Lý Hương Quân hôm nay bị Đạo Chinh Minh lợi dụng, lòng nàng bất phục, thế nên nàng đã đề nghị Sở Tuấn trình diễn lại khúc ca hôm đó bên ngoài Song Diệp Thành. Sau đó, nàng cùng Đạo Chinh Minh mỗi người sẽ tự mình phổ lại khúc nhạc, danh nghĩa là luận bàn, kỳ thực là muốn giành lại một phen thắng thua. Phụ nữ rất nhỏ mọn, vậy nên đừng đắc tội họ, đặc biệt là những người phụ nữ xinh đẹp lại tài hoa.

Đạo Chinh Minh đâu thể không rõ ý Lý Hương Quân, vì thế khi Sở Tuấn vừa hỏi, ông đã vội vàng đồng ý ngay. Hơn nữa, khúc ca đầu tiên này một khi ra đời sẽ được truyền tụng trong toàn quân Sở. Nếu sau này Sở Tuấn có thể đóng đô tam giới, chậc chậc, bản hành khúc hùng tráng này chắc chắn sẽ vang vọng khắp tam giới, khiến quân địch khiếp vía, lưu danh trăm thế vạn đời. Mai sau hậu nhân nếu nhắc lại việc hôm nay mình cùng Lý Hương Chủ đấu nhạc phổ hành khúc trước mặt Sở Vương, chẳng phải mỹ danh cũng sẽ được truyền lưu muôn đời sao?

Lý Hương Quân thấy Đạo Chinh Minh đã đồng ý, mỉm cười hỏi: "Đạo tiên sinh dùng nhạc khí gì? Để thiếp cho người mang tới!"

"Không cần, lão phu cứ dùng cái này!" Đạo Chinh Minh tay trái vung nhẹ trên đai lưng trữ vật, liền xuất hiện thêm một cây ngọc tiêu.

Lý Hương Quân ôm tỳ bà ngồi xuống ghế, ngẩng đầu thẳng lưng, khí chất toàn thân lập tức thay đổi. Tuy ngồi nhưng nàng tựa như vực sâu đứng lặng trong ao nhạc, tám hướng gió thổi mà bất động. Khí chất này chỉ những ai đạt đến cảnh giới Tông Sư trong một lĩnh vực nào đó mới có thể tự nhiên mà thành.

Đạo Chinh Minh tay cầm ngọc tiêu, đứng lặng bất động, gió nhẹ phất phơ hai ống tay áo, thoạt nhìn lại có chút vẻ phiêu dật như cưỡi gió trở về.

Hai thị nữ lặng lẽ mang án bàn đặt trước mặt hai người, trên đó đã bày sẵn bút, giấy, nghiên mực, dùng để ghi phổ nhạc.

"Chủ nhân, có thể bắt đầu rồi ạ!" Lý Hương Quân đôi mắt xinh đẹp nhìn về phía Sở Tuấn.

"Bắt đầu cái gì cơ… Ồ, các ngươi đang làm gì vậy?"

Đúng lúc này, chỉ thấy ba đại tiểu mỹ nhân Đinh Đinh, Nho Nhỏ, Tiêu Ngọc Di đang đi về phía đình hóng mát. Lời vừa nói ra chính là Đinh Đinh, còn Tiểu Hỏa Phượng thì đã sớm chạy lon ton nhào vào lòng Sở Tuấn, hiếu kỳ hỏi: "Phụ thân, người đang làm gì thế ạ?"

Ba cô gái tiến vào đình hóng mát, lập tức cảm thấy không khí có gì đó khác lạ. Lý Hương Quân ôm tỳ bà, trước mặt bày án thư văn chương; đối diện, Đạo Chinh Minh tay cầm ngọc tiêu, trước mặt cũng bày án thư văn chương, trông hệt như một võ đài.

Tiểu Tuyết cười hì hì nói: "Các ngươi đến thật đúng lúc! Có phúc được xem và sướng tai rồi đây. Chúa công chuẩn bị hát, tỷ Hương Quân cùng Đạo quân sư muốn đấu nhạc đó!"

