(Đã dịch) Cửu Giới Độc Tôn - Chương 594: Muôn đời thành không
Lần đầu tiên đặt chân đến khu vực pho tượng này, các nhân vật lớn của ba thế lực đã ra tay trấn áp vô số ấu trùng Hoang Cổ Thần Ngạc, thậm chí còn thảo luận về việc phân chia Cửu Diệp Long Thảo. Đáng tiếc, đến cuối cùng, Lăng Hàn Thiên cũng không hề nhìn thấy Cửu Diệp Long Thảo trong Minh Hoàng chi mộ. Hắn nghi ngờ rằng đây chỉ là một “quả bom khói” mà Lăng Thiên Dương tung ra để dụ dỗ ba thế lực lớn đến đây làm mồi.
Nhắc đến Cửu Diệp Long Thảo, Lăng Hàn Thiên cũng vô cùng khao khát. Giá trị của nó tuyệt đối không kém gì Địa Huyết Long Bảo. Trước đây, Lăng Hàn Thiên từng cho rằng một gốc Cửu Diệp Long Thảo có thể chống đỡ hoàng binh, nhưng giờ đây, nhận thức đó có vẻ đã sai lầm. Đương nhiên, điều này cũng là do tầm mắt của hắn đã mở rộng hơn. Tuy nhiên, dù sao đi nữa, Cửu Diệp Long Thảo này sinh trưởng ở nơi cực dương, chín lá cùng tồn tại, mỗi lá m���t màu sắc khác nhau, và mỗi chiếc lá đều là chí bảo vô thượng có thể thay máu tẩy tủy, gia tăng tuổi thọ. Đặc biệt, Cửu Diệp Long Thảo còn được nhắc đến trong công pháp như Cửu U Đoán Hồn Lục, điều đó càng khiến giá trị của nó trở nên quý giá hơn. Có thể nói, một cây Cửu Diệp Long Thảo nguyên vẹn, giá trị của nó tuyệt đối không hề thua kém Địa Huyết Long Bảo.
Cần biết rằng khi đó, Lăng Hàn Thiên chính là nhờ Địa Huyết Long Bảo và Ác Ma chi cốt mà mới đột phá lên Ngưng Đan cảnh hậu kỳ. Lăng Hàn Thiên tin tưởng, nếu có thể tìm được một cây Cửu Diệp Long Thảo, hắn chắc chắn có thể nhân cơ hội này đột phá đến Niết Bàn cảnh. Đối với võ giả mà nói, Niết Bàn cảnh là một quá trình lột xác thực sự, là khi trải qua Phong Hỏa đại kiếp, biến toàn bộ chân khí trong cơ thể thành cương khí. Cương khí, đây thực sự là một cấp bậc năng lượng cao hơn hẳn chân khí. Có thể nói, một luồng cương khí có thể hoàn toàn nghiền ép cả trăm luồng chân khí. Đây là một khái niệm thế nào? Điều này tương đương với việc cùng một chiêu thức, nếu dùng cương khí để thi triển, uy lực của nó gần như sẽ tăng lên gấp trăm lần. Từ đó có thể thấy được năng lượng cương khí mạnh mẽ đến nhường nào.
Trong lúc Lăng Hàn Thiên đang trầm ngâm suy nghĩ, Nguyệt Tiểu Vũ đứng dậy, nhìn về phía đàn pho tượng sừng sững dày đặc phía trước, cùng với luồng ma khí cuồn cuộn vờn quanh chúng. "Lăng công tử, bây giờ chúng ta phải làm gì?" Lăng Hàn Thiên siết chặt Toái Tinh Cung trong tay, nâng phòng ngự toàn thân lên mức mạnh nhất, rồi chầm chậm tiến về phía đàn pho tượng. Minh Hoàng chi mộ nằm ngay phía sau đó, và đã đến được đây rồi, nếu không thể tìm hiểu đến tận cùng, lòng hắn khó mà yên ổn. Mọi người nhìn thấy Lăng Hàn Thiên đi về phía đàn pho tượng, luồng ma khí lượn lờ bên trong khiến lòng họ không thể yên ổn, nhưng hiện tại họ cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể tiến về phía trước.
Đàn pho tượng với thanh thế ngút trời, sau khi bị Ma giới chi linh chém đứt đầu, dường như đã mất đi toàn bộ tinh khí thần, trở thành những bức tượng đá bình thường, không còn chút phản ứng nào. Mọi người đi xuyên qua đàn pho tượng, vài phút sau, khi thoát khỏi khu vực này, cảnh tượng hiện ra trước mắt Lăng Hàn Thiên không còn là một thế ngoại đào viên, mà là một vùng đất khô cằn, hoang tàn.
Lần đầu tiên Lăng Hàn Thiên đến đây, xung quanh Minh Hoàng chi mộ là một cảnh tượng tràn đầy sinh cơ: một con sông nhỏ uốn lượn quanh co qua những dãy núi như dải lụa ngọc, các ngọn núi trùng điệp ôm trọn lấy khu vực này. Nhìn từ xa, Minh Hoàng chi mộ như nằm ở trung tâm của một đóa Liên Hoa đang nở rộ, còn những dãy núi xung quanh thì như những cánh hoa. Nhưng giờ phút này, tất cả đã một đi không trở lại. Vùng đất này đã trở nên hoang vu, tiêu điều, hoàn toàn mất đi sinh khí.
