(Đã dịch) Cửu Hồn Chi Ấn - Chương 221 : Xa Nhau
Lăng Phong khẽ thở dài trong lòng, nhưng không hóa lại thành hình người mà vẫn giữ nguyên hình thái Tử Diễm Cuồng Sư. Bàn chân khổng lồ bước vài bước về phía trước, sau đó hắn chợt quay đầu lại, đôi mắt tím rực như chuông đồng toát lên vẻ phức tạp, nhìn về phía thiếu nữ đang ngây dại ngồi dưới đất.
"Ngươi mau đi đi!" Mãi hồi lâu sau, cự sư mới ngẩng đầu lên, ánh mắt dời khỏi người thiếu nữ. Cùng lúc đó, giọng nói hờ hững của Lăng Phong theo gió nhẹ nhàng truyền tới.
Đôi mắt vốn linh động và xinh đẹp, giờ đây lại ảm đạm, không còn chút sinh khí nào.
"Tại sao phải cứu ta?" Thiếu nữ đờ đẫn hỏi.
"Ngươi rất muốn chết sao?" Lăng Phong không trả lời nàng, mà hỏi ngược lại.
"Ta sống, còn khó hơn là chết đi!" Thiếu nữ chậm rãi đứng dậy, ánh mắt nhìn về con quái vật khổng lồ trước mặt, cái kẻ đã từng... là người mình yêu nhất, từng chữ một nói ra.
Bàn tay phải trắng nõn hoàn mỹ của nàng, hiện lên một vầng sáng kỳ lạ mờ nhạt, thoắt ẩn thoắt hiện.
Đồng tử tím của cự sư chợt co rút lại, hành động của thiếu nữ sao có thể qua mắt được hắn?
"Ngươi muốn tự kết liễu đời mình sao? Ha ha..." Cự sư há cái miệng rộng như chậu máu, tiếng cười ngông cuồng của Lăng Phong tùy ý truyền tới: "Không ngờ ta Lăng Phong lại có sức quyến rũ lớn đến thế! Ha ha ha..."
Tiếng cười ngông cuồng của hắn đầy ý mỉa mai, gây đau đớn sâu sắc cho tâm hồn vốn đã tĩnh mịch của thiếu nữ.
"Ngươi cười cái gì?" Nàng phẫn nộ lớn tiếng gào thét.
"Ta cười, ta cười ngươi lại là một người đàn bà ngu xuẩn đến thế!" Giọng Lăng Phong càng thêm cay nghiệt, độc địa: "Là ta để tìm được pháp môn luyện chế Ngũ Hành Thần Lôi, đã dùng lời ngon tiếng ngọt lừa dối tình cảm của ngươi. Là ta phá hủy trụ cột tổng của hộ sơn đại trận, khiến cơ nghiệp ba ngàn năm của Thiên Cơ Các bị hủy hoại chỉ trong chốc lát. Cũng chính ta, đã khiến ông nội ngươi Tư Không Bác thân hãm ngục tù, tính mạng nguy cấp sớm tối. Ta làm nhiều chuyện như vậy, ngươi chẳng những không nghĩ đến trả thù, ngược lại trong lòng không nỡ bỏ kẻ thù, thậm chí còn muốn chết đi vì hắn. Một người đàn bà ngu dại đến thế, từ khi ta Lăng Phong lớn đến giờ, đây là lần đầu tiên nhìn thấy! Ha ha ha..."
Hắn mỗi một câu, mỗi một chữ, đều phảng phất từng thanh đao nhọn thật sâu đâm vào phương tâm thiếu nữ.
Tư Không Tuyết hai mắt đỏ ngầu, răng ngà cắm sâu vào môi dưới, khóe môi rỉ ra vết máu mờ nhạt. "Lí Trường Thanh, ta hận ngươi!" Nàng từng chữ một nói ra.
"Lí Trường Thanh? Ha ha..." Giọng nói độc địa của Lăng Phong tiếp tục truyền t���i: "Bảo ngươi ngu xuẩn, ngươi còn không phục sao. Kẻ đang đứng trước mặt ngươi đây chính là Lăng Phong, thú hồn chiến sĩ vĩ đại của Sinh Man Tộc. Lí Trường Thanh, hắn đã hài cốt không còn từ mười năm trước rồi, ngươi dù muốn hận, cũng đ���ng hận một người đã chết!"
"Ta muốn giết ngươi!" Đau khổ, oán hận, nhục nhã, phẫn nộ, tất cả những cảm xúc tiêu cực ấy bùng nổ như núi lửa tại thời khắc này. Tư Không Tuyết tay phải khẽ vung lên, bảy thanh Tử Kiếm trống rỗng xuất hiện, kèm theo tiếng rít "xè xè" lao thẳng về con ma Sư trước mặt, như thể đến từ địa ngục.
