Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Dương Đạp Thiên - Chương 1529 : Lục gia

Đêm.

Ngủ đã lâu.

Trong căn phòng nhỏ, bảy người trẻ tuổi tụ tập, nhìn trang phục trên người, họ đều là học viên lớp cao cấp của Học viện Chiến tranh.

“Đã điều tra rõ ràng, gần hai tháng qua, Lục Vân đã liên tục mượn hai mươi bốn bản quan tưởng pháp từ thư lâu, hơn nữa cứ cách một ngày lại trả về.”

Ngụy Sơn cười lạnh một tiếng, “Hai ngày thời gian, thì hắn có thể tìm hiểu được gì chứ? Ma quỷ cũng chẳng tin!”

Người bên cạnh tiếp lời, “Xem ra, Lục Vân chắc chắn có vấn đề, nhưng mấu chốt là chúng ta không có bằng chứng.”

“Bằng chứng thì có thể tìm!” Trong mắt Ngụy Sơn chợt lóe hàn quang, “Theo ta được biết, hai tháng nay, mỗi ngày sau giờ ngọ, khi nghỉ ngơi, Lục Vân đều sẽ đến một nơi.”

“Ở đâu?”

“Kho củi!”

...

Theo lệ, không lâu sau khi buổi chỉ điểm hàng ngày bắt đầu, Mạc Ngữ đột nhiên cau mày, đáy mắt ánh lên vẻ u ám.

Lục Vân ngạc nhiên hỏi: “Đại nhân, vì sao vậy?”

Mạc Ngữ không trả lời, ngẩng đầu nhìn về phía trước.

Vút –

Vút –

Bảy thân ảnh cấp tốc bay đến, thấy rõ tình hình trong sân, ánh mắt đồng loạt sáng lên.

“Ha ha! Đúng là ngươi, Lục Vân, dám lén lút tu luyện quan tưởng pháp của học viện, đổi lấy vật phẩm giúp tăng tiến tu vi, hôm nay ngươi khó thoát đại nạn!” Ngụy Sơn phất tay, “Bắt lấy hắn, giao cho viện vụ xử lý!”

“Các ngươi...” Lục Vân kinh hãi.

Mấy người đang định xông tới, Mạc Ngữ phất tay áo, vài ngọn lửa chợt hiện, cuốn lấy cổ bọn họ.

Ngụy Sơn và những người khác cứng đờ mặt.

“Ngươi muốn làm gì?”

“Dám làm hại chúng ta, học viện tuyệt sẽ không bỏ qua cho ngươi!”

“Phụ thân ta là chưởng lệnh đóng quân trong thành, ngươi dám động vào ta nhất định phải chết!”

Đám người ngoài mạnh trong yếu gầm thét đe dọa.

Mạc Ngữ cười lạnh một tiếng, đưa tay cắm vào khúc gỗ Thiết Mộc thô, lấy ra một mẩu gỗ, chậm rãi véo nắn bằng ngón tay.

Vô số vụn gỗ vụn vặt rơi xuống.

Ngụy Sơn và đám người trợn tròn mắt, như thể bị nắm chặt cổ họng, không thể phát ra nửa điểm âm thanh nào.

“Lục Vân là do ta bí mật chỉ dẫn tu luyện, chuyện này mà ai dám tiết lộ nửa lời, đầu sẽ nát vụn như khúc gỗ này! Cút!” Mạc Ngữ quát khẽ một tiếng, dưới chân dậm mạnh một tiếng “thịch” vang trầm, mặt đất xuất hiện một vết nứt, thẳng tắp lan đến chỗ bốn người đang đứng.

Bảy người hoảng hốt tránh ra, đã nghe một tiếng “ầm”, sau lưng họ, một đống gỗ thô chất cao bị đánh đổ, vụn gỗ bay tứ tung, không biết đã gãy nát bao nhiêu mảnh.

Khó khăn lắm mới nuốt được nước bọt, Ngụy Sơn và những người khác mặt cắt không còn giọt máu.

“Đa tạ đại nhân tha thứ, đa tạ đại nhân tha thứ!”

Họ cuống cuồng chạy thục mạng, chỉ chớp mắt bảy người đã biến mất dạng.

Lục Vân buông lỏng một hơi, nhưng rất nhanh, mặt cậu đỏ bừng, cổ họng ấp úng nói: “Đại nhân, phải... phải là con quá sơ suất...”

