(Đã dịch) Cửu Hồn Chi Ấn - Chương 88 : Tất Sư Tổ
"Trương sư thúc!"
Lăng Phong vội vàng đứng dậy, tiến lên thi lễ, cất lời:
"Trường Thanh à, đoạn đường này lặn lội đường xa, đúng là vất vả rồi!" Trương Chính Lâm đưa mắt nhìn hắn, cười cười, ôn tồn nói: "Cùng sư thúc đến đây đi, có người muốn gặp ngươi!"
"Có người muốn gặp ta?"
Lăng Phong nghe xong khẽ nhíu mày, suy nghĩ một lát, trong lòng lập tức hiểu ra.
Nếu suy đoán không sai, có thể khiến Trương Chính Lâm, vị Trúc Cơ tu sĩ này, đến mời mình, thì ngoại trừ vị Tất sư tổ kia ra, hẳn không còn ai khác.
Chẳng mấy chốc sẽ phải bước vào cấm địa thí luyện của Loan Tiên Cốc, hẳn là Tất sư tổ muốn nhân cơ hội trước kỳ thí luyện sinh tử này mà chiếu cố mình một chút. Dù sao mình cũng là Khách khanh chế phù sư mới được Như Ý Phường mời, Tất sư tổ thân là người đứng sau điều hành Như Ý Phường, tự nhiên phải quan tâm đôi chút!
Không hỏi han gì thêm, Lăng Phong đi theo sau Trương Chính Lâm, bước ra khỏi lều vải, tiến sâu vào doanh trại. Đi ước chừng nửa nén hương, bọn họ đến khu vực sâu nhất của doanh trại, ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy trên sườn dốc cách đó hai mươi trượng, sáu chiếc lều vải dựng song song nhau hiện ra.
"Đây chắc hẳn là nơi ở của ba vị Kim Đan tu sĩ!"
Lăng Phong liếc nhìn, thầm nghĩ trong lòng. Theo lý thuyết, phỏng đoán của hắn hẳn không sai, chỉ có điều, ba vị Kim Đan tu sĩ này lại ở sáu chiếc lều vải, không khỏi khiến hắn có chút khó hiểu.
"Trường Thanh, lát nữa gặp Tất tổ sư, đừng kinh hoảng, lão nhân gia ông ta đối đãi hậu bối đệ tử vẫn rất hòa ái!"
Lúc này, Trương Chính Lâm thấp giọng nói một câu, sau đó hướng một chiếc lều vải trong số đó đi tới.
Quả nhiên đúng như dự đoán, người triệu kiến mình chính là Tất sư tổ, chủ quản Như Ý Phường!
Lăng Phong bình tâm trở lại, theo sát Trương Chính Lâm đi tới.
Đi đến trước lều vải, Trương Chính Lâm cũng không trực tiếp tiến vào, mà chỉnh tề lại vạt áo, khẽ khom người, cung kính nói: "Bẩm Tất sư tổ, người ngài muốn gặp đã được đưa đến!"
"Để hắn vào đi!"
Một giọng nam nhàn nhạt truyền ra từ trong trướng.
Trương Chính Lâm nghe xong, đánh mắt ra hiệu, bảo Lăng Phong đi vào. Còn bản thân y thì vẫn đứng bên ngoài lều.
Không chút do dự, Lăng Phong trực tiếp đi vào. Đập vào mắt hắn, là vị Tất sư tổ kia đang ngồi xếp bằng trên một chiếc vân sàng trong trướng, trên mặt thoáng hiện vẻ vui vẻ, đôi mắt trong trẻo sáng ngời, đưa mắt nhìn về phía mình.
Dưới ánh nhìn thấu triệt từ đôi mắt thần quang nội liễm ấy, Lăng Phong chợt dấy lên cảm giác như bị nhìn thấu tận đáy lòng.
Bình tâm trở lại, hắn liền tiến lên một bước quỳ xuống, cung kính nói: "Đệ tử Lí Trường Thanh, bái kiến Tất sư tổ!"
"Ừm, đứng lên đi!" Tất sư tổ mỉm cười, phân phó Lăng Phong đứng dậy.
Ngữ khí của ông vô cùng ôn hòa, bản thân ông có khuôn mặt gầy gò, trông chỉ khoảng bốn mươi tuổi, một người trung niên gầy gò, vậy mà lại là một Kim Đan tổ sư đã sống mấy trăm năm!
Lăng Phong theo lời đứng dậy, cúi đầu đứng nghiêm túc sang một bên, chờ đợi lời chỉ dạy của đối phương.
"Lời giáo huấn cứ nói ít thôi, nếu thật sự có lòng thì ban cho vài món pháp khí tương xứng. Dù sao thì mình cũng là người làm việc cho ông ta!" Trong lòng hắn âm thầm nhắc nhở.
