(Đã dịch) Cửu Long Chí Tôn - Chương 1136: Hư tình giả ý
"Ồ, vị tiểu ca này, sao lại tức giận đến thế?" Đúng lúc Lý Nguyên đang nghiến răng nghiến lợi, nguyền rủa trời đất vì tức giận, một người con gái với vẻ đẹp dịu dàng, yêu kiều, toát lên nét nữ tính tuyệt thế, nhẹ nhàng bước tới.
Nàng khoác trên mình bộ y phục trắng muốt, toát lên vẻ thanh thuần. Không cần son phấn, da thịt nàng vẫn trắng nõn, trong suốt, tinh khiết; ngũ quan tinh tế, đặc biệt hài hòa, như thể nàng mới chính là người phụ nữ đẹp nhất thế gian, mọi cô gái khác đều không thể sánh bằng.
Vẻ dịu dàng như nước, nhan sắc khuynh thành đến nỗi son phấn sáu triều cũng chẳng sánh kịp. Nữ tử vừa xuất hiện, thân hình yêu kiều lập tức thu hút sự chú ý của Lý Nguyên, khiến hắn trong nháy mắt không thể rời mắt.
"Tiểu ca ca, người ta hỏi huynh mà, sao huynh không trả lời người ta?" Giọng điệu hờn dỗi nhẹ nhàng, cùng với dáng vẻ kiều diễm nũng nịu ấy, càng khiến Lý Nguyên cảm thấy lòng mình không sao chịu nổi.
Khi đàn ông nhìn thấy phụ nữ, ham muốn là điều rất trực tiếp. Có ham muốn mới có tình yêu, và cô gái trước mắt không nghi ngờ gì là một đối tượng đáng để đàn ông theo đuổi, bởi vì nàng chính là một công cụ hoàn hảo để thỏa mãn dục vọng.
Lúc này, Ngũ Tiên Tử bỗng chốc bị Lý Nguyên vứt ra sau đầu, hắn ta si mê đến mức quên cả trời đất, há hốc mồm, tham lam hỏi: "Không biết tiên tử là ai? Sao tại hạ chưa từng gặp bao giờ?"
"Tiểu nữ tên Thanh Nguyệt, là thần nữ mới thăng cấp gần đây. Không biết tiểu ca ca là ai? Sao lại ở đây bày ra vẻ bi thương như vậy?" Nữ tử khẽ thở dài, như thể không biết gì, trông vô cùng đơn thuần.
"Hức, mới được phong thần nữ sao?" Lý Nguyên lập tức hai mắt sáng rỡ, nhìn dáng vẻ đơn thuần của Thanh Nguyệt, trực giác cho rằng đây là một tiểu sư muội dễ lừa gạt.
Không biết mình đang bị diễn trò, Lý Nguyên liền đắc ý giới thiệu bản thân: "Thanh Nguyệt à, ta là sư huynh Lý Nguyên của nàng đây, chắc hẳn nàng cũng từng nghe nói rồi chứ?"
"Cái gì? Sư huynh Lý Nguyên, huynh chính là Nguyên Vương Lý Nguyên sao?" Đôi mắt Thanh Nguyệt lập tức lấp lánh vô số vì sao nhỏ, như thể vô cùng sùng bái Lý Nguyên mà nói: "Ta vừa vào Thần Viện đã nghe danh sư huynh rồi, chỉ là mấy trăm năm qua chưa từng được gặp mặt. Hôm nay thực sự là quá may mắn!"
"Không sai, chính là ta đây. Gặp gỡ tức là có duyên, Thanh Nguyệt à, sau này muội cứ yên tâm, có sư huynh che chở, trong Thần Viện này không ai dám ức hiếp muội đâu!" Lý Nguyên lập tức ra vẻ ta đây, trông vô cùng có khí chất.
"Vâng, đa tạ sư huynh! Thanh Nguyệt sau này nhất định sẽ nghe lời sư huynh!" Thanh Nguyệt trông vô cùng ngoan ngoãn và hiểu chuyện.
"Chuyện này..." Lý Nguyên nhìn dáng vẻ đáng yêu, đơn thuần của Thanh Nguyệt, chỉ muốn lập tức kéo nàng đi "hưởng thụ" một phen, nhưng hắn biết, muốn chơi đùa với phụ nữ, trước tiên phải dụ dỗ được họ đã. Thế là, hắn chuyển chủ đề, nói: "Thanh Nguyệt sư muội à, sư huynh có một nơi rất đẹp, muội đi chơi cùng sư huynh nhé!"
"Được, được ạ!" Thanh Nguyệt như thể không hề phòng bị gì, lập tức vui vẻ đáp lời.
Thế là, Lý Nguyên lại đưa Thanh Nguyệt đến Thần Quang Trì, nơi một hồ nước phản chiếu ánh thần quang hoàn mỹ giữa bầu trời, mê hoặc lòng người, đẹp đẽ vô cùng!
Một luồng nguyên khí bắn vào, "Xèo...", giữa không trung liền rực rỡ bùng lên vô vàn đóa hoa năm màu như pháo hoa, xa hoa, muôn hồng nghìn tía.
"Oa, đẹp quá ạ! Sư huynh, đây là huynh chuẩn bị cho muội sao? Cảm động quá, từ trước đến nay chưa từng có ai đối xử tốt với muội như vậy!" Thanh Nguyệt kinh ngạc, m��t tràn ngập vẻ say sưa và cảm kích.
"Thanh Nguyệt, tặng muội này!" Khẽ mỉm cười, trong tay Lý Nguyên bỗng biến ra một bó tiên hoa, hương thơm ngào ngạt, kiều diễm đến nao lòng.
