(Đã dịch) Cửu Giới Độc Tôn - Chương 23: Quyết đấu bắt đầu!
Lăng Sâm suy nghĩ hồi lâu, nhưng vẫn không tài nào nghĩ ra rốt cuộc Lăng Hàn Thiên có chỗ dựa nào.
Lăng Sâm đơn giản là cũng chẳng thèm suy nghĩ thêm làm gì, dù sao mục đích của hắn đã đạt được, giờ đây rốt cuộc hắn có thể đường hoàng chính đại giết chết Lăng Hàn Thiên.
Nghĩ tới đây, hắn không còn che giấu sát khí trong mắt, hai tay nắm chặt, trên mặt lộ ra nụ cười dử tợn.
"Lăng Hàn Thiên, hay lắm cái câu 'cải lương không bằng bạo lực' của ngươi! Ngươi đủ điên cuồng, đủ ngang ngược, ta không biết rốt cuộc ngươi có chỗ dựa nào mà cho rằng có thể đánh bại ta."
"Thế nhưng ta sẽ lập tức đập tan giấc mộng đẹp đó của ngươi, để ngươi thực sự hiểu được thế nào là khoảng cách!"
"Nói nhảm nhiều như vậy có ích gì? Giờ thì đi Diễn Võ Trường ngay thôi."
Lăng Hàn Thiên không để ý tới sát ý trong mắt Lăng Sâm, xoay người bước ra ngoài. Lăng Sâm muốn giết hắn, thì hắn cũng đâu khác gì.
"À, đúng rồi,"
Lăng Hàn Thiên đột nhiên xoay người lại, thản nhiên nói: "Võ đạo quyết đấu, đao kiếm không có mắt, sống chết không kể. Ta nghĩ ngươi nên về cáo biệt trước đi, không cần vội, ta sẽ kiên nhẫn đợi ngươi ở Diễn Võ Trường."
Lời này vừa thốt ra, lập tức khiến cả trường xôn xao lần nữa, tất cả mọi người đều cho rằng Lăng Hàn Thiên đã phát điên.
Lăng Hàn Thiên có thực lực đánh bại Lăng Sâm hay không còn chưa rõ, vậy mà lại dám tuyên bố sẽ giết chết Lăng Sâm.
Huống hồ, dù lùi một vạn bước mà nói, cho dù Lăng Hàn Thiên thật sự có thực lực này, liệu ông tổ nhà họ Lăng có cho phép chuyện đó xảy ra không?
"A, a... Lăng... Hàn... Thiên..."
Lời nói của Lăng Hàn Thiên đã giáng một đòn miệt thị vào Lăng Sâm, sau đó lại còn với thái độ tự tin nắm chắc phần thắng, ung dung nhẹ nhàng.
Đáng lẽ cái khí thế ấy phải thuộc về hắn, Lăng Sâm, và câu nói kia cũng phải là do hắn thốt ra mới đúng.
Lăng Sâm hoàn toàn nổi giận, khuôn mặt vốn hơi tái nhợt của hắn, vì phẫn nộ mà trở nên trắng bệch không còn chút máu, hai tay nắm chặt đến mức móng tay cắm sâu vào da thịt.
Lăng Hàn Thiên không để ý đến Lăng Sâm đang bạo nộ, khóe miệng cong lên một nụ cười, bước đi thong thả hướng về Diễn Võ Trường.
"Á, ngươi đáng chết!"
Lăng Sâm giống như điên cuồng, quát lên một tiếng lớn, tựa như một mãnh thú đang nổi giận, tạo thành một trận cuồng phong, trong chớp mắt đã lao ra khỏi đại sảnh, vượt qua Lăng Hàn Thiên, thẳng tiến đến Diễn Võ Trường.
Nhìn Lăng Sâm đang lao như bay về Diễn Võ Trường, L��ng Hàn Thiên cũng không hề tăng nhanh dù chỉ một chút bước chân, khóe miệng vẫn giữ nguyên nụ cười ung dung mà bước tới.
"Lăng Hàn Thiên, tên rác rưởi nhà ngươi, lại dám khiêu chiến uy nghiêm của ta! Hôm nay không xé xác ngươi thành vạn mảnh, ta Lăng Sâm thề không làm người!"
