(Đã dịch) Cửu Giới Độc Tôn - Chương 856: Vạn chúng chú mục
Ngay lúc hoàng thất đang khẩn cấp thương nghị, ở tầng cao nhất của Tàng Kiếm Sơn Trang, Thập Tam Nương – chủ sự Thiên Cơ Các, đã liên tục gửi những tin tức mới nhất về Lăng Hàn Thiên tới tay trang chủ Tàng Kiếm Sơn Trang.
Giờ phút này, đấu giá sư số một Cổ Quốc Phi Vũ nhẹ nhàng đặt tay lên vai trang chủ Tàng Kiếm Sơn Trang. Không ai biết được tâm tư của trang chủ Tàng Kiếm Sơn Trang giấu sau lớp mặt nạ quỷ. Không biết đã qua bao lâu, một giọng nói vang lên từ dưới lớp mặt nạ quỷ: "Về Lăng Hàn Thiên, không cần báo cáo thêm nữa."
Nghe vậy, Thập Tam Nương giật mình, sau đó khom người xác nhận rồi lui ra khỏi căn phòng ở tầng cao nhất, để lại hai người trang chủ Tàng Kiếm Sơn Trang và Phi Vũ.
"Chủ nhân, mọi việc đúng như ngài liệu trước. Quỷ Thủ Thánh Y đã mang thi thể của Lăng Thiên Dương và Lăng Chiến rời khỏi Nam Thiên Hoang Vực, tới Bắc Cương Băng Vực rồi."
Trang chủ Tàng Kiếm Sơn Trang "ừ" nhẹ một tiếng, không ai biết hắn đang nghĩ gì. Sau vài phút, hắn chậm rãi đứng dậy, nhìn về hướng Hiền Vương Phủ, giọng nói từ dưới lớp mặt nạ lại vang lên: "Nếu đã vậy, chúng ta cũng nên lên đường đến Bắc Cương Băng Vực thôi."
Cũng chính vào lúc trang chủ Tàng Kiếm Sơn Trang đang sắp xếp việc lên đường tới Bắc Cương Băng Vực, Lăng Hàn Thiên – người đã ngồi Truyền Tống Trận liên tục ba ngày, cuối cùng cũng đến được một đại châu gần Nam Hoang Cổ Quốc. Hắn chỉ cần thêm một chuyến Truyền Tống Trận nữa là có thể đến Nam Hoang Cổ Quốc rồi.
Ngay lúc hắn chuẩn bị tiếp tục ngồi Truyền Tống Trận, một bóng người quen thuộc từ từ bước về phía hắn, khiến Lăng Hàn Thiên dừng bước.
"Lăng công tử, đã lâu không gặp!"
Mục Thiếu Hoàng được một đám cấm vệ quân hộ tống, từ từ bước ra. Dưới dung mạo tuyệt thế, khí thế ung dung cao quý tỏa ra bốn phía. Từng bước chân của nàng cuốn động Hoàng Khí vô tận, uy thế pháp tắc mênh mông không ngừng tuôn trào.
Thái tử Nam Hoang Cổ Quốc Mục Thiếu Hoàng, bất ngờ đã đột phá lên đến cảnh giới Tam Tinh Phong Vương. Tốc độ tu luyện như vậy thật sự đáng sợ.
Với Mục Thiếu Hoàng, Lăng Hàn Thiên chỉ có hai lần tiếp xúc. Cả hai lần đó, đối phương đều đến để chiêu mộ hắn, đáng tiếc đều bị Lăng Hàn Thiên từ chối. Hiện tại, Mục Thiếu Hoàng này lại chặn đường mình trên con đường đến Nam Hoang Cổ Quốc, không biết lại có ý đồ gì.
Bất quá, Lăng Hàn Thiên trước mắt thì không có ác cảm với nàng. Hắn khẽ gật đầu, coi như đã chào hỏi.