Mạc Ngữ thần sắc lãnh đạm, thản nhiên nói: “Ta không mong có lần thứ hai. Hôm nay buổi chỉ điểm hủy bỏ, ngươi tự tìm cách dọn dẹp nơi này cho sạch sẽ.”

Lục Vân cười khổ đồng ý, gần đây quả thật là đắc ý quá rồi. Cũng may Ngụy Sơn và đám người kia tự động chạy tới, nếu như trước đó họ đã báo cho học viện... Nghĩ tới đây, hắn thấm đẫm mồ hôi lạnh.

...

Xa xa rời khỏi kho củi, Ngụy Sơn và bảy người khác mới dừng lại, khuôn mặt vẫn còn sợ hãi.

“Mạnh quá! Người này ít nhất cũng là tu sĩ Bách Pháp Cảnh!”

“Cú đạp cuối cùng kia, đánh nát mặt đất, không ngờ còn đánh bay, đánh nát cả một đ��ng gỗ thô, nói là Thiên Pháp Cảnh cũng chưa biết chừng!”

“Học viện chúng ta, làm gì có cường giả Thiên Pháp Cảnh nào? Viện trưởng hình như cũng chỉ là Cửu phẩm Bách Pháp Cảnh thôi.”

Một học viên khác vẻ mặt hâm mộ thốt lên: “Lục Vân thật may mắn quá!”

Lời này khiến mọi người im lặng, nhưng ngay sau đó, họ đều đồng cảm gật đầu.

Còn về ý nghĩ ban đầu trong đầu, sớm đã bị quẳng ra sau gáy. Một cường giả có khả năng là Thiên Pháp Cảnh, có coi trọng chút quan tưởng pháp trong học viện kia không?

Đừng có đùa!

Ngụy Sơn cắn răng, “Chuyện này cứ coi như chưa từng xảy ra. Ai dám hé răng nửa lời, ta sẽ xé xác hắn!”

Sáu người gật đầu lia lịa, trong lòng âm thầm tính toán, xem ra sau này khi tiếp xúc với Lục Vân, cần phải thay đổi một chút thái độ.

...

Sau khi Ngụy Sơn và bảy người kia xông vào mấy ngày, học viện gió êm sóng lặng, Lục Vân mới hoàn toàn yên tâm trở lại bình thường, bất quá sau bài học này, làm việc thì cẩn thận hơn nhiều.

Hơn nữa, hắn cũng vẫn tìm kiếm cơ hội để hàn gắn mối quan hệ với đ��i nhân Mạc Ngữ.

Cũng may trời không phụ lòng người, rất nhanh cơ hội đã đến.

Lễ hội mùa đông thường niên của Học viện Chiến tranh bắt đầu, tất cả học viên đều sẽ được nghỉ lễ về đoàn tụ với gia đình, học viện cũng tạm dừng mọi hoạt động.

“Đại nhân, xin ngài nhất định hãy về nhà con, để con cùng gia đình bày tỏ lòng biết ơn. Nếu không, vãn bối sẽ ở lại đây, cùng ngài đón Tết!” Lục Vân nói năng khẩn khoản.

Mạc Ngữ suy nghĩ một lát, chậm rãi gật đầu: “Được.”

Lục Vân mừng rỡ: “Tốt quá rồi, đại nhân ngài khi nào có thể đi ạ?”

“Ta lúc nào cũng được, nhưng có một điều, người nhà ngươi không thể biết thân phận của ta.”

“Đại nhân yên tâm, vãn bối chỉ nói ngài là bạn tốt trong học viện, nhà xa không về được, nên muốn mời ngài về nhà cùng đón Tết.” Lục Vân gãi đầu: “Chỉ là như vậy, e rằng có chút bất kính với đại nhân.”

Mạc Ngữ khoát tay: “Như vậy là tốt rồi, cứ quyết định thế.”

Không lâu sau, hai người rời khỏi học viện. Mấy ngày trước đó, một trận bão tuyết lớn đã phủ trắng xóa cảnh vật, biến biển rộng ngoài thành thành một màu xanh lam u tĩnh, trông vô cùng tráng lệ.

Lục Vân liếc nhìn Mạc Ngữ, người chỉ khoác áo đơn mà thần sắc vẫn ung dung tự tại bên cạnh mình, đáy mắt không khỏi ánh lên vẻ ngưỡng mộ. Anh siết chặt chiếc áo khoác da đang mặc trên người, cười nói: “Đại... Mạc huynh, xe ngựa của nhà đã đến rồi.”