Lăng Sâm dừng lại ở trung tâm diễn võ trường, thanh trường kiếm màu xanh lam trong tay tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo, âm u.
Lăng Sâm tuy rằng bạo nộ, nhưng hắn vẫn hiểu rõ đạo lý sư tử vồ thỏ cũng dùng toàn lực.
Hắn không chỉ muốn giết chết Lăng Hàn Thiên, mà còn muốn giết theo kiểu nghiền ép, không cho Lăng Hàn Thiên bất cứ một cơ hội nhỏ nào.
Nhìn Lăng Sâm lộ rõ sát khí, Lăng Hàn Thiên dẹp bỏ lòng khinh thường.
Hắn có thể trong lòng xem thường Lăng Sâm, nhưng trong chiến đấu, Lăng Sâm này tuyệt đối là một đối thủ đáng gờm, chỉ cần hơi bất cẩn một chút, hắn có thể sẽ bị đối phương đánh giết.
"Phân Lãng Trảm!"
Lăng Hàn Thiên vừa bước vào Diễn Võ Trường, Lăng Sâm đã không nói một lời, Chân Nguyên toàn thân tuôn trào, trường kiếm vung lên, chém về ph��a Lăng Hàn Thiên một chiêu kiếm.
Thanh trường kiếm màu xanh lam được rót đầy Chân Nguyên, nhanh như chớp giật, tỏa ra khí thế mạnh mẽ, mũi kiếm sắc bén tựa hồ muốn chém tan cả sóng lớn.
Đối mặt với chiêu kiếm trí mạng này của Lăng Sâm, Lăng Hàn Thiên không chần chờ chút nào, Chân Nguyên toàn thân vận chuyển, bước chân khẽ động. Trường kiếm trong nháy mắt chém thẳng vào đầu Lăng Hàn Thiên, nhưng cảnh tượng máu thịt văng tung tóe như dự kiến lại không hề xuất hiện.
"Hả?! Tàn ảnh?!"
Một chiêu kiếm chí mạng, vậy mà lại chỉ chém trúng tàn ảnh của Lăng Hàn Thiên. Điều này khiến con ngươi Lăng Sâm đột nhiên co rụt lại, tốc độ thật nhanh!
Đây chẳng lẽ chính là chỗ dựa của Lăng Hàn Thiên, dựa vào tốc độ để so tài với mình sao?
"Lăng Hàn Thiên, không thể không thừa nhận, tốc độ của ngươi quả thật khiến ta bất ngờ, nhưng nếu đây là chỗ dựa của ngươi, vậy ngươi có thể chết được rồi."
Lăng Sâm tự cho rằng chiêu kiếm toàn lực vừa rồi đã thăm dò được lá bài tẩy của Lăng Hàn Thiên. Hắn bước ra một bước, khí thế toàn thân liên tục dâng cao, tựa như sóng lớn cuồn cuộn dâng trào từ biển cả.
Một vài con cháu Lăng gia có tu vi yếu đều dồn dập lùi về sau, thậm chí những Lăng gia tộc nhân lớn tuổi cũng có chút kinh ngạc trước khí thế của Lăng Sâm.
"Thật là khí thế đáng sợ! Khí thế của Lăng Sâm lúc này gần như đã đạt đến cảnh giới Dịch Cân tầng ba của Luyện Thể!"
Một Lăng gia tộc nhân nói với vẻ hâm mộ.
"Sâm thiếu gia vốn dĩ từng đột phá đến tầng ba Dịch Cân cảnh của Luyện Thể, tuy rằng tu vi tụt lùi, nhưng sức mạnh vẫn được lão tổ dùng bí pháp bảo lưu lại. Bằng không, làm sao lão tổ lại nói Sâm thiếu gia có tư cách là người đầu tiên hái được ba mươi sáu thành liên kết?"
"Lần này Lăng Hàn Thiên tiêu đời rồi! Công kích của Thủy Triều Quyết của Lăng Sâm tựa như sóng lớn mênh mông, liên miên bất tuyệt, hoàn toàn không ngại tốc độ."
Quả nhiên, người này còn chưa dứt lời, chỉ nghe Lăng Sâm hét lớn một tiếng: "Thủy Triều Quyết Trăm Tầng Sóng!"