"Chỉ bằng ngươi!" Đôi mắt to như chuông đồng của cự sư lộ ra vài phần khinh thường, miệng rộng như bồn máu há to, phun ra một luồng ngọn lửa tím mãnh liệt, ngay lập tức làm tan chảy bảy thanh trường kiếm đang lao tới, thiêu đốt chúng thành từng giọt chất lỏng rơi vãi xuống đất.
"Muốn tìm ta báo thù, hãy tu luyện thêm mấy trăm năm nữa rồi hãy nói!" Trên mặt cự sư toát ra vẻ trêu tức như mèo vờn chuột.
"Hôm nay, giữa ta và ngươi, chỉ có một người được tồn tại trên đời!" Thiếu nữ cuồng loạn gào to, cũng không thấy nàng thi triển công pháp gì cả, cả người như phát điên lao thẳng về phía cự sư.
Một vầng sáng vàng kỳ lạ lóe lên, cự sư biến hóa nhanh chóng, một con cự thú mình rồng, toàn thân giáp vàng gai nhọn, xuất hiện giữa trận. Thấy thiếu nữ lao tới, từ đôi mắt ám kim sắc của hắn phóng ra hai luồng kim quang, nhanh chóng hóa thành một hộ tráo màu vàng giam cầm thân thể mềm mại của thiếu nữ.
"Nói đi nói lại, với thực lực của ngươi mà muốn đấu với ta, thật không biết tự lượng sức mình!" Trên gương mặt khổng lồ dữ tợn đáng sợ của Kim Giáp Kinh Cức Thú lộ vẻ mỉa mai. Đôi mắt ám kim sắc của hắn lơ đãng nhìn về phía thác nước, sau đó nhìn về Tư Không Tuyết đang bị nhốt trong kim quang tráo: "Ta có thể thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ thế này, công lao của ngươi không thể bỏ qua được. Hôm nay ta tha cho tính mạng của ngươi, một trăm năm sau, nếu ngươi muốn báo thù, ta Lăng Phong cung kính đợi chờ!"
Nói đến đây, hắn chân sau đạp mạnh một cái, nhanh chóng phi nước đại xuống sườn núi.
"Người đàn bà ngu xuẩn, ai cũng khen ngươi có thiên phú tuyệt thế, hi vọng đến lúc đó ngươi đừng khiến ta thất vọng!" Câu nói cuối cùng theo gió truyền tới, bóng dáng Kim Giáp Kinh Cức Thú đã biến mất không còn tăm hơi.
"Ngươi đừng đi... Ngươi thả ta ra... Ta nhất định phải giết ngươi..." Tư Không Tuyết đang bị vây trong kim quang tráo cuồng loạn gào thét, trên gương mặt trong suốt như ngọc của nàng, giờ đây ngoài nước mắt, còn có bi thương vô tận.
Cũng không biết trải qua bao lâu, nước mắt cạn khô, cõi lòng tan nát, chỉ còn lại oán hận vô cùng vô tận.
"Ngươi tại sao phải đối với ta như vậy... Ta hận ngươi... Ta hận ngươi..." Giọng nàng khàn đặc, lặp đi lặp lại một câu nói. Vang vọng giữa rừng núi, kéo dài không dứt.
Giờ phút này, từ phía sau thác nước bay ra một bóng người, rơi xuống cạnh thiếu nữ. Sau khi hắn hiện thân, kim quang tráo đang vây khốn thiếu nữ bỗng nhiên tan rã, hóa thành từng đốm sáng vàng biến mất không còn tăm hơi.
"Tư Không sư tỷ, còn núi xanh thì lo gì không có củi đốt! Việc cấp bách bây giờ, chúng ta phải mau chóng thoát khỏi hiểm cảnh này, tương lai có một ngày, khi chúng ta có đủ thực lực, sẽ tìm tên gian tặc đó báo thù cũng không muộn!" Quan Bạch trầm giọng khuyên nhủ.
Tư Không Tuyết đưa tay lau đi những vệt nước mắt trên mặt. "Nước mắt, đây là lần cuối cùng ta rơi lệ vì kẻ lãnh huyết vô tình này. Lí Trường Thanh, không, phải gọi ngươi là Lăng Phong, ta Tư Không Tuyết thề, những thống khổ ngươi mang lại cho ta, một ngày nào đó, ta sẽ bắt ngươi phải trả gấp mười, gấp trăm lần!"
Trên gương mặt ngọc của nàng lộ ra oán hận vô cùng, thiếu nữ nhìn Quan Bạch một cái, khẽ gật đầu, thân thể mềm mại khẽ động, hóa thành luồng sáng bay về phía thác nước.
