Các ngươi sẽ nhận được lương thực, đồ sắt, muối ăn, lá trà cùng nhiều loại vật tư khác.

Quan trọng hơn cả, các ngươi sẽ được Hô Lan che chở.

Bản tướng quân biết, Khâu Lâm Bộ ở phía tây và Hô Diên Bộ ở phía đông luôn nhăm nhe dòm ngó các ngươi.

Các ngươi đã quy thuận Hô Lan thì đương nhiên sẽ nhận được sự bảo vệ của Hô Lan.

Dù là Khâu Lâm Bộ, Hô Diên Bộ hay bất kỳ bộ lạc nào khác, chỉ cần chúng dám xâm phạm, chúng ta sẽ ra tay giúp đỡ các ngươi chiến đấu!

Hoắc Khứ Bệnh khẽ cười nói.

Thật sao, ngươi có thể đảm bảo an toàn cho chúng ta? Không bị Khâu Lâm Bộ và Hô Diên Bộ xâm lấn nữa ư?

A Cách trợn tròn mắt, vội vàng hỏi.

Những thủ lĩnh còn lại cũng căng thẳng nhìn về phía Hoắc Khứ Bệnh, hy vọng nhận được câu trả lời khẳng định.

Việc nhận được lương thực, đồ sắt, muối ăn, lá trà và các vật tư khác chỉ là thứ yếu.

Điều quan trọng nhất là có được sự bảo vệ, không bị các bộ tộc khác xâm chiếm.

Đương nhiên, lời hứa của bản tướng quân quý hơn ngàn vàng, tuyệt đối không thay đổi!

Hoắc Khứ Bệnh nghiêm mặt nói.

Cái này...

Nghe vậy, mọi người đều nhao nhao trầm tư.

Họ muốn đồng ý, nhưng lại cảm thấy nhất thời khó chấp nhận.

Dù sao, việc quy thuận người Hán, đối với họ mà nói, là một nỗi sỉ nhục lớn lao.

Chúng ta cần thời gian để cân nhắc.

A Cách cắn răng nói.

Được, bản tướng quân cho các ngươi hai ngày để cân nhắc. Nếu hai ngày sau không có câu trả lời rõ ràng, vậy thì các ngươi hãy chuẩn bị cho sự diệt vong đi.

Hoắc Khứ Bệnh từ tốn nói.

Nói xong, hắn cùng Lữ Bố liền dẫn quân rời đi.

A Cách, làm như vậy thật ổn chứ?

Phải đó, để chúng ta quy thuận người Hán, đây quả thực là một nỗi sỉ nhục lớn.

Đúng vậy, chúng ta tình nguyện chiến đấu đến c·hết, cũng quyết không thể thần phục người Hán.

...

Sau khi Hoắc Khứ Bệnh rời đi, các thủ lĩnh bộ lạc bắt đầu nghị luận ầm ĩ.

Hừ, những lời này, vừa rồi sao các ngươi không nói?

Giờ người ta đi rồi, các ngươi mới dám mạnh miệng.

Ta không quan tâm các ngươi sẽ làm gì, dù sao ta A Cách sẽ không trơ mắt nhìn bộ lạc của mình bị diệt vong.

A Cách lạnh lùng nhìn mọi người nói.

Nói rồi, hắn quay người trở về đại trướng của mình.

Các thủ lĩnh bộ lạc còn lại nhìn nhau, đều giữ im lặng.

Hoắc tướng quân, ngài nghĩ họ sẽ đồng ý quy thuận chứ?

Rời khỏi doanh trại Đông Hồ, Lữ Bố cười ha hả hỏi.

Chín phần mười là vậy.

Hoắc Khứ Bệnh đáp.

Nếu họ không đồng ý thì sao?

Lữ Bố tiếp tục hỏi.

Ha ha, nếu không đồng ý thì giết sạch cả. Lão tử chẳng thèm đôi co với bọn chúng.

Trong hai con ngươi của Hoắc Khứ Bệnh lóe lên từng tia hàn quang.

