(Đã dịch) Cửu Hồn Chi Ấn - Chương 52 : Hạp Cốc
Bầu trời xanh thẳm, mênh mông vô tận. Từng đám mây trắng nhàn nhã phiêu đãng, khiến cảnh sắc thêm phần thi vị.
Hai luồng sáng xanh và vàng xé toang bầu trời, bay nhanh về phía chính tây.
“Hoàng sư đệ, sao ngươi lại muốn lập đội với ta?”
Lăng Phong thi triển ‘Phong Tường Thuật’ theo sau Hoàng Khôn, bay suốt cả canh giờ, cảm thấy có chút nhàm chán, liền mở miệng hỏi.
“Nếu tiểu đệ nói thật lòng, Lý sư huynh đừng tức giận nhé!” Hoàng Khôn cưỡi thanh Cự Kiếm màu vàng đất, quay đầu, cười với Lăng Phong rồi nói.
“Ta và ngươi giờ là đồng đội tốt, có gì cứ nói thẳng, đừng ngại!”
“Vậy… tiểu đệ xin nói thẳng. Sở dĩ ta muốn lập đội với Lý sư huynh, nguyên nhân chỉ có một, huynh là người mới vừa chân ướt chân ráo đến ngoại điện!”
“Chỉ vì lý do này ư?” Lăng Phong nghe vậy lấy làm lạ, có chút khó hiểu nhìn hắn.
“Đúng, chính là vì lý do này!” Hoàng Khôn lặp lại một lần, biết Lăng Phong giờ phút này đầu óc mịt mờ, suy nghĩ một chút, nói rõ nguyên do: “Chỉ cần là người đã lăn lộn ở ngoại điện vài năm, khó tránh khỏi hai tay vấy máu, làm việc tàn nhẫn, hám lợi. Tiểu đệ phát hiện khu bảo địa kia đã hơn tháng trời, muốn tìm người giúp đỡ, nhưng vẫn chưa tìm được người ưng ý!”
Nói đến đây, hắn cười khổ, thở dài: “Con người chết vì tiền tài, chim chết vì thức ăn. Thử nghĩ xem, thiên địa linh dược trị giá mấy vạn linh thạch, ngay cả các sư thúc Trúc Cơ trong tông môn gặp phải cũng sẽ động lòng mà ra tay cướp đoạt. Huống hồ, những đệ tử ngoại môn xuất thân nghèo khó kia thì sao? Hoàng Khôn đạo hạnh thấp kém, nếu chọn sai đối tượng hợp tác, đừng nói là được chia linh thạch, ngay cả cái mạng của mình liệu có giữ được hay không cũng khó nói?”
“Ngươi… cứ vậy tin tưởng ta ư? Không sợ đến lúc đó ta nuốt trọn phần của ngươi sao?” Lăng Phong suy nghĩ một lát, vẻ mặt hiện lên ý cười nhàn nhạt, hỏi.
Lời này vừa nói ra, Hoàng Khôn biến sắc, rồi lập tức khôi phục vẻ bình thường, “Không dám giấu Lý sư huynh, trước khi huynh hỏi câu này, trong lòng tiểu đệ quả thực vẫn còn đôi chút lo lắng. Nhưng giờ khắc này, ta dám khẳng định rằng Lý sư huynh tuyệt đối không phải loại người qua sông đoạn cầu, tâm ngoan thủ lạt!”
“Chỉ vì mấy lời này của đệ, dù ta có ý đó cũng chẳng còn mặt mũi nào mà ra tay nữa!” Lăng Phong vẻ mặt nửa cười nửa không, nói.
“Ha ha, Lý sư huynh, ta tin huynh sẽ không làm vậy!” Hoàng Khôn gãi đầu cười nói.
“Thôi đừng nói mấy chuyện này nữa, Hoàng sư đệ, khu bảo địa kia còn xa không?” Lăng Phong thầm tính, hai người họ rời khỏi Thúy Bình Sơn, ít nhất cũng đã bay h��n hai trăm dặm, cũng không biết bảo địa trong miệng đối phương rốt cuộc ở đâu? Nếu lộ trình quá xa thì, họ phải giảm tốc độ bay, tránh để linh lực tiêu hao quá nhanh.
“Nhanh thôi, đại khái còn khoảng một trăm dặm đường!” Hoàng Khôn thăm dò nhìn xuống dưới, hơi suy nghĩ rồi đáp.
“Khoảng một trăm dặm ư? Tốt, chúng ta tăng tốc độ lên, nửa canh giờ nữa là tới rồi!” Lăng Phong khẽ niệm pháp quyết, tốc độ phi hành tăng thêm ba phần, ngay lập tức bỏ Hoàng Khôn lại phía sau.
