(Đã dịch) Cửu Hồn Chi Ấn - Chương 131: Phiền Toái
Nhìn thấy mấy vị sư tỷ kia vẫn còn oán hận mình, với mái tóc rối bời, bộ dạng chật vật không chịu nổi, Lăng Phong muốn cười, nhưng lại sợ chọc giận các nàng. Thế là, hắn tiến lên một bước, với vẻ mặt áy náy, nói với các nàng: "Tiểu đệ nhất thời vô ý, đã quấy nhiễu các vị sư tỷ, kính xin các sư tỷ rộng lòng tha thứ!"
Nói đi cũng phải nói lại, chuyện này cũng không hoàn toàn liên quan đến hắn, chẳng qua là mấy vị nữ tu này xui xẻo, vừa đúng lúc hắn đột phá thì đi ngang qua cửa động phủ.
Lăng Phong lúc này coi như đã thể hiện phong thái quân tử, lễ độ và có chừng mực, chỉ có điều, lời xin lỗi của hắn nghe vào tai Ninh Dĩnh và các nàng lại cứ như đang khiêu khích, thậm chí còn mang ý mỉa mai.
"Hừ!" Ninh Dĩnh trừng mắt nhìn hắn, hừ lạnh một tiếng, thoáng chốc đã rời đi. Còn những vị còn lại, ai nấy đều lộ vẻ khó chịu, chỉ vào mũi Lăng Phong mắng mỏ vài câu, rồi sau đó mới theo Ninh Dĩnh rời đi.
Nhìn bóng lưng những cô nàng mạnh mẽ này khi rời đi, Lăng Phong có chút bất đắc dĩ, lắc đầu.
Đứng tại chỗ dừng lại nửa khắc, Lăng Phong quyết định đi bái kiến sư phụ sư mẫu. Với đạo hạnh của hai vị, chắc hẳn giờ đã biết mình thành công Trúc Cơ.
Hậu hoa viên của động phủ, tại đình nghỉ mát.
Nơi đây bất kể bốn mùa, muôn vàn kỳ hoa dị thảo luôn tươi tắn đua nở, tỏa ra từng đợt hương thơm ngát. Biển hoa lộng lẫy, muôn hồng nghìn tía, khiến những người có mặt nơi đây chỉ cảm thấy vui vẻ thoải mái, kìm lòng không được mà đắm chìm vào cảnh sắc đó.
Ngoài Trọng Tôn Thiên và phu nhân đang ngồi ngay ngắn ngắm hoa trong đình nghỉ mát, hôm nay, Tử Hà phong còn đón một vị khách nữa.
"Tuyết Nhi, con lâu như vậy không đến thăm sư thúc, chẳng lẽ... con vẫn còn giận sư thúc vì chuyện của Trường Thanh sao?" Bạch Nguyệt Tiên khẽ cười, nhìn về phía thiếu nữ áo trắng ngồi cạnh mình, nửa thật nửa đùa hỏi.
"Bạch sư thúc, người nói đi đâu vậy!" Thiếu nữ nghe xong, mặt ngọc hơi ửng hồng, chợt khôi phục vẻ bình thường, dỗi: "Tuyết Nhi hôm trước mới thành công Trúc Cơ, hôm nay đã tới đây Tử Hà phong rồi, thật khó cho sư thúc người còn lấy lời không đúng sự thật ra trêu chọc con!"
"Con tới Tử Hà phong nhưng chưa chắc đã là để thăm ta!" Khi nói những lời này, Bạch Nguyệt Tiên mắt đẹp mở to nhìn về phía thiếu nữ, giọng điệu tràn đầy ý trêu chọc. Nàng nói gì thì nói cũng đã hơn trăm tuổi, thế mà hình dáng, tính cách và tác phong làm việc lại chẳng khác gì một thiếu nữ tinh nghịch, thậm chí còn hơn thế.
"Bạch sư thúc cứ nói như vậy, Tuyết Nhi lập tức đi là được!" Thiếu nữ oán trách một tiếng. Sau đó đứng dậy, xem ra thật sự chuẩn bị rời đi.
Bạch Nguyệt Tiên thấy thế, cũng không giữ thiếu nữ lại, nàng biết đối phương sẽ không thật sự giận dỗi. Lúc này, Trọng Tôn Thiên ở một bên vuốt râu mỉm cười, ánh mắt nhìn về phía trước đình nghỉ mát, nói: "Trường Thanh đã tới!"
Theo ánh mắt của hắn nhìn lại, quả nhiên thấy Lăng Phong chậm rãi mà đến. Thiếu nữ thấy thế, thu lại vẻ giận dỗi trên mặt, rồi chậm rãi ngồi xuống.
Bạch Nguyệt Tiên lúc này cũng không trêu chọc nàng nữa, chỉ là ánh mắt chuyển hướng Lăng Phong, dùng giọng điệu đầy kinh ngạc thốt lên: "Thật không nghĩ tới, trong số các đệ tử tham gia sinh tử thí luyện lần này, Trường Thanh lại là người thứ hai thành công Trúc Cơ!"
