Trong đại sảnh Hồi Xuân Đường, Liễu Dịch An sắc mặt cực kỳ khó coi ngồi ở vị trí chủ tọa. Thiết Quyền Lý Quỳ, trong bộ trang phục đen, ngẩng đầu, ngạo mạn nhìn Liễu Dịch An, nói: "Liễu gia chủ, ta Lý Quỳ mời ngài với tư cách tiền bối, đương nhiên không dám làm càn tại Hồi Xuân Đường của ngài. Nhưng ý của thành chủ ta đã chuyển đạt, hy vọng Liễu gia chủ cân nhắc kỹ lưỡng rồi hãy trả lời!"

Liễu Dịch An hai bàn tay siết chặt lan can, trên mu bàn tay gân xanh nổi lên. Vị thành chủ này vậy mà muốn con gái mình đi làm tiểu thiếp cho tên nhi tử hoàn khố kia, đây quả thực là trắng trợn vả mặt, làm sao ông có thể chấp nhận được.

"Ý của thành chủ lão phu đương nhiên hiểu rõ, nhưng thứ nhất, tiểu nữ còn nhỏ tuổi, nay đã bàn chuyện hôn sự thì vẫn còn quá sớm; thứ hai, lão phu cũng đã già mới sinh được một mụn con gái này, hết mực yêu thương, không muốn tiểu nữ xuất giá quá sớm; thứ ba, hôn sự của tiểu nữ lão phu cũng không muốn can thiệp quá nhiều, tất cả đều do chính con bé tự quyết!"

Liễu Dịch An liên tiếp đưa ra ba lý do, sau đó lạnh lùng nhìn Thiết Quyền Lý Quỳ.

"Vậy là Liễu gia chủ không muốn chấp nhận lời cầu hôn hôm nay rồi sao?!" Lời nói nhàn nhạt ấy ẩn chứa ý uy hiếp nồng đậm, hơn nữa, lại còn là do một hạ nhân phủ thành chủ nói ra.

Liễu Dịch An dù sao cũng là gia chủ một gia tộc, hơn nữa lại có uy tín khá cao tại Tuyết Nguyệt thành này. Lý Quỳ chỉ là một hạ nhân phủ thành ch��, vậy mà dám dùng ngữ khí như thế nói chuyện với ông. Liễu Dịch An hừ lạnh một tiếng, giận dữ bật dậy, lạnh lùng nói:

"Lão phu đã nói rõ nguyên nhân, ngươi cứ chuyển lời ta nói cho Thành chủ Sở Hồng Minh! Không tiễn!"

Thấy Liễu Dịch An cứng rắn như vậy, Thiết Quyền Lý Quỳ cũng hơi bất ngờ, bỗng bật cười lớn, nói: "Tốt! Liễu gia chủ quả nhiên có khí phách! Ta Lý Quỳ bội phục, chỉ e Liễu gia chủ khó lòng gánh vác nổi cơn thịnh nộ của phủ thành chủ!"

Nhìn bóng Lý Quỳ rời đi, nét giận dữ trên mặt Liễu Dịch An dần dần tiêu tan, trong mắt lóe lên một tia kiên định, dường như đã hạ một quyết tâm nào đó.

Lăng Hàn Thiên đứng trong phòng mình, cảm giác mạnh mẽ của hắn đã xuyên thấu vào đại sảnh Hồi Xuân Đường, thu trọn mọi chuyện vừa diễn ra vào tầm mắt.

Lão giả cụt một tay Thanh Bá có chút lo lắng nhìn Liễu Dịch An, nói: "Gia chủ, việc trực tiếp cự tuyệt lời cầu hôn của phủ thành chủ như vậy chắc chắn sẽ chọc giận Thành chủ Sở Hồng Minh, chúng ta nhất định phải nhanh chóng hành động, bằng không sẽ phải hứng chịu cơn thịnh nộ của phủ thành chủ!"

Liễu Dịch An nhìn về phương xa, dường như đang dõi theo một nơi nào đó rất đỗi xa xôi, khẽ lẩm bẩm: "Đúng vậy, ta cũng định để Y Y rời khỏi Tuyết Nguyệt thành, bái nhập môn hạ Thủy Nguyệt Thần Cung!"

"Thủy Nguyệt Thần Cung?!" Thanh Bá toàn thân chấn động mạnh, đôi mắt hơi đục ngầu bỗng bùng lên ánh tinh quang lấp lánh.

Thủy Nguyệt Thần Cung, chính là một tồn tại cấm kỵ tại Tuyết Lĩnh. Cho dù nhiều người vô tình biết được, nhưng cũng không dám tùy tiện bàn tán. Đây là một môn phái ẩn mình trong Tuyết Lĩnh.