Tất sư tổ đánh giá Lăng Phong từ trên xuống dưới một lượt, vuốt râu cười một tiếng, nói: "Đứa trẻ này của ngươi rất khá nha!" Nghe ngữ khí của ông, tựa hồ đối với Lăng Phong ấn tượng không tệ.
"Sư tổ khen ngợi!"
Cũng không biết nói gì cho phải, Lăng Phong chỉ đành cúi người hành lễ, khiêm tốn đáp lời.
Giờ phút này Tất sư tổ trong lòng cũng vô cùng kinh ngạc. Trong tình huống bình thường, những hậu bối đệ tử trong tông môn khi nhìn thấy ông, ai nấy đều sợ hãi, cung kính tột độ, đến thở mạnh cũng chẳng dám.
Thế mà hôm nay, tiểu tử trước mắt này, thái độ tuy kính cẩn, nhưng qua ánh mắt hắn có thể thấy, trong lòng hắn không hề khẩn trương hay bối rối, nói chuyện ngữ khí không kiêu ngạo cũng chẳng hèn mọn, lễ độ chừng mực.
"Xem ra Tiểu Lục Tử nói không sai, Lí Trường Thanh này đích thật là một nhân tài!"
Trong lòng ông thầm nghĩ, ý niệm nhanh chóng xoay chuyển, đã có quyết định.
"Trường Thanh à, ngươi đối với lần thí luyện sinh tử này, liệu có mấy phần nắm chắc?" Quay trở lại vấn đề chính, Tất sư tổ trực tiếp hỏi. Giọng điệu khi ông gọi "Trường Thanh" vô cùng hiền hòa, nói thật lòng, ông đã xem Lăng Phong như người của mình.
"Bẩm sư tổ, đệ tử vì lần Loan Tiên đại hội này, đã chuẩn bị kỹ lưỡng, chừng có khoảng ** phần trăm nắm chắc có thể còn sống trở ra từ cấm địa!" Lăng Phong mỉm cười, cung kính nói.
"Ừm!" Tất sư tổ nghe xong nhẹ gật đầu, hơi chút trầm tư, ánh mắt nhìn về phía hắn, nói: "Chỉ có ** phần trăm nắm chắc thì vẫn chưa đủ!" Dứt lời, chỉ thấy ông vung tay áo, một chiếc ngọc xích màu xanh biếc mềm mại bay về phía Lăng Phong.
Đưa tay đón lấy ngọc xích, Lăng Phong cúi đầu xem xét, chỉ thấy thân ngọc xích linh quang chớp động, một luồng uy năng tuyệt đại lan tỏa, so với món linh khí "Huyết Long Kích" trên người hắn thì chỉ mạnh hơn chứ không yếu hơn, hiển nhiên cũng là một món linh khí uy lực tuyệt đại.
"Cây 'Thiên Lãng Xích' này là một món linh khí lão phu vô tình có được, phẩm chất rất tốt, lực công kích cường hãn, đủ để ngươi tự phòng thân trong cấm địa Loan Tiên Cốc!" Tất sư tổ vuốt râu cười một tiếng, nói.
"Ông chủ quả nhiên hào phóng, vung tay ra đã là một món linh khí, xem ra, mình đã đi theo đúng người rồi!"
Lăng Phong thầm nghĩ trong lòng, trên mặt không khỏi hiện lên nụ cười vui vẻ. Tuy nói trên người hắn hiện tại không thiếu pháp khí trang bị, tự dưng được thêm một món linh khí, mặc cho ai cũng sẽ hưng phấn dị thường. Cần biết, linh khí phi thường hiếm thấy, phường thị bình thường căn bản không có bán, cho dù có vậy vài món công khai đấu giá, giá cả cũng cao gấp mấy lần cực phẩm pháp khí, ít nhất cũng phải hơn vạn khối linh thạch mới có thể mua được!
"Đa tạ Tất sư tổ!"
Lăng Phong cũng không khách khí, đưa tay đem 'Thiên Lãng Xích' thu vào trữ vật giới chỉ, sau đó cúi người hành lễ, nói lời cảm tạ.
Tất sư tổ thấy thế ha ha cười một tiếng, nói: "Cái này 'Thiên Lãng Xích' cũng không phải cho không ngươi đâu, sau này sẽ khấu trừ dần vào bổng lộc của ngươi!"
Từ khi Lăng Phong đi vào, Tất sư tổ một mực không nhắc đến chuyện hắn đảm nhiệm Khách khanh chế phù sư của Như Ý Phường, cho đến tận bây giờ, mới ngụ ý nói một câu.
