(Đã dịch) Cửu Đỉnh Thần Hoàng - