Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Dương Vương Giả - Chương 9: Ngốc manh Cố Vân

Không lâu sau, ông lão gầy chen ra khỏi đám đông, mặt mày cười khổ đi đến chỗ Diệp Phong và cô bé loli.

"Nguyên gia gia, thế nào rồi ạ?" Cô bé loli nghi hoặc hỏi.

Ông lão gầy vẫn cười khổ: "Diệp công tử, tiểu thư, vậy hai vị tự mình đến xem đi."

"Cần gì phải tự mình xem sao?"

Cô bé loli sốt sắng, hễ có chuyện gì náo nhiệt là nàng lại thích thú.

Thấy ánh mắt của hai ông lão béo gầy đổ dồn về phía mình, Diệp Phong ước lượng thời gian một chút rồi gật đầu với cả hai.

Giữa tiếng giục "Nhanh lên một chút!", "Nhanh lên một chút!" của cô bé loli, hai ông lão béo gầy dùng sức gạt người, bốn người nhanh chóng tiến vào giữa đám đông.

"Đây là. . ."

Thấy rõ cảnh tượng trước mắt, Diệp Phong khẽ nhíu mày.

Trong vòng vây của mọi người, một tráng hán vạm vỡ tay cầm song búa đang đứng sừng sững.

Thanh búa trong tay người này to gấp ba lần búa bình thường; nếu búa này bổ trúng người, chắc chắn sẽ khiến người ta đứt làm đôi.

Trước mặt hắn có một tấm biển gỗ lớn, trên đó khắc chữ "Sinh tử lôi", và hai cái tên.

Một là Diệp Phong, một là Cố Vân.

"Hắn tên Cố Vân, là con trai độc nhất của Cố tướng quân, cao thủ Hậu Thiên thất giai, gia truyền bộ 《 Thiên Cương Thất Thập Nhị Phủ 》 quả nhiên vô cùng lợi hại."

"Thì ra hắn chính là Cố Vân, chẳng phải người ta nói hắn đã rời võ viện, chuyên tâm tu luyện để chuẩn bị vào Long Hổ Tông sao?"

"Đúng là có tin tức đó, Long Hổ Tông vốn là nơi ẩn chứa nhân tài kiệt xuất, Cố Vân quả thực rất có triển vọng."

"Cố Vân đến đây làm gì? Mấy vị có biết ai tên Diệp Phong không?"

"Chưa từng nghe. . . chưa từng nghe qua."

Nghe tiếng nghị luận vang lên bên tai, Hàn Băng, người đang cải trang, trong lòng thấp thỏm. Chuyện này càng ồn ào lớn càng tốt, tốt nhất là Cố Vân cho Diệp Phong một búa, sau đó mọi chuyện sẽ êm xuôi.

Diệp Phong khẽ nhíu mày.

Tình huống trước mắt rất bất thường, chuyện hắn hôm nay đến Thanh Phong võ viện bái sư vốn không nhiều người biết, vậy Cố Vân này sao lại trùng hợp đứng chặn cửa như vậy?

Hơn nữa, hắn căn bản không quen biết người tên Cố Vân này, giữa họ càng không hề có mâu thuẫn gì.

"Cố Vân, ngươi làm cái trò gì thế này?"

Diệp Phong vẫn đang suy nghĩ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra thì cô bé loli đã chạy đến bên Cố Vân, lớn tiếng chất vấn.

"À?"

Lúc này Cố Vân mới để ý đến cô bé loli, thân hình cao bảy thước rõ ràng đang run rẩy, úng ớ hỏi: "Nhược Nhân, em tại sao lại ở đây?"

"Ta tại sao lại không thể ở đây!"

Cô bé loli giận dỗi phản bác một câu, hung hăng nói lắp bắp: "Nhanh chóng rời khỏi đây cho ta, ngươi chặn hết cả cổng võ viện rồi, mọi người làm sao mà vào được nữa?"

"Được được được."

Cố Vân cười ngây ngô, tay phải cầm búa đưa lên gãi sau ót, chỉ nghe "Phanh" một tiếng, búa đụng vào đầu.

"Tê. . . !"

