Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Giới Độc Tôn - Chương 2094 : Quỷ Môn quan khai

Ba ngày thời gian trôi qua trong chớp mắt. Trong ba ngày này, Lãnh Đao hiếm khi xuất hiện, nhưng Lăng Hàn Thiên cũng chẳng tỏ ra nóng vội. Mặc dù hắn muốn có được quyển vũ khí chiến thuật thứ hai, nhưng chuyện như vậy không thể cưỡng cầu.

Đến ngày thứ ba, tử khí trong thành đột nhiên trở nên dày đặc hơn nhiều, hơn nữa, trong khắp tòa thành đổ nát, tiếng kêu khóc than vãn không ngừng vọng tới.

Trong Tiêu Lam Điện, mấy vạn hải tặc tề tựu. Lãnh Đao ngự trên vương tọa, còn Lăng Hàn Thiên thì ngồi ở ghế khách đầu tiên. Trong đại sảnh Tiêu Lam Điện treo một quả cầu pha lê màu băng lam khổng lồ.

"Lăng công tử, hàng năm cứ đến ngày 14 tháng Bảy âm lịch, âm binh sẽ xuất hiện trong thành thị này. Những âm binh này vô cùng khủng khiếp, căn bản không thể nhìn thấu được tu vi của chúng."

Khắc Đa thu ánh mắt về. Lúc này, cửa Tiêu Lam Điện đã đóng chặt, một tia gió lạnh cũng không lọt vào được. Nghĩ đến những âm binh khủng khiếp, Khắc Đa không khỏi rùng mình. "Vì vậy, những năm qua, cứ đến ngày 14 tháng Bảy âm lịch, chúng tôi chỉ có thể trốn trong Tiêu Lam Điện."

Lăng Hàn Thiên vẻ mặt lạnh nhạt, nhìn lên quả cầu pha lê màu băng lam lơ lửng giữa đại sảnh. Trong quả cầu pha lê, cảnh tượng toàn bộ tòa Đại Thành đang được phản chiếu. Giờ phút này, toàn bộ Đại Thành chìm trong không khí âm u đáng sợ, tràn ngập tiếng quỷ khóc thần gào của lệ quỷ. Dù chỉ là hình ảnh phản chiếu qua quả cầu pha lê, nhưng vẫn khiến L��c U và những người khác cảm thấy rợn tóc gáy.

"Lãnh Đao huynh, có hứng thú ra ngoài quan sát cảnh tượng thật không?"

Lúc này, Lăng Hàn Thiên lạnh nhạt nhìn về phía Lãnh Đao, trên mặt lộ vẻ tự tin.

Lãnh Đao khẽ nhướng mày, nhưng rồi trong mắt nhanh chóng hiện lên vẻ ngạo nghễ, "Có gì mà không dám?"

"Chủ nhân, không được! Bên ngoài quá quỷ dị!"

Khắc Đa cùng những người khác đều biến sắc, nhưng Lãnh Đao lại phất tay ra hiệu mọi người im lặng. Nếu Lãnh Đao là kẻ sợ chết, năm đó ở Huyết Hồn Sát Tràng, hắn đã không lao ra khỏi nơi an toàn để tìm kiếm con đường đột phá rồi.

"Mời."

Lăng Hàn Thiên đứng dậy, khẽ cười rồi cất bước đi ra ngoài. Lạc U và Tưởng tiên sinh thấy vậy, liếc nhìn nhau rồi cũng đi theo sau. Theo như hai người họ thấy, đây chính là lúc để thể hiện bản thân. Ở Ác Quỷ Sâm Lâm, cảnh Lăng Hàn Thiên ủy thác cho Điền Thất đã khắc sâu trong ký ức Lạc U. Bị Lăng Hàn Thiên sai khiến đã lâu, nàng dần cảm nhận được sự bất phàm của hắn. Có lẽ, đi theo một kẻ yêu nghiệt có tiềm lực phi phàm như vậy, c��ng chưa chắc kém hơn nhiều so với việc đi theo Phường chủ đại nhân. Còn về Tưởng tiên sinh, thì càng muốn đi theo Lăng Hàn Thiên hơn. Dù sao, xét trên một khía cạnh nào đó, Lăng Hàn Thiên mạnh hơn Ẩn Vân Vương, chủ nhân trước đây của ông ta, không biết bao nhiêu lần.

