(Đã dịch) Cửu Giới Độc Tôn - Chương 174: Ngạo khí trùng thiên
Chứng kiến Dạ Chí Xương toàn thân đen nhánh, trong khoảnh khắc hóa thành một bộ hài cốt đen kịt, Lăng Hàn Thiên lộ rõ vẻ mặt ngưng trọng, cảnh giác nhìn về phía A Nô.
Hắn từng đọc qua rất nhiều sách cổ của Thiên Huyền Võ Viện, biết đến một truyền thuyết thần thoại.
Thiên địa phân chia âm dương, khi âm khí đạt đến cực điểm, chính là mười vạn A Tỳ địa ngục. Nơi địa ngục có Tu La, chúng phệ sát vô cùng độc ác, ngưng kết thành A Tu La độc thể. Lúc thiên địa tối tăm, càn khôn đảo ngược, Tu La chuyển thế tái giáng nhân gian. Độc thể ấy vô phương hóa giải, chạm vào liền chết.
Đây là một loại Tiên Thiên thể chất vô cùng khủng bố.
“A Tu La độc thể? Ngươi thật sự là A Tu La độc thể hiếm có trong truyền thuyết ư?” Nhớ lại truyền thuyết này, Lăng Hàn Thiên liếc nhìn A Nô thêm lần nữa, trong lòng dâng lên nỗi hoảng sợ, vô thức lùi lại hai bước, tránh xa nàng ta.
“Ngươi đừng chạm vào ta.” A Nô ngồi xổm xuống, nhìn Dạ Chí Xương đã trúng độc mà chết, trong đôi mắt to đen láy như bảo thạch, một làn sương mờ nhàn nhạt dâng lên.
Giờ khắc này, Lăng Hàn Thiên chợt hiểu ra vì sao A Nô trên tay luôn đeo những chiếc găng tay dày cộp.
Nếu như nàng không đeo găng tay đó, có lẽ bản thân hắn lúc trước cũng đã giống Dạ Chí Xương, hóa thành một bộ hài cốt đen kịt.
A Tu La độc thể, toàn thân mỗi tấc da thịt đều ẩn chứa kịch độc khiến người nghe mà biến sắc, đúng như sách cổ có ghi: chạm vào liền chết.
Ngay cả cường giả Tiên Thiên cảnh cũng khó lòng thoát khỏi, đây quả thực là một loại thể chất cực kỳ khủng bố.
Dạ Chí Xương kia toan bắt A Nô làm con tin, uy hiếp Lăng Hàn Thiên, nhưng không may, hắn đã chạm vào làn da của A Nô, lập tức trúng độc mà chết.
“Ngươi không cần áy náy, là hắn có ý đồ hại ngươi trước.” Nhìn A Nô đang toát lên vẻ ưu thương nhàn nhạt, Lăng Hàn Thiên trong lòng rối bời. Cô bé này mang đến cho hắn áp lực lớn, tiềm lực vô hạn trong tương lai, nếu hôm nay bóp chết nàng, có thể tránh được rất nhiều hậu họa. Nhưng A Nô bản tính thiện lương, không có tâm cơ, đôi mắt trong veo không vương chút tạp chất, hắn thật sự không nỡ ra tay, chỉ có thể an ủi: “Kẻ giết người, phải chuẩn bị tinh thần cho việc bị giết, hắn chỉ là đáng bị trừng phạt.”
“Nhưng suy cho cùng, hắn cũng vì ta mà chết.” A Nô nâng bàn tay nhỏ bé đeo găng tay lên, mắt rưng rưng, vuốt ve bộ hài cốt đen kịt, thần sắc ảm đạm: “Dược gia gia từng nói, ta là một người không may mắn, từ nhỏ đã mang gông xiềng cho ta, không cho ta rời khỏi đại viện, cũng không cho ta tiếp xúc với người lạ.”
“Ta không có thân nhân, cũng không có bằng hữu, ta chỉ biết người với người đều bình đẳng, giết người là sai.”
Một người từ nhỏ đã sống trong một sân nhỏ hẹp, chưa từng giao tiếp với người lạ, thảo nào vẫn giữ được sự thiện lương và hồn nhiên như vậy.
Mọi việc đều có hai mặt, mặt trái của sự thiện lương và hồn nhiên này, chính là sự bướng bỉnh; nói thẳng ra thì là cố chấp. Họ cố chấp làm theo những quy tắc mà họ cho là đúng đắn trong cách đối nhân xử thế.
Lăng Hàn Thiên không có ý định uốn nắn quan điểm của A Nô, vì điều đó chắc chắn là vô ích.
“Vậy nên, vừa rồi trong thạch thất, thật sự không phải ngươi không thể địch lại ta, mà là ngươi không muốn giết ta?”
