Sở Tuấn nhận lấy bình ngọc Đinh Tình đưa tới, mở ra xem xét, phát hiện bên trong là một ít chất lỏng trong suốt, không khỏi tò mò hỏi: "Đây là thứ gì?"

"Nước thuốc bí truyền, thoa lên người có thể phát tán ra khí tức độc đáo của Yêu tộc!" Đinh Tình không chút kiêng kỵ xắn tay áo lên, lộ ra hai cánh tay trắng như tuyết, bôi một ít chất lỏng lên đó, vừa bôi vừa nói tiếp: "Yêu tộc bề ngoài không khác mấy so với tu giả nhân loại, chúng ta bôi lên thứ nước thuốc bí chế này, là có thể giả trang thành Yêu tộc trà trộn vào thành rồi!"

Sở Tuấn không khỏi sáng mắt lên, làm theo y hệt, bôi một ít nước thuốc lên người. Đinh Đinh chỉ cảm thấy thú vị, cũng lau một ít lên mặt, bôi một ít lên cổ, tay chân tứ chi đều lau, chỉ thiếu điều chưa bôi lên mông.

"Tiểu tử thối, đừng bôi nhiều quá, một chút là đủ rồi!" Đinh Tình gắt gỏng.

Đinh Đinh không khỏi thè lưỡi, cẩn thận cất bình ngọc vào trữ vật giới. Sau khi ngụy trang hoàn tất, ba người liền nghênh ngang đi về phía cửa thành Lăng Tuyết Thành.

Hai bên cửa thành đứng hai hàng Yêu tộc binh sĩ mặc giáp trụ, mỗi người tay cầm trường thương, đứng nghiêm giữa gió tuyết. Sở Tuấn và Đinh Đinh có chút bất an đi sát phía sau Đinh Tình, không biết thứ nước thuốc kia có hiệu quả hay không, nhưng Đinh Tình lại thần sắc tự nhiên. Ánh mắt sắc bén của hai hàng Yêu tộc binh sĩ lướt qua ba người Sở Tuấn, nhưng rất nhanh đã cho qua.

Thuận lợi tiến vào thành, Sở Tuấn và Đinh Đinh đều thở phào nhẹ nhõm. Đinh Tình vừa đi vừa thấp giọng giải thích: "Yêu tộc đã chiếm lĩnh phần lớn lãnh thổ Băng Uẩn Châu. Không ít Yêu tộc bình dân đã di dời từ Yêu giới đến đây. Chỉ cần không phải quân sĩ Yêu tộc, trên trán đều không có khảm nạm tinh thể, cho nên Yêu tộc bình thường nhìn bề ngoài không có gì khác biệt với tu giả nhân loại. Có lẽ trang phục và trang sức có chút khác biệt, nhưng rất nhiều Yêu tộc bình thường ưa thích cái mới lạ, cũng sẽ dùng trang phục và trang bị của nhân loại, cho nên những Yêu binh thủ thành kia sẽ không nghi ngờ chúng ta!"

Sở Tuấn không khỏi giật mình, đưa mắt nhìn quanh, chỉ thấy trên đường bóng người qua lại tấp nập, quả nhiên có không ít Yêu tộc đang dạo chơi. Trên con đường dài có vài chục tên Thể Tu nhân tộc ăn mặc rách rưới đang ra sức quét tuy���t đọng, gặp Yêu tộc đi đến đều cúi đầu khom lưng dùng ngôn ngữ Yêu tộc sứt sẹo để vấn an.

Một gã Thể Tu chừng ba mươi tuổi đang vịn chiếc xe gỗ đẩy tay, bên cạnh một tiểu hài tử nhìn bề ngoài chỉ tám chín tuổi đang ra sức xúc tuyết lên chiếc xe gỗ, khuôn mặt nhỏ nhắn non nớt đông lạnh đến xanh tái, dưới mũi còn treo hai hàng nước mũi.

Trung niên Thể Tu nhìn thấy ba người Sở Tuấn, vội vàng đứng nghiêm, dùng ngôn ngữ Yêu tộc sứt sẹo líu lo nói một câu, đại khái ý tứ chính là: "Ba vị đại nhân thượng tộc, xin chào, đi đường vất vả rồi!"

