(Đã dịch) Cửu Hồn Chi Ấn - Chương 77 : Sinh Tử Thí Luyện
Bước vào cổng Thiên Cơ Các, Lăng Phong không hề dừng lại mà bay thẳng ra phía ngoại điện.
Mỗi lần nhận nhiệm vụ, hắn đều phải hoàn thành rồi mới có thể rời khỏi sơn môn. Bởi vậy, khi trở về tông môn, việc đầu tiên hắn cần làm là đến ngoại điện nộp nhiệm vụ.
Chưa đầy nửa nén hương, Lăng Phong đã có mặt trong thính đường ngoại điện. Đưa mắt nhìn quanh, hắn nhận thấy không khí nơi đây khác hẳn ngày thường, số lượng đồng môn đến nhận nhiệm vụ đông gấp bội so với trước kia, người ra người vào tấp nập, vô cùng náo nhiệt.
Ngoại điện vốn rất rộng rãi, bình thường có thể chứa vài ngàn người mà không thành vấn đề, vậy mà hôm nay, với ba bốn ngàn người tràn vào, không khỏi trở nên vô cùng chen chúc.
Lăng Phong đưa mắt nhìn quanh, thấy xung quanh toàn là biển người chen chúc, hắn bất đắc dĩ cười một tiếng, rồi len lỏi qua đám đông mà đi tới.
Tốn không ít công sức, hắn mới chen được đến phía trước điện phủ, nộp nhiệm vụ cho chấp sự đệ tử xong, trong lòng nhẹ nhõm hẳn. Nghỉ ngơi đôi chút, Lăng Phong nhìn đám đông tấp nập xung quanh, bất đắc dĩ cười một tiếng, chuẩn bị tiếp tục vất vả chen lấn để nhanh chóng rời khỏi nơi đây!
Tiếng người ồn ào hỗn loạn, như vô số ruồi nhặng vỗ cánh bay vo ve không ngừng, phát ra tiếng vo ve chói tai khiến đầu óc choáng váng. Vốn ưa thích thanh tĩnh, Lăng Phong lại càng không thể chịu đựng nổi, dùng hết sức để chen ra ngoài điện.
Hắn muốn rời khỏi điện phủ, trong khi người khác lại muốn chen vào bên trong, không tránh khỏi va chạm tứ phía, khiến người ta sinh lòng khó chịu.
Có lẽ vì quá nóng lòng rời đi, Lăng Phong luôn cúi đầu, hai tay không ngừng đẩy những người cản đường phía trước. Vốn dĩ cũng chẳng có chuyện gì to tát, thế nhưng lại đúng lúc gặp phải một kẻ có tính tình không tốt, vừa phát hiện có người đụng vào mình, lập tức cất cao giọng, ngay tại chỗ nổi giận.
"Cái tên này sờ soạng lung tung cái gì đấy? Lão nương cắt cụt móng vuốt chó của ngươi bây giờ!"
Nghe như là tiếng một người con gái, nhưng khi Lăng Phong ngẩng đầu nhìn lại, lại phát hiện kẻ đang la lối om sòm mắng chửi người là một thiếu niên tuấn mỹ khác thường, hơn nữa còn là huynh đệ tốt của mình – Chương Vô Kị!
Chương Vô Kị lúc này cũng trông thấy người vừa động tay vào mình lại chính là Lăng Phong, hắn cười ngượng ngùng nói: "Trường Thanh, sao lại là ngươi?"
"Lão nương, chúng ta ra ngoài nói chuyện!" Lăng Phong nhấn mạnh tiếng "Lão nương", rõ ràng là có ý chế nhạo đối phương. Sau đó, hắn kéo Chương Vô Kị cùng nhau đi ra ngoài điện.