Quan Bạch lại không đi theo sau nàng. Hắn sững sờ mất một lúc, trên mặt toát ra vẻ phức tạp, ánh mắt nhìn về bốn phía hư không, nhàn nhạt nói: "Trường Thanh, đa tạ ngươi vì chúng ta đã làm tất cả. Ngươi yên tâm, ta sẽ dốc hết khả năng bảo vệ Tư Không sư tỷ, không để nàng chịu bất cứ tổn hại nào!"
Dứt lời, hắn hai chân khẽ nhún, cả người bay chéo về phía thác nước, lập tức biến mất không thấy.
Ước chừng qua một chốc lát, một vệt kim quang màu đất kỳ lạ hiện lên, Lăng Phong, kẻ vừa biến thân thành Kim Giáp Kinh Cức Thú rời đi, từ lòng đất chui lên, hiện ra thân hình.
"Quan Bạch, hảo huynh đệ của ta, ta quả nhiên không nhìn lầm ngươi..." Hắn thì thầm nói, trên khuôn mặt thanh tú lộ rõ vẻ mệt mỏi, chán nản. Tất cả đã chấm dứt, Tư Không Tuyết, thiếu nữ đã khiến tâm hồn hắn rung động vô số lần, từ đây về sau, vĩnh viễn xa cách!
Quên ta, hãy quên đi người đàn ông đã mang đến cho ngươi thống khổ vô tận này, hãy sống thật tốt... Vĩnh viễn vui vẻ hạnh phúc...
Hắn lặng lẽ cầu nguyện trong lòng, vì người yêu, vì những người đã chân thành quan tâm hắn. Lăng Phong nhìn lên trời xanh, hai tay thành kính chắp lại trước ngực, yên lặng cầu xin.
Cũng không biết trải qua bao lâu, chỉ thấy hắn trong cổ phát ra một tiếng gầm nhẹ, lập tức biến thân thành Kim Giáp Kinh Cức Thú, lao như điên xuống núi. Mỗi khi bốn móng chạm đất, lại dồn lực phóng vọt về phía trước, cảm giác đó, sảng khoái vô cùng, khiến nỗi lòng tích tụ khó chịu của hắn tạm thời được giải tỏa!
Hôm nay ở Thúy Bình Sơn, yêu thú còn an toàn hơn cả nhân loại. Lăng Phong, sau khi biến thân thành Kim Giáp Kinh Cức Thú, tùy ý rong ruổi giữa núi rừng rộng lớn, nơi hắn đi qua, đại quân dị tộc Nam Hoang không ai dám tấn công hắn!
Mục tiêu của bọn hắn, đều tập trung vào những tu sĩ Thiên Cơ Các đang điều khiển pháp khí tháo chạy khắp nơi!
Tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên liên tiếp, Lăng Phong một đường chạy như điên, cảnh tượng đập vào mắt khiến hắn không đành lòng nhìn tiếp. Xác chết la liệt khắp nơi, máu chảy thành sông, Thúy Bình Sơn, nơi vốn là tiên cảnh nhân gian, giờ đây đã biến thành địa ngục A Tì!
"Thả ta... Van cầu các ngươi tha cho ta đi... A..."
Tại phía trước cách đó không xa, một nữ tu Thiên Cơ Các bị hơn mười chiến sĩ Lang tộc vây quanh. Toàn thân nàng trần truồng, quần áo đã bị lột sạch một cách chướng mắt. Một thú nhân toàn thân lông đen đang đè nàng dưới thân, không ngừng nhún người, thực hiện hành động dã man, tàn bạo nhất của loài thú!
Như dê con lạc vào miệng cọp, dưới sự giày xéo của kẻ không phải đồng loại, nữ tu chịu đựng thống khổ vô cùng tận, trong miệng phát ra tiếng gào thét tan nát cõi lòng.
"Đây chính là tộc nhân mà ta đã thuần phục bấy lâu nay! Đây chính là bi kịch do ta tự tay tạo ra! Súc sinh, lũ cầm thú còn không bằng các ngươi, tất cả đều đáng chết!"
Trong đôi mắt ám kim sắc tràn đầy lửa giận vô cùng, thân thể khổng lồ như mũi tên lao vút đi, nơi đi qua, cào xé cắn xé, lập tức xé nát hơn mười chiến sĩ Lang tộc hung hãn thành từng mảnh!
Nhìn nữ tu nằm hấp hối trên mặt đất, lòng Lăng Phong đau như cắt. Hắn ngửa mặt lên trời gầm lên giận dữ, trong tiếng gầm ấy, ngoài phẫn nộ vô tận, còn có sự bất đắc dĩ sâu sắc...