Nghe Tiểu Tuyết giải thích xong, các cô gái đều hiểu ra. Đinh Đinh, kẻ mê nghịch ngợm này càng thêm vui sướng, véo nhẹ cánh tay Sở Tuấn, hầm hừ nói: "Trứng thối, việc hay thế này mà không gọi ta, quá vô tâm rồi, đánh ngươi!"

Sở Tuấn dở khóc dở cười lườm cô nàng này một cái. Ta bây giờ ít nhiều cũng là Sở Vương, nàng cũng nên giữ chút thể diện cho ta chứ!

Đinh Đinh lại chẳng thèm để ý đến "trứng thối" đang nghiêm mặt, nàng đặt mông ngồi xuống bên cạnh, tiện tay kéo Ngọc Chân Tử nói: "Ngọc Di tỷ tỷ, mau đến đây ngồi đi, Trứng thối sắp gào khóc thảm thiết rồi đó!"

Sở Tuấn suýt chút nữa ngã qu���, gõ nhẹ đầu cô nàng này, cười mắng: "Ta hát dở đến vậy sao?"

Đinh Đinh lườm Sở Tuấn một cái, nói: "Gào khóc thảm thiết thì sao? Gào khóc thảm thiết mới có khí thế chứ!"

Ngọc Chân Tử ôn nhu nhìn Sở Tuấn một cái, rồi ngồi xuống bên cạnh Đinh Đinh. Sở Tuấn không khỏi lấy làm mừng, từ sau trận đại chiến ở Song Diệp Thành hôm đó, Ngọc Di cùng cô nàng Đinh Đinh này càng ngày càng hòa hợp. Rất tốt, không cần lo lắng nội cung nổi lửa.

Nho Nhỏ nhanh chóng chiếm lấy vị trí bên tay phải Sở Tuấn, thân mật kéo tay chàng, đáng yêu hừ mũi Đinh Đinh nói: "Chính ngươi mới gào khóc thảm thiết đó! Tuấn ca ca hát rất dễ nghe mà... Tuấn ca ca, muội muốn nghe 'Cuồn cuộn Trường Giang nước chảy về đông'!"

Đạo Chinh Minh nhìn Sở Tuấn bị bao vây bởi các tuyệt sắc giai nhân, không khỏi thầm líu lưỡi, nhất là Đinh Đinh còn động tay động chân véo Sở Vương, cảnh tượng ấy thật sự ngoài sức tưởng tượng.

Sở Tuấn ho nhẹ một tiếng nói: "Mọi người đừng cãi nữa, bây giờ là lúc Hương Quân cùng Đạo huynh luận bàn..."

"Ối!" Một tiếng kêu đau đã cắt ngang lời Sở Tuấn. Thì ra, cô nàng nghịch ngợm Đinh Đinh này quen thói ngứa tay véo eo Sở Tuấn, kết quả bị chàng nắm cổ tay trách mắng một tiếng.

Sở Tuấn xấu hổ trừng mắt nhìn Đinh Đinh đang phồng má bĩu môi, rồi nói tiếp: "Xem ai có thể phổ ra bản nhạc... 'Sở Ca' này một cách chính xác trước!"

Sở Tuấn suýt chút nữa đã bật ra cái tên "Thuần chất trung thành đền nợ nước", may mà chàng đổi giọng kịp thời. Nếu không, chàng cũng chẳng biết giải thích thế nào, bởi thế giới này đâu có quốc gia gì, chỉ có các chủng tộc trong tam giới.

Sở Tuấn hắng giọng một cái, cất cao tiếng hát:

Lang yên khởi, giang sơn Bắc Vọng

Rồng cuốn, ngựa hí dài, kiếm khí tựa sương

Lòng tựa Trường Hà nước mênh mông

Ngàn vạn năm tung hoành, ai có thể chống lại?

Hận muốn điên cuồng, trường thương chỉ hướng

Bao huynh đệ đồng bào chôn xương nơi cố hương

Hà tiếc trăm trận tử chiến mờ mịt

Nhẫn than tiếc, càng lặng im, huyết lệ đầy vành mắt

Ngự kiếm Nam đi, người Bắc Vọng

Người Bắc Vọng, cỏ vàng bụi bay lên.