Nhớ đến sự khủng bố của A Tu La độc thể, trán Lăng Hàn Thiên lấm tấm mồ hôi. Nếu như A Nô cũng giống như hắn, vì đạt được mục đích mà không từ bất cứ thủ đoạn nào, vậy thì vừa rồi trong thạch thất, nàng muốn dùng độc giết hắn, quả thực chỉ là trong chớp mắt.
“Đúng vậy, ta muốn đường đường chính chính đánh bại ngươi, khiến ngươi tâm phục khẩu phục.”
Trên gương mặt tuấn tú của Lăng Hàn Thiên thoáng hiện một tia bất đắc dĩ. Cô bé này tuy thiện lương, hồn nhiên, nhưng lại thật sự cố chấp.
“Được rồi, ta chấp nhận lời ước hẹn này, ta sẽ cố gắng sống đến cái ngày ngươi nói.”
Lăng Hàn Thiên xoay người, đã đến lúc rời đi.
Bỗng nhiên, Lăng Hàn Thiên đang định cất bước rời đi, đồng tử co rút kịch liệt, sững sờ tại chỗ.
“Khanh khách.” Mùi hương thoang thoảng lan tỏa trong không khí. Cách đó không xa, một nữ tử che mặt bằng khăn voan đỏ, vận cung trang màu đỏ, dáng người thon dài, những đường cong uốn lượn đầy quyến rũ, toàn thân toát ra vẻ phong tình thành thục, đang nhấp nhô theo từng bước chân đầy khêu gợi mà đến.
“Tiểu đệ đệ, lần trước từ biệt, để tỷ tỷ tìm mãi đấy nha.”
Mái tóc đen nhánh của Đông Phương Nhã khẽ bay, làm tôn lên làn da trắng nõn mịn màng như ngọc. Những đường cong ngọc ngà của cơ thể uốn lượn lộ ra, nàng cười vô cùng vũ mị, nhưng cũng rất u oán.
Hương thơm lan tỏa nồng nặc, Lăng Hàn Thiên lại vô cùng đau đầu. Người phụ nữ này luôn xuất hiện vào thời khắc mấu chốt, đẩy hắn vào hiểm cảnh.
“Quả Phụ Nhã, chúng ta xa không thù, gần không oán, vậy thì cáo biệt.”
Nữ nhân này có mị cốt trời sinh, đối với đàn ông có sức hấp dẫn chết người. Mặc dù định lực của hắn không tệ, nhưng trong thành có đại địch ẩn núp, hắn phải lập tức rời đi, tạm thời tránh mũi nhọn.
“Ha ha, tiểu đệ đệ, làm gì gọi khách sáo như vậy, cứ gọi Nhã nhi tỷ tỷ là được.” Hương thơm lay động, Đông Phương Nhã chặn trước mặt Lăng Hàn Thiên, khẽ cắn răng, u oán nói: “Tiểu đệ đệ, ngươi còn thiếu Nhã nhi tỷ tỷ một ân tình trời biển đó nha.”
Âm thanh u oán, tựa như người tình trong tình yêu nồng cháy trách móc kẻ bạc tình, khiến người ta tê dại đến tận xương tủy.
Lăng Hàn Thiên không bị nữ tử kia mê hoặc, cau mày nói: “Tại hạ không nhớ rõ khi nào nợ các hạ một ân tình.”
Thay đổi cách xưng hô, kéo giãn khoảng cách giữa hai người, Lăng Hàn Thiên không muốn có quá nhiều liên quan đến cô gái này.
Đông Phương Nhã khanh khách cười không ngớt, nói: “Tiểu đệ đệ đã làm chuyện gì ở Phong Nguyệt Phường của ta, chẳng lẽ ngươi không nhớ rõ sao?”
“Phong Nguyệt Phường? Hóa ra Phong Nguyệt Phường cũng là sản nghiệp của các hạ.” Mắt Lăng Hàn Thiên hơi híp lại, lập tức hiểu ra ý tứ trong lời nói của Đông Phương Nhã. Nữ nhân này đã phát hiện chuyện hắn chém giết Tư Mã Nam ở Phong Nguyệt Phường hôm đó.
Suy nghĩ kỹ lại, điều này cũng là bình thường. Dù sao Đông Phương Nhã này cũng là chủ nhân của Phong Nguyệt Phường, muốn động tay chân trên địa bàn của nàng mà hoàn toàn không để lộ chút sơ hở nào, quả thực là rất khó có thể.
“Các hạ nếu muốn làm lớn chuyện này, ta e rằng ngươi đã tính sai rồi.” Lăng Hàn Thiên lông mày chau lại, hất tay áo, lạnh lùng nói.