Diệp Phong hít vào một ngụm khí lạnh, nhìn thôi cũng thấy đau.

Cố Vân lại cười ngây ngô thêm hai tiếng, ném thanh búa trong tay xuống đất, chỉ nghe tiếng "Ầm ầm" vang dội, mặt đất bị đập lõm thành hai cái hố sâu.

"Ghê thật, hai thanh búa cộng lại cũng phải hơn một ngàn cân." Diệp Phong thầm lè lưỡi, không nói nên lời.

Mặc dù người ở cảnh giới Hậu Thiên tam giai đều có thể nâng ngàn cân, nhưng nâng ngàn cân và sử dụng vũ khí ngàn cân là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Người có thể sử dụng vũ khí hơn một ngàn cân, ít nhất cũng có thể nâng vạn cân đồ vật.

"Cố Vân!"

Cô bé loli sốt ruột đến mức suýt nhảy dựng lên, gầm lên với Cố Vân: "Nhặt búa lên, đặt lại chỗ cũ đi!"

"A!"

Khuôn mặt vốn đã trưởng thành của Cố Vân lại lộ ra vẻ bối rối như trẻ con, lủi thủi cúi đầu đi nhặt búa.

"Sao Cố Vân lại sợ Nhược Nhân đến vậy?" Diệp Phong khẽ hỏi ông lão gầy bên cạnh.

"Bẩm công tử, Cố tướng quân quanh năm chinh chiến xa nhà, còn Cố lão tướng quân thì ở tận kinh đô. Thành chủ chúng ta và Cố tướng quân rất tâm đầu ý hợp. Cố Vân trời sinh chất phác, tiểu thư nhà ta từ nhỏ đã cùng hắn chơi đùa." Ông lão béo cười nói.

Diệp Phong lập tức hiểu ra, cái gọi là Cố Vân trời sinh chất phác, nhìn tình hình thì e là chỉ số thông minh không được bình thường cho lắm.

Còn về việc cô bé loli chơi đùa cùng Cố Vân, thực chất là cô bé loli bắt nạt Cố Vân thì đúng hơn.

"Nhược Nhân, vậy. . . vậy ta đi trước đây." Cố Vân úng ớ nói, đôi mắt trong veo lộ rõ vẻ không muốn rời đi, muốn theo nhưng lại không dám mở lời.

Diệp Phong trong lòng khẽ động, nhìn quanh, loáng thoáng thấy một bóng người quen thuộc, nhưng chỉ chớp mắt đã không còn thấy nữa.

"Công tử, thế nào?"

Ông lão béo vẫn luôn chú ý Diệp Phong, thấy thần sắc Diệp Phong khác lạ, bèn thấp giọng hỏi.

Diệp Phong lắc đầu: "Vừa nãy ta thấy một người quen, có lẽ là nhìn nhầm."

"Giải tán đi, mọi người giải tán hết đi, không có gì đâu."

Cố Vân xách búa, lưu luyến từng bước rời đi. Cô bé loli xua mọi người xung quanh; ai nấy đều biết cô bé đáng yêu trước mắt chính là con gái cưng của thành chủ, nên lũ lượt rời đi.

"Diệp Phong, chúng ta đi thôi, sắp hết giờ rồi đấy."

Cô bé loli vẫy tay về phía Diệp Phong, lạ lùng thay lại không gọi hắn là "đồ điên".

Lời cô bé loli vừa dứt, Cố Vân đang chầm chậm bước đi bỗng dưng dừng lại. Khi thấy rõ mặt Diệp Phong, hắn đỏ mặt tía tai, cặp mắt đỏ ngầu như muốn phun lửa.

"Nhược Nhân, sao em không gọi ta là đồ điên nữa?" Diệp Phong cười hỏi cô bé loli. Cô bé liếc xéo một cái, ra vẻ là đang nghĩ cho hắn.

"Cẩn thận!"

"Diệp công tử cẩn thận!"

"A!"

Tiếng quát chói tai đột ngột khiến Diệp Phong giật mình. Sau gáy nghe tiếng gió rít gào, một luồng lạnh lẽo từ ót lan khắp toàn thân.

