(Đã dịch) Cửu Giới Độc Tôn - Chương 16: Lĩnh ngộ ý cảnh
Lăng Hàn Thiên hoàn toàn đắm chìm vào tu luyện, cứ ngồi xuống là cả ngày trôi qua, hệt như một pho tượng.
Nếu không cảm nhận được hơi thở đều đặn, bền bỉ toát ra từ cơ thể hắn, Lăng Bá e rằng đã tưởng Lăng Hàn Thiên biến thành cương thi rồi.
Trong khoảng thời gian này, Lăng Chiến đã đến thăm hai lần, nhưng thấy Lăng Hàn Thiên đang đắm chìm trong một trạng thái tu luyện đặc biệt nên ông tự mình rời đi.
"Tần số sinh mệnh quả nhiên thần kỳ, mà công pháp Luyện Vạn Cảnh cũng huyền diệu vô cùng. Nếu không phải ta đã tiến vào một loại lĩnh ngộ đặc biệt, e rằng căn bản không cách nào điều chỉnh tần số của mọi tế bào trong cơ thể đạt đến sự nhất quán."
Lăng Hàn Thiên từ từ mở mắt, nặng nề thở ra một ngụm trọc khí, đoạn thở dài nói: "Không biết sau này tu luyện, ta liệu có còn thể tiến vào loại lĩnh ngộ kỳ lạ này nữa không. Tuy nhiên, với những gì đã trải qua trong lần lĩnh ngộ này, hẳn là đủ để ta tìm ra được yếu lĩnh của công pháp Luyện Vạn Cảnh rồi."
Đứng dậy, Lăng Hàn Thiên không khỏi kinh ngạc, toàn thân không hề có chút cứng ngắc nào, mặc dù hắn đã ngồi bất động cả ngày trời.
Theo lẽ thường, việc này sẽ dẫn đến khí huyết trong cơ thể đình trệ, cơ bắp xơ cứng. Thế nhưng giờ đây, hắn không những không cảm thấy chút cứng ngắc nào, ngược lại còn có một cảm giác vô cùng khoan khoái, thông suốt.
"Điều chỉnh tần số sinh mệnh lại có thể khơi thông khí huyết, tăng cường hoạt tính của cơ bắp. Chuyện này quả thật quá thần kỳ, cơ thể con người quả nhiên là tạo vật thần kỳ nhất trên thế gian!"
Lăng Hàn Thiên đang thầm cảm thán thì cửa phòng bật mở. Lăng Chiến bước những bước chân vững chãi đi vào, còn Lăng Bá hơi khom người, rồi lặng lẽ lui ra khỏi phòng.
"Thiên nhi, con ngang ngược đến mức làm Lăng Kiếm bị thương, vi phụ thật sự rất bất ngờ, nhưng con làm như vậy quả thực quá kiêu ngạo rồi."
Lăng Chiến tùy ý ngồi xuống bên giường, đi thẳng vào vấn đề, quay sang Lăng Hàn Thiên nói.
Lời nói chân thành của Lăng Chiến khiến lòng Lăng Hàn Thiên dâng lên sự ấm áp. Hắn khẽ cười, trấn an phụ thân.
"Phụ thân, hài nhi đã lập chí theo đuổi đỉnh cao võ đạo. Nếu ở một gia tộc nhỏ bé như Lăng gia mà hành xử vẫn còn rụt rè, e dè như vậy, thì làm sao có thể tiến vào Thiên Huyền Vũ Viện, thậm chí là những tầng cấp cao hơn được? Võ giả tu võ vốn là nghịch thiên cải mệnh, chỉ cầu một ý niệm thông suốt. Lăng Kiếm đã ra tay trước, hài nhi chỉ đánh trả lại, làm như vậy con không thấy c�� gì sai cả."
"Ai," Lăng Chiến nhìn Lăng Hàn Thiên thật sâu, rồi thở dài một tiếng.
