(Đã dịch) Cửu Dương Tuyệt Mạch - Chương 13: Tính sai
"Đến rồi, con súc sinh này cuối cùng cũng phải ra!" Nửa canh giờ sau, một trận tiếng động huyên náo truyền đến, ánh hồng tỏa ra từ con đường hẹp vách đá này cũng ngày càng sáng chói. Lăng Không vẫn giữ thần thái vô cùng bình tĩnh, giữ chặt tảng đá lớn, lặng lẽ dõi theo tất cả.
Một vệt sáng đỏ từ trong con đường hẹp vách đá vụt ra, rơi xuống bên ngoài hang động, chính là con hồng lang cuối cùng!
Với Lăng Không đang nấp kín đáo bên cạnh hang động, con hồng lang này không hề chú ý tới, dù sao vị trí Lăng Không đứng vô cùng khéo léo, vách đá vừa vặn che khuất tầm mắt của hồng lang.
Vừa thoát khỏi đường hầm vách đá, thân thể hồng lang run lên, vô số mảnh đá nhỏ bay tung tóe. Xác thú vẫn còn đó, đó là chiến lợi phẩm mà con hồng lang này vừa săn được. Nó rón rén đến gần xác thú, chuẩn bị kéo về hang để cùng ăn với hai đồng loại của mình.
Ngay khoảnh khắc ấy, gió rít gào thét, từng đợt tiếng xé gió vang lên, một bóng đen khổng lồ lao vun vút tới, trực diện giáng xuống!
Khi hồng lang vừa xông ra, Lăng Không cuối cùng cũng động thủ. Khối đá lớn trong tay hắn giáng thẳng xuống con hồng lang.
Thân thể hồng lang cực kỳ linh hoạt, nếu là lúc bình thường, tảng đá của Lăng Không không thể nào đập trúng nó. Nhưng giờ phút này, con hồng lang đã đào bới đường hầm suốt một hai canh giờ, thể trạng yếu đi đáng kể so với lúc sung mãn.
Khi hồng lang nhận ra tảng đá đang lao về phía mình thì tảng đá đã ở ngay trên đỉnh đầu nó, hoàn toàn không còn kịp né tránh!
Trong lúc vội vàng, hồng lang hất cái đầu lớn, dùng đầu sói để đón đỡ tảng đá.
"Rầm rầm!..." Tảng đá vỡ tan thành từng mảnh, còn hồng lang chỉ lùi lại vài bước. Dù ánh sáng đỏ trên người nó có phần mờ đi, nhưng thương tổn nó chịu phải lại vô cùng nhỏ bé!
"Sức phòng ngự của con hồng lang này mạnh đến mức độ này sao!" Lăng Không không khỏi giật mình trong lòng, nhưng giờ phút này hắn cũng chẳng có thời gian nghĩ ngợi gì khác!
Thân hình nhanh như chớp, Lăng Không xoay người một cái, chân tựa như roi thép, giáng xuống lưng con sói đỏ!
Ẩn chứa sức mạnh ngàn cân, cú đá này khiến con hồng lang sụt chân trước, suýt quỵ ngã!
"Ngao! Ngao! Ngao!..." Tiếng sói tru vang lên, nhưng nó cuối cùng vẫn không quỵ xuống!
So với hai con hồng lang Lăng Không đã đánh chết trước đó, con hồng lang trước mắt rõ ràng mạnh hơn nhiều. Hai con sói kia, mỗi một đòn của Lăng Không đều có thể khiến chúng lăn lộn trên đất, nhưng con hồng lang này lại cứng rắn chịu hai đòn của Lăng Không mà vẫn đứng vững!
Hai chân Lăng Không nhanh như chớp, để lại từng vệt tàn ảnh, liên tiếp giáng xuống, khiến hồng lang tru lên không ngớt, liên tục lùi bước!
Những đòn công kích liên tiếp giáng xuống người hồng lang, ánh sáng trên người nó đã mờ đi khá nhiều, nhưng vầng sáng đỏ vẫn kiên trì, hai mắt đỏ rực, toát ra ánh nhìn khát máu, căm tức Lăng Không!
Mỗi cú đá của Lăng Không, dù không thể phá vỡ phòng ngự của hồng lang hay gây ra thương tổn chí mạng, nhưng cũng có thể khiến thân sói của hồng lang khựng lại đôi chút. Và chỉ cần nó khựng lại đôi chút, cú đá thứ hai của Lăng Không đã lại giáng xuống người nó!
Có thể nói, chỉ cần Lăng Không duy trì được tần suất tấn công này, dù phòng ngự của hồng lang có biến thái đến đâu, nó cũng rất khó tìm được cơ hội phản kích!
Tuy nhiên, đây dù sao cũng chỉ là trạng thái lý tưởng nhất, và thực tế chắc chắn có chút khác biệt. Lăng Không không có chân lực trong Đan Điền, tất cả công kích của hắn đều dựa vào sức mạnh thể chất!