Ha ha ha, Hoắc tướng quân thật có khí phách.

Nghe vậy, Lữ Bố phá lên cười.

...

Hai ngày sau đó.

Các thủ lĩnh bộ lạc Đông Hồ cùng nhau đi đến bên ngoài doanh trại.

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, họ quyết định quy thuận Hô Lan.

Bởi vì chỉ có như vậy, họ mới có thể giữ được tính mạng.

Thế nào? Đã suy nghĩ kỹ chưa?

Hoắc Khứ Bệnh và Lữ Bố cưỡi ngựa đứng sừng sững, lạnh lùng nhìn họ.

Hoắc tướng quân, chúng tôi đồng ý quy thuận, cũng hy vọng ngài có thể tuân giữ lời hứa.

Vẻ mặt A Cách lộ vẻ cay đắng, quỳ rạp xuống đất nói.

Những người còn lại dù mặt mày đầy vẻ không cam lòng, nhưng cũng đành phải quỳ xuống theo.

Rất tốt, từ giờ trở đi các ngươi chính là một phần tử của Hô Lan.

Nhớ kỹ, đừng có ý đồ gì khác, nếu không đừng trách ta ra tay tàn nhẫn.

Hoắc Khứ Bệnh lạnh lùng liếc nhìn một lượt rồi nói.

Vâng, chúng tôi sẽ ghi nhớ.

Thưa tướng quân, Đông Hồ thảm bại, năm nghìn chiến sĩ còn sót lại đều ở đây, ngài có muốn tiếp quản ngay bây giờ không?

A Cách đứng dậy, chỉ tay về năm nghìn kỵ binh Đông Hồ đang đứng cách đó không xa, cung kính nói.

Ừm, ta sẽ để lại hai nghìn người cho các ngươi, còn ba nghìn người thì bản tướng quân sẽ mang đi.

Nhớ kỹ, hai nghìn người này phải bố trí ở gần biên giới. Nếu có bộ lạc khác xâm chiếm, hãy lập tức phái người đến Hô Lan bẩm báo.

Hoắc Khứ Bệnh gật đầu nói.

Vâng, thưa tướng quân.

A Cách vâng lời đáp.

Sau đó, Hoắc Khứ Bệnh đi đến trước mặt các chiến sĩ Hung Nô.

Năm nghìn chiến sĩ Hung Nô đều mang thần sắc uể oải, đường đường là dũng sĩ Hung Nô vậy mà phải quy thuận Đại Càn, điều này khiến họ khó lòng chấp nhận.

Nhưng họ cũng biết, đây là vì sự sinh tồn của các bộ lạc Đông Hồ.

Chư vị, Đại Càn của ta là một cường quốc rộng lớn. Các ngươi có thể quy thuận Đại Càn, quy thuận Hô Lan, đó là vinh hạnh và phúc phận của các ngươi.

Chỉ cần các ngươi tuân thủ bổn phận, trung thành với Đại Càn, trung thành với Hô Lan, Đại Càn và Hô Lan tuyệt đối sẽ không bạc đãi các ngươi.

Nếu các ngươi lập công diệt địch trên chiến trường, sau này làm rạng danh tổ tông, vợ con các ngươi sẽ được hưởng mọi đặc quyền, điều đó chẳng thấm vào đâu.

Hoắc Khứ Bệnh đảo mắt một vòng, trầm giọng nói.

Nghe những lời đó, ánh mắt của các chiến sĩ Hung Nô vốn đang uể oải bỗng trở nên rực lửa.

Mặc dù khinh thường Đại Càn, nhưng họ lại vô cùng khát khao cuộc sống giàu có nơi đây.

Giờ đây Đại Càn lại cho họ cơ hội để vợ con được hưởng đặc quyền, điều đó đương nhiên khiến họ động lòng.

Đa tạ tướng quân!

Thuộc hạ nguyện thề sống c·hết trung thành với Hô Lan!

Chúng thuộc hạ nguyện vì Đại Càn mà vào sinh ra tử, không một lời oán thán!