Giọng hát của S��� Tuấn vốn dĩ không tệ, kiếp trước chàng đã từng hát thuộc làu bài hát này trong quân đội. Chất giọng nam hùng hậu, vang dội, lại có chút từ tính, tuy không sánh kịp Đồ Hồng Cương nhưng cũng không kém là bao. Trong đình, các cô gái đều im lặng, từng đôi mắt xinh đẹp hoặc long lanh ngời sáng, hoặc dịu dàng, hoặc vui vẻ, hoặc xúc động...

Một khúc hoàn tất, mọi nơi hoàn toàn yên tĩnh. Tiếng ca hùng hồn sục sôi kia dường như vẫn còn vang vọng, vương vấn trong không trung. Chẳng biết từ lúc nào, các thị nữ trong trụ sở Thiên cấp đều lén l��t trốn ở phía xa quan sát, ngay cả ám vệ Ám Hương đang phụ trách âm thầm thủ vệ cũng bỏ việc chạy đến lắng nghe giọng hát của Sở Vương đại nhân.

Sở Tuấn bị ánh mắt sùng bái của các cô gái nhìn đến có chút lâng lâng, bên cạnh, Đinh Đinh lại xoa lỗ tai, oán giận nói: "Trứng thối, lỗ tai ta đều bị ngươi làm cho điếc rồi, bây giờ vẫn còn ù ù, gào thét lớn tiếng như vậy làm gì chứ?"

Tiểu Hỏa Phượng lau khuôn mặt nhỏ nhắn phúng phính, bĩu môi nói: "Phụ thân đã phun vào con hai giọt nước miếng!"

Tiêu Ngọc Di và Lý Hương Quân đều bật cười thành tiếng, ám vệ Ám Hương đang vây xem bên ngoài đều che miệng cười trộm. Nho Nhỏ và Đinh Đinh thì chẳng hề kiêng kỵ, cười khanh khách.

Sở Tuấn dở khóc dở cười cốc vào mông nhỏ của Tiểu Hỏa Phượng một cái, mắng: "Ai cho các ngươi đứng gần thế này!"

Tiểu Hỏa Phượng xoa xoa mông nhỏ, chớp chớp mắt nịnh nọt nói: "Nhưng mà phụ thân hát thật sự quá hay... Hay đến nỗi người ta muốn đánh nhau luôn!"

Mọi người đều bật cười!

Đạo Chinh Minh từ đáy lòng nói: "Khúc ca này quả nhiên phóng khoáng đại khí, hùng vĩ mà sảng khoái, hơn nữa có nhiều đoạn thật sự mang ý tưởng khác lạ, dường như nhạc khí hiện tại cũng khó lòng thể hiện trọn vẹn!"

Sở Tuấn thầm nghĩ: "Nhạc khí hiện đại đâu thể nào so sánh với nơi này. Ở đây làm gì có đàn guitar điện, trống jazz... cùng những tiếng 'bùng bùng chát chát' như của các nhạc sĩ?"

Lúc này, Đạo Chinh Minh và Lý Hương Quân bắt đầu đề bút lên giấy phổ nhạc để ghi. Một bên ghi, một bên dùng nhạc khí để so sánh độ chuẩn xác. Tất cả mọi người đều nín thở tĩnh khí quan sát. Nho Nhỏ và những người khác đương nhiên mong Lý Hương Quân chiến thắng, họ căng thẳng nắm chặt đôi tay trắng như phấn, âm thầm cổ vũ nàng.

Ánh mắt Sở Tuấn rơi vào những tờ giấy phổ nhạc trên bàn của hai người, lập tức hoa mắt. Bởi chàng nhận ra những thứ họ ghi trên giấy chàng đều không hiểu. Lúc này chàng mới chợt tỉnh ra rằng thế giới này không có khuông nhạc dùng để ghi phổ như đời sau. Phương pháp ghi phổ ở đây hoàn toàn khác với đời sau. Thật gay go rồi! Lát nữa hai ng��ời viết xong, nếu để chàng bình phán ai đúng thì chẳng phải sẽ lộ tẩy sao? Chàng đã bị chơi khăm rồi!