Dù thân thể Lăng Không mạnh mẽ, nhưng sức mạnh ���y có hạn, dù sao hắn cũng chỉ là một thiếu niên mười bốn mười lăm tuổi, hơn nữa cơ thể vẫn chưa hoàn toàn hồi phục!
Liên tiếp mấy chục cú đá giáng xuống người hồng lang, Lăng Không không tránh khỏi cảm thấy hơi đuối sức, bước chân chậm lại đôi chút!
"Ngao!..." Hồng lang gầm lên một tiếng giận dữ, hóa thành một vệt sáng đỏ, lao thẳng tới Lăng Không!
Khí tức cuồng bạo, gió rít gào thét, trên móng vuốt sắc nhọn của hồng lang lóe lên hàn quang, như muốn hủy diệt mọi thứ nó nhìn thấy!
Rút lui! Đó là ý nghĩ duy nhất của Lăng Không lúc này. Dù Lăng Không có vài phần tự tin vào sức mạnh của mình, nhưng đối đầu với móng vuốt của hồng lang thì tuyệt đối là hành động không khôn ngoan. Sức phòng ngự khủng khiếp của con hồng lang này Lăng Không đã thấm thía, chỉ qua sức phòng ngự mạnh mẽ của nó, hắn cũng có thể nhận ra sức mạnh to lớn của con hồng lang này!
Móng vuốt xé gió, hàn quang bắn ra bốn phía, kèm theo những tiếng gầm gừ liên hồi của hồng lang. Cảnh tượng này hoàn toàn khác với cảnh Lăng Không áp đảo hồng lang trước đó, giây phút này tình thế đã hoàn toàn đảo ngược!
Dù là tốc độ hay sức mạnh, con hồng lang này đều nhỉnh hơn Lăng Không vài phần!
Lăng Không liên tục lùi lại, không ngừng né tránh móng vuốt của hồng lang. Nhưng dù vậy, tay, ngực và bụng Lăng Không cũng đã bị vuốt sói của nó để lại vài vết thương, trong đó có một hai vết sâu đến mức thấy xương, máu chảy không ngừng!
Liên tiếp dễ dàng giết hai con hồng lang, trong suy nghĩ của Lăng Không, việc đánh giết nốt con hồng lang cuối cùng này hẳn là chuyện dễ như trở bàn tay. Nhưng tình cảnh trước mắt lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn, trên mặt Lăng Không không khỏi hiện lên vài phần cay đắng!
Dưới những đòn tấn công nhanh như gió của hồng lang, thân hình Lăng Không vẫn không ngừng lùi lại. Dù giờ phút này hắn đang ở thế yếu hoàn toàn, nhưng cũng không phải không có chút phần thắng nào!
Phía sau Lăng Không, cách khoảng mười trượng, chính là khu vực bao phủ của Thần Phong Liệt Diễm Trận. Chỉ cần dẫn được hồng lang vào trận pháp đó, Lăng Không sẽ có tuyệt đối nắm chắc đánh gi��t nó!
Mấu chốt để dẫn hồng lang vào trận này nằm ở chỗ Lăng Không có thể chống đỡ được những đòn tấn công cuồng bạo và nhanh chóng của hồng lang trong quãng đường lùi về trận đó!
Lăng Không không ngừng lùi lại. Trong lúc đó, móng vuốt sắc nhọn của hồng lang lại vài lần giáng xuống người hắn, mang theo từng vệt máu. Nhưng khoảng cách giữa Lăng Không và Thần Phong Liệt Diễm Trận cũng đang từng bước rút ngắn!
"Ngao! Ngao! Ngao!..." Lại là mấy tiếng sói tru, vầng sáng đỏ trên người hồng lang đột nhiên rực rỡ hẳn lên. Từng sợi lông sói dựng đứng, tựa như những cây kim thép. Chiến đấu lâu như vậy mà vẫn chưa thể giết chết Lăng Không dưới vuốt, cơn phẫn nộ vô tận dâng trào trong lòng hồng lang!
"Không ổn rồi, con hồng lang này có lẽ sắp tung ra đòn sát thủ!" Lăng Không đột nhiên có dự cảm chẳng lành, tăng tốc độ dưới chân, lao về phía Thần Phong Liệt Diễm Trận!
Và đúng lúc này, những sợi lông sói trên người nó thoát ly cơ thể, hóa thành vầng sáng đỏ rực trời, bao phủ lấy Lăng Không!
Đang bay ngược, Lăng Không cũng vẫn chú ý sát sao nhất cử nhất động của hồng lang. Khi vầng sáng đỏ rực trời xuất hiện, Lăng Không cũng chẳng màng gì khác, hạ thấp người, lăn liên tiếp mấy vòng, cuối cùng, cũng đã lùi vào Thần Phong Liệt Diễm Trận!
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã đồng hành cùng tác phẩm.