(Đã dịch) Cửu Giới Độc Tôn - Chương 346: 10 vạn cỗ thạch quan
Trên đỉnh đầu Lăng Hàn Thiên, tiểu thụ màu xanh biếc tỏa ra từng luồng khí lành bao bọc toàn thân. Hắc Mạn Dực Vương Xà nép vào vai Lăng Hàn Thiên, đôi mắt rắn liên tục dò xét xung quanh con đường.
"Đây là một con đại yêu cấp Tam của Yêu Hoàng Các, lại cũng vẫn lạc tại nơi này."
Trí nhớ của Lăng Hàn Thiên thật kinh người, hắn nhận ra lai lịch của con đại yêu đang phơi thây trên đường. Con đại yêu này cũng có một vết thương chí mạng trên đầu, tựa như một lỗ ngón tay, chất lỏng đỏ trắng lẫn lộn từ đó chảy ra, dường như vẫn còn bốc lên hơi nóng.
"Công tử gia, những đại nhân vật kia hẳn là ở phía trước không xa."
Lăng Hàn Thiên đương nhiên cũng đoán được Lăng Thiên Dương cùng những người khác có lẽ đang ở phía trước, nhưng hắn vẫn không dám tùy tiện xông loạn. Cổ Thành này chứa đầy hiểm nguy khủng khiếp, chỉ cần sơ suất một chút, rất có thể sẽ mất mạng.
Đúng lúc này, những khu nhà cổ rộng lớn trải dài bất tận, một mắt không thể nhìn thấy cuối cùng, hiện ra trước mắt một người một thú. Những khu nhà cổ này phân bố hai bên đường nhỏ, trên cánh cửa lớn màu đỏ thẫm khắc một chữ "Phong" bằng cổ triện. Trên nền chữ đỏ tươi, từng giọt máu vẫn còn rỏ xuống!
"Lộc cộc... lộc cộc..."
Tiếng máu nhỏ tí tách, tựa như ma âm, quanh quẩn trên con đường nhỏ trong Cổ Thành, xuyên thẳng vào linh hồn người nghe, khiến lòng người lạnh buốt.
Nhưng điều khiến Lăng Hàn Thiên kinh hãi nhất chính là, ở hai bên cánh cửa của mỗi khu nhà cổ đều đứng sừng sững một Khôi Lỗi màu bạc trắng.
"Cửu U Bạch Ngân Vệ!" Lăng Hàn Thiên kinh hô, trong lòng dấy lên sóng gió ngập trời.
Cửu U Bạch Ngân Vệ là bí thuật được ghi lại trong Cửu U Đoán Hồn Lục. Cho đến tận bây giờ, Lăng Hàn Thiên cũng chỉ có thể luyện chế ra Cửu U Thanh Đồng Vệ. Nhưng trong không gian quỷ dị này, Cửu U Thanh Đồng Vệ do hắn luyện chế lại không thể lấy ra.
Tuy nhiên, hai con Cửu U Bạch Ngân Vệ trước mắt đã gây cho Lăng Hàn Thiên một cú sốc quá lớn. Hắn dễ dàng cảm nhận được sự đáng sợ của Cửu U Bạch Ngân Vệ này. So với âm binh trên quảng trường Cổ Thành, chúng quả thực như một trời một vực, khác biệt giữa sâu kiến và Thần Long. Thật khó đánh giá được thực lực của Cửu U Bạch Ngân Vệ này rốt cuộc đã đạt đến trình độ nào.
"Công tử gia, con Bạch Ngân Khôi Lỗi kia quá đỗi kinh khủng, nó gần như sở hữu sức mạnh hủy thiên diệt địa, ngay cả hoàng giả cũng khó lòng sánh bằng." Hắc Mạn Dực Vương Xà thân rắn run rẩy, kinh hãi nhìn chằm chằm vào hai con Cửu U Bạch Ngân Vệ.
Lăng Hàn Thiên không dám lại gần khu nhà cổ, hắn tiếp tục đi dọc trên con đường. Mỗi cánh cửa lớn của các khu nhà cổ đều khắc chữ "Phong" màu đỏ tươi, hai bên cửa đều đứng sừng sững một Cửu U Bạch Ngân Vệ. Thật khó tưởng tượng người nào có thủ đoạn phi phàm đến vậy, lại có thể luyện chế ra nhiều Cửu U Bạch Ngân Vệ cường đại đến thế. Thậm chí Lăng Hàn Thiên còn có một cảm giác, rằng mỗi Cửu U Bạch Ngân Vệ ở đây đều có thể gây ra phong ba máu tanh khắp các quốc gia cổ Nam Hoang.