Tuy nhiên, Sở Tuấn rõ ràng lo lắng vô ích. Lý Hương Quân đã biết chàng không hiểu âm nhạc, đương nhiên sẽ không để chàng mất mặt.

Sau nửa nén hương, Lý Hương Quân đã đặt bút xuống. Dù sao trong khoảng thời gian này nàng đã dồn công sức nghiên cứu kỹ lưỡng. Nửa nén hương sau đó, Đạo Chinh Minh cũng ngừng bút.

Sở Tuấn thử hỏi: "Hai vị đều đã phổ xong sao?"

Lý Hương Quân khẽ gật đầu cười. Đạo Chinh Minh ha ha nói: "Thuộc hạ đã tốn gấp đôi thời gian so với Lý Hương Chủ, cam tâm chịu thua!"

Lý Hương Quân lại nói: "Đạo tiên sinh là tại chỗ bắt đầu phổ nhạc, nhưng bản Hương Chủ cũng đã suy nghĩ nhiều ngày. Ưu thế về thời gian này không đáng kể, chúng ta cứ so xem ai phổ chuẩn hơn thì tốt rồi!"

Sở Tuấn biết rõ với tính cách kiêu ngạo của Lý Hương Quân, nàng đương nhiên khinh thường việc chiếm tiện nghi này. Vì thế, chàng gật đầu nói: "Bổn vương đồng ý. Cứ so xem ai phổ chuẩn hơn thì tốt rồi!"

Đạo Chinh Minh hiển nhiên cũng là người tự ngạo, nếu không đã chẳng rời bỏ Đỗ Vũ để đầu quân cho Sở Tuấn. Vì thế, ông gật đầu đồng ý.

"Thuộc hạ xin diễn tấu trước một lần, nếu chủ nhân nghe thấy chỗ nào không đúng xin cứ chỉ ra!" Lý Hương Quân nói.

Sở Tuấn nghe vậy thầm thở phào một hơi. Chàng chỉ sợ phải xem phổ nhạc, bởi căn bản chàng không thể hiểu nổi. Phương pháp này ngược lại đúng là gãi đúng chỗ ngứa, chàng liền vội vàng gật đầu: "Được, được!"

Lý Hương Quân mỉm cười như không, lướt qua Sở mỗ một cái nhìn. Ánh mắt ấy dường như đang nói: "Ngươi đúng là lão sói vẫy đuôi giả vờ ngoan!"

Leng keng...

Lý Hương Quân lướt ngón trên dây đàn, tiếng đàn vang lên tựa trường đao chém ngang trời. Mọi người đều tinh thần chấn động, tim cũng theo đó mà đập mạnh một cái.

Boong boong leng keng...

Tiếng đàn dần dần nhanh hơn, như cuồng phong bão táp, như vạn ngựa cùng chạy, phong quang kiếm ảnh, sát khí tiêu điều ập vào mặt. Mọi người đang ngồi, kể cả Sở Tuấn, đều nghiêm nghị thẳng lưng...

Tiếng đàn càng lúc càng thăng hoa, chỉ thấy năm ngón tay trái của Lý Hương Quân bay lượn như vũ bão, năm ngón tay phải gấp gáp gảy. Cảnh tượng vô cùng rung động thị giác. Thật khó mà nghĩ được đôi ngón ngọc nhỏ nhắn mềm mại ấy lại có thể gảy ra những âm thanh vang dội, mạnh mẽ đến vậy. Hơn nữa, tiếng đàn cuồng loạn như thác nước đổ, như mưa hoa lê rơi rụng, rung động màng tai, mỗi nhát chém, mỗi đường kiếm từ tỳ bà đều như đâm thẳng vào tim, khiến nhiệt huyết trong lòng ai nấy không kìm được mà sôi trào, muốn vọt ra khỏi lồng ngực...

Ngay tại thời khắc sục sôi nhất này, bỗng nhiên một tiếng rít to rõ vang lên. Tiếng rít ấy như một thanh đao nhọn bất ngờ xông ra từ chiến trường đầy sát khí, chém thẳng vào trận địa quân địch. Lại như đám mây đen giăng kín trời khiến người ta nghẹt thở bị một tia sét xé toạc, mưa lớn liền xối xả trút xuống... Tích tắc... Thùng thùng...