Đại thái giám Cung Vô Thương đi bên cạnh Mục Thiếu Hoàng, trong mắt hơi ánh lên vẻ dị thường. Bất quá hắn cũng biết, Lăng Hàn Thiên hôm nay có thực lực đến mức nào, ngay cả Cổ Quốc cũng phải cúi thấp đầu trước hắn, nên không dám nghi ngờ thái độ của Lăng Hàn Thiên.
"Lăng công tử, thiếu hoàng biết ngươi muốn đến Hiền V��ơng Phủ. Nhưng trước đó, thiếu hoàng muốn đưa một cố nhân đến gặp Lăng công tử."
Mục Thiếu Hoàng hôm nay nói chuyện với Lăng Hàn Thiên mang theo chút khiêm tốn, không còn vẻ cao ngạo như trước, cũng không tự xưng Bổn cung nữa. Ngay khi lời nàng vừa dứt, đám cấm vệ quân phía sau tách ra, hai cung nữ dẫn Mị Ảnh bước ra.
"Mị Ảnh!"
"Chủ nhân!"
Lăng Hàn Thiên hơi bất ngờ. Hắn đã để Mị Ảnh ở lại Nam Hoang Cổ Quốc, nên trên đường vội vã cũng không chủ động liên hệ Mị Ảnh, lại không ngờ Mục Thiếu Hoàng lại đưa Mị Ảnh đến.
Hơn nửa năm không gặp, Mị Ảnh cũng đã thành công Phong Vương rồi. Rõ ràng là Mị Ảnh ở trong hoàng thất Nam Hoang không những không bị tổn hại, mà ngược lại còn được hoàng thất cung cấp một số tài nguyên, nếu không nàng sẽ không thể Phong Vương nhanh đến vậy.
Tình hình như vậy khiến Lăng Hàn Thiên rất có ý cảm kích đối với Mục Thiếu Hoàng. Dù sao, nếu không phải Mục Thiếu Hoàng, có lẽ Mị Ảnh đã phải bước theo vết xe đổ của Lăng Môn Thập Bát La Sát, bị cường giả Hiền Vương Phủ bắt giết rồi.
Lăng Hàn Thiên là người ân oán rõ ràng. Trước đây tuy Mục Thiếu Hoàng muốn lôi kéo mình, nhưng cũng không dùng thủ đoạn đê hèn nào đối với mình, đều là chiêu mộ một cách quang minh chính đại. Giờ đây lại còn che chở Mị Ảnh, xét cả tình và lý, Lăng Hàn Thiên đều muốn nói lời cảm ơn.
Giọng điệu chân thành của Lăng Hàn Thiên khiến trên gương mặt anh khí của Mục Thiếu Hoàng hiện lên nụ cười mỉm. Nàng vất vả từ hoàng thất Nam Hoang chạy đến, tất cả cũng chỉ vì câu cảm ơn này của Lăng Hàn Thiên.
"Lăng công tử, thiếu hoàng mong chờ tin tốt từ ngài."
Dứt lời, Mục Thiếu Hoàng làm một động tác mời. Giữa những người thông minh, đối thoại thường không cần quá nhiều lời, đôi bên đều có thể hiểu ý nhau.
Lăng Hàn Thiên khẽ nhíu mày, chắp tay với Mục Thiếu Hoàng. Sau đó xoay người, dẫn Mị Ảnh ngồi lên Truyền Tống Trận, đi về phía Nam Hoang Cổ Quốc.
Nhìn bóng Lăng Hàn Thiên biến mất trong Truyền Tống Trận, trên gương mặt anh khí của Mục Thiếu Hoàng hiện lên một nụ cười yếu ớt. Hiền Vương Phủ sắp trở thành quá khứ, cơ hội thống nhất Nam Hoang Cổ Quốc đã đến.