Nhưng những Cửu U Bạch Ngân Vệ cường đại như vậy, cũng chỉ được dùng làm vật thủ vệ. Vậy bên trong những khu nhà cổ này rốt cuộc ẩn chứa những tồn tại như thế nào? Liệu có phải là những tồn tại còn đáng sợ hơn cả Cửu U Bạch Ngân Vệ? Nếu quả thật là như vậy, thì Cổ Thành này rốt cuộc cất giấu bí mật gì, chẳng lẽ chỉ đơn thuần là mộ của đệ nhất hoàng giả muôn đời, Minh Hoàng hay sao?
"Công tử gia, nhìn kìa, có người từng công kích khu nhà cổ này."
Phía trước không xa, trước một khu nhà cổ, rải rác hàng chục thi thể, máu tươi vẫn còn rỉ ra, chưa khô cạn. Hai con Cửu U Bạch Ngân Vệ đều có những vết dao kiếm chém xẹt qua trên thân, cánh cửa son đã bị người ta đẩy mở.
Một người một thú đi đến đối diện khu nhà cổ và quan sát từ xa. Từ bên trong khu nhà cổ truyền ra khí tức mênh mông, hoang vu và đổ nát. Toàn bộ khu nhà cổ này, ngoại trừ đại sảnh ở giữa còn tương đối nguyên vẹn, những kiến trúc còn lại đều đã hư hại gần như hoàn toàn. Nhìn kỹ thì biết những kiến trúc này không phải do thời gian lâu năm mà mục nát, mà là bị người phá hủy!
Chẳng lẽ là Lăng Thiên Dương cùng những người khác? Lăng Hàn Thiên thật khó tưởng tượng Lăng Thiên Dương cùng những người khác rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì để vượt qua sự canh gác của hai Cửu U Bạch Ngân Vệ đáng sợ này, tiến vào khu nhà cổ, rồi còn phá hủy kiến trúc bên trong.
Trong khu nhà cổ, điều gây chú ý nhất chính là chữ "Điện" màu trắng trên hành lang. Chữ này chỉ là lướt qua một cách hờ hững cũng suýt khiến hắn đánh mất ý thức. Mỗi nét vẽ dường như đều mang theo dấu vết của quy tắc thiên địa, một nỗi bi thương xa xăm tựa hồ xuyên qua thời không từ thời viễn cổ mà đến!
"Trời ạ, đây dĩ nhiên là một linh đường!" Trong đôi mắt rắn của Hắc Mạn Dực Vương Xà dần hiện lên vẻ kinh hãi, đồng thời nó không ngừng đánh giá tình cảnh xung quanh. Nơi đây tất cả đều toát lên vẻ không cam lòng và bi thương.
Lăng Hàn Thiên lặng lẽ thẩm thấu thần thức vào khu nhà cổ. Hai con Cửu U Bạch Ngân Vệ kia không hề có bất kỳ dị thường nào, điều này khiến Lăng Hàn Thiên an tâm phần nào.
Trong đại sảnh khu nhà cổ, một cỗ thạch quan lặng lẽ đặt ở đó. Từng luồng hồng quang quỷ dị, ẩn hiện, lướt trên thạch quan. Từng vệt máu nhỏ rỉ ra từ thạch quan, rồi thấm dần vào sàn nhà trong hành lang! Cảnh tượng quỷ dị ấy khiến trái tim Lăng Hàn Thiên như bị bóp nghẹt, dâng lên đến tận cổ họng!
Vết máu thấm sâu vào lòng đất Cổ Thành khiến Lăng Hàn Thiên lập tức liên tưởng đến những con thạch điêu bị nuôi nhốt trên chiến trường cổ! Chẳng lẽ tồn tại trong thạch quan này cũng chỉ là bị nuôi nhốt?
Để kiểm chứng suy đoán trong lòng, Lăng Hàn Thiên thẩm thấu thần thức đến bên cạnh thạch quan. Nắp quan tài trong suốt giúp hắn có thể nhìn rõ tình hình bên trong. Trong thạch quan, một nữ tử với khuôn mặt xinh đẹp, dịu dàng, thần sắc bình tĩnh, mặc một bộ Phượng bào màu tím viền vàng không vướng bụi trần. Nhìn bộ Phượng bào ấy là biết không phải vật phàm, ánh sáng không ngừng luân chuyển trên đó, dường như đang không ngừng gột rửa bề mặt trường bào.
Cho dù nữ tử nằm trong thạch quan, nhưng Lăng Hàn Thiên cũng không dám kết luận liệu nàng còn sống hay đã chết! Bất quá, điều khiến Lăng Hàn Thiên cảm thấy run sợ nhất chính là khí tức tỏa ra từ người cô gái. Tựa như bầu trời bao la, vực sâu không đáy, từng luồng khí tức tựa như Thiên Đạo luân chuyển, thâm sâu khó lường, không thể chống cự. Trong luồng hơi thở đáng sợ mênh mông như Hãn Hải ấy, Lăng Hàn Thiên cảm thấy mình tựa như một con kiến nhỏ bé giữa biển cả mênh mông! Chỉ trong khoảnh khắc, hắn đã có thể bị nghiền nát!