"Thiên nhi, từ khi con khởi xướng cuộc quyết đấu võ đạo với Lăng Sâm, vi phụ đã hiểu rằng con đã bước sang một con đường hoàn toàn khác biệt. Tương lai con sẽ đối mặt với vô vàn khó khăn, phụ thân không thể nào lúc nào cũng ở bên cạnh để bảo vệ con được. Con làm gì cũng phải thật cẩn thận, cần học cách ẩn nhẫn, bởi lẽ vật cực ắt phải suy."
Những lời quan tâm sâu sắc của Lăng Chiến khiến trái tim Lăng Hàn Thiên như có vô số dòng nước ấm chảy qua.
Hắn cúi người thật sâu trước phụ thân Lăng Chiến, bày tỏ lòng kính trọng từ tận đáy lòng, thành khẩn nói: "Lời giáo huấn của phụ thân, hài nhi vĩnh viễn khắc ghi trong tâm khảm."
"Ừm," Lăng Chiến từ ái xoa đầu Lăng Hàn Thiên, cười nói: "Hôm nay ban ngày, vi phụ thấy con đắm chìm trong một loại đốn ngộ, lúc đó con cảm thấy thế nào?"
"Đốn ngộ?" Lăng Hàn Thiên, tuy một mực nỗ lực tu luyện, nhưng vẫn còn thiếu một số kiến thức cơ bản. Hắn miêu tả đơn giản: "Hài nhi lúc đó chỉ cảm thấy cơ thể mình trở nên vô cùng Không Minh, tự động tiến hành tu luyện và cảm ngộ."
Lăng Chiến trầm ngâm một lát, ánh mắt chợt sáng bừng, vui vẻ nói: "Thiên nhi, nếu vi phụ không đoán sai, con hẳn cũng đã lĩnh ngộ được một loại ý cảnh thần kỳ, tựa như Lăng Sâm lĩnh ngộ Hỏa ý cảnh vậy."
"Cái gì?!" Lăng Hàn Thiên kinh ngạc tột độ, không ngờ mình lại vô tình lĩnh ngộ được một loại ý cảnh.
Phải biết, khi ấy Lăng Sâm cũng chính vì lĩnh ngộ một loại ý cảnh mà được Lão tổ Lăng gia ca tụng là thiên tài tuyệt thế vượt qua cả thiên kiêu Lăng Thiên Dương, được hưởng đãi ngộ chí cao vô thượng trong Lăng gia.
"Tuy nhiên, ý cảnh của con dường như chỉ có thể hỗ trợ cho việc tu luyện, chứ không giống như Hỏa ý cảnh của Lăng Sâm, có thể trực tiếp tăng cường sức chiến đấu."
Lăng Chiến dù sao cũng là tộc trưởng, người từng trải phong phú, ông đã "nhất châm kiến huyết" chỉ ra công năng của ý cảnh mà Lăng Hàn Thiên lĩnh ngộ.
"Chẳng lẽ ý cảnh của ta không bằng ý cảnh của Lăng Sâm sao?" Lăng Hàn Thiên chau mày, thoáng ch��t thất vọng.
"Không Minh ý cảnh của con và Hỏa ý cảnh của Lăng Sâm đều có sở trường riêng, không thể nói ai ưu việt hơn ai. Mấu chốt nằm ở cách mỗi người vận dụng nó."
Lăng Chiến lắc đầu, bác bỏ nhận định của Lăng Hàn Thiên, trong mắt ông lộ rõ vẻ ước mơ vô hạn, rồi có chút hâm mộ nói:
"Sách cổ từng ghi chép rằng, một vị tuyệt thế đại năng của Nhân tộc đã ngồi bất động dưới Cây Bồ Đề suốt bốn mươi chín ngày, lĩnh ngộ được bảy loại ý cảnh, rồi bạch nhật phi thăng, trở thành một giai thoại."
"Bảy loại ý cảnh?!"