Rất nhanh, các chiến sĩ Hung Nô đều đồng loạt quỳ rạp xuống đất, gào lớn.

Ừm, rất tốt!

Thấy vậy, khóe miệng Hoắc Khứ Bệnh khẽ nở một nụ cười.

A Cách, hãy chọn ra ba nghìn binh sĩ để bản tướng quân mang đi.

Ngoài ra, dê bò và chiến mã đã chuẩn bị xong chưa?

Hoắc Khứ Bệnh quay người nhìn A Cách hỏi.

Vâng, thưa tướng quân, A Cách sẽ sắp xếp ngay.

Dê bò và chiến mã cũng đã chuẩn bị ổn thỏa rồi ạ!

Chỉ là, nếu tướng quân mang nhiều dê bò như vậy đi ngay, sẽ mất rất nhiều thời gian mới có thể về đến Hô Lan!

A Cách suy nghĩ một chút, vội vàng nói.

Binh sĩ ta sẽ mang đi trước, còn dê bò và chiến mã thì các ngươi phụ trách vận chuyển, trong vòng nửa tháng đưa đến Hô Lan là được.

Hoắc Khứ Bệnh trầm ngâm một lát rồi nói.

Vâng, thưa tướng quân.

Nghe vậy, A Cách vội vàng đáp lời.

Rất nhanh, Hoắc Khứ Bệnh và Lữ Bố dẫn ba nghìn chiến sĩ Hung Nô rời đi.

Hai nghìn chiến sĩ còn lại được giữ ở đây, phụ trách giám sát biên giới.

Nhìn Hoắc Khứ Bệnh cùng đoàn người dần đi xa, trên mặt A Cách và những người khác đều hiện lên một nụ cười khổ.

Họ đều không ngờ mình lại phải đầu hàng Đại Càn.

Tuy nhiên, quyết định này cũng không phải là sai lầm.

Nếu không thần phục, thì chỉ còn đường diệt vong.

Hoắc Khứ Bệnh quả không hổ danh là tuyệt thế danh tướng, chỉ với hơn một nghìn kỵ binh mà chỉ trong nửa tháng đã càn quét Đông Hồ Bộ, buộc họ phải quy thuận Đại Càn.

Với chiến tích như vậy, đủ để kiêu hãnh khắp thiên hạ, trở thành một truyền kỳ trong sử sách.

...

Ninh Toàn không hay biết gì về mọi chuyện đã xảy ra.

Hắn chỉ là hôm qua nhận được báo cáo từ trinh sát, biết rằng Hoắc Khứ Bệnh và Lữ Bố mọi việc đều ổn, đang dẫn quân càn quét các bộ lạc Đông Hồ.

Có được tin tức đó, hắn cũng an lòng.

Dù sao hắn cũng không muốn Hoắc Khứ Bệnh và Lữ Bố gặp bất trắc.

Lúc này, Ninh Toàn đang ngồi trong phủ đệ, cùng Uyển Nguyệt nhàn nhã thưởng trà.

Chúa công, mạt tướng có việc gấp cần bẩm báo.

Đúng lúc này, Lý Tĩnh bước nhanh tới.

Chuyện gì vậy?

Ninh Toàn cau mày nói.

Bẩm báo Điện hạ, Trương Liêu tướng quân xin phái binh chi viện.

Lý Tĩnh mở lời nói.

A, đối phó đạo phỉ mà hai nghìn binh sĩ không đủ sao?

Nghe vậy, Ninh Toàn kinh ngạc nói.

Điện hạ, là thế này ạ.

Trương Liêu tướng quân đã lợi dụng đám đạo phỉ bị bắt để tung tin giả, lừa gạt ba toán đạo phỉ với tổng số hơn vạn người đến một thung lũng ở Kỳ Liên Sơn, rồi chặn bọn chúng lại bên trong.

Hiện tại, bọn đạo phỉ đã phát hiện trúng kế, đang điên cuồng phản công. Binh lực của Trương tướng quân không đủ, nên đã phái khoái mã về cầu viện.

Tất cả các bản dịch từ chương này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.