Chỉ mất một ngày, Lăng Hàn Thiên và Mị Ảnh đã thông qua Truyền Tống Trận, đến Nam Hoang Cổ Thành. Đây là lần thứ hai Lăng Hàn Thiên đặt chân đến nơi này. Lần đầu tiên tới, hắn còn phải dè chừng. Nhưng lần này trở lại, Lăng Hàn Thiên muốn san bằng Hiền Vương Phủ, để báo thù cho Hắc Mạn, phụ thân và Lăng Môn Thập Bát La Sát.
Ngay cả khi còn cách Nam Hoang Cổ Thành rất xa, Lăng Hàn Thiên đã có thể cảm nhận được khí tức khắc nghiệt tràn ngập trên không. Không nghi ngờ gì, nguồn gốc của khí tức khắc nghiệt vô tận này chính là Hiền Vương Phủ.
Một ý niệm khẽ động, Lăng Hàn Thiên liền liên lạc với Ác Ma phân thân vẫn ẩn mình trong Hiền Vương Phủ. Mọi bố trí và động tĩnh của Hiền Vương Phủ đều hiện rõ trong tâm trí hắn.
Trong mắt Lăng Hàn Thiên lóe lên sát cơ lạnh lẽo. Hắn hất tay áo, cất bước đi về phía Nam Hoang Cổ Thành. Mị Ảnh theo sát phía sau Lăng Hàn Thiên. Mị Ảnh hiểu rõ, việc chủ nhân có thể bình tĩnh bước vào Nam Hoang Cổ Thành như vậy, đồng nghĩa với việc Hiền Vương Phủ sẽ vĩnh viễn bị xóa sổ.
Đám giáp sĩ canh gác ở Nam Hoang Cổ Thành, vừa nhìn đã nhận ra Lăng Hàn Thiên, bởi vì mái tóc trắng của hắn thật sự quá nổi bật. Rõ ràng đám giáp sĩ này đã nhận được mệnh lệnh từ trước, hoàn toàn không dám ngăn cản Lăng Hàn Thiên, họ vội vàng dạt ra từ rất xa, chừa lại một con đường rộng rãi, thông thoáng.
Cảnh tượng như vậy khiến Lăng Hàn Thiên và Mị Ảnh muốn không gây chú ý cũng không được. Dù sao, người có thể khiến cấm vệ quân Cổ Thành nhường đường, ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra sự bất phàm của họ.
Dọc hai bên đường trong thành, mọi người hiếu kỳ nhìn chằm chằm Lăng Hàn Thiên và Mị Ảnh. Điều khiến mọi người càng tò mò hơn là, hướng đi của hai người này lại chính là Hiền Vương Phủ.
Trong Nam Hoang Cổ Thành, rất nhiều nhân vật lớn của các thế lực cũng đều biết rõ điều sắp xảy ra. Họ bay lên từ rất xa, dõi theo người nam tử tóc trắng đang từ từ tiến về phía Hiền Vương Phủ.
Đây là lần thứ ba họ chứng kiến người nam tử này đi về phía Hiền Vương Phủ. Ai nấy đều có thể cảm nhận được, trong cơ thể người nam tử tóc trắng vẻ ngoài bình tĩnh này, đang ẩn chứa một cơn sóng gió dữ dội đến nhường nào!
Tương tự, từ phía hoàng thất Nam Hoang, tất cả cường giả cấp Cửu Tinh Vương giả trở lên đều đã tập trung tại hoàng cung. Tất cả mọi người, bao gồm cả chủ Nam Hoang Cổ Quốc, Hộ quốc Thần Thú, và cả thái tử Mục Thiếu Hoàng vừa vội vàng chạy đến, đều dồn ánh mắt vào Lăng Hàn Thiên, không chớp mắt một cái, sợ bỏ lỡ bất kỳ chi tiết nhỏ nào.
Lúc này, Lăng Hàn Thiên và Mị Ảnh, một chủ một tớ, dưới sự dõi theo của tất cả mọi người, từ từ bước về phía Hiền Vương Phủ.
Bản dịch văn chương này, với sự tinh chỉnh cẩn thận, thuộc bản quyền của truyen.free.