Linh Thảo Viên từng mờ mịt khí tức nay đã biến mất không còn tăm tích, thay vào đó là một vùng cành lá khô héo tàn úa. Khắp không trung Thiên Vực đều tràn ngập ma khí đặc quánh đến cực điểm. Không hề nghi ngờ, Ma giới chi linh và tượng đá đã từng ghé qua đây, nhưng cả hai đều đã biến mất. Giờ đây Minh Hoàng chi mộ lại là một vùng khô héo, thậm chí cả Minh Hoàng chi mộ cũng không còn thấy đâu nữa. Chẳng lẽ Minh Hoàng chi mộ đã bị Ma giới chi linh và tượng đá cướp phá?
Lăng Hàn Thiên nhìn về phía vị trí vốn là của Hoang Cổ Thần Ngạc – pho tượng từng bị Lăng Thiên Dương dùng để đối phó Dược Vương. Hôm nay, pho tượng hùng mạnh có thể áp chế cường giả cấp Phong Vương đó cũng đã biến mất. Chỉ còn lại con sông nhỏ trước mắt vẫn ồ ồ chảy trôi, nhưng dòng chảy trong đó không còn là suối nước trong xanh mà là thứ ô nước sền sệt đến cực điểm.
Đã từng, phía đối diện con sông nhỏ có một màn hào quang Thất Thải úp ngược trên mặt đất như một cái chén. Khi đó, Lăng Thiên Dương cùng mấy người đã phải phá trận mới tiến vào được. Nhưng hôm nay, dường như mọi người có thể đi thẳng vào trung tâm Minh Hoàng chi mộ.
Từng màn chuyện cũ hiện rõ trong tâm trí, Lăng Hàn Thiên không khỏi thổn thức. Hắn siết chặt sợi dây quanh người, chầm chậm bước đi. Nguyệt Tiểu Vũ đương nhiên chưa từng đến Minh Hoàng chi mộ, nên mọi thứ trước mắt đều vô cùng mới lạ đối với họ. "Đây dường như là một nghĩa địa tốt lành, chẳng hiểu sao lại thành ra tan hoang như thế này." Hiển nhiên, có cường giả am hiểu địa hình phong thủy, sau khi quan sát một lượt, đã nói ra nỗi băn khoăn trong lòng. "Dãy núi ôm trọn, như sen nở rộ, chí âm chí dương, đây là một nghĩa địa đỉnh cấp. Người chọn nơi này hẳn là một cao nhân đệ nhất." "Đáng tiếc, phong thủy nơi đây đã hoàn toàn bị phá hủy, long mạch dưới lòng đất đã bị người ta chặt đứt, biến thành một khối tử địa."
Lần lượt có các cường giả nói về hiện trạng của Minh Hoàng chi mộ, Lăng Hàn Thiên im lặng lắng nghe, không lên tiếng. Nhưng lời của vị cường giả cuối cùng lại gợi cho Lăng Hàn Thiên một suy nghĩ: long mạch dưới Minh Hoàng chi mộ bị người chặt đứt, rốt cuộc là do ai gây ra? Chẳng lẽ Ma giới chi linh và tượng đá lại có tốc độ nhanh đến vậy sao? Huống hồ, việc Minh Hoàng chi mộ bị phá hủy có phải do Ma giới chi linh và tượng đá gây ra hay không vẫn còn là một ẩn số. Lăng Hàn Thiên cảm thấy, trong chuyện này chắc chắn ẩn chứa một bí mật động trời. Thậm chí hắn suy đoán, có lẽ khi Ma giới chi linh và tượng đá đuổi đến nơi, Minh Hoàng chi mộ đã biến thành bộ dạng như vậy rồi.
Chẳng lẽ Minh Hoàng chi mộ cứ thế bị người phá hủy? Tất cả những gì vị hoàng giả đệ nhất muôn đời kia đã làm đều trở thành công cốc sao? Và nữa, khi ấy Lăng Thiên Dương ở lại trong Minh Hoàng chi mộ, rốt cuộc hắn đã làm những gì? Chẳng lẽ tình trạng hiện tại của Minh Hoàng chi mộ lại có mối liên hệ nào đó với Lăng Thiên Dương hay sao?
Không ai có thể giải thích những nghi hoặc của Lăng Hàn Thiên. Hắn đã vượt qua con sông nhỏ, sang đến bờ đối diện. Nơi đây, màn hào quang từng bao phủ Minh Hoàng chi mộ, từng chắn ngang đường đi như một vực sâu, cùng với Dược Vương vô địch hùng cứ trong Linh Thảo Viên với uy thế ngút trời... Nhưng hôm nay, tất cả đều đã biến mất không còn tăm tích, chỉ còn lại sự khô cằn và hoang vu vô tận.
Đã từng, Huyết Kiếm khi đó không ngừng công kích Hỏa Diễm trên trận pháp. Đã từng, Ác Ma Chi Trùng khi đó đại sát tứ phương, nuốt chửng vô số cường giả của ba thế lực lớn, thậm chí cuối cùng còn kiếm được món hời lớn, cướp đoạt Vô Thượng Thần Huyết. Đáng tiếc, Ác Ma Chi Trùng đã gặp phải khắc tinh Lăng Hàn Thiên, ngược lại trở thành phân thân của hắn. Ngày nay, âm mưu của Lăng Thiên Dương đã thất bại, Vô Thượng Thần Huyết cũng đã bị Lăng Hàn Thiên thu vào Tu Di giới. Thế nhưng, đúng lúc này, đồng tử Lăng Hàn Thiên chợt co rút mạnh.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, kính mong quý độc giả đón đọc.