"Cái này... Sư huynh, huynh tặng muội thật ư?" Thanh Nguyệt càng thêm thụ sủng nhược kinh, muốn cầm nhưng lại không dám, nói: "Muội và sư huynh vừa mới gặp mặt, sao muội có thể nhận lễ vật lớn như vậy của sư huynh chứ!"
"Được rồi, sư muội, sư huynh đã tặng rồi thì muội cứ nhận đi!" Lý Nguyên càng đắc ý cười đầy tự tin, mạnh mẽ nhét bó hoa vào tay Thanh Nguyệt, nói: "Nếu muội thật sự muốn báo đáp sư huynh, thì hôn sư huynh một cái là được rồi!"
"Sư huynh, sao huynh lại..." Thanh Nguyệt nhất thời ngượng ngùng đến đỏ mặt tía tai, tỏ vẻ vô cùng không thích.
"À, xin lỗi tiểu sư muội, sư huynh chỉ đùa thôi mà, muội bỏ qua cho huynh nhé!" Thăm dò không thành, Lý Nguyên lúc này cũng không khỏi hiện ra vẻ mất mát.
"Sư huynh, cảm ơn huynh!" Thế nhưng lúc này, Thanh Nguyệt lại bất ngờ tặng Lý Nguyên một niềm vui nho nhỏ, đó là lén lút hôn chụt lên má hắn một cái, lập tức khiến hắn sung sướng tột độ!
"A, sư muội... Muội..." Lý Nguyên nhìn Thanh Nguyệt giờ đây xấu hổ nửa che nửa lộ, càng trở nên cứng đơ không nói nên lời.
"Sư huynh, cảm ơn huynh đã làm nhiều điều cho người ta như vậy, người ta thật sự rất cảm động. Từ nhỏ đến lớn, chưa từng có ai đối xử tốt với người ta như thế. Huynh thật sự rất lãng mạn nha, chắc hẳn huynh đã theo đuổi không ít sư muội rồi phải không?" Thanh Nguyệt vừa nói, vừa tỏ vẻ cảm kích.
"Ai, thật ra thì cũng không có đâu. Sư huynh tu luyện nhiều năm, nào có tiếp xúc với nữ nhân nào. Làm sao có người yêu thích được chứ? Sư huynh số khổ lắm!" Lý Nguyên lập tức bắt đầu ra vẻ đáng thương.
"Ừm, sư huynh đừng buồn nhé, ưu tú như huynh, nhất định sẽ có rất nhiều người yêu thích mà!" Thanh Nguyệt liền tốt bụng khuyên nhủ.
"Thật ư? Vậy muội có yêu thích sư huynh không?" Lý Nguyên liền hỏi thẳng thăm dò.
"Sư huynh... Huynh nói gì thế!" Không thừa nhận cũng không phủ nhận, dáng vẻ hờn dỗi của Thanh Nguyệt càng khiến Lý Nguyên thêm phần chắc chắn, hắn ta cảm thấy tiểu sư muội này sùng bái mình đến mù quáng, trăm phần trăm sẽ dễ dàng chinh phục, không thành vấn đề!
Sau đó, Lý Nguyên phát huy tài ăn nói không ngừng nghỉ của mình, thoải mái trêu ghẹo, khen ngợi Thanh Nguyệt, thỉnh thoảng còn kể mấy câu chuyện cười nho nhỏ, khiến nàng vô cùng vui vẻ và cao hứng.
Mối quan hệ ấm lên, hai người dần trở nên quen thuộc hơn, tay Lý Nguyên bỗng dưng cũng nắm lấy bàn tay ngọc nhỏ bé của Thanh Nguyệt. Cả hai trao nhau ánh mắt hàm tình, đều hiểu thâm ý trong đó, nhưng không ai nói ra.
"Nguyệt Nhi, hồ nước ở đây tục gọi là thần ân chi thủy, có công dụng tinh lọc gien, trừ bỏ tâm ma, làm đẹp dưỡng nhan và nhiều kỳ hiệu khác. Muội có muốn tắm ở trong đó không?" Lý Nguyên đột nhiên nhìn về phía hồ nước.
"Sư huynh, giữa ban ngày ban mặt thế này, người ta sao có thể tắm ở trong đó được ạ!" Khuôn mặt nhỏ ửng đỏ, Thanh Nguyệt e lệ từ chối.
"Không sao, chỗ ở của sư huynh ngay bên cạnh đây. Mang một ít thần ân chi thủy vào đó để sư muội hưởng thụ một phen cũng đâu phải chuyện khó!" L�� Nguyên lại đưa ra đề nghị mới.
"Cái này... Thôi đi ạ, người ta sao có thể vào chỗ của sư huynh để tắm rửa chứ!" Thanh Nguyệt lúc đầu cũng không đồng ý.
"Sao vậy? Nguyệt Nhi, muội xem thường sư huynh, hay là không tin sư huynh?" Mặt Lý Nguyên nghiêm lại, hắn trở nên vô cùng tức giận.
"Không phải đâu ạ, sư huynh, huynh đừng nóng giận, muội không có ý đó!" Thanh Nguyệt vội vàng sốt ruột giải thích.
"Không có ý đó, vậy muội đồng ý với sư huynh đi, chẳng lẽ sư huynh lại hại muội sao? Mau lại đây đi, sư huynh đã chuẩn bị sẵn hồ nước cho muội rồi!" Lý Nguyên vừa nói, vừa mạnh mẽ kéo Thanh Nguyệt đi vào cung điện bên cạnh. Nơi đó có một căn phòng đơn sơ, nhưng bồn tắm bên trong lại vô cùng lớn!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi Tàng Thư Viện, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.