Gia phó đang đợi ở cổng học viện cũng nhìn thấy thiếu gia nhà mình, vội vàng tiến lên hành lễ vấn an. Ánh mắt y chỉ lướt qua người Mạc Ngữ rồi nhanh chóng thu về.

Người có thể đi cùng thiếu gia, chắc chắn là tu sĩ, y không dám nhìn lâu.

“Mạc huynh, mời lên xe.” Lục Vân đưa tay mời.

Mạc Ngữ gật đầu.

Con ngựa kéo xe là hai con ngựa thuần chủng dị thú, nhưng được huấn luyện rất tốt, bước đi khá vững vàng. Hơn nữa, bên trong xe còn có những bố trí giảm xóc tinh xảo, gần như không cảm thấy bất kỳ rung lắc nào.

Xem ra, gia sản Lục gia khá là bề thế.

Suốt đường không nói chuyện, nửa ngày sau xe ngựa đã ra khỏi thành, đi đến một ngọn đại trấn. Trên con đường rộng nhất trong trấn, một phủ đệ khí phái chính là Lục gia.

Tin tức đại thiếu gia về nhà ăn Tết đã được truyền đi từ sớm, giờ phút này, cổng chính phủ đệ mở rộng, không ít người bất chấp cái lạnh đứng đợi.

“Đến rồi! Đại thiếu gia đã về!”

Tiếng hoan hô vang lên bên tai, xe ngựa nhanh chóng dừng lại.

Lục Vân dẫn đ���u xuống xe, cùng mấy người cùng thế hệ chào hỏi, vừa vái chào cha mẹ, lúc này mới quay người nói: “Cha, mẹ, lần này hài nhi muốn mời một người bạn tốt trong học viện về nhà cùng đón Tết.”

Mạc Ngữ xuống xe, chào hỏi mọi người.

Sau một hồi xôn xao, họ mới bước vào phủ đệ.

Bữa tiệc đã chuẩn bị xong từ lâu, mọi người đến đông đủ, nghỉ ngơi sơ qua rồi chính thức khai tiệc.

Mạc Ngữ biểu hiện ôn hòa, trò chuyện vui vẻ với mọi người trong Lục gia, nhưng đáy lòng lại thấp thoáng nét cô đơn.

Cả đời hắn, có thể nói là trải qua sóng gió oai hùng, nhưng chưa từng được hưởng một ngày sum vầy, vui vẻ bên gia đình như vậy.

“Lục gia thô thiển, nếu có điều gì chậm trễ Mạc tiểu hữu, kính xin thứ lỗi nhiều.” Lục Phụ, một phú thương trung niên có tu vi, cười híp mắt, trông khá phúc hậu.

Mạc Ngữ cười nói: “Là vãn bối làm phiền.”

Nói thêm vài câu, một tỳ nữ ra hiệu, đưa Mạc Ngữ đến phòng khách an trí.

Hắn vừa đi, không khí trên bàn tự nhiên hơn vài phần.

Lục Huyên Huyên bĩu môi: “Gì chứ, một chút phép t���c của khách cũng không có, vừa rồi người ta hỏi hắn tu hành thế nào, lại chẳng nói năng gì, ai cần hắn tích sự gì!”

“Hừ!” Lục Vân trừng mắt nhìn em gái: “Không... không được nói xấu sau lưng Mạc huynh!”

“Thối lão ca, vừa về đã bắt nạt em, rốt cuộc huynh thân với ai vậy chứ!”

Lục Phụ khoát tay: “Huyên Huyên, con đừng nói nữa.” Ông liếc nhìn con trai mình, khẽ nhíu mày: “Mạc Ngữ này rốt cuộc là ai, mà sao con lại phải cẩn trọng đến vậy?”

Mặc dù Lục Vân cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, nhưng với sự hiểu biết sâu sắc về con trai mình, ông vẫn nhìn ra được manh mối từ những chi tiết nhỏ nhặt.

Lục Vân cười khổ, liên tục xua tay: “Cha, vì tốt cho con, cha đừng hỏi gì cả. Chúng ta cứ ở nhà đợi vài ngày, con đi nghỉ trước đây.”

Nói xong, cậu đứng dậy.

“Ê ê! Huynh nói rõ ràng đi chứ, sao lại đi ngay vậy!”

Lục Huyên Huyên bất mãn kêu lên.

