Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Giới Độc Tôn - Chương 803: Lại tương kiến người ấy như nước

Việc một Bát Tinh Vương giả bị giết tại Tây Mạc cổ vực, nơi Thiên Trì Dược Tông đã giữ vững địa vị Bá Chủ hơn nghìn năm, là điều chưa từng xảy ra. Chứ đừng nói đến Bát Tinh Vương giả, ngay cả một đệ tử bình thường nhất của Thiên Trì Dược Tông cũng không ai dám động chạm tới ở Tây Mạc cổ vực.

Thế nhưng giờ phút này, Lăng Hàn Thiên lại dám chém giết một Bát Tinh Vương giả của Thiên Trì Dược Tông. Nếu bị Thiên Trì Dược Tông phát hiện, chắc chắn hắn sẽ phải đối mặt với sự truy sát không ngừng nghỉ, thậm chí bị truy sát đến chết.

Lăng Hàn Thiên cũng không biết mình đã toàn lực chạy trốn bao lâu, thậm chí hắn cũng không biết mình hiện đang trốn ở đâu.

Mọi chuyện diễn biến hoàn toàn nằm ngoài dự đoán và vượt quá tầm kiểm soát của Lăng Hàn Thiên. Hắn vốn còn định đến Thiên Trì Dược Tông để tìm hiểu bí mật phục sinh của Hắc Mạn, thế nhưng giờ đây, chỉ e hắn sẽ nhanh chóng trở thành đối tượng truy nã của toàn bộ Thiên Trì Dược Tông trong cả vùng.

Nhưng Lăng Hàn Thiên không hề có chút hối hận nào. Kẻ cường giả của Thiên Trì Dược Tông kia vốn đã có ý đồ mưu đoạt Hồng Hoang Dung Nhật Lô của hắn và mang sát ý, nếu hắn không giết chết kẻ này thì cũng sẽ bị kẻ đó giết người cướp của.

Trong tình thế lúc bấy giờ, Lăng Hàn Thiên không còn lựa chọn nào khác: hoặc là tự mình nghển cổ chờ chết, dâng toàn bộ bảo vật cho kẻ khác; hoặc là bùng nổ ra tay giết người rồi bỏ trốn.

Cho nên, Lăng Hàn Thiên không một chút do dự lựa chọn thứ hai!

Trong khoảng thời gian trốn chạy đó, Lăng Hàn Thiên đương nhiên là không ngừng biến đổi dung mạo. Trên đường đi, hắn cũng đã nghe được hai tin tức quan trọng: một là gia tộc họ Lãnh bị phong tỏa, người trong gia tộc bị tàn sát hết; hai là Thiên Trì Dược Tông đang trọng thưởng truy nã chính hắn.

Không hề nghi ngờ, Bạch Chính Bá và những người khác cuối cùng vẫn khai ra hắn. Nhưng Lăng Hàn Thiên cũng không trách họ, vì tình giao hảo giữa hắn và Bạch gia vốn không sâu đậm. Bạch Chính Bá lúc ấy có thể nhắc nhở hắn trốn chạy, không tố giác hắn ngay lập tức, như vậy đã là hết lòng giúp đỡ rồi.

Hắn không thể hà khắc đòi hỏi người khác, bởi hắn biết mình không có tư cách đòi hỏi người khác phải làm như vậy!

Lăng Hàn Thiên tiếp tục lẩn trốn thêm vài ngày, cuối cùng cũng đến được một hạp cốc vắng vẻ. Hai bên là những ngọn núi sừng sững như khe nứt trời, ở giữa hạp cốc này có cảnh tượng tương tự Nhất Tuyến Thiên, rất giống Nhạn Nam Quan.

Nhìn hạp cốc trước mắt, Lăng Hàn Thiên trong đầu không khỏi hiện lên trận huyết chiến Nhạn Nam Quan năm nào. Máu tươi nhuộm đỏ đại địa, sinh linh lầm than, Minh Tự Phù cũng đã được sử dụng trong trận chiến ấy.

