(Đã dịch) Cửu Long Chí Tôn - Chương 1313: Không làm khó được ta
"Trần Cửu à, cha mẹ vợ con quý mến con lắm đấy!" Thượng Quan Chính bỗng dưng buông một câu, giọng điệu có phần khó tả.
"Cái gì cơ? Mẹ con... Cha, cha đừng đùa con nữa có được không?" Trần Cửu sợ đến mức khuỵu hẳn xuống đất, kinh ngạc thốt lên.
"Cha không đùa con đâu, mẹ của Chỉ Nhược thật sự rất thích con!" Thượng Quan Chính trừng mắt nhìn Trần Cửu, một lần nữa khẳng định.
"Cha, có phải cha chưa tỉnh ngủ không, hay là con chưa tỉnh ngủ vậy? Hay chúng ta cứ về ngủ thêm một giấc đi?" Trần Cửu đau đầu, vã mồ hôi trán, thật sự không thể tiếp thu được lời lẽ kiểu này.
"Ngủ cái gì mà ngủ? Cha nói thật với con đấy, sao con cứ không tin vậy?" Thượng Quan Chính có chút không vui, lặp lại.
"Cha, rốt cuộc cha có ý gì đây? Chẳng lẽ cha muốn con... ngủ với vợ cha sao?" Trần Cửu hoàn toàn cạn lời, không hiểu rốt cuộc ông bố vợ này đang nghĩ gì. Chẳng lẽ ông ta muốn mình làm cái chuyện vô luân đó sao?
"Ngủ cái chó gì! Thằng ranh con chết tiệt, con vẫn còn muốn ngủ với mẹ già của con thật à!" Thượng Quan Chính tức điên lên, ngay tại chỗ mắng xối xả.
"Đó không phải mẹ con!" Trần Cửu nghiêm túc đính chính.
"Được rồi, đó là mẹ già của ta, thế được chưa!" Thượng Quan Chính tức tối nói: "Trần Cửu, con cũng đừng đắc ý, Thanh nhi chỉ là thấy con mạnh mẽ khoản đó nên mới thích thôi, thật ra lòng nàng vẫn ở chỗ ta!"
"Nói như vậy, cha khoản đó không còn được nữa rồi sao? Nên mới muốn tìm con, lén lút thỏa mãn vợ cha?" Trần Cửu lập tức đoán mò, vẻ mặt khó coi nói: "Tuy chuyện này đối với con mà nói không khó gì, nhưng nàng lại là mẹ ruột của Chỉ Nhược, làm sao con có thể làm ra cái chuyện vô liêm sỉ, loạn luân như vậy được?"
"Ồ? Trần Cửu, con thật sự không làm sao? Cha nhưng sẽ không tức giận đâu!" Nghe Trần Cửu nói vậy, Thượng Quan Chính dù tức tối nhưng vẫn quyết định thử anh một lần.
"Viện trưởng, tuy rằng vợ viện trưởng cũng có vài phần sắc đẹp, nhưng chuyện này, xin viện trưởng mời người tài khác đi ạ, con có Chỉ Nhược là đủ rồi!" Trần Cửu giải thích, cảm thấy gọi cha mẹ khó chịu, bèn dứt khoát gọi thẳng "Viện trưởng", vì anh không thể chịu đựng cái chuyện loạn luân kia.
"Tốt lắm, ta quả nhiên không nhìn lầm con!" Lần thử này, Thượng Quan Chính lại mừng thầm trong lòng, tỏ vẻ hài lòng và phấn khởi.
"Cha, sau này chuyện như vậy, cha tốt nhất đừng nói với con nữa!" Trần Cửu cuối cùng cũng thở phào một hơi thật dài.
"Trần Cửu, con đừng v��i, chuyện của chúng ta vẫn chưa xong đâu!" Thượng Quan Chính lập tức lại chằm chằm nhìn Trần Cửu hỏi: "Con cưới nhiều vợ như vậy, ứng phó nổi không?"
"Đương nhiên rồi, đừng nói mấy người các nàng, có thêm mười cái, trăm cái, nghìn cái, vạn cái đi nữa, con vẫn khiến các nàng ngoan ngoãn, không hề giận dỗi gì!" Hễ nhắc đến chuyện này, đàn ông ai cũng thích ba hoa, tuy Trần Cửu không hề khoác lác, nhưng trong mắt Thượng Quan Chính thì đúng là như vậy.
Dù nói thế nào đi nữa, năng lực mạnh mẽ của Trần Cửu ở phương diện này là điều không cần nghi ngờ, Thượng Quan Chính tiếp tục không khỏi hỏi: "Con giỏi vậy, có phải đã uống thuốc gì không?"
"Cái gì? Uống thuốc sao? Chuyện như vậy thật là nhục nhã, làm sao con có thể uống thuốc được?" Trần Cửu lắc đầu, kiên quyết phủ nhận.
"Ừ, vậy con là trời sinh à?" Thượng Quan Chính lại dò hỏi.
"Đương nhiên là trời sinh rồi!" Trần Cửu đương nhiên sẽ không tiết lộ bí mật về Cửu Ngũ Chí Tôn Công.