Lăng Hàn Thiên bị chấn động sâu sắc. Kiến thức võ đạo của hắn còn hạn hẹp, hôm nay vô tình lĩnh ngộ được một loại ý cảnh thần kỳ đã mừng rỡ khôn xiết, nay lại đột nhiên nghe nói có người lĩnh ngộ tới bảy loại ý cảnh, thậm chí còn bạch nhật phi thăng.
Con đường võ đạo, quả nhiên thần kỳ biết bao.
Trong phòng, Lăng Chiến không ngừng giảng giải các tri thức võ đạo.
Lăng Hàn Thiên như bọt biển hút nước, tiếp thu vô vàn kiến thức võ đạo mà trước đây hắn chưa từng biết đ��n. Hắn chỉ cảm thấy con đường võ đạo mênh mông như cát sông Hằng, võ giả dù cố gắng cả đời e rằng cũng khó mà thấu hiểu được dù chỉ một phần nhỏ.
Trăng tàn sao lặn, đã quá nửa đêm. Lăng Chiến đã truyền thụ tất cả những kiến thức có thể, quãng đường còn lại chỉ có thể dựa vào Lăng Hàn Thiên tự mình tìm tòi, khám phá.
Hắn đứng dậy, cúi lạy Lăng Chiến một cái, rồi ngẩng đầu, nói ra quyết định của mình một cách dứt khoát: "Phụ thân, thời hạn một tháng bây giờ đã qua năm ngày. Trong hơn nửa tháng còn lại, hài nhi chuẩn bị đến Viêm Dương sơn mạch rèn luyện, tranh thủ đột phá lên cảnh giới Luyện Thể tầng hai."
"Con muốn đến Viêm Dương sơn mạch rèn luyện ư?"
Lăng Chiến khẽ cau mày. Viêm Dương sơn mạch gần thành Thiên Nham, bên trong có đủ loại hung thú từ cấp một đến cấp bảy. Ngay cả võ giả ở cảnh giới Luyện Thể cực hạn khi tiến vào cũng phải hết sức cẩn trọng.
Với thực lực Luyện Thể tầng hai còn chưa đạt tới của Lăng Hàn Thiên, việc tiến vào Viêm Dương sơn mạch thực sự quá nguy hiểm.
Nhưng Lăng Chiến cũng hiểu rõ, cây non không trải phong ba thì không thể trưởng thành đại thụ che trời. Nhìn vào ánh mắt kiên định của Lăng Hàn Thiên, Lăng Chiến biết con trai mình đã hạ quyết tâm, nên không khỏi nhắc nhở:
"Thiên nhi, Viêm Dương sơn mạch vô cùng hung hiểm, con tuyệt đối không được xâm nhập quá sâu vào trong. Chỉ cần hoạt động ở khu vực bên ngoài là được."
"Con xin đa tạ phụ thân đã nhắc nhở, hài nhi tự biết lượng sức mình." Lăng Hàn Thiên gật đầu, nhìn ra bóng đêm ngoài cửa sổ, hơi trầm ngâm rồi nói: "Phụ thân, bây giờ đã là nửa đêm, hài nhi chuẩn bị lên đường ngay lúc này. Con sẽ trở về an toàn trong vòng nửa tháng."
Nghe vậy, ánh mắt Lăng Chiến sáng rực. Từ khi Lăng Hàn Thiên định ra kỳ hạn quyết đấu võ đạo, ông đã cảm thấy con trai mình như thể đột nhiên biến thành một người khác: hành sự vừa kiệt ngạo ngang tàng nhưng lại cẩn thận, lão luyện. Ông lập tức gật đầu và nói:
"Thiên nhi, con cứ yên tâm. Ta sẽ bảo Lăng Bá ở lại đây canh giữ, đồng thời đối ngoại tuyên bố con đang bế quan đột phá. Con cứ yên tâm mà đi."
Dưới bóng đêm mờ ảo, Lăng Hàn Thiên vận y phục dạ hành, lặng lẽ rời khỏi Lăng gia. Với trang bị gọn nhẹ, hắn hướng về Viêm Dương sơn mạch mà tiến.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.