Những cảnh tượng bi thảm như vậy, Lăng Phong một đường chạy gấp ra ngoài Thúy Bình Sơn, không biết đã gặp bao nhiêu lần. Hắn lần đầu tiên cảm thấy mình bất lực đến vậy, dù có ra tay giết mấy tên bại hoại dị tộc, thì có thể thay đổi được mấy số phận bi thảm của con người?
Nỗi lòng chất chứa vô vàn, hắn một đường chạy như điên, tận tình xả hết nỗi hờn dỗi trong lồng ngực. Sau khi ra khỏi Thúy Bình Sơn, hắn trực tiếp đi nhanh về hướng chính Nam.
Còn có một chuyện cuối cùng, cần phải kết thúc. Chỉ hi vọng, có thể viên mãn kết thúc việc này, ngày sau, trời đất bao la, hắn sẽ không còn chịu bất cứ sự trói buộc nào nữa!
Cách Thúy Bình Sơn về phía Nam năm mươi dặm có một sườn núi nhỏ. Trên sườn núi mọc đầy cây đào dại, khi xuân về hoa nở rộ, khắp núi đồi đỏ rực một màu, cảnh sắc lộng lẫy, danh tiếng "sườn núi hoa đào" cũng vì thế mà có.
Ngày nay, đang đúng mùa thu lá rụng, tiêu điều xơ xác. Khắp núi cây đào chỉ còn cành khô lá héo úa, một cảnh tượng thê lương!
Khi Lăng Phong đi đến dưới sườn núi hoa đào, hắn dừng bước tiến về phía trước, biến hóa nhanh chóng, khôi phục thân người. Cùng lúc đó, hắn phóng thần thức, dò xét lên sườn núi hoa đào.
Một lúc sau, khi Lăng Phong thu hồi thần thức, trên khuôn mặt thanh tú của hắn, hiện lên một nụ cười lạnh buốt.
"Trận thế lớn thật, ngươi coi ta là gì chứ!" Hắn cười lạnh một tiếng, trong mắt lóe lên hàn quang, lộ ra sát ý lạnh lẽo. Suy nghĩ kỹ một lát, chỉ thấy hắn vung tay áo, một luồng kim quang từ tay áo bắn thẳng xuống mặt đất, lập tức chui vào lòng đất biến mất không còn tăm hơi. Ngay sau đó, chỉ thấy hắn nhảy vọt lên, phi thân về phía đỉnh sườn núi.
Dưới một gốc đào cổ thụ trăm năm tuổi, cành lá sum suê, đặt một chiếc bàn dài bằng gỗ tử đàn, dài năm thước, rộng ba thước. Bàng Hồng ngồi ngay ngắn trên đó, tay nâng chén rượu ngọc bích, đang vô cùng thích thú nhấm nháp linh tửu thơm ngọt thuần hậu!
Đối diện hắn, có một trung niên nhân mặc y bào màu vàng, trên tay cũng nâng một chén rượu ngọc bích, thần thái lạnh nhạt, thỉnh thoảng nâng chén cùng Bàng Hồng uống. Hai bên bọn họ, còn có mười người mặc y phục trắng đứng nghiêm nghị, trong mắt toát lên vẻ cảnh giác, không ngừng quét nhìn bốn phía.
Theo quần áo và trang phục của bọn hắn, ngoại trừ Bàng Hồng, trung niên nhân ngồi cùng hắn hiển nhiên là một vị tế ti của Hồn tộc, còn mười người đứng hai bên, đều là thượng sư của Hồn tộc!
"Thiếu chủ, người đã đến rồi!" Trong mắt tên tế ti Hồn tộc bỗng nhiên lóe lên tinh quang, cười mỉm nói với Bàng Hồng.
"Các ngươi xem ám hiệu của ta mà hành động, hôm nay tuyệt đối không thể để tên tiểu tử thối n��y thoát thân!" Trên mặt Bàng Hồng lộ ra vẻ âm tàn, phân phó.
"Yên tâm đi, Thiếu chủ!" Tên tế ti Hồn tộc trên mặt lộ ra vẻ tự tin: "Đúng như lời Thiếu chủ nói, tên tiểu tử này khi biến thân Kim Giáp Kinh Cức Thú đại khái chỉ có tu vi cấp hai đỉnh phong, vẫn chưa thể đột phá đến cảnh giới cấp ba. Với thực lực ở đỉnh cấp tế ti của ta, muốn đối phó hắn dễ như trở bàn tay!"
"Vậy thì tốt rồi!" Bàng Hồng nhẹ gật đầu, trên mặt nở nụ cười hài lòng.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ bạn hằng đêm dõi theo.