"Hai người hầu của ngươi lại mạnh hơn hẳn những kẻ vô dụng c���a ta nhiều."

Lãnh Đao lạnh nhạt liếc nhìn Tưởng tiên sinh và Lạc U đang đứng phía sau, giọng nói lạnh lùng vang lên. Ngay lập tức, mấy vạn hải tặc đều lộ vẻ xấu hổ, nhưng nhìn ra bên ngoài thấy gió lạnh gào thét, vẫn không một ai dám bước ra.

Vù vù...

Trong toàn bộ Đại Thành, gió lạnh gào thét. Ngay cả khi đã dùng lớp phòng ngự bằng sức mạnh thế giới, người ta vẫn cảm thấy một luồng lạnh thấu tim.

Ô ô...

Trong gió lạnh, dường như có vô số linh hồn sinh linh đang rên rỉ, khiến Lăng Hàn Thiên khẽ nhíu mày. Tòa thành thị hoang tàn dưới đáy biển này, rốt cuộc vì sao lại quỷ dị đến vậy? Khí tử lạnh lẽo thấu xương, không biết đã mạnh hơn trước kia gấp bao nhiêu lần. Theo Lăng Hàn Thiên đoán chừng, khí tử cấp độ này có thể khiến cường giả cấp Phổ Thế Đại Hiền chết cóng ngay lập tức.

"Lãnh Đao huynh, những thành thị hoang tàn khác cũng có âm binh xuất hiện sao?"

Hai người dừng lại ở một góc đường. Lúc này, gió lạnh càng lúc càng dày đặc, trong mắt Lăng Hàn Thiên tràn ngập suy tư.

"Đúng vậy, ta từng đi thám thính những nơi khác, vào ngày 14 tháng Bảy âm lịch, âm binh đều từ Quỷ Môn quan đi ra."

Lãnh Đao khẽ gật đầu. Nhắc đến ba chữ Quỷ Môn quan, cả người hắn cũng không khỏi rùng mình một cái.

"Quỷ Môn quan?"

Tưởng tiên sinh biến sắc, chỉ cảm thấy toàn thân sợ hãi, ông ta nhìn chằm chằm Lãnh Đao, "Lãnh công tử, có phải là Quỷ Môn quan trong lời đồn, nơi vạn hồn quy tụ đó không?"

"Chắc là vậy, không ngờ ngươi cũng biết khá nhiều tin tức đấy."

Lãnh Đao khẽ gật đầu. Về Quỷ Môn quan, hắn cũng đã tốn rất nhiều công sức mới tìm hiểu được. Cái gọi là Quỷ Môn quan này, giống như Minh Hà trong truyền thuyết, là nơi quy tụ cuối cùng của mọi linh hồn. Đương nhiên, Quỷ Môn quan không giống Minh Hà ở chỗ, mỗi khi thêm một linh hồn, nó sẽ tăng thêm một tấc. Tuy nhiên, kiến thức của người hầu Lăng Hàn Thiên lại khiến hắn có chút bất ngờ.

"Aizz, nghe nói vào Quỷ Môn quan là sinh tử luân hồi hai vòng. Nơi thần bí này giống hệt U Minh đạo trong truyền thuyết vậy."

Tưởng tiên sinh vã mồ hôi trán. Theo những lời đồn cổ xưa, U Minh đạo có đi mà không có về, còn Quỷ Môn quan này, một khi đã vào thì như hai vòng luân hồi. Là giữa khi còn sống và sau khi chết.