“Lý sư huynh, chờ ta một chút!” Đạo hạnh của Hoàng Khôn vốn thấp, thêm vào Cự Kiếm dưới chân hắn chỉ là hạ phẩm pháp khí nên tốc độ độn quang không nhanh. Giờ thấy Lăng Phong vụt một cái đã vọt lên trước mình, trong lòng cuống quýt, dốc sức truyền linh lực vào thân kiếm, tăng tốc phi hành.
Một xanh một vàng, hai luồng sáng tựa như sao băng xẹt qua chân trời, nhanh chóng bay về phía Tây Thiên, rồi chìm vào hư không.
Khoảng nửa nén hương sau, chỉ thấy trên bầu trời lại xuất hiện hai luồng sáng khác, cũng đang bay về phía chính tây.
Núi non trùng điệp, sừng sững nối tiếp nhau.
Trên đỉnh một ngọn núi nhỏ không tên. Hào quang lóe lên rồi hạ xuống, trên sườn núi hiện ra hai thân ảnh, chính là Lăng Phong và Hoàng Khôn.
“Lý sư huynh, bảo địa ta nói chính là hạp cốc phía trước kia!”
Hoàng Khôn vừa đứng vững thân hình, lập tức đưa tay chỉ thẳng phía trước, đồng thời, trên mặt hắn tràn đầy vẻ nóng bỏng.
Lăng Phong nhìn theo hướng tay hắn chỉ, cách đó chừng trăm trượng, sừng sững một ngọn núi đá trơ trụi. Ngọn núi này hệt như bị Thiên Lôi đánh trúng vậy, thân núi từ trên xuống dưới nứt ra một khe hở khổng lồ, kéo dài đến tận chân núi. Khe hở rộng chừng hơn một trượng, tạo thành một hạp cốc khá đặc biệt!
“Để ta vào dẫn dụ hết Xích Viêm Hỏa Lang ra ngoài, ngươi hãy nắm lấy cơ hội tốt mà vào hạp cốc hái thuốc!” Lăng Phong có chút nóng lòng, theo kế hoạch đã bàn định từ trước của hai người, chuẩn bị bắt đầu hành động.
“Lý sư huynh, huynh phải cẩn thận một chút!” Hoàng Khôn ân cần dặn dò.
“Yên tâm đi!” Lăng Phong mỉm cười, khẽ niệm pháp quyết trong tay, lập tức thi triển ‘Phong Tường Thuật’ bay về phía cửa hạp cốc.
Cùng một thời gian, Hoàng Khôn vội lấy một lá linh phù dán lên người, chỉ nghe ‘vèo’ một tiếng khẽ, cả người hắn chợt biến mất tăm.
Ẩn Thân Phù, có thể khiến cơ thể biến mất trong thời gian ngắn, chỉ cần tu sĩ thi triển ‘Thiên Nhãn Thuật’ là có thể phá giải, thuộc loại linh phù cấp thấp, vô dụng!
Tuy nhiên, yêu thú dường như không biết ‘Thiên Nhãn Thuật’, dùng Ẩn Thân Phù để đối phó chúng là thích hợp nhất.
Bay đến cửa hạp cốc, Lăng Phong phất tay tế ra một chiếc Ngọc Hoàn màu trắng. Thân hoàn phát ra ánh sáng trắng mênh mông, lập tức bao phủ toàn thân hắn.
Sắp đối mặt với năm sáu chục con Xích Viêm Hỏa Lang, đây không phải chuyện đùa, một khi lơ là, rất có thể sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng. Lăng Phong tự nhiên không dám khinh thường, liền tế ra món pháp khí phòng ngự trung phẩm duy nhất của mình để hộ thân.
Tiếp đó, hắn lại từ trong trữ vật giới chỉ lấy ra sáu bảy lá linh phù nắm trong tay, rồi phóng thần thức, chậm rãi bay vào trong hạp cốc.
Thần thức không ngừng toả ra, luôn được Lăng Phong khống chế ở phía trước người mười trượng. Hắn không dám tản ra toàn bộ thần thức, tránh đánh rắn động cỏ, huống hồ, tình hình cụ thể trong hạp cốc Vô Danh này hắn vẫn chưa nắm rõ, nếu có yêu thú cấp cao ẩn nấp, hành động lần này của Lăng Phong sẽ rước họa sát thân!
Chậm rãi bay về phía trước, một đường phi thường yên tĩnh, ánh sáng trong hạp cốc khá u ám, hai bên đều là vách đá trơ trụi, không thấy một chút màu xanh.
“Thật không ngờ, mà nơi đây lại ẩn chứa một bảo địa!”
Lăng Phong trong lòng ngạc nhiên, hắn rõ ràng cảm giác được, linh khí nơi đây mỏng manh, căn bản không thích hợp cho linh dược sinh trưởng.