"Có kẻ đánh lén!"

Đó là phản ứng đầu tiên của Diệp Phong. Toàn thân mềm nhũn như không xương mà đổ sụp xuống đất.

Lưỡi búa sắc bén sượt ngang trước mắt Diệp Phong, hơi lạnh buốt lướt qua sống mũi, vài sợi tóc đen bay lất phất trong không trung.

"Trời ạ, thằng nhóc này còn muốn đánh nữa ư?"

Vừa thoát khỏi một đòn chí mạng, Diệp Phong còn chưa kịp lấy hơi thì một nhát búa khác lại bổ thẳng xuống.

"Tôi né!"

Diệp Phong đang nằm dưới đất lấy tay phải làm trụ, toàn thân xoay tròn như con thoi, rồi lộn ngược ra sau, thoát khỏi tầm tấn công của búa.

Ầm!

Lưỡi búa sắc bén chém xuống nền đá xanh, đá vụn văng tứ tung, mặt đất hằn một vết nứt dữ tợn.

"Rống!"

Cố Vân gầm lên một tiếng giận dữ, dường như tức tối vì hai nhát búa của mình đều trượt. Hắn hai tay dùng sức, hai thanh búa lóe sáng lần nữa vung tới.

"Tôi chết mất!"

Diệp Phong chỉ kịp kêu lên một tiếng kinh hãi, hiểm nguy chồng chất hiểm nguy né tránh đòn tấn công. Nhưng chưa kịp đứng vững, một thanh búa khác lại bổ xuống.

Một đường chém ngang, một đường bổ dọc, chỉ hai chiêu đơn giản như vậy mà đã ép Diệp Phong phải lăn lộn dưới đất, trong lòng hắn không khỏi uất ức vô cùng.

"Vân Nhược Nhân, nếu em không ngăn tên điên này lại, đừng trách bổn công tử ra tay tàn nhẫn vô tình!"

Tranh thủ lúc Cố Vân lấy hơi, Diệp Phong mặt đầy tro bụi gầm lên với Vân Nhược Nhân đang ngây người.

"Rống!"

Vân Nhược Nhân còn chưa lên tiếng, Cố Vân đã bất mãn, trừng mắt hung tợn nhìn Diệp Phong, gầm gừ như một con dã thú nổi giận.

Cũng may búa ngàn cân không dễ sử dụng như vậy, Cố Vân tạm thời không có đủ sức lực để vung nhanh liên tục, Diệp Phong dễ dàng tránh được.

"Cố Vân, ngươi dừng tay cho ta!"

Vân Nhược Nhân thực sự đã nổi giận. Vừa nãy, chỉ vài chục giây trước, Cố Vân suýt chút nữa chém Diệp Phong đứt làm đôi, tim nàng đã ngừng đập đột ngột.

Thật may Diệp Phong đã tránh được.

Nếu Diệp Phong thực sự bị thương, nàng không biết phải đối mặt với biểu tỷ mình ra sao, càng không biết phụ thân nàng sẽ tức giận đến mức nào, và Cố Vân sẽ phải gánh chịu hậu quả gì.

Cơn giận bốc lên đầu, cô bé loli trực tiếp chạy đến trước mặt Cố Vân, vươn tay chộp lấy thanh búa trong tay hắn.

"Nhược Nhân, em làm gì vậy?"

Cố Vân cẩn thận tránh để cô bé loli chạm vào búa, tay còn lại thì giơ búa lên trước mặt nàng.

"Ôi chao!"

Cô bé loli bực mình túm mạnh tóc, cảm thấy toàn thân không ổn chút nào.

"Ai thèm búa của ngươi! Cố Vân, sao ngươi lại gây phiền phức cho Diệp Phong? Hắn đâu có đắc tội gì ngươi đâu!" Cô bé loli mặt tái mét, ngữ khí lạnh như băng.

Cố Vân run bắn người, trừng mắt hung tợn nhìn Diệp Phong, rồi miễn cưỡng nở một nụ cười với cô bé loli.

"Đừng hòng lừa gạt, nói cho ta biết đi!"