Lăng Hàn Thiên chắp tay sau lưng, trầm mặc không nói. Bất kể là U Minh đạo hay Quỷ Môn quan, đều là những tồn tại thuộc về thần thoại. Nhưng Lăng Hàn Thiên vẫn nhớ, ở Bất Tử Chi Thành từng tồn tại cái gọi là U Minh đạo. Năm đó, Nguyệt Tiểu Vũ từng nói rằng: "Một khi đã vào U Minh đạo, tuyệt đối không được quay đầu lại, nếu không sẽ có chuyện bất hạnh xảy ra." Đương nhiên, năm đó bọn họ đã quay đầu lại, nhưng cuối cùng hắn lại không gặp chuyện gì. Điều này tự nhiên là nhờ sự tồn tại của cây non màu xanh. Trải qua nhiều năm như vậy, cây non màu xanh vẫn luôn phát triển, đến mức Lăng Hàn Thiên không còn quá coi trọng cái gọi là U Minh đạo nữa. Chỉ là, giờ đây khi nghe nhắc đến U Minh đạo và Quỷ Môn quan, Lăng Hàn Thiên lại lần nữa coi trọng U Minh đạo hơn trước. Mấy nơi này, e rằng có mối liên hệ không hề nhỏ.

Rắc!

Cũng đúng lúc này, dường như có tiếng cửa mở nặng nề vang lên, khiến Tưởng tiên sinh và Lạc U đều sợ đến mức phải trốn ra sau lưng Lăng Hàn Thiên. Lãnh Đao và Lăng Hàn Thiên liếc nhìn nhau, rồi chậm rãi bước về phía trước. Tử khí mênh mông vô tận ập tới như nước lũ, cứ như có vô số oan hồn đang xông đến, khiến trên người Lăng Hàn Thiên bốc cháy ngọn lửa ửng đỏ.

"Hỏa Thần Diễm?"

Lãnh Đao nhìn thấy ngọn Hỏa Diễm phòng ngự của Lăng Hàn Thiên bùng lên, lập tức khẽ nhướng mày. Cái tên Hỏa Thần Diễm lừng lẫy này, hiển nhiên hắn đã từng nghe qua. Điều hắn không ngờ tới là Lăng Hàn Thiên vậy mà lại thi triển ra loại Hỏa Diễm kinh khủng này. Khi ngọn lửa bùng lên, khí tử quanh thân dường như tiêu tán không ít. Lăng Hàn Thiên nhìn về phía Lãnh Đao. Ông ta thấy quanh Lãnh Đao có một luồng khí tức băng hàn vô tận. Tử khí ập tới đều ngưng tụ thành từng hạt băng tinh màu đen rơi xuống.

Ô ô...

Cả tòa thành thị tràn ngập tiếng gào thét ai oán thê lương ngày càng dày đặc. Tử khí vô tận bao phủ thành thị, khiến tòa thành vốn đã âm u lại càng trở nên lạnh lẽo rùng rợn hơn nhiều.

"Chủ nhân, tiếng cửa mở vừa rồi, chẳng lẽ không phải Quỷ Môn quan đã mở rồi sao?"

Lạc U theo sát phía sau Lăng Hàn Thiên, dường như chỉ có lúc này nàng mới cảm thấy chút an toàn. Thật khó mà tưởng tượng, nàng vậy mà lại bị thứ gì đó dọa đến mức này. Nếu là trước kia, Lạc U tuyệt đối sẽ không tin điều này.

"Chắc là vậy."

Lăng Hàn Thiên lạnh nhạt liếc nhìn Lãnh Đao, thấy hắn chỉ có vẻ mặt ngưng trọng nhìn về phía trước, trong lòng đã hiểu rõ.

"Âm binh đã đến!"

Đúng lúc này, đột nhiên một luồng gió lạnh quét qua, tiếp đó tử khí vô tận như thủy triều cuồn cuộn ập tới, từng trận tiếng bước chân rầm rập hùng dũng vang vọng.

Toàn bộ bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free