán rồi thì đưa chống trời đan cho ta, bên ta còn đang sốt ruột dùng đây!" Thiên Trụ Vương mắt điếc tai ngơ, hoàn toàn chẳng lọt tai.
"Ngươi..." Lúc này Trường Sinh thiên sư tức giận đến sát ý trỗi dậy, hận không thể lập tức chém Thiên Trụ Vương để giải mối hận trong lòng!
"Ai, cho ta nói một câu được không?" Trần Cửu nhìn hai cha con cãi cọ, không khỏi cảm thán trong lòng, chưa vội động thủ.
"Ngươi có phải cảm thấy ta rất buồn cười?" Trường Sinh thiên sư liếc nhìn Trần Cửu, tự giễu cợt nói.
"Không, ta chỉ cảm thấy ngươi rất đau xót. Ngươi đã mắc phải sai lầm mà bậc làm cha làm mẹ thường mắc phải nhất. Kỳ thực ngươi không nên trách hắn như vậy, Thiên Trụ Vương có ngày hôm nay, phần lớn đều là do ngươi tạo thành!" Trần Cửu lắc lắc đầu, thẳng thắn quở trách.
"Ta tạo thành? Ta cho hắn phú quý, cho hắn toàn bộ giang sơn, để hắn trở thành chúa tể thế giới, thì có gì sai chứ?" Trường Sinh thiên sư vẻ mặt không cam lòng nói, nhắc đến đây, ông ta còn khá có chút đắc ý.
"Nhưng ngươi không hề cho hắn tình thân. Hắn sinh ra, cái gì cũng có, vậy ngươi còn muốn cuộc đời hắn phải theo đuổi điều gì nữa?" Trần Cửu một lời nói toạc huyền cơ: "Sinh và Dục, không phải chỉ sinh ra là đủ. Điều quan trọng nhất trong việc nuôi dạy con cái, là cha mẹ phải tận tâm giáo dục. Một đứa trẻ theo đuổi tuyệt đối không phải là vinh hoa phú quý. Việc ngươi tưởng là đối xử tốt với hắn như vậy, kỳ thực chính là đang hại hắn, đây mới là nguồn gốc thực sự của sự lệch lạc trong giá trị quan cuộc đời hắn!"
"Nhưng là con của ta, ta chẳng lẽ không nên đối xử tốt với hắn, không nên để hắn trở thành người vạn người phía trên sao?" Trường Sinh thiên sư có chút không hiểu.
"Thực không dám giấu giếm, ở thế giới của chúng ta, phần lớn người đều có tư tưởng giống ngươi. Nhưng đôi khi, đối xử quá tốt với con cái mà không biết chừng mực, không giúp chúng hình thành nhân sinh quan đúng đắn ngay từ nhỏ, thì người đó thật sự sẽ bị hủy hoại!" Trần Cửu không nhịn được nói ra lời tâm huyết.
Trần Cửu xuất thân từ người có xuất thân bình thường, đôi khi cũng khó tránh khỏi ước ao đám công tử, thiếu gia nhà giàu kia, với tiền tài vô số, gái đẹp thay đổi như thay áo. Nhưng đồng thời ước ao, hắn cũng có chút đồng tình bọn họ!
Những người này, dù có được những giá trị mà người khác cả đời theo đuổi cũng không có được, nhưng tinh thần của họ lại vô cùng trống rỗng. Mà chính bởi vì sự trống rỗng này, họ mới theo đuổi càng nhiều vật chất cùng kích thích để thỏa mãn bản thân. Quay đầu nhìn lại, kỳ thực vẫn là đang tự hại chính mình.
Đương nhiên, điều này cũng không phải trách bọn họ, sở dĩ họ hình thành tính cách như vậy, kỳ thực có liên quan rất lớn đến việc cha mẹ không làm tròn trách nhiệm khi còn bé.
Thường nói, cha mẹ là người thầy vĩ đại nhất của con cái; câu nói quen thuộc "con không dạy, lỗi của cha" cũng nói lên điều đó. Nhờ đó có thể thấy địa vị của cha mẹ trong lòng con cái quan trọng đến nhường nào!
Kiếm tiền, nuôi gia đình, vì muốn mang lại cuộc sống tốt hơn cho con cái, hận không thể đem toàn bộ thế giới này cho chúng. Nhưng liệu những điều này thực sự là thứ chúng muốn sao?
Bậc làm cha làm mẹ, rốt cuộc là vì lòng hư vinh của mình, hay thật sự vì con cái? Quay đầu nhìn lại, tiền tài có đó, nhưng tình thân không còn, rốt cuộc là thắng hay thua?
"Lẽ nào ta thật sự đã làm sai rồi sao?" Trường Sinh thiên sư mơ màng, chắc chắn vẫn còn chút hoài nghi, chưa thông suốt.
"Sai, ngươi không chỉ sai, mà còn sai hoàn toàn! Trong mắt ngươi, ta chỉ thấy sự dung túng và cưng chiều, ta không nhìn thấy nửa điểm nghĩa vụ hay trách nhiệm nào. Ngươi nói Thiên Trụ Vương biến thành ra nông nỗi ngày hôm nay, lẽ nào không phải do ngươi tạo thành sao?" Trần Cửu hỏi ngược lại, đáp trả đanh thép.
"Ta..." Trường Sinh thiên sư bỗng nhận ra, hối hận khôn nguôi. Hai mắt ông rưng rưng nhìn về phía Thiên Trụ Vương, xin lỗi nói: "Xin lỗi, hài tử. Nếu còn có cơ hội, ta nhất định sẽ cố gắng bù đắp những thiếu sót trước kia!"
"Nói hay lắm, vậy đưa mười vạn viên chống trời đan đây, ta liền không so đo với ngươi nữa!" Thiên Trụ Vương, quả thật đã đâm sâu vào lòng Trường Sinh thiên sư, cũng như đâm nhói trái tim của tất cả bậc cha mẹ trong thiên hạ.
Trần Cửu nhìn tất cả những điều này, cũng yên lặng đưa ra một quyết định, nhưng một điều bất ngờ lại xảy ra ngay lúc đó!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận và ủng hộ.