Trong nháy mắt, Lăng Sâm tựa như một cơn sóng thần trỗi dậy, những con sóng lớn cuồn cuộn dâng lên, bao phủ mọi đường đi nước bước của Lăng Hàn Thiên. Tiếp đó, một vệt kiếm quang lạnh lẽo màu xanh lam chợt lóe ra từ trong sóng lớn.
Chiêu kiếm này nhắm thẳng vào yết hầu Lăng Hàn Thiên, kiếm tốc nhanh đến cực hạn, phảng phất ngay cả âm thanh cũng dường như bị chém đứt!
Đây tuyệt đối là chiêu kiếm không hề giữ lại chút sức lực nào của Lăng Sâm. Mọi người ngay cả ánh kiếm cũng chưa nhìn rõ, thậm chí còn chưa kịp thốt lên kinh ngạc, thì ánh kiếm đã chém phá tất cả!
Nhưng kỳ lạ là, chiêu kiếm này của Lăng Sâm vẫn cứ đâm vào khoảng không. Gần như ngay tại khoảnh khắc thanh trường kiếm sắp chém trúng Lăng Hàn Thiên, hắn chỉ khẽ dịch chuyển một bước nhỏ, tránh thoát chiêu kiếm tuyệt sát này.
"Làm sao?! Cái này không thể nào..."
Lăng Sâm một chiêu kiếm đâm vào không khí, khí thế lúc này đã lên đến đỉnh điểm, trường kiếm trong tay liên tục đâm tới.
"Xoạt xoạt xoạt!"
Trường kiếm như gió, trong nháy mắt Lăng Sâm không biết đã đâm ra bao nhiêu kiếm, bóng dáng của hắn trên cả trường đã trở nên mơ hồ, mọi người chỉ nhìn thấy vô số ánh kiếm giăng đầy trời.
Những ánh kiếm đáng sợ này từ bốn phương tám hướng, từ mọi góc độ đâm tới, tựa như muốn vạn kiếm xuyên tim Lăng Hàn Thiên.
Nhưng chính trong làn ánh kiếm kinh khủng như vậy, thân ảnh Lăng Hàn Thiên bắt đầu trở nên mơ hồ, hắn phảng phất tách ra làm hai, hai phân thành bốn, bốn phân thành tám...
Tiếp đó, toàn bộ diễn võ trường đều tràn ngập thân ảnh của Lăng Hàn Thiên, mỗi một cái đều vô cùng chân thực.
Bỗng nhiên, mọi người chứng kiến một cảnh tượng không thể tin nổi, tất cả tàn ảnh đều đồng loạt thực hiện một động tác: vung ra một thanh Đoạn Đao màu đen!
Đường đao mà thanh Đoạn Đao màu đen vạch ra khiến người ta hoàn toàn không cách nào dự đoán, thế nhưng lại phảng phất như đã tính toán kỹ lưỡng, tất cả đều chém vào vị trí yếu nhất của ánh kiếm!
"Rầm rầm rầm..."
Toàn bộ biển lớn tựa hồ bị chém đôi, phát ra những tiếng nổ vang trời.
Tất cả ánh kiếm trong nháy mắt toàn bộ nổ tung, một thanh Đoạn Đao màu đen nặng nề chém vào trên thanh trường kiếm màu xanh nước biển.
"Keng!"
Tiếng kim loại va chạm chói tai vang lên, khiến mọi người chứng kiến một cảnh tượng không thể tin nổi.
Đoạn Đao màu đen vậy mà lại chặt đứt trường kiếm của Lăng Sâm, khí thế hắn tích tụ trong nháy mắt bị phá vỡ, lực phản chấn mạnh mẽ khiến hắn liên tục lùi về phía sau.
Sau khi làn ánh kiếm như mưa bão qua đi, Lăng Sâm tóc tai bù xù, lồng ngực kịch liệt phập phồng, tay nắm đoạn kiếm khẽ run rẩy, một đôi mắt trợn trừng như mắt cá chết.
Khó có thể tin!
Trên diễn võ trường, yên tĩnh một cách chết chóc, tất cả mọi người đều có cùng một biểu cảm!
Phiên bản dịch thuật này là tài sản của truyen.free, hy vọng mang lại những giây phút thư giãn cho độc giả.