Thần thức của hắn thẩm thấu vào trong sơn cốc tĩnh mịch và hẹp dài, thấy không có nguy hiểm nào khác. Lăng Hàn Thiên chậm rãi cất bước đi sâu vào hạp cốc.

Sau khi đi hết hạp cốc dài hun hút đó, trước mắt Lăng Hàn Thiên hiện ra một tiểu sơn cốc tựa như thế ngoại đào nguyên.

Điều bắt mắt nhất trong sơn cốc chính là ngôi nhà gỗ nhỏ. Xung quanh nhà, hoa cỏ đua nhau khoe sắc, chim hót líu lo, bướm lượn bay. Trong sơn cốc còn có một hồ nước nhỏ, sen xanh nở rộ giữa hồ, thánh khiết và thanh nhã, khiến người ta không khỏi xuýt xoa khen ngợi.

Đúng lúc Lăng Hàn Thiên còn đang ngạc nhiên, tiếng cót két truyền đến. Cánh cửa nhỏ của nhà gỗ bị đẩy ra, một thiếu nữ mặc váy dài màu lam nhạt bước ra. Một dải lụa gấm trắng thắt ngang vòng eo thon gọn, tưởng chừng có thể nắm trọn trong m���t bàn tay.

Mái tóc đen nhánh của thiếu nữ được búi gọn gàng, vấn thành một búi tóc như ý, chỉ cài một cây trâm Bạch Ngọc hình hoa mai. Dù đơn giản nhưng lại toát lên vẻ tươi mát, tao nhã, hệt như người bước ra từ trong tranh vẽ, chỉ cần nhìn một lần sẽ khiến người ta khắc ghi mãi không quên.

"Thiên Lang!"

Lăng Hàn Thiên nghẹn ngào. Từ khi chia tay ở Nam Hoang Huyết Lâm, đã gần hai năm không gặp. Mãi đến khi hắn gặp được Hoa Nhược Lôi tại Tây Mạc cổ vực, mới từ miệng Hoa Nhược Lôi biết được một chút tin tức về Thiên Lang.

Lúc ấy, Hoa Nhược Lôi từng nói Thiên Lang có lẽ đã cùng hắn đến Tây Mạc cổ vực. Lăng Hàn Thiên vốn không ôm nhiều hy vọng, lại không ngờ bọn họ lại gặp nhau ở đây vào lúc này.

Hơn hai năm trôi qua, Thiên Lang giờ đây, lại đã Phong Vương rồi. Điều này quả thực sắp phá vỡ nhận thức võ đạo của Lăng Hàn Thiên, hoặc nói là nhận thức của hắn về Thiên Lang.

Trong ấn tượng của Lăng Hàn Thiên, Thiên Lang là một nữ tử kiên định với y đạo. Thậm chí ngay cả khi bộ lạc của Thiên Lang gặp phải Dạ La Sát diệt môn, nàng cũng chưa từng động tâm đến võ đạo.

Thế nhưng bây giờ, chưa đầy hai năm, nàng đã từ Luyện Thể lục trọng thành công Phong Vương. Tốc độ như vậy quả thực còn nghịch thiên hơn cả Lăng Hàn Thiên, khó có thể tưởng tượng Thiên Lang đã tu luyện như thế nào.

Trong lúc Lăng Hàn Thiên còn đang kinh ngạc, Thiên Lang đương nhiên cũng phát hiện ra một kẻ đột nhập xa lạ. Nhưng với thực lực Phong Vương cảnh của nàng, thoáng chốc đã nhìn thấu Thiên Huyễn Linh Lung Thuật của Lăng Hàn Thiên. Trên gương mặt tuyệt mỹ của nàng nổi lên gợn sóng, một đôi mắt trong veo không chút tạp chất nhìn chằm chằm nam tử đứng ở lối vào sơn cốc, kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.

Trong tiểu sơn cốc tựa thế ngoại đào nguyên này, hai người cứ thế lặng lẽ nhìn nhau. Thậm chí có cánh bướm đậu nhẹ trên người họ, cũng không thể kéo hai người thoát khỏi khoảnh khắc tuyệt đẹp như tranh vẽ ấy.