"Trường Thanh ngày sau nhất định sẽ tận tâm tận lực, làm tốt bổn phận chức trách của mình, để báo đáp đại ân của sư tổ!" Lăng Phong tâm tư nhạy bén, lập tức bày tỏ lòng trung thành với đối phương.
"Ha ha ha..., đứa trẻ này quả thật có thể dạy dỗ!" Tất sư tổ nghe xong cười ha ha, thần sắc có vẻ cực kỳ cao hứng.
Sau đó, ông lại kể rõ cặn kẽ tình hình trong cấm địa Loan Tiên Cốc cho Lăng Phong nghe, cũng dặn dò vài điều cần chú ý. Mãi đến khi tính toán thời gian xong, mới phất tay cho Lăng Phong lui xuống.
Bái biệt Tất sư tổ, Lăng Phong bước ra khỏi trướng, ánh mắt quét qua, lại không thấy bóng dáng vị Trương sư thúc kia đâu.
Chắc hẳn y đã đợi sốt ruột rồi, nên rời đi trước rồi!
Lần này lại có thu hoạch không nhỏ, Lăng Phong tâm trạng thoải mái, vừa đi vừa ngân nga khúc hát nhỏ, quay về chỗ cũ. Hắn vừa đi về phía trước vài chục bước, thì thấy từ phía dưới có hai nam một nữ đang đi tới, nhìn trang phục của bọn họ, đều là đệ tử hạch tâm của tông môn!
Lăng Phong liếc mắt nhìn qua, phát hiện bạch y nữ tử đi ở chính giữa có dáng người uyển chuyển, thướt tha yêu kiều, mỗi bước đi nhẹ nhàng, khí chất thoát tục, tựa như tiên tử không vướng bụi trần.
Chỉ tiếc nàng che mặt lụa mỏng, khiến không ai có thể thấy rõ dung nhan!
"Mỹ nữ, tuyệt đối là mỹ nữ!"
Lăng Phong thầm nghĩ trong lòng, không kìm được mà nhìn sâu vào bạch y nữ tử kia một cái.
Chính cái nhìn này, lập tức đưa tới phiền toái.
"Ngươi là ai? Tại sao lại ở chỗ này?"
Một thiếu niên trông khá tuấn tú đứng bên trái cô gái, mặt lạnh tanh, quát hỏi Lăng Phong.
Lăng Phong thấy đối phương thái độ không thiện ý, lười biếng đáp lại một câu: "Ta là ai thì liên quan gì đến ngươi chứ!" Dứt lời, hắn cũng chẳng thèm để ý đối phương, trực tiếp lướt qua người đó, đi xuống phía dưới.
"Chỉ là một nội môn đệ tử, lại dám làm càn như thế, để Bàng mỗ đây xem làm sao giáo huấn kẻ cuồng vọng nhà ngươi!"
Một tiếng gầm lên, chỉ thấy thiếu niên kia, ngay lúc Lăng Phong lướt qua người hắn, tay phải khẽ bấu thành trảo, lòng bàn tay ẩn chứa kim mang, nhanh như chớp xẹt về phía vai Lăng Phong mà chụp tới.
Lăng Phong tại lúc tiếng hét phẫn nộ của đối phương vang lên, trong lòng đã nảy sinh đề phòng. Chỉ thấy đầu hắn không hề ngoảnh lại, trở tay bổ chưởng phản công, vừa đúng lúc đánh trúng cổ tay đối phương, hóa giải thế công đang ập đến.
Thiếu niên họ Bàng kia luôn được trưởng bối trong tông môn che chở, tính cách kiêu căng, coi trời bằng vung. Thế mà hôm nay, tận mắt thấy đối phương chỉ là một nội môn đệ tử, lại dám ra tay đánh trả, hơn nữa lại còn là trước mặt thiếu nữ mà mình ngưỡng mộ, khiến mình phải chịu thiệt nhỏ, l��c này lửa giận trong lòng hắn sôi s���c!
"Nạp mạng đi!"
Chỉ nghe hắn điên cuồng hét lên một tiếng, hai tay khẽ bấm pháp quyết, một thanh loan đao hình cung bằng vàng lấp lánh từ phía sau hiện ra, treo lơ lửng trên đỉnh đầu hắn, tựa như sắp ra chiêu công kích.
Lăng Phong giờ phút này tự nhiên không dám khinh thường, thân hình loé lên, kéo giãn khoảng cách ba bốn trượng với đối phương, chợt khẽ bấm pháp quyết, chuẩn bị triệu hồi pháp khí để đối phó.
Cuộc tranh đấu giữa hai người căng thẳng tột độ, từ đầu đến cuối, thiếu nữ áo trắng và thiếu niên cao lớn còn lại vẫn không hề lên tiếng, chỉ chăm chú nhìn Lăng Phong.