Đi thẳng đến quảng trường ngoài đi���n, cảnh tượng người đông nghịt, chật như nêm cối đó mới dịu đi. Hai người đứng tại chỗ thở dốc một hơi, sau đó, Lăng Phong nhìn về phía Chương Vô Kị, hiếu kỳ hỏi: "Vô Kị, ngươi đến ngoại điện làm gì? Chẳng lẽ ngươi cũng thiếu linh thạch tiêu xài sao?"
"Đương nhiên không phải!" Chương Vô Kị lắc đầu, nhìn hắn, hỏi ngược lại: "Trường Thanh, ngươi rời khỏi tông môn chắc đã nhiều ngày rồi nhỉ?"
"Không sai, ta nhận một nhiệm vụ rời khỏi tông môn đã hai tháng, mới quay về không lâu!" Lăng Phong gật đầu đáp. Lập tức, trong lòng hắn khẽ động, ánh mắt nhìn về phía Chương Vô Kị, hỏi với giọng kinh ngạc: "Chẳng lẽ trong mấy ngày ta rời đi này, tông môn đã xảy ra chuyện lớn gì sao?"
"Coi như ngươi đoán đúng!" Chương Vô Kị cười một chút, nói: "Hơn bốn mươi ngày trước, Chưởng môn sư thúc thông báo toàn bộ đệ tử luyện khí kỳ trong tông môn rằng đại hội thí luyện Tiên Loan mười năm một lần sẽ được tổ chức sau hai tháng, yêu cầu tất cả đệ tử nguyện ý tham gia chuẩn bị sẵn sàng từ sớm!"
"Đại hội thí luyện Tiên Loan?" Sáu chữ này Lăng Phong lần đầu tiên nghe nói, trong lòng thực sự khó hiểu, không khỏi nhìn về phía Chương Vô Kị.
"Ai cũng nói ngươi chỉ chuyên tâm vào việc tu luyện, không màng thế sự bên ngoài, ban đầu ta còn chưa tin, giờ thì hoàn toàn phục ngươi rồi!" Chương Vô Kị lắc đầu, dường như vì Lăng Phong ngay cả chuyện lớn như vậy của tông môn mà cũng không rõ ràng, hắn cảm thấy bất đắc dĩ. Hắn ngừng lại một chút, giải thích: "Nói đến đại hội thí luyện Tiên Loan này, trên thực tế có liên quan mật thiết đến Trúc Cơ Đan!"
"Trúc Cơ Đan!" Vừa nghe thấy ba chữ kia, Lăng Phong trong lòng không khỏi đột nhiên cả kinh, ánh mắt lập tức trở nên nóng rực.
Đối với Tu Tiên Giả mà nói, Luyện Khí kỳ chỉ là khởi đầu của con đường tu tiên, chỉ khi đạt tới Trúc Cơ Kỳ mới thực sự được coi là một Tu Tiên Giả. Tu sĩ sau khi đạt tới Luyện Khí tầng mười, muốn đột phá, nhất định phải dùng Trúc Cơ Đan mới có thể tiến giai Trúc Cơ Kỳ, đạt được thực lực cường đại và kéo dài thọ nguyên.
Tạm không nói đến thực lực, chỉ riêng về thọ nguyên, tu sĩ Luyện Khí kỳ so với người phàm tục bình thường cũng không dài hơn là bao, đại khái cũng chỉ có khoảng 150 năm thọ nguyên. Đối với Tu Tiên Giả thường xuyên bế quan tu luyện kéo dài nhiều năm mà nói, chừng một trăm năm thọ nguyên đó, chẳng qua cũng chỉ như chớp mắt là trôi qua!
Sau khi Trúc Cơ thành công, thọ nguyên của tu sĩ sẽ tăng lên đáng kể, ít nhất cũng đạt ba trăm năm thọ nguyên. Về sau nếu có cơ duyên kết đan, thì thọ nguyên có thể tăng gấp đôi nữa.
Nếu có thể trở thành những tuyệt thế cường giả cấp Nguyên Anh lão tổ, chẳng những có được thực lực vô địch cường hãn, còn có thọ nguyên kéo dài, có thể sống ngàn năm bất tử.