Với hiểu biết hạn hẹp của Thanh Bá, ông chỉ biết người yếu nhất trong Thủy Nguyệt Thần Cung cũng có thể càn quét cả Tuyết Nguyệt thành.

Lăng Hàn Thiên cũng bị môn phái Liễu Dịch An nhắc đến hấp dẫn. Tên của môn phái này mang một vẻ hàm súc khó tả, Lăng Hàn Thiên không khỏi muốn xem thử đây rốt cuộc là một môn phái như thế nào.

Để trở về Nam Thiên Hoang Vực, Lăng Hàn Thiên e rằng chỉ có thể tìm đến phương pháp tại các thế lực lớn, các đại môn phái. Những nơi nhỏ bé như Tuyết Nguyệt thành này, cũng tương đương với Thiên Nham Thành của Lăng gia, ước chừng hiểu biết của bọn họ còn chưa vượt ra khỏi Luân Hồi Huyết Vực.

Mặc dù Liễu Dịch An có thực lực mạnh mẽ, nhưng ông ta cũng không thể phát hiện Lăng Hàn Thiên đang quan sát. Ông vỗ vai Thanh Bá, nói: "Tống Thanh, ngươi ta quen biết bao nhiêu năm nay, cũng là người ta tin tưởng nhất. Phó thác Y Y cho ngươi, ta cũng yên lòng!"

Nói xong, Liễu Dịch An từ trong ngực lấy ra một khối ngọc bội trắng như tuyết, đặt vào tay Tống Thanh.

"Gia chủ, ngài đây là...?!" Tống Thanh có chút nghi hoặc nhìn khối ngọc bội trắng như tuyết trong tay.

"Từ trước đến nay, ta đã nợ mẫu thân Y Y quá nhiều, cũng đã nợ Y Y quá nhiều. Nếu Y Y còn ở lại Tuyết Nguyệt thành này, dù ta có thể bảo vệ nàng bình an nhất thời, nhưng lại không thể bảo vệ nàng bình an cả đời. Rời khỏi chốn thị phi này mới là cách tốt nhất!"

Liễu Dịch An thở dài một hơi, ngẩng đầu nhìn về phía Tuyết Lĩnh, nói: "Ngọc bội trong tay ngươi chính là tín vật sư môn của ta. Ngươi hãy mang Y Y đến Thủy Nguyệt Thần Cung tìm sư huynh Bàng Phi của ta nương tựa. Hắn thấy ngọc bội này ắt sẽ hiểu Y Y là con gái ta, chắc chắn sẽ sắp xếp ổn thỏa cho các ngươi!"

Thanh Bá toàn thân chấn động mạnh. Theo gia chủ bao nhiêu năm nay, vậy mà ông ta chưa từng biết gia chủ lại là đệ tử Thủy Nguyệt Thần Cung.

Liễu Dịch An từ trong ngực lấy ra một tấm bản đồ đã hơi cũ nát đưa Thanh Bá: "Dựa theo dấu trên bản đồ này là có thể tìm được sư môn của ta! Bây giờ ngươi lập tức đưa Y Y rời khỏi đây theo địa đạo!"

Run rẩy cầm ngọc bội và bản đồ trên tay, Thanh Bá nghẹn ngào nói: "Gia chủ, ta không thể rời đi. Cái mạng già Tống Thanh này đều là do gia chủ ngài nhặt về, năm đó ta đã từng thề, muốn cả đời đi theo gia chủ!"

"Tống Thanh, ý của ngươi làm sao ta không rõ được. Nhưng nếu ngươi đi theo ta, thì làm sao ta có thể yên tâm để Y Y một mình vượt núi băng sông, trên con đường xa xôi đến sư môn ta? Có ngươi đi cùng hộ tống, ta cũng yên tâm hơn nhiều! Chẳng lẽ ngươi nỡ trơ mắt nhìn Y Y một mình mạo hiểm sao?"

"Cái này..." Tống Thanh nhất thời không thốt nên lời.

"Thôi, mau đưa Y Y rời khỏi đây! Cứ để Tiểu Điệp đi cùng luôn!" Nói xong, Liễu Dịch An quay đầu đi chỗ khác, trong mắt đã rưng rưng lệ.

"Không! Con không muốn rời khỏi đây, con không muốn rời xa phụ thân!" Liễu Y Y không biết từ lúc nào đã từ hậu đường xông ra, ôm chầm lấy Liễu Dịch An mà khóc nức nở!

Với thực lực của Liễu Dịch An, làm sao ông có thể không biết con gái đang lén nghe ở hậu đường, chỉ là không vạch trần mà thôi. Ông xoay người lại, vỗ lưng ngọc của Liễu Y Y, khẽ nói: "Y Y nghe lời, phụ thân làm như vậy cũng là vì tốt cho con. Con rời khỏi đây đi tìm sư thúc con nương tựa, ông ấy sẽ chăm sóc con thật chu đáo!"