Đi thêm hai ba mươi trượng, hai bên hạp cốc bắt đầu rộng ra. Cửa hạp cốc chỉ rộng hơn một trượng, nhưng giờ đây hai bên đã rộng đến vài chục trượng.
Mọi thứ dường như vô cùng yên tĩnh, cho đến giờ, Lăng Phong vẫn chưa thấy dù chỉ một sợi lông sói. Hắn lại đi thêm vài chục trượng nữa, ngoài việc hạp cốc ngày càng rộng ra, vẫn không có dị trạng nào khác xảy ra.
“Thằng nhóc Hoàng Khôn này chẳng lẽ bị hoa mắt ư? Hay là đã có tu sĩ khác nhanh chân đến trước rồi?”
Lăng Phong trong lòng có chút hoài nghi, suy nghĩ một chút, hắn chợt thúc giục thần thức, quét về phía trước.
Từ khi ở Tiềm Long cốc, lúc đó Lăng Phong mới tám tuổi, thần thức cường đại của hắn đã không kém gì tu sĩ Trúc Cơ. Giờ đây, trải qua tám năm khổ tu, thần thức lại càng lớn mạnh hơn nhiều. Lần này hắn dốc toàn lực, thần thức như thủy triều dũng mãnh lao tới phía trước, nơi nào đi qua, cảnh tượng đều hiện rõ mồn một trong đầu hắn.
“Chẳng có gì sất…” Cảm quan theo thần thức lan tràn về phía trước, thăm dò khoảng trăm trượng, vẫn không có phát hiện. Nhưng đúng lúc này, Lăng Phong bỗng cảm thấy hai mắt sáng bừng. Thông qua thần thức, hắn thấy tận cùng hạp cốc phía trước hiện ra một linh địa linh khí tích tụ, khắp nơi mọc đầy kỳ hoa dị thảo.
Đồng thời, hắn cũng thấy ngay lối vào khu linh địa này, từng con cự lang đỏ rực to lớn như nghé con đang nằm chồm hổm. Trong đó có một con cự lang to lớn nhất, sau khi thần thức Lăng Phong quét qua, nó 'đằng' một cái đứng dậy, đôi mắt lạnh lẽo nhìn thẳng về phía Lăng Phong, ngửa mặt lên trời phát ra tiếng sói tru thê lương vô cùng.
“Ngao ô…”
Trong hạp cốc trống trải tĩnh mịch, lập tức vang lên từng đợt tiếng gào thét kéo dài cao vút. Chưa đợi Lăng Phong kịp phản ứng, chỉ thấy từng đoàn hỏa cầu nóng bỏng từ những góc khuất bắn ra, tựa như mưa sao chổi ập đến tấn công hắn.
“Chết tiệt!”
Lăng Phong thấy vậy đồng tử co rụt, không chút do dự, vung tay ném vèo sáu bảy lá linh phù ra ngoài, sau đó quay người dốc sức bay về phía cửa hạp cốc.
Toàn bộ Xích Viêm Hỏa Lang gầm gào rú thét, từ sâu trong hạp cốc chui ra, truy đuổi kẻ địch xâm phạm lãnh địa của chúng. Cùng lúc đó, sáu bảy lá linh phù Lăng Phong văng ra giữa không trung biến hóa, hóa thành vô số hạt mưa đá nhỏ bằng nắm tay, hung hăng giáng xuống những con Hỏa Lang đang đuổi sát.
‘Băng Vũ Phù’ chỉ là linh phù cấp thấp nhất, căn bản không đủ sức gây tổn hại cho Xích Viêm Hỏa Lang. Chỉ có điều, Xích Viêm Hỏa Lang là yêu thú thuộc tính hỏa, cực kỳ không thích giá lạnh. Bị mưa đá từ trên trời giáng xuống đập trúng, chúng đau đớn dữ dội, mỗi con đều trở nên cuồng bạo, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Lăng Phong không bu��ng tha, thề phải xé xác kẻ loài người xâm phạm này ra thành từng mảnh mới hả giận.
Bên ngoài hạp cốc, Lăng Phong 'vèo' một tiếng bay vọt ra khỏi cửa cốc. Thân thể lơ lửng giữa không trung, còn chưa kịp dừng lại lấy một hơi, đã thấy hơn mười đoàn hỏa cầu từ trong cốc bắn ra, công kích về phía hắn.
Thân hình lóe lên, Lăng Phong bay về phía mặt bắc hạp cốc. Ngay sau đó, toàn bộ Xích Viêm Hỏa Lang từ cửa cốc chui ra, mỗi con đều gầm gào rú thét, hung hãn bám sát Lăng Phong từ phía sau đuổi theo.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.