Chỉ vừa nhìn lướt qua, Lăng Hàn Thiên đã buộc phải dời tầm mắt. Lăng Hàn Thiên ước chừng, nếu không nhờ tiểu thụ xanh biếc bảo vệ, e rằng hắn đã bị luồng khí tức đáng sợ kia áp chế đến mức gục ngã rồi.
Chấn động, tuyệt đối chấn động, đây rốt cuộc là loại thế giới nào? Tuy không biết đây rốt cuộc là một siêu cường giả đạt đến cảnh giới nào, nhưng Lăng Hàn Thiên lại biết rõ cường giả loại này, e rằng ngay cả hoàng giả cũng chỉ có thể ngưỡng mộ. Chẳng lẽ là tồn tại như Chân Thần Cổ Tiên hay sao?
Khoảnh khắc này, Lăng Hàn Thiên hoảng sợ biến sắc, trong lòng dâng lên một kết luận khiến chính hắn cũng phải run rẩy. Chỉ có những tồn tại như vậy, rốt cuộc là bị loại tồn tại nào nuôi nhốt? Chẳng lẽ là Minh Hoàng, nhưng điều này lại làm sao có thể! Minh Hoàng tuy là đệ nhất hoàng giả muôn đời, nhưng hắn vẫn chỉ là một đại hoàng giả! Khoảng cách giữa hoàng giả và Chân Thần Cổ Tiên, e rằng dùng sự khác biệt giữa sâu kiến và Thần Long để hình dung thì vẫn còn chưa đủ.
Giờ khắc này, lòng Lăng Hàn Thiên rối bời như tơ vò, hình ảnh chứng kiến trước mắt hoàn toàn vượt ra khỏi nhận thức của hắn, còn có xu hướng phá vỡ nhận thức của Lăng Hàn Thiên về Minh Hoàng.
Lăng Hàn Thiên không nói nhiều, quay người, tiếp tục đi thẳng trên con đường giữa ngã tư, đi tới trước một khu nhà cổ khác. Cánh cửa khu nhà cổ này bị người ta đẩy mở một nửa, Lăng Hàn Thiên thận trọng thẩm thấu thần thức vào bên trong.
Tình hình bên trong khu nhà cổ không khác là bao so với những gì đã chứng kiến trước đó, chỉ là lần này nằm trong thạch quan là một nam tử trung niên mặc long bào! Luồng khí tức mênh mông như biển kia lại khiến Lăng Hàn Thiên rung động đến cực điểm, đều là những Vô Thượng cường giả.
Lăng Hàn Thiên tìm kiếm những khu nhà cổ có cánh cửa đã mở trên con đường giữa ngã tư, như thể đang muốn xác minh điều gì đó! Hắc Mạn Dực Vương Xà rất biết điều không quấy rầy, nhưng dường như nó cũng đã đoán ra được điều gì.
Không biết đã qua bao lâu, một người một thú rốt cục đi ra khỏi khu nhà cổ dày đặc. Lăng Hàn Thiên ngửa mặt lên trời thở phào một hơi dài, nhìn Hắc Mạn Dực Vương Xà chậm rãi nói: "Hắc Mạn, ngươi cảm thấy những cường giả nằm trong thạch quan đó có thực lực ra sao?"
Lúc này, Hắc Mạn Dực Vương Xà căn bản không cách nào giữ vững bình tĩnh, run rẩy nói: "Chắc chắn là tồn tại vượt xa hoàng giả!"
Lăng Hàn Thiên không nghi ngờ phán đoán của Hắc Mạn Dực Vương Xà, dù sao tộc Viễn Cổ Đằng Xà chắc chắn cũng có hoàng giả. Nhưng chính câu nói tưởng chừng đơn giản của Hắc Mạn Dực Vương Xà lại khiến Lăng Hàn Thiên chợt hiểu ra điều gì đó.
Hắn chậm rãi vươn một ngón tay, run rẩy nói: "Mười vạn!"
Thân rắn của Hắc Mạn Dực Vương Xà run lên, suýt chút nữa rơi khỏi vai Lăng Hàn Thiên: "Mười... mười vạn siêu cường giả như vậy sao?"
Khóe miệng Lăng Hàn Thiên đắng chát: "Đúng vậy, đến mười vạn siêu cường giả lại bị người ta tiêu diệt, rồi nuôi nhốt. Rốt cuộc Cổ Thành này cất giấu âm mưu gì!"
Giờ khắc này, Lăng Hàn Thiên càng ngày càng kiêng kỵ Lăng Thiên Dương, và càng ngày càng khó đoán được âm mưu của kẻ này.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.