Cho nên, con đường tu tiên, thực chất cũng là con đường nghịch thiên, giành lấy tạo hóa của trời đất, thoát khỏi tam giới ngũ hành, tìm kiếm trường sinh chi đạo.
Đối với mỗi một Tu Tiên Giả mà nói, bản thân tu vi đột phá đồng nghĩa với việc kéo dài thọ nguyên, có thêm thời gian chuyên tâm tu luyện, gia tăng cơ hội tiến xa trên con đường tiên đạo. Không ai sẽ buông tha cơ duyên như vậy, Lăng Phong cũng không ngoại lệ!
"Vô Kị, ngươi mau kể rõ cho ta nghe một chút, cái đại hội thí luyện Tiên Loan này rốt cuộc là cái gì?"
"Xem ngươi nóng vội kìa!" Chương Vô Kị khẽ cười một tiếng, sau đó từ tốn kể lại.
Nguyên lai từ vạn năm trước, thiên địa linh khí của tu tiên giới bắt đầu suy kiệt dần, linh dược thiên địa cần thiết để luyện chế Trúc Cơ Đan ngày càng khan hiếm. Cho đến nay, cả Thiên Lam đại lục cũng chỉ còn vài nơi rải rác sản sinh linh dược cần thiết để luyện Trúc Cơ Đan, trong đó có một chỗ chính là Mê Vụ Sâm Lâm, nơi mười hai dị tộc Nam Hoang coi là thánh địa.
Đây cũng chính là lý do vì sao nhiều năm trước, Thiên Cơ Các xen vào chuyện này, cùng với tất cả các môn phái tu tiên và gia tộc ở Đông Việt Quốc và Tây Tần quốc cùng nhau xâm chiếm Nam Hoang của dị tộc!
Các Tu Tiên Giả do sáu đại môn phái dẫn đầu sau khi đánh bại liên minh dị tộc Nam Hoang, buộc đối phương ký kết hiệp nghị đình chiến. Mục đích chính của họ chính là cướp lấy Mê Vụ Sâm Lâm, nơi sản sinh đủ loại linh dược quý hiếm, dùng để luyện chế Trúc Cơ Đan.
Dị tộc Nam Hoang hàng năm cống nạp linh dược thiên địa, do sáu đại môn phái tu tiên cùng nhau chưởng quản và hợp lực luyện chế Trúc Cơ Đan. Đại khái mỗi mười năm, có thể luyện chế ra hơn ngàn miếng Trúc Cơ Đan. Thế nhưng, số lượng đệ tử Luyện Khí kỳ cần Trúc Cơ Đan để đột phá bình cảnh ở cả Đông Việt Quốc và Tây Tần quốc cộng lại lên đến mấy chục vạn người, rất nhiều người vẫn thiếu thốn, căn bản không thể phân phối công bằng. Để tránh tranh chấp, dưới sự thương thảo chung của sáu đại môn phái tu tiên, mỗi mười năm, vào thời điểm Trúc Cơ Đan luyện thành, họ sẽ tổ chức một đại hội thí luyện Tiên Loan, tất cả đệ tử Luyện Khí kỳ của các môn phái và gia tộc đều có thể tham gia.
Đại hội thí luyện Tiên Loan này, đúng như tên gọi, là một cuộc thí luyện sinh tử. Các đệ tử tham gia sẽ tiến vào một không gian thượng cổ do tu sĩ để lại, ở đó, tồn tại những hiểm nguy quỷ dị khó lường, chỉ một chút bất cẩn, sẽ có nguy hiểm tính mạng. Thêm nữa, mỗi đệ tử tiến vào không gian đều có một tấm kim bài trên người, nhiệm vụ của họ chính là cướp đoạt kim bài của những người khác, chém giết lẫn nhau. Đệ tử nào thu thập đủ số lượng kim bài rồi bình yên trở ra thì sẽ đạt được một viên Trúc Cơ Đan!