"Đệ tử này của ta, thiên phú tạm thời chưa nói tới, nhưng tính cách của hắn kiên nhẫn, một lòng hướng đạo, tu luyện đến mức có thể nói là không màng tính mạng. Hắn có thể trong khoảng thời gian ngắn như vậy thành công Trúc Cơ, nói thật, ta đây một chút cũng không bất ngờ!" Đối với đệ tử của mình, Trọng Tôn Thiên hoàn toàn hài lòng, trong lời nói không giấu được vẻ đắc ý.
"Nhìn ngươi kìa, sướng rơn!" Bạch Nguyệt Tiên khẽ cười một tiếng, thốt lên.
Lúc này, Lăng Phong đã bước tới, hắn từ rất xa đã trông thấy thiếu nữ áo trắng, chính là Tư Không Tuyết, người mà hắn từng hợp tác. Thần thức quét qua, phát hiện đối phương cũng đã thành công Trúc Cơ rồi, không khỏi thầm tán thưởng, cái thiên linh căn này quả nhiên bất phàm, ngay cả mình có ngân liên hỗ trợ dồi dào linh khí, cũng không nhanh bằng nàng đột phá Trúc Cơ Kỳ!
Tiến đến phía trước, Lăng Phong khom người thi lễ với sư phụ sư mẫu, sau đó xoay người, rồi mỉm cười gọi thiếu nữ một tiếng: "Tư Không sư tỷ!" Cho đến bây giờ, trong số các nữ tu hắn quen biết ở Thiên Cơ Các, hắn có ấn tượng tốt nhất với Tư Không Tuyết, thế nên sau khi gặp mặt, vẻ mặt hắn trông cực kỳ khách khí.
"Ừm!" Thiếu nữ khẽ lên tiếng đáp lại, không nói thêm gì.
Về sau, dưới sự phân phó của Trọng Tôn Thiên, Lăng Phong cũng ngồi xuống đình nghỉ mát. Vừa lúc hắn ngồi cạnh Tư Không Tuyết.
Để ban thưởng Lăng Phong thành công Trúc Cơ, Bạch Nguyệt Tiên lấy ra một bình bách hoa linh tửu, tự tay châm cho hắn một chén. Thịnh tình này khiến Lăng Phong hơi có chút thụ sủng nhược kinh, vội vàng nâng chén nhỏ kính tạ.
Bách Hoa Linh Tửu bí chế của Tử Hà phong quả là danh tiếng lẫy lừng trong Thiên Cơ Các, vì việc chế tạo không hề dễ dàng, nên Bạch Nguyệt Tiên không dễ dàng mang ra chiêu đãi ai. Dù cho có chút còn lại, nàng cũng chỉ giữ lại cho phu quân mình dùng. Hôm nay sở dĩ nàng hào phóng mang ra, cũng là vì nàng yêu quý Lăng Phong, đệ tử của phu quân mình, đến mức yêu ai yêu cả đường đi.
Sớm đã nếm qua hương vị mỹ diệu của loại linh tửu này, Lăng Phong như đã ngấm vào tận xương tủy, liên tục uống vài chén nhỏ.
Tư Không Tuyết cũng nhấp một chút Bách Hoa Linh Tửu, nàng dường như không có tửu lượng, chỉ uống một hớp nhỏ, khuôn mặt ngọc lập tức ửng đỏ một mảng, trông kiều diễm như hoa, tăng thêm ba phần phong tình quyến rũ!
Có hai vị trưởng bối đang ngồi, Lăng Phong nghiêm chỉnh giữ lễ phép, không động lòng vì cảnh vật bên ngoài. Chỉ là, ánh mắt hắn vô tình lướt qua khuôn mặt kiều diễm ướt át của thiếu nữ, chỉ cảm thấy trái tim mình 'thình thịch thình thịch' đập loạn xạ.
Trong lúc trò chuyện, Trọng Tôn Thiên dặn dò hắn một câu, sau khi thành công Trúc Cơ phải lập tức đến Thất Tinh điện đăng ký. Lăng Phong nghe xong, mượn cơ hội này cáo lui sư phụ sư mẫu.
Cảnh tượng này hắn cảm thấy vô cùng không được tự nhiên, thà rằng rời đi sớm thì hơn!
Thật trùng hợp là, lúc hắn chuẩn bị rời đi, Tư Không Tuyết cũng đứng dậy bái biệt Trọng Tôn Thiên và phu nhân. Việc này thuận lý thành chương, Trọng Tôn Thiên và phu nhân bèn giao trách nhiệm đưa tiễn Tư Không Tuyết cho Lăng Phong.
Sư phụ sư mẫu đã phân phó, Lăng Phong làm sao dám không tuân theo?
Vì vậy, hắn cùng Tư Không Tuyết cáo lui cùng nhau, sóng vai đi ra ngoài động phủ.