Cô bé loli quyết tâm phải biết tại sao Cố Vân lại làm thế.

"Nhược Nhân. . ."

Cố Vân chậm rãi mở miệng, nhưng lại không chịu nói rốt cuộc tại sao hắn lại đối địch với Diệp Phong.

"Theo lời ta mà nói đi!"

Diệp Phong cũng nổi giận, gào lên với cô bé loli: "Hỏi hắn, tại sao phải quyết đấu sinh tử với ta!"

Cô bé loli ngẩn ra, rồi hỏi lại đúng nguyên văn.

"Nếu ngươi không nói, sau này cũng đừng hòng chơi với ta nữa!" Diệp Phong mở miệng lần nữa. Cô bé loli giận dữ trừng mắt trắng dã nhìn hắn, nhưng vẫn quay sang hỏi Cố Vân.

Lời này vừa thốt ra, Cố Vân lập tức cuống quýt: "Nhược Nhân, em không chơi với ta nữa, là vì muốn chơi với hắn sao? Để ta chém hắn đi, sau này em chỉ chơi với một mình ta thôi nhé."

Ầm! Má cô bé loli đỏ bừng, hậm hực dậm chân, rồi nhanh chóng chạy vào bên trong võ viện.

"Thôi chết, em đừng đi mà!" Nhìn Cố Vân đang hung tợn nhìn về phía mình, cánh tay cầm búa của hắn rục rịch, Diệp Phong khóc không ra nước mắt.

Thế này thì đánh đấm thế nào?

Cố Vân to con như vậy, lại không thể thật sự làm hắn bị thương, mà hai thanh búa lớn kia thì quá khó đối phó.

"Có kim châm không?"

Diệp Phong vội vàng hỏi hai ông lão bên cạnh.

"Cái gì?"

Ông lão béo và ông lão gầy đồng thanh hỏi.

"Thôi bỏ đi!"

Diệp Phong bực bội lắc đầu, nhìn quanh bốn phía. Hắn cũng là bệnh quá hóa cuống, hai ông lão này làm sao mà mang theo ngân châm được, tìm con gái có lẽ đáng tin hơn.

Chưa đợi Diệp Phong tìm được mục tiêu, trước mắt hắn đột nhiên xuất hiện một cây ngân châm dài đến ba thước.

Thấy Diệp Phong nhìn mình với ánh mắt kỳ quái, ông lão gầy thản nhiên nhét ngân châm vào tay hắn, nói: "Bẩm công tử, đây là ngân châm chúng ta dùng để thử độc."

"Còn nữa không?"

Có ngân châm trong tay, tâm thần Diệp Phong bình tĩnh hơn nhiều.

Rất nhanh, trong tay Diệp Phong đã có thêm năm sáu cây ngân châm.

"Chết đi!"

Cố Vân lao nhanh tới, vung búa mãnh liệt bổ xuống. Trên lưỡi búa nổi lên một vệt trắng nhàn nhạt. Búa còn chưa chạm đến, nhưng luồng sức gió đã ập tới, khiến người ta nghẹt thở.

Mắt Diệp Phong nheo lại. Ý niệm vừa chuyển, hành động lao nhanh của Cố Vân trước mắt hắn bỗng trở nên chậm chạp.

"Chính là lúc này!"

Thấy hai thanh búa giao nhau giữa không trung, Diệp Phong quát lớn một tiếng. Lòng bàn chân đột ngột dùng sức bật nhảy, cả người vọt lên không. Giữa không trung hắn nghiêng người né tránh nhát chém từ tay trái của Cố Vân, chân phải mượn lực từ thanh búa đang chém ngang mà đạp mạnh một cái, thân hình lại bay cao hơn nữa.

Xuy. . . !

Năm cây ngân châm chính xác cắm vào huyệt đạo trên cổ Cố Vân. Cố Vân gầm lên một tiếng giận dữ, thân hình cao lớn như gấu đổ ầm xuống đất.

Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại: truyen.free giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này, rất mong các bạn độc giả ủng hộ để chúng tôi có động lực tiếp tục chia sẻ những câu chuyện hay.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free