(Đã dịch) Cửu Long Chí Tôn - Chương 1240 : Liền ở một đêm
"Công tử, Xảo nhi đã nghe danh thần uy của công tử, xin cảm tạ công tử đã cứu mạng Lâu gia chúng ta, càng cảm tạ công tử đã cứu tiểu nữ một mạng. Lâu Xảo xin dập đầu tạ ơn công tử!" Mặc dù là tiểu thư khuê các, nhưng lễ nghi này nàng cũng thật cam tâm tình nguyện thực hiện, lập tức quỳ xuống trước mặt Trần Cửu, vẻ mặt chân thành cảm kích.
"Không nên như vậy đâu, tiểu thư, mau mau đứng lên!" Thấy người đẹp như ngọc quỳ gối trước mặt, Trần Cửu cũng có chút không đành lòng, vội vàng đỡ nàng đứng dậy.
"Công tử, đây là điều Lâu Xảo nên làm!" Tiểu thư lúc này ngẩng đầu, không khỏi nhìn thẳng vào Trần Cửu, một lần nữa trình bày.
"Người của chúng ta không có nhiều lễ nghi rườm rà như vậy, tiểu thư không cần quá câu nệ!" Trần Cửu lại hào phóng, thẳng thắn nói.
"Hừm, tạ ơn công tử!" Lâu Xảo nhìn Trần Cửu ở khoảng cách gần, dáng vẻ hiên ngang bất khuất cùng dung nhan anh tuấn tiêu sái, khẽ gật đầu, khuôn mặt có chút đỏ bừng lên, rõ ràng là vô cùng cảm mến Trần Cửu.
"Tiểu thư thật là xinh đẹp!" Vẻ e thẹn của nàng, bộ dáng này, quả thực giống như trái cây vừa chín tới, bất kỳ nam nhân nào cũng không thể thờ ơ được.
"Công tử, chàng nên buông tay rồi!" Uyển Mỹ ở bên cạnh, không khỏi bĩu môi nói.
"A, cái này..." Trần Cửu lúc này mới phát hiện, mình vẫn còn đang nắm tay ngọc của tiểu thư kia, không khỏi bóp nhẹ hai lần, đúng là rất mềm mại. Không dám thất lễ nữa, chàng vội vàng buông ra.
"Công tử, công tử đã cứu Lâu gia chúng ta, lần này xin hãy ở lại thêm một chút thời gian, để chúng ta có thể báo đáp công tử thật chu đáo!" Lâu Xảo lập tức quay sang Trần Cửu, lấy lòng mời mọc.
"E rằng điều này không tiện cho lắm, chúng ta còn có chuyện quan trọng, ăn xong bữa cơm này là phải rời đi thôi!" Trần Cửu lại hết sức uyển chuyển từ chối.
"Công tử, chẳng lẽ công tử không định để ý đến Lâu gia chúng ta sao? Công tử vừa đi, thì chúng ta lại bị những Hồng Phong Hiệp, Lục Phong Hiệp nào đó nhòm ngó, chẳng phải là cầm chắc cái chết sao!" Lâu Xảo lập tức giả bộ đáng thương.
"Sẽ không có nhiều kẻ xấu đến vậy đâu, hơn nữa có biết bao anh hùng hào kiệt ở đây, họ cũng nhất định sẽ bảo vệ Lâu phủ!" Trần Cửu liền đưa mắt nhìn về phía những hào kiệt khác.
"Công tử, tiểu thư đã có ý với công tử rồi, công tử cứ ở lại đây đi, sau này công tử dẫn dắt chúng ta bảo vệ Lâu gia, như vậy mới không có sơ hở nào!" Rất nhiều anh hùng hào kiệt đều tỏ vẻ mong chờ.
"Điều này thực sự không thích hợp, ta còn có việc trọng yếu, thực sự là Trần Cửu không thể ở lại được!" Trần Cửu lắc đầu, bất đắc dĩ từ chối.
"Công tử..." Lâu Xảo khẽ oán trách, ánh mắt nhìn Trần Cửu tràn đầy vẻ thỉnh cầu.
"Được rồi, Xảo nhi, con xuống trước đi, để ta nói mấy câu với công tử!" Lâu viên ngoại lập tức vội vàng quát Lâu Xảo dừng lại, rồi dùng ánh mắt trừng nàng ra ngoài.
Mặc dù có chút không cam lòng, nhưng Lâu Xảo dù sao cũng là khuê nữ gia giáo, vẫn đành bất đắc dĩ rời đi.
"Nào, công tử, công tử đến bên này ngồi, chúng ta uống vài chén đã!" Lâu viên ngoại tiếp tục cùng Trần Cửu nâng cốc trò chuyện vui vẻ, cuối cùng lại khẽ dò hỏi: "Công tử, công tử thấy Xảo nhi nhà ta thế nào?"
"Băng thanh ngọc khiết, trắng trẻo, mềm mại, lại phú quý, thực sự không thể chê vào đâu được!" Trần Cửu lập tức dành cho lời tán thưởng rất cao. Bạch phú mỹ cố nhiên đáng quý, nhưng một bạch phú mỹ hiểu chuyện như vậy lại càng khó gặp!
"Nếu đã như vậy, vậy công tử cứ ở lại, ta chiêu công tử làm rể hiền, thế nào?" Lâu viên ngoại cuối cùng cũng nói ra mục đích của mình.
"Chuyện này... Điều này không được, thực sự là quá đường đột, tuyệt đối không được!" Trần Cửu lắc đầu, liên tiếp từ chối.