“Dạ Minh Hoa đêm đó đang tịnh dưỡng trong Hắc Sa Thành, chẳng lẽ ngươi không sợ ta gọi nàng đến sao?” Đông Phương Nhã nửa cười nửa không nhìn Lăng Hàn Thiên.
“Ngươi cảm thấy ta là một kẻ sợ hãi sự uy hiếp của ngư��i khác sao?” Khóe miệng Lăng Hàn Thiên cong lên một độ cong lạnh lùng tuấn tú, hắn ngưng thần nhìn thẳng vào đôi mắt của Đông Phương Nhã.
Trong nháy mắt, Lăng Hàn Thiên như rơi vào giữa ngàn vạn cánh hoa phấn hồng, lụa mỏng phiêu diêu, ám hương lay động, vô số cô gái tuyệt sắc ăn mặc hở hang, ánh mắt hàm chứa xuân tình, trang điểm lộng lẫy, ùa về phía hắn. Trong chốc lát đã khơi dậy dục vọng nguyên thủy trong cơ thể, khiến hắn muốn cùng các cô gái này tận hưởng xuân tiêu, trầm luân cả đời.
Mị thuật thật mạnh, không hổ là Thiên Sinh Mị Cốt. Trong thức hải, trang sách vàng óng ánh kim quang chảy xuôi, Phá Vọng Chi Nhãn mở, ảo cảnh trước mắt lập tức bị đánh nát, hắn trở về hiện thực.
“Lực lượng linh hồn thật mạnh, có thể ngăn cản mị hoặc chi thuật của ta.” Trong lòng Đông Phương Nhã kinh ngạc, nhưng bên ngoài lại khẽ khanh khách một tiếng, áp sát tới, đôi môi đỏ mọng tươi đẹp khẽ mở: “Tiểu đệ đệ, ngươi đã hiểu lầm rồi, tỷ tỷ chỉ đùa ngươi một chút thôi mà.”
“Ha ha, tiểu đệ đệ, tiếp theo ngươi định làm g�� bây giờ? Hiện tại toàn bộ Nam Hoang Huyết Lâm đang treo thưởng tin tức về ngươi khắp nơi, tỷ tỷ dám cam đoan, tin tức ngươi xuất hiện ở Hắc Sa Thành rất nhanh sẽ được báo cáo đến Cửu U Giáo.”
Đông Phương Nhã khẽ nói, như đang tiết lộ cho Lăng Hàn Thiên tình hình gần đây của Nam Hoang Huyết Lâm.
Lăng Hàn Thiên nhướng mày, sự xuất hiện của Dạ Minh Hoa hơi vượt ngoài dự liệu ban đầu, đây quả thực là một đại địch.
“Khanh khách.” Đông Phương Nhã duỗi ngón tay ngọc ngà trắng nõn ra, chạm vào vai Lăng Hàn Thiên, thở hơi như lan mà nói: “Có muốn tỷ tỷ ra tay, giúp ngươi chém giết Dạ Minh Hoa đêm đó không?”
Lăng Hàn Thiên vội vàng lùi lại một khoảng. Người phụ nữ vũ mị nhìn có vẻ yếu ớt không xương, vô hại với người và vật này, khi nói đến chuyện giết người, lại cứ như đang nói về một chuyện không đáng kể.
Nữ nhân này chắc chắn không phải người lương thiện, hai tay cũng đã nhuộm đầy máu tươi.
Trên gương mặt tuấn tú của Lăng Hàn Thiên, khóe miệng cong lên một đường cong lạnh lùng vĩnh viễn. Hắn nhìn về phía Cửu U Giáo, ngạo mạn khinh thường nói: “Trong vòng nửa tháng, Dạ Minh Hoa chắc chắn phải chết!”
Nhìn thân hình thẳng tắp như mũi lao, khuôn mặt tuấn tú lạnh lùng kia, trong đôi mắt sáng ngời của Đông Phương Nhã lóe lên ánh sáng khó hiểu.
Lời vừa dứt, Lăng Hàn Thiên quay người nhanh chóng rời đi!
Nhìn bóng dáng kia dần dần biến mất trong tầm mắt, ánh mắt Đông Phương Nhã chuyển sang A Nô vẫn còn ngồi xổm trên mặt đất.
Nhìn tiểu cô nương trước mắt này, trong đôi mắt đen láy của Đông Phương Nhã hiện lên một vòng sương mù, như có nước mắt đang lăn dài. Nàng chậm rãi cất bước đi tới, thì thào lẩm bẩm: “Huyễn Thiên Cơ tiền bối, cám ơn ngài đã chỉ dẫn.”
Bản dịch này là một phần sản phẩm của truyen.free, xin quý vị độc giả hãy đón đọc.