Trung niên Thể Tu vừa buông tay đứng nghiêm, chiếc xe đẩy kia lập tức nghiêng ngả, nửa xe tuyết vừa xúc vào đổ hết xuống, còn đập trúng mu bàn chân của tiểu nam hài kia, khiến hắn đau đến vứt xẻng khóc toáng lên. Trung niên Thể Tu sắc mặt đại biến, vội vàng quát mắng: "Thằng nhóc thối, khóc cái gì mà khóc, mau vấn an ba vị đại nhân!"

Tiểu nam hài hiển nhiên là con trai của trung niên Thể Tu, bị cha nhanh chóng quát mắng, vừa bị quát một tiếng nghiêm nghị lập tức không dám khóc, cố nén nước mắt đứng dậy, sụt sịt hút hai hàng nước mũi vào, dùng giọng ngây thơ nói: "Xin thỉnh an ba vị đại nhân thượng tộc!"

Sở Tuấn liếc nhìn hai chân của tiểu nam hài, phát hiện giày của thằng bé đã rách nát, gót chân và đầu ngón chân đều lộ ra ngoài, đông lạnh đến tím tái trong gió tuyết. Thân thể nhỏ bé khẽ co rúm lại. Lòng Sở Tuấn như bị đâm một cái, nghẹn ứ nơi cổ họng. Đinh Đinh, cô bé kia, vành mắt đã đỏ hoe, mũi cay xè, đang định mở miệng nói chuyện, may mắn bị Sở Tuấn lén lút kéo nhẹ một cái mới tỉnh ngộ lại.

Trung niên Thể Tu nhìn thấy ba vị Yêu tộc đại nhân vẫn đứng đó không đi, trong lòng lo sợ bất an. Lần trước, một đồng bào vì khi quét tuyết không cẩn thận làm tuyết bắn vào một Yêu tộc, kết quả bị đánh chết ngay tại chỗ, phơi thây trên đường vài ngày mà không ai dám nhặt.

Đinh Tình đưa tay ném hai khối Linh Tinh xuống trước mặt tiểu nam hài, điềm nhiên như không có chuyện gì, tiếp tục đi về phía trước. Đinh Đinh khi đi ngang qua tiểu nam hài thì lại ném xuống một túi Linh Tinh, đồng thời đưa ngón trỏ lên môi ra hiệu im lặng, dí dỏm nháy mắt.

Tiểu nam hài ngơ ngác nhìn bóng lưng ba người đi xa. Trung niên Thể Tu nhặt Linh Tinh lên, dụi mạnh hai mắt, lẩm bẩm: "Thằng nhóc thối, ta dẫm phải cứt chó rồi!" Nói xong, "bịch" một tiếng quỳ xuống hướng về bóng lưng ba người Sở Tuấn, cung kính dập đầu.

Yêu tộc dựa vào hấp thu tinh hoa nhật nguyệt cỏ cây để tu luyện. Cỏ cây sinh trưởng cần Linh khí. Linh Tinh ở Yêu giới cũng có sản xuất, nhưng địa vị lại không cao như ở Nhân giới. Sau khi Yêu tộc chiếm lĩnh Băng Uẩn Châu, cũng không ngăn cản Linh Tinh lưu thông, cho nên Linh Tinh vẫn là tiền tệ lưu thông chủ yếu. Mà Yêu tộc cũng thích dùng Linh Tinh để trả thù lao cho tu giả nhân loại. Còn ở Yêu giới, Yêu tộc phần lớn sử dụng một loại vật gọi là "Tinh châu" làm tiền giao dịch. Loại "Tinh châu" này được ngưng luyện từ tinh hoa thực vật, thích hợp Yêu tộc dùng để tu luyện.

Ba người Sở Tuấn dạo một vòng quanh Lăng Tuyết Thành, phát hiện có không ít nhân tộc cư trú trong thành, trong đó không thiếu tu giả Kim Đan kỳ.

Lúc này, ba người đi ngang qua một tòa kiến trúc đồ sộ, chỉ thấy trước cửa người qua lại tấp nập, vô cùng náo nhiệt.

"Cô cô, bên kia đang làm gì vậy? Náo nhiệt quá, hay là chúng ta đi xem một chút đi?" Đinh Đinh mặt mày mong chờ nói.