Thì ra, khi tiếng tỳ bà của Lý Hương Quân thăng hoa vô hạn, Đạo Chinh Minh đã đưa ngọc tiêu lên môi, cất tiếng rít. Âm thanh đó lập tức đưa tiếng tỳ bà lên một đỉnh cao mới. Sát khí trong mắt Lý Hương Quân đại thịnh, lông mày nàng ngưng tụ sát khí, mười ngón tay "boong boong leng keng" gảy đàn như bánh xe đất chuyển động. Vô tận khí thế hào hùng từ dây đàn cuộn trào ra, tiếng tiêu của Đạo Chinh Minh dần dần hòa thấp xuống, xen kẽ vào...

Bỗng nhiên, Đạo Chinh Minh dùng sức dậm mạnh chân, tiếng tiêu bỗng nhiên cất cao. Lý Hương Quân hạ thấp lông mày, mười ngón chậm dần, tiếng tỳ bà "boong boong leng keng" chìm xuống, thay vào đó là tiếng tiêu trong trẻo làm chủ đạo. Trong mắt mọi người, dường như họ chứng kiến trên chiến trường một thanh phi kiếm linh hoạt tung hoành chém giết... Tiếp đó, Lý Hương Quân lông mày lại nhướng lên, trong khoảnh khắc, nhịp trống vang dội, vạn mũi tên xé gió mà bay. Đạo Chinh Minh nhẹ chân, tiếng tiêu hạ xuống, phi kiếm trở vào bao.

Đột nhiên, tiếng tỳ bà và tiếng tiêu cùng lúc cao vút, trường hồng quán nhật (cầu vồng xuyên mặt trời). Đao thương đều xuất hiện. Trong mắt mọi người, dường như họ chứng kiến thiên quân vạn mã giao tranh kịch liệt, tiếng hò reo, tiếng va chạm pháp bảo, tiếng kêu thảm thiết, tiếng xương cốt vỡ nát...

Một thị nữ Ám Hương suýt nữa không kìm được mà thét lên, nhưng đồng bạn bên cạnh đã nhanh chóng tức giận bịt miệng nàng lại.

Sau khi cơn lốc xoáy sóng dữ cuồn cuộn như sát khí cuốn qua, tiếng tỳ bà và tiếng tiêu đều lắng xuống, trở nên bao la hùng vĩ mà thê lương. Phảng phất như ánh chiều tà rọi xuống chiến trường chất đầy xác chết, một lá đại kỳ rách rưới bay phấp phới trong khói lửa.

Dây đàn ngừng, tiêu dừng, mọi nơi hoàn toàn yên tĩnh.

Lý Hương Quân đứng dậy, chân thành cúi đầu về phía Đạo Chinh Minh, nói: "Đa tạ Đạo tiên sinh đã chỉ giáo!"

Đạo Chinh Minh ha ha cười nói: "Lý Hương Chủ thần hồ kỳ kỹ, lão phu vô cùng bội phục, cam tâm chịu thua!"

Sở Tuấn giờ phút này mới hoàn hồn từ sự rung động, vội vàng cười nói: "Hai vị đều thần hồ kỳ kỹ, khó phân cao thấp. Đương nhiên... Hương Quân càng 'thần' hơn một chút!"

Lòng Lý Hương Quân ngọt ngào, nàng vũ mị lườm Sở Tuấn một cái, nói: "Chỗ sai sót vẫn còn chờ chủ nhân chỉ ra đây ạ!"

Sở Tuấn lập tức hoa mắt chóng mặt. Vừa rồi chàng chỉ lo rung động, làm sao có thể để ý đến sai sót nào? Dù có chút sai sót đi nữa, chàng cũng chẳng hiểu được. Vì thế, chàng vẫn mặt không đổi sắc gật đầu nói: "Hoàn toàn chính xác, không có bất kỳ sai sót nào!"

Bản dịch nguyên gốc và duy nhất của chương này được phát hành bởi truyen.free.