"Thế à, vậy thì cha con dạo gần đây có chút lực bất tòng tâm rồi, con xem có cách nào giúp cha một phen không?" Dù mặt có hơi đỏ, nhưng thấy Trần Cửu mãi vẫn không hiểu ý mình, Thượng Quan Chính đành chủ động mở lời.
"Ế? Cha thật sự không được nữa rồi sao? Một người phụ nữ mà cũng không ứng phó nổi à?" Trần Cửu trừng mắt kinh ngạc nhìn Thượng Quan Chính, khiến ông ta càng thêm mất mặt.
"Trần Cửu, ta đương nhiên không vô dụng đến mức đó, chỉ là con phải biết, ta thân là viện trưởng, quyền cao chức trọng, vợ chính thức tuy chỉ có một, nhưng bao nhiêu nữ sinh, giáo viên ở đây chứ, muốn chơi với ai thì chơi với người đó, cả ngày phong lưu phóng túng, đúng là nhiều không kể xiết!" Tự nhiên không muốn bị coi thường, Thượng Quan Chính lập tức ba hoa khoác lác: "Thật ra không giấu gì con, số phụ nữ ta từng chơi bời đến giờ, e là còn nhiều hơn số con từng gặp đấy!"
"Thảo nào, hóa ra cha là một viện trưởng khẩu Phật tâm xà! Con ghét nhất loại người như vậy!" Trần Cửu nghe xong liền lập tức căm ghét ra mặt: "Người ta vất vả lắm mới đưa con gái đến học tập, vậy mà cha là viện trưởng lại đi làm chuy���n bậy bạ với người ta, chẳng lẽ không thấy xấu hổ với bậc làm cha làm mẹ thiên hạ sao?"
"Híc, hiểu lầm rồi, hiểu lầm lớn rồi!" Thấy Trần Cửu lại tỏ vẻ chán ghét mình, Thượng Quan Chính lập tức giải thích: "Trần Cửu, con đừng vội, thật ra cũng không có nhiều như vậy, vả lại cha cũng không hề ép buộc ai quan hệ cả, đều là mấy cô gái đó chủ động tìm đến cha thôi. Con nói xem, cha là đàn ông, không chịu nổi sự câu dẫn của phụ nữ, như vậy chẳng phải rất bình thường sao!"
"Thật sự sao, thật sự là các nàng chủ động, cha không hề ép buộc gì cả ư?" Trần Cửu nghiêm khắc tra hỏi.
"Đương nhiên, cha dám thề, những chuyện này cùng lắm chỉ là cha ý chí không vững vàng, chứ so với đạo đức bại hoại thì còn kém xa lắm!" Mồ hôi lạnh chảy ròng, Thượng Quan Chính lúc này cực kỳ sốt sắng.
"Ừ, vậy ý cha là, muốn con giúp cha chỉnh đốn lại 'hùng phong', để cha lại có thể phong lưu phóng khoáng như xưa?" Trần Cửu dần dần hiểu ra.
"Ai, cha, không muốn chuyện này đâu, chỉ cần con giúp cha một chút, để cha có thể ứng phó với vợ là được, mấy cô gái kia, cha giờ thật sự không còn hứng thú nữa rồi!" Thượng Quan Chính lại một lần nữa cầu khẩn: "Nếu con thích thì cứ nhận các nàng đi, bị các nàng quấn quýt nhiều năm như vậy, cơ thể cha đã bị vắt kiệt rồi, các nàng đối với cha căn bản không phải yêu, mà chỉ là lợi dụng lẫn nhau thôi, cha xem như đã nhìn thấu!"
"Vậy cha có thật lòng hối cải không? Thật ra giải quyết các nàng cũng không phải việc khó gì!" Trần Cửu suy nghĩ, rất nhanh đã có chủ ý.
"Đương nhiên, cha đồng ý chân tâm hối cải, sau này nhất định sẽ cắt đứt sạch sẽ với mấy 'tiểu yêu tinh' đó, chỉ một lòng với mẹ con thôi!" Lời thề son sắt, Thượng Quan Chính vỗ ngực bảo đảm.
"Hy vọng cha nói được làm được, đừng phụ lòng tấm lòng son sắt của mẹ con!" Trần Cửu cảm thán, thật sự chẳng biết nói thêm gì.
"Trần Cửu, rốt cuộc con có biện pháp nào giúp cha chỉnh đốn lại 'hùng phong', tái hiện sự uy mãnh ngày xưa không?" Thượng Quan Chính không khỏi hỏi ra điều mình quan tâm nhất.
"Đương nhiên, chuyện này vẫn không làm khó được con!" Trần Cửu lập tức đáp lời, quả thực khiến Thượng Quan Chính mừng rỡ khôn xiết.
"Trần Cửu, con đúng là không hổ là con rể tốt của ta! Giờ ta thật muốn hôn con một cái quá!" Thượng Quan Chính kích động tột độ: "Chỉ cần con giúp ta chữa khỏi bệnh, mấy cô gái kia tất cả cứ cho con chơi bời, ta sẽ nói với con gái không so đo với con!"
"Thôi được rồi, con cũng không có quen thói đi lại giày rách của người khác đâu! Trước khi giúp cha, vẫn là nên giải quyết dứt điểm mấy chuyện lằng nhằng với mấy cô gái kia đi đã, nếu không, cha khẳng định sẽ không nhịn được đâu!" Trần Cửu lại đưa ra đề nghị.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.