"Công tử, chẳng lẽ công tử không để mắt đến Xảo nhi nhà ta sao?" Lâu viên ngoại lập tức một lần nữa khuyên nhủ: "Vừa nãy Xảo nhi nhà ta đã động lòng với công tử rồi, hôn sự này chỉ cần công tử gật đầu, ta bảo đảm có thể thành!"
"Không được, không được, ta đã có ý trung nhân, không thể cưới thêm người khác!" Trần Cửu lần thứ hai từ chối.
"Đại trượng phu, tam thê tứ thiếp thì có gì là lạ, chỉ cần công tử đồng ý, Xảo nhi bên kia ta sẽ đi thuyết phục con bé!" Lâu viên ngoại quả thực là rất coi trọng Trần Cửu.
"Không được, không được..." Bất kể Lâu viên ngoại nói thế nào, Trần Cửu cũng cứ từ chối, không vì sắc đẹp mà mềm lòng. Tuy nhiên, hắn càng kiên quyết, Lâu viên ngoại lại càng xem trọng, càng mượn cơ hội biểu dương con gái mình, nói nàng ưu tú thế nào, biết quán xuyến việc nhà thế nào, hiểu chuyện thế nào!
Cuối cùng, dưới sự kiên trì của Lâu viên ngoại, Trần Cửu đồng ý ở lại Lâu gia một đêm để hưởng thụ tấm lòng cảm tạ của Lâu gia. Lúc này Lâu viên ngoại mới không kiên trì nữa, đành chấp nhận như vậy.
Ngoài phòng, Lâu Xảo biết được Trần Cửu đồng ý ở lại một đêm, khuôn mặt nàng phấn hồng, lòng thầm yên tâm. Sau khi bữa tiệc kết thúc, Lâu viên ngoại cùng con gái bàn bạc riêng một lát, cả hai đều tràn đầy quyết tâm!
Ngay đêm đó, trong một căn phòng xa hoa phú quý, Trần Cửu và Uyển Mỹ cuối cùng cũng dừng chân nghỉ ngơi. Uyển Mỹ lúc này lại bĩu môi, mặt mày nghiêm trọng, rõ ràng là vô cùng không vui.
"Mỹ nhi, không phải nàng cứ mãi muốn ta ra tay cứu người sao? Sao tự nhiên lại không vui thế này?" Trần Cửu lại khó hiểu hỏi.
"Lão công, thiếp bảo chàng cứu người, nhưng đâu có bảo chàng cưới vợ đâu. Nữ nhân trên đời này có ngàn vạn người, chẳng lẽ vì hạnh phúc của họ mà chàng phải hy sinh bản thân mình để thỏa mãn tất cả sao?" Uyển Mỹ khá là ghen tuông nói.
"Ôi, để ta xem nào, thì ra là Mỹ nhi của chúng ta đang ghen a. Nàng yên tâm đi, lão công chưa hề bác ái đến mức đó. Nàng xem, ta từ đầu đến cuối vẫn không đáp ứng yêu cầu của Lâu viên ngoại đó sao?" Trần Cửu lập tức vỗ ngực khoe khoang thành tích.
"Điểm này thì chàng làm khá tốt, khiến thiếp hài lòng. Vì thế, tối nay thiếp quyết định sẽ báo đáp chàng thật chu đáo, đại anh hùng của thiếp!" Uyển Mỹ lập tức liền sà vào lòng Trần Cửu, khiến chàng cảm thấy thoải mái.
"Híc, Mỹ nhi, vậy lão công không khách khí đâu nhé!" Trần Cửu mỉm cười, hai người sắp sửa đắm chìm trong bể tình, tận hưởng khoảnh khắc vui vẻ vô biên thì, "Ầm ầm!" tiếng đập cửa dồn dập đột nhiên vang lên.
"Ai vậy?" Trần Cửu đang ôm mỹ nhân trong lòng, có chút bất đắc dĩ hỏi.
"Công tử, là thiếp, Lâu Xảo, công tử mau mở cửa, thiếp có việc gấp cầu công tử!" Ngoài phòng đúng lúc truyền đến tiếng Lâu Xảo, đồng thời nghe có vẻ vô cùng cấp bách.
"Cái này..." Trần Cửu bất đắc dĩ nhìn Uyển Mỹ đang đầy hứng thú, chỉ đành khuyên nàng: "Dù sao cũng ở nhà người ta mà, chúng ta chờ một lát đã!"
"Hừ, đã khuya thế này, người đàn bà này chạy đến đây, nhất định không có chuyện tốt. Thiếp thấy rõ ràng là muốn câu dẫn chàng, nào là tiểu thư khuê các chứ, rõ ràng chính là hồ ly tinh! Thiếp thấy nên để Hắc Phong Hiệp cướp nàng đi, mặc sức chơi đùa!" Uyển Mỹ chuyện tốt của mình bị phá hỏng, lúc này đầy bụng oán khí, khi nói chuyện cũng chẳng còn giữ chừng mực nào.
"Mỹ nhi, người ta còn chưa vào đây mà, bây giờ nói những câu này hơi võ đoán đấy. Mau đứng lên, ta đi mở cửa!" Trần Cửu an ủi, đẩy Uyển Mỹ ra, liền đi đến trước cửa phòng, vừa hay mở cửa ra. Nhưng vừa mở, hắn nhất thời lại có chút há hốc mồm.
Bản dịch văn học này, với sự tinh chỉnh của chúng tôi, thuộc về truyen.free.