Lục Phụ cau mày: “Huyên Huyên, chuyện này con không được nhắc lại nữa. Hơn nữa mấy ngày nay, con phải đối xử với Mạc Ngữ cung kính một chút, nghe rõ chưa?”

“... Dạ, phụ thân.”

Nhìn con gái vẻ mặt buồn bực, Lục Phụ hạ thấp giọng: “Nha đầu ngốc, con không phải vẫn mong ước được như anh trai, trở thành tu sĩ sao? Cơ hội đang ở ngay trước mắt, xem con có nắm bắt được không thôi!”

Lục Huyên Huyên giật mình, bĩu môi suy nghĩ, ánh mắt dần dần sáng lên.

Ngày thứ hai, Mạc Ngữ phát hiện mình có thêm một cái đuôi nhỏ, Lục Huyên Huyên thay đổi hẳn thái độ hôm qua, giọng nói ngọt ngào đến mức có thể làm người ta ghê răng.

“Mạc Ngữ ca ca, huynh dậy rồi ư? Mau ra ăn điểm tâm đi ạ.”

“Mạc Ngữ ca ca, người ta không biết khẩu vị của huynh, cố ý sai người làm món cháo thanh đạm này, huynh nếm thử xem sao.”

“Mạc Ngữ ca ca, ăn cơm xong huynh muốn làm gì? Ca ca muốn đi thăm hỏi trưởng bối, muội có thể đi cùng huynh không?”

Mỗi lần mở miệng đều là bốn chữ này!

Mạc Ngữ hơi đau đầu, nhưng không hề nghi ngờ Lục Vân đã tiết lộ thân phận của hắn. Điều này Lục Vân vẫn chưa dám, nghĩ đến ánh mắt tinh tường của Lục Phụ hôm qua, trong lòng hắn mơ hồ có suy đoán.

Như vậy, hắn cũng không cần khách khí, nói thẳng: “Ta muốn ra ngoài đi dạo.”

Thấy hắn đồng ý, Lục Huyên Huyên mừng rỡ, gật đầu lia lịa: “Hôm nay bên ngoài trấn có một phiên chợ lớn, cả năm cũng chẳng có mấy lần. Người dân các trấn quanh đây đều sẽ đến, chúng ta đi đó đi, đảm bảo vui lắm.”

Mạc Ngữ gật đầu: “Được, vậy đi đó.”

Hắn đáp ứng về nhà cùng Lục Vân, tự nhiên không phải vì cảm thấy cô độc, mà là đã đến lúc phải đi.

Tiến vào thế giới Thiên Hải đã mấy tháng, Mạc Ngữ vẫn tìm cách khôi phục tu vi, nhưng về tình hình cơ bản của thế giới này, vẫn chưa quá rõ ràng.

Lúc trên thuyền, một đám người rề rà lê thê tuy có nói không ít chuyện linh tinh, nhưng phần lớn là tin đồn vỉa hè, độ tin cậy không cao.

Cho nên, hắn quyết định tự mình đi xem xét một chút, để sau này dễ bề vạch ra kế hoạch.

Lục Phụ đương nhiên rất quan tâm chuyện của con gái, chỉ chốc lát mọi thứ đã được chuẩn bị ổn thỏa. Chẳng rõ ông cố ý hay thế nào, lại chỉ chuẩn bị một chiếc xe ngựa.

Ngoài phu xe, chỉ có Mạc Ngữ và Lục Huyên Huyên hai người.

Trong xe thoang thoảng mùi thơm ngào ngạt, giống hệt mùi hương con gái nhà người ta. Hơn nữa, nhìn những đồ trang trí này, hẳn đây chính là cỗ xe riêng thường ngày của Lục Huyên Huyên.

Mạc Ngữ sắc mặt bình tĩnh, chỉ tùy ý liếc mắt một cái, rồi khẽ nhắm mắt dưỡng thần, thần thái ung dung.

Ngược lại, Lục Huyên Huyên, cô chủ nhà này, không biết đang nghĩ gì, hai gò má ửng hồng, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn trộm hắn một cái, rồi nhanh chóng cúi xuống, nụ cười càng thêm rạng rỡ.

Một luồng khí tức ấm áp bắt đầu nảy nở trong không khí, nhưng cho đến nửa canh giờ sau, khi tiếng phu xe cung kính truyền đến từ bên ngoài, Mạc Ngữ mới mở mắt, khiến Lục Huyên Huyên trong lòng thầm mắng không biết bao nhiêu lần là đồ "khúc gỗ".

Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free