Liễu Y Y còn muốn nói gì nữa, nhưng Liễu Dịch An khẽ điểm nhẹ lên cổ nàng một cái, nàng từ từ mềm yếu gục xuống ghế.

"Tống Thanh, ta giao Y Y cho ngươi đó. Ngươi mau đưa con bé rời khỏi đây. Tin rằng đến khi nàng tỉnh lại, đã cách xa Tuyết Nguyệt thành rồi!" Nói xong, Liễu Dịch An lại lần nữa nhìn sâu vào Liễu Y Y một cái, quay mặt đi chỗ khác, ông sợ nếu còn nhìn nữa sẽ thật sự không nỡ để nàng rời đi!

Tống Thanh cũng hiểu sâu sắc chỗ hiểm trong đó, đối với Liễu Dịch An cúi lạy, nói: "Gia chủ cứ yên tâm, dù có phải liều cái mạng già Tống Thanh này, ta cũng sẽ bảo vệ Y Y chu toàn!"

Nói xong, Tống Thanh một tay ôm Liễu Y Y đi về phía hậu đường, còn Tiểu Điệp thì chạy về phía phòng Lăng Hàn Thiên, nói: "Lăng Thiên, chúng ta mau đi thôi."

Lăng Hàn Thiên sớm đã biết rõ sự tình đã diễn ra, khẽ gật đầu, rồi bị Tiểu Điệp kéo về phía hậu đường.

"Tiểu Điệp, con đi đâu nãy giờ vậy, làm ta tìm mãi! Mau dìu Y Y, chúng ta lập tức rời khỏi đây!" Thanh Bá tìm Tiểu Điệp ở hậu đường, nhưng tìm mãi không thấy. Bỗng thấy Tiểu Điệp kéo Lăng Hàn Thiên đến, liền nghiêm mặt nói: "Tiểu Điệp, con mang Lăng Thiên đến làm gì?"

Tiểu Điệp biết Thanh Bá đang hơi tức giận, liền vội vàng giải thích: "Thanh Bá yên tâm, tốc độ chạy trốn của Lăng Thiên tuyệt đối không chậm hơn con đâu. Cứ để cậu ấy đi cùng chúng ta đi ạ. Vả lại, tiểu thư cũng rất thích cậu ấy mà!"

Lúc này Thanh Bá đang vội vã, không muốn dây dưa vào m���y chi tiết này, liền giục: "Được rồi, chúng ta mau rời khỏi đây thôi!"

Nói xong, Tống Thanh trực tiếp đẩy một căn phòng ra, rồi sờ soạng một lúc trên một chiếc giường lớn. Tức thì một lối đi xuất hiện trên giường. Điều này khiến Tiểu Điệp và Lăng Hàn Thiên đều hơi bất ngờ. Thanh Bá quay người lại giục: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau vào đi!"

Rõ ràng Tiểu Điệp cũng là lần đầu tiên biết đến lối đi này, nhưng Tống Thanh thúc giục gấp gáp, cả hai cũng không dám chần chừ thêm nữa, lập tức men theo thông đạo đi xuống.

Thông đạo không quá rộng, chỉ vừa đủ hai người đi sóng vai. Cứ cách hơn mười thước lại khảm một viên Nguyệt Quang Thạch, nhưng chất lượng loại Nguyệt Quang Thạch này dường như không cao, khiến cả thông đạo khá lờ mờ.

Đi trong thông đạo quanh co khúc khuỷu mất gần một giờ, Lăng Hàn Thiên chỉ nghe thấy tiếng nước chảy róc rách.

"Được rồi, phía trước là một con sông. Chúng ta sẽ đi thuyền rời đi ngay!"

Quả nhiên, Tống Thanh vừa dứt lời, mấy người đã chui ra từ một vách núi, ngay tại cửa ra vào c��a một huyệt động ẩn mình bên bờ sông.

Toàn bộ huyệt động được che giấu vô cùng kín đáo, người thường căn bản không thể nào phát hiện. Cho dù đứng ngay cửa huyệt động mà không hiểu chút cơ quan môn đạo cũng khó lòng nhận ra, điều này lại khiến Lăng Hàn Thiên mở rộng tầm mắt thêm lần nữa!

Một chiếc thuyền nhỏ đang chìm dưới bờ sông. Tống Thanh sờ soạng một lúc, chiếc thuyền nhỏ liền nổi lên mặt sông. Sau đó bốn người lên thuyền. Mặc dù Tống Thanh chỉ có một tay, nhưng ông vẫn khua mái chèo, đẩy thuyền nhỏ nhanh chóng tiến về phía trước!

Bản dịch này là một phần đóng góp giá trị cho thư viện truyện của truyen.free.