Không biết đã qua bao lâu, Lăng Hàn Thiên cuối cùng cũng hoàn hồn. Hắn rút bỏ Thiên Huyễn Linh Lung Thuật, khóe miệng cong lên một nụ cười rạng rỡ, rồi rảo bước về phía Thiên Lang.

"Thiên Lang, đã lâu không gặp!"

Thiên Lang nở nụ cười rạng rỡ như đóa Tuyết Liên Hoa đẹp nhất, khiến cả sơn cốc dường như mất đi sắc màu. Nàng khẽ nói, "Đã lâu không gặp."

Vừa dứt lời, Thiên Lang nghiêng người, vươn tay ngọc, làm động tác mời. Lăng Hàn Thiên cũng không khách sáo, cất bước đi vào trong nhà gỗ.

Trong nhà gỗ không có dấu vết của Không Gian Pháp Tắc, mà chỉ là một kiểu kiến trúc thuần túy, nguyên thủy nhất. Trong sự đơn sơ ấy lại tỏa ra một mùi hương gỗ thoang thoảng, mang đến cảm giác khiến người ta tĩnh tâm an ổn.

Thiên Lang rót cho Lăng Hàn Thiên một ly trà lài. Hai người ngồi đối diện nhau, làn khói trà lãng đãng bay lên, khiến Thiên Lang càng thêm vài phần khí chất thần bí. Lăng Hàn Thiên vội vàng bưng ly trà lài lên nhấp một ngụm, để che đi sự ngượng ngùng trong sự im lặng.

Thiên Lang ít lời, như một đóa thủy tiên tuyệt thế, không vướng bụi trần, thánh thiện và thanh khiết.

"Thiên Lang, sao nàng lại định cư ở đây?"

Cuối cùng, Lăng Hàn Thiên vẫn là người lên tiếng phá vỡ sự im lặng. Nhưng Thiên Lang trả lời rất đơn giản, cơ bản là Lăng Hàn Thiên hỏi gì thì nàng nói nấy, không hề chủ động nói chuyện, càng không chủ động hỏi gì, cứ thế lặng lẽ ngồi đối diện Lăng Hàn Thiên.

Sau một hồi trò chuyện, Lăng Hàn Thiên đại khái biết được những gì Thiên Lang đã trải qua hơn hai năm qua. Chỉ là Thiên Lang lại dùng sự im lặng để trả lời một vài vấn đề, hiển nhiên đây là những chuyện không ai biết đến. Thiên Lang đã không muốn nói thì Lăng Hàn Thiên cũng không muốn truy hỏi tới cùng.

Giữa hắn và Thiên Lang, cả hai đều từng là ân nhân cứu mạng của đối phương, không giống quan hệ bạn bè thuần túy, mà có một thứ tình cảm khó nói nên lời. Lăng Hàn Thiên cũng không muốn quá phận đào sâu vào bí mật của Thiên Lang, có lẽ loại tình cảm nhạt như nước này là thích hợp nhất với hắn. Đây cũng là nguyên tắc của Lăng Hàn Thiên từ trước đến nay: hắn không muốn có quá nhiều ràng buộc, đã định sẵn sẽ không đặt quá nhiều tình cảm vào đó.

Cuối cùng, Thiên Lang mời Lăng Hàn Thiên ở lại. Lăng Hàn Thiên cũng không từ chối, hắn quyết định nhân cơ hội này để điều dưỡng thể xác và tinh thần, đưa cả người về trạng thái tốt nhất, chuẩn bị cho việc đột phá Quy Nguyên cảnh.

Đương nhiên, do nhà gỗ chỉ có một phòng, Lăng Hàn Thiên bèn tự xây thêm một ngôi nhà gỗ nhỏ bên cạnh.

Những ngày sau đó, Lăng Hàn Thiên cứ th�� điều dưỡng thể xác và tinh thần trong sơn cốc. Thi thoảng cùng Thiên Lang trò chuyện đôi câu, nhâm nhi chén trà lài. Chẳng mấy chốc, nửa tháng đã trôi qua, Lăng Hàn Thiên đã đưa trạng thái của mình về tốt nhất, đêm trăng tròn cũng đã tới.

Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free