Giết chóc trắng trợn, trong thế giới Tu Tiên Giả, chính là sự tàn khốc như thế. Trong mắt những kẻ bề trên, những đệ tử Luyện Khí kỳ này tựa như những con thú bị nhốt trong lồng, chỉ những cường giả có tâm trí kiên cường mới có tư cách sinh tồn!
"... Theo lệ cũ trước đây, đệ tử hạch tâm của sáu đại phái không cần tham gia thí luyện vẫn có thể nhận được Trúc Cơ Đan, thế nhưng lần này lại đột ngột có sự thay đổi. Không ít đại gia tộc đã liên kết lại phản đối quy định này, và sau khi các Nguyên Anh lão tổ của sáu phái họp bàn, đã quyết định rằng lần này đệ tử hạch tâm cũng phải tham gia đại hội thí luyện, bằng chính thực lực của mình mà giành lấy Trúc Cơ Đan!" Chương Vô Kị chậm rãi nói. Nhìn vẻ mặt của hắn, dường như không có quá nhiều sợ hãi khi tham gia thí luyện lần này.
Lăng Phong nghe xong giật mình đến lặng người, một lúc lâu sau mới thở dài một hơi, bất đắc dĩ nói: "Chúng ta những đệ tử Luyện Khí kỳ này, trong mắt các Nguyên Anh lão tổ, có khác gì những con sâu độc tự tàn sát, cắn xé lẫn nhau trong hũ đâu!"
"Đây là quy củ, là quy củ do kẻ bề trên chế định, ta và ngươi chỉ có thể phục tùng, căn bản không có sức phản kháng!" Chương Vô Kị cũng thở dài, bất đắc dĩ nói.
Hai người trầm mặc một lúc, Lăng Phong điều chỉnh tâm tình, nhìn về phía Chương Vô Kị, hỏi: "Nói như vậy, ngươi tới ngoại điện là để nhận thêm nhiệm vụ, ra ngoài lịch lãm rèn luyện một phen?"
"Không sai!" Chương Vô Kị khẽ gật đầu đáp. Sau đó, hắn suy nghĩ một chút, nhắc nhở Lăng Phong: "Khoảng cách đại hội thí luyện Tiên Loan lần này còn không đầy hai mươi ngày. Trường Thanh, nếu ngươi chuẩn bị tham gia, thì phải nhanh chóng chuẩn bị sẵn sàng. Một khi tiến vào nơi đó, giữa người với người chỉ có giết chóc, chỉ một chút bất cẩn là có thể bỏ mạng!"
Ngừng một lát, hắn tiếp tục nói: "Pháp khí và trang bị cần thiết để ta tham gia đại hội thí luyện lần này, sư phụ đã chuẩn bị xong cho ta rồi. Trường Thanh, sư phụ ngươi còn đang bế quan, nếu ngươi thiếu pháp khí hay trang bị thì phải nhanh chóng nghĩ cách, nếu không thì cứ bàn bạc với trưởng bối gia tộc trước? Nếu thật sự khó khăn thì ta cùng Đại Triệu sẽ nghĩ cách giúp ngươi!" Nói đến đây, ánh mắt hắn chân thành tha thiết, nhìn về phía Lăng Phong, dặn dò: "Trường Thanh, tình huynh đệ giữa chúng ta bấy lâu nay, hãy nghe ta một lời khuyên: nếu không có mười phần nắm chắc, dù có chờ thêm mười năm cũng chẳng sao, đừng mạo hiểm tham gia đại hội thí luyện lần này, kẻo rơi vào bi kịch!"
"Vô Kị, đa tạ ngươi!" Lăng Phong cười một chút, nói. Có thể vì mình mà suy nghĩ như vậy, đối phương quả thực xem mình như huynh đệ mà đối đãi. Còn bản thân mình thì sao? Hắn cũng không nói rõ được...
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.