Ngay tại lúc thiếu niên họ Bàng chuẩn bị công kích, thì nghe thấy một giọng nam truyền đến.
"Chậm đã động thủ!"
Thân ảnh loé lên, Trương Chính Lâm, người không biết đã đi đâu, đột ngột xuất hiện giữa hai người, ngăn cản cuộc tranh đấu của bọn họ.
"Bàng sư đệ, có chuyện gì khiến ngươi tức giận đến thế? Có thể nói cho sư huynh nghe một chút sao?" Trương Chính Lâm vẻ mặt tươi cười, nói với thiếu niên họ Bàng kia.
Trong giới tu hành, quy củ là dựa vào tu vi thực lực mà đối xử, theo lý thuyết Trương Chính Lâm lớn hơn thiếu niên họ Bàng kia một thế hệ, chỉ có điều, Sư trưởng của những đệ tử hạch tâm này thấp nhất cũng là Kim Đan tu sĩ, có người thậm chí là truyền nhân trực hệ của Nguyên Anh lão tổ, cho nên, trong tình huống bình thường, Trúc Cơ tu sĩ trong tông môn đều phải khách khí một tiếng, luận giao ngang hàng với những đệ tử hạch tâm này!
"Tên tiểu tử này không những trừng mắt nhìn Tư Không sư muội bằng đôi mắt gian tà, còn dám nói năng lỗ mãng, hôm nay ta không thể không giáo huấn hắn một trận thật tốt!" Thiếu niên họ Bàng hai mắt phóng hỏa, gắt gao nhìn chằm chằm Lăng Phong, giọng căm hận nói.
"Lão tử ta đây chẳng thèm bận tâm ngươi là ai!" Lăng Phong khẽ cười khẩy một tiếng, vẻ mặt tràn đầy bất cần, nói.
Nói thật lòng, hắn hận nhất những kẻ cậy mạnh kiêu căng, cho nên, đối với thiếu niên họ Bàng trước mắt này không có lấy nửa lời dễ nghe.
"Ngươi nghe đó! Tiểu tử này cuồng vọng như thế, hôm nay Bàng Hồng ta đây mà tha cho hắn, chẳng phải sẽ bị đồng môn chế giễu sao!" Thiếu niên họ Bàng hét lớn một tiếng, tay phải chỉ một ngón, thanh loan đao hình cung treo trên đỉnh đầu hắn liền hóa thành một đạo kim quang, chém thẳng xuống đầu Lăng Phong.
Trương Chính Lâm không ngờ đối phương nói động thủ là động thủ ngay, chẳng hề nể mặt mình, trong lòng giận đến cực điểm, nhưng lại chẳng thể làm gì. Sư trưởng của đối phương là đệ nhất cao thủ trong tông môn, chỉ sau hai vị Nguyên Anh lão tổ, y thì không đắc tội nổi!
Nhưng cũng không thể để đối phương làm Lăng Phong bị thương, nếu không, Tất sư tổ tất sẽ trách tội!
Tâm niệm nhanh chóng xoay chuyển, Trương Chính Lâm liền quyết định ra tay, để đỡ cho Lăng Phong đòn tấn công này của đối phương!
Nhưng vào lúc này, lại nghe thiếu nữ áo trắng vẫn chưa từng mở miệng, khẽ mở đôi môi son, nhàn nhạt nói một câu: "Dừng tay!" Giọng nói nàng thanh thúy, êm tai, tựa như châu ngọc rơi trên khay, trong trẻo đến lạ thường, khiến người nghe chẳng thể nào quên, ghi nhớ mãi trong lòng.
Đạo kim quang xẹt qua giữa không trung liền d��ng lại, không còn lao tới nữa, hóa lại thành thanh loan đao hình cung, bay trở lại đỉnh đầu thiếu niên họ Bàng.
"Chúng ta đi!" Thiếu nữ áo trắng cũng không nói nhiều, chỉ dùng đôi mắt linh động trong trẻo của mình nhìn Lăng Phong một cái thật sâu, sau đó xoay người đi về phía khu lều trại trên sườn núi.
Một thiếu niên khác theo sát phía sau nàng mà đi, về phần thiếu niên họ Bàng, hắn oán hận nhìn Lăng Phong một cái, nói: "Tiểu tử, ta nhớ mặt ngươi rồi đó, chúng ta sẽ gặp lại trong cấm địa!" Dứt lời, hắn thu hồi pháp khí, vội vàng đuổi theo bước chân thiếu nữ áo trắng, rời đi.
"Hừ, chẳng lẽ ta há sợ ngươi sao?"
Lăng Phong nhìn bóng lưng ba người rời đi, khẽ cười khẩy một tiếng, nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free.