"Thật là một đôi bích nhân!" Nhìn bóng lưng bọn họ rời đi, Trọng Tôn Thiên cảm xúc dâng trào, hết lòng khen ngợi.
"Ông nói... Hai người bọn họ có thể thành đôi không?" Bạch Nguyệt Tiên cười tủm tỉm nhìn ông một cái, hỏi.
"Nhìn thấy bọn chúng, cứ như nhìn thấy hai ta lúc tuổi trẻ vậy..." Trọng Tôn Thiên giọng điệu trầm xuống, ánh mắt tràn ngập nhu tình nhìn về phía ái thê, mỉm cười nói: "Hai ta trải qua đau khổ cũng có thể kết thành đạo lữ, con đường của bọn chúng... hẳn là sẽ bằng phẳng hơn một chút..."
Nghe đến đây, Bạch Nguyệt Tiên ánh mắt có chút ngây dại, thân thể yểu điệu không tự chủ được mà tựa vào phu quân.
Trên vòm trời vô tận, hai đạo lưu quang một xanh một trắng nhanh chóng lướt qua, xẹt ngang Thương Khung.
Cùng một vị thiếu nữ tuyệt thế kinh diễm sóng vai bay lượn trên bầu trời, là lần đầu tiên của Lăng Phong. Với tâm tình của hắn bây giờ, cảm giác vừa như hưng phấn, nhưng lại có chút rối rắm, bản thân hắn cũng không tài nào nói rõ.
Hắn muốn đi Thất Tinh điện, Tư Không Tuyết muốn quay về Vân Miểu phong, hai người coi như là cùng đường đi, vì vậy cùng nhau đồng hành.
Tu vi đột phá đến Trúc Cơ Kỳ, đã có thể ngự không phi hành, không cần mượn nhờ ph��p khí. Thế nhưng, đối với Lăng Phong, người tu luyện công pháp hệ Phong mà nói, ngay từ Luyện Khí kỳ hắn đã có thể thi triển 'Phong Tường Thuật' để ngự không phi hành rồi, hiện tại đột phá đến Trúc Cơ Kỳ thì càng không cần phải nói. Chỉ cần bấm pháp quyết, tốc độ độn quang của hắn cực nhanh, hơn hẳn trước kia không chỉ gấp mười lần!
Ngược lại, Tư Không Tuyết, nàng trông có vẻ như ngự không phi hành, nhưng thực ra dưới bàn chân nàng có một đóa Lưu Vân xuất hiện, chở nàng bay đi, tốc độ cũng cực nhanh, thậm chí còn nhanh hơn Lăng Phong lúc trước!
Nhìn người bên cạnh tựa như tiên tử chín tầng trời kia, nếu nói Lăng Phong lúc này tâm như giếng cổ, không chút xao động, đó là tự lừa dối mình. Bất quá, hắn cũng không có ý nghĩ bất an phận, điều mấu chốt nhất là hắn đã có người mình yêu, hơn nữa, thân phận đối lập của hai người đã tạo ra một ranh giới vô hình giữa họ.
Thất Tinh điện chính ở phía trước, còn Vân Miểu phong của Tư Không Tuyết vẫn còn phải bay về phía nam hơn ba mươi dặm nữa. Lúc này, Lăng Phong chậm rãi giảm tốc độ phi hành, Tư Không Tuyết hình như có phát giác, cũng đồng thời giảm tốc độ của mình.
"Tư Không sư tỷ, ta muốn đi Thất Tinh điện, chúng ta chia tay ở đây nhé!" Lăng Phong đứng lơ lửng trên không trung, chắp tay thi lễ với thiếu nữ cách đó không xa, rồi chuẩn bị hạ xuống.
"Lý sư đệ!" Ngay khoảnh khắc hắn định rời đi, giọng nói thanh thúy dễ nghe của Tư Không Tuyết vang lên.
Dừng lại động tác định rời đi, Lăng Phong quay đầu nhìn lại, đã thấy thiếu nữ mặt ửng đỏ, nhẹ giọng nói một câu: "Nếu rảnh rỗi, Lý sư đệ không ngại đến Vân Miểu phong..." Câu nói kế tiếp nhỏ đến mức như tiếng muỗi kêu, khiến người ta nghe không rõ.
Lăng Phong còn định hỏi rõ, đã thấy Tư Không Tuyết thật sâu nhìn hắn một cái, lập tức bàn tay ngọc trắng búng ra pháp quyết, dưới chân Lưu Vân chở thân ảnh uyển chuyển của nàng 'vèo' một tiếng bay nhanh đi, thoáng chốc đã biến mất.
Gãi gãi đầu, Lăng Phong đứng ngẩn người hồi lâu, thầm nghĩ, con bé đó sẽ không phải đã vừa ý mình đấy chứ.
Bất đắc dĩ lắc đầu, hắn hơi tự mãn lẩm bẩm: "Ai, người lớn lên đẹp trai, đúng là phiền phức thật..."
Những trang dịch này thuộc về truyen.free, kho tàng truyện online vô tận dành cho độc giả.