Đinh Tình liếc nhìn Sở Tuấn dò hỏi, Sở Tuấn khẽ gật đầu. Đinh Đinh lập tức mặt mày hớn hở, hì hì nói: "Thổ trứng, quả nhiên là huynh đệ tốt của bản thiếu gia!"

Sở Tuấn không khỏi im lặng sờ cằm.

Ba người đi về phía cổng lớn của kiến trúc, chỉ thấy trên thềm đá cửa vào đứng hai gã tu giả nhân loại, đều là cao thủ Kim ��an kỳ, đang cúi đầu khom lưng, nịnh nọt vấn an Yêu tộc. Mà Yêu tộc đi qua đều ngẩng mặt lên vẻ mặt cao ngạo, ngay cả liếc mắt cũng lười bố thí cho hai người.

Đinh Đinh không khỏi khinh thường nói: "Hai tên phế vật không có cốt khí, làm mất hết mặt mũi của Nhân tộc rồi!"

"Ba vị đại nhân mời vào, hôm nay cam đoan các ngài thắng lợi trở về!" Hai gã Kim Đan nhìn thấy ba người Sở Tuấn, vội vàng tươi cười chạy ra đón tiếp.

Không thể không nói, hai tên gia hỏa kia nói tiếng Yêu tộc vô cùng lưu loát. Mấy ngày nay Sở Tuấn đều cùng Đinh Tình bổ sung kiến thức về ngôn ngữ Yêu tộc, cho nên miễn cưỡng có thể nghe hiểu được, nhưng bảo hắn nói thì lại không nói được.

Đinh Tình thần sắc cao ngạo liếc nhìn hai người, dùng giọng Yêu tộc lưu loát hỏi: "Này, nơi đây đang làm gì vậy?"

Biết người biết ta mới có thể trăm trận trăm thắng. Đinh Tình những năm gần đây giao phong với Yêu tộc, đã sớm luyện tập ngôn ngữ Yêu tộc đến mức thành thạo, nói tiếng Yêu giới chính tông rõ ràng, cho dù là Yêu tộc cũng không nghe ra chút sơ hở nào.

Hai gã Kim Đan hơi ngẩn người, nhưng rất nhanh khôi phục lại, mặt mày tươi cười lấy lòng giải thích: "Ba vị đại nhân chắc hẳn mới từ Thượng giới đến, tại hạ xin được giới thiệu kỹ càng một chút!"

Hai tên gia hỏa này để biểu đạt lòng kính trọng vô hạn đối với Yêu tộc, liền gọi Yêu giới là Thượng giới. Nói cách khác, Nhân giới là Hạ giới, Yêu tộc là thượng đẳng chủng tộc, còn Nhân tộc chính là hạ đẳng chủng tộc.

Sở Tuấn không khỏi nhíu mày. Đinh Đinh thì càng siết chặt đôi bàn tay trắng ngần, thầm mắng trong lòng.

Nghe xong lời giới thiệu của hai gã Kim Đan, ba người Sở Tuấn không khỏi giật mình. Hóa ra nơi này đang tổ chức đấu giá hội, ở Yêu giới được gọi là Đào Thù, người tổ chức là Tri huyện của thành này, Đỗ Cẩu Thả.

Yêu tộc không giống Quỷ tộc mà đuổi tận giết tuyệt. Bọn họ mỗi khi chiếm lĩnh một thành trấn đều bồi dưỡng một Khôi Lỗi để quản lý tu giả nhân tộc, lợi dụng triệt để Nhân tộc để phục vụ cho bản tộc, thực hiện sách lược dùng người trị người. Mà chức danh của Khôi L��i này chính là Tri huyện, nói trắng ra là chức vụ đời đời duy trì.

Tri huyện Lăng Tuyết Thành, Đỗ Cẩu Thả, trước kia chỉ là chưởng môn một môn phái nhị lưu. Sau đó bị Yêu quân bắt được, vì ở Lăng Tuyết Thành cũng coi như có chút danh tiếng, liền được bồi dưỡng thành Tri huyện Lăng Tuyết Thành, bình thường phụ trách duy trì trị an, quản lý tu giả nhân tộc trong thành. Sau khi tên này lên làm tri huyện, bỗng nhiên phát hiện cái chức vụ này thật ra cũng không tệ, tất cả Nhân tộc trong thành đều phải xem sắc mặt mình, quả thực là hô phong hoán vũ trên vạn người. Đương nhiên, trước mặt Yêu tộc thì chỉ có thể giả vờ đáng thương.

Đỗ Cẩu Thả nếm được lợi lộc sau đó, toàn tâm toàn ý làm chó săn cho Yêu tộc, thay đổi đủ mọi cách để nịnh nọt Yêu tộc. Ví dụ như quy định khi gặp Yêu tộc trên đường, Nhân tộc phải đứng nghiêm vấn an; xưng hô Yêu tộc phải thêm hai chữ "đại nhân"; Yêu giới phải gọi là Thượng giới; Yêu tộc phải gọi là thượng tộc...

Gần đây Đỗ Cẩu Thả lại nghĩ ra một chủ ý, đó chính là tổ chức Đào Thù (đấu giá hội), chuyên môn sưu tầm một ít vật phẩm quý hiếm để đấu giá, lấy lòng các đại nhân Yêu tộc trong thành. Sưu tập bảo vật quý hiếm không hề dễ dàng, cho nên Đỗ Cẩu Thả liền dùng mọi thủ đoạn tồi tệ để chèn ép tu giả. Nếu ai có bảo vật mà hắn biết được, cho dù phải rút gân lột da cũng phải đoạt được. Cho nên Đỗ Cẩu Thả này trong mắt tu giả trong thành đã là kẻ khét tiếng, hận không thể chặt đầu hắn quẳng xuống hồ, cắt cúc hoa làm ngưu tạp. Lén lút mọi người đều gọi hắn là Đỗ chó săn.

Ba người Sở Tuấn tiến vào đại sảnh đấu giá, phát hiện bên trong có gần trăm tên Yêu tộc đang ngồi. Ba người tìm một chỗ ngồi ở vị trí bên cạnh.

Đinh Tình vừa ngồi xuống đã nhíu mày, truyền âm nói: "Cẩn thận một chút, chúng ta bị chú ý rồi!"

Sở Tuấn ngẩng đầu nhìn lại, lập tức đón nhận một ánh mắt trong trẻo.

Chỉ thấy ở vị trí giữa hàng ghế phía trước có hai gã Yêu tộc, một nam một nữ, ăn mặc sang trọng quý giá. Yêu tộc bất kể nam nữ, tướng mạo đều không tệ, mà một nam một nữ này lại càng xuất chúng hơn, hơn nữa trên người họ toát ra khí chất thượng vị giả độc đáo. Nhìn ánh mắt của những Yêu tộc xung quanh dành cho họ, có thể đoán được hai gã Yêu tộc này địa vị không hề thấp. Yêu tộc nữ tử kia mặc một thân cung trang màu vàng, quả thực là người đẹp hơn hoa, đặc biệt là đôi mắt sáng ngời, để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc cho người khác.

Lúc này, Yêu tộc nữ tử kia đang đánh giá Sở Tuấn. Thấy hắn nhìn lại, nàng hào phóng mỉm cười tự nhiên, sau đó quay đầu đi. Còn Yêu tộc nam tử anh tuấn tuyệt luân bên cạnh cũng quay đầu liếc nhìn một cái, không nhìn thẳng Sở Tuấn và Đinh Đinh, chỉ dừng lại trên mặt Đinh Tình một lát.

Đinh Đinh bỗng nhiên thò tay nhéo đùi Sở Tuấn một cái, cười hì hì truyền âm nói: "Thổ trứng thối, làm gì còn nhìn chằm chằm gáy người ta không buông, có gan thì đi tán tỉnh người ta đi!"

Sở Tuấn im lặng trừng mắt nhìn tên nhóc nghịch ngợm này một cái, thấp giọng nói: "Nam tử Yêu tộc kia tu vi rất lợi hại!"

Đinh Tình gật đầu nói: "Đã chú ý rồi, tinh thể trên trán hắn là màu vàng ba lá, là một Ba Diệp Yêu Tướng!"

"Sợ cái gì, chẳng phải Ba Diệp Yêu Tướng thôi, cô cô người đã định rồi!" Đinh Đinh lơ đễnh nói.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của Tàng Thư Viện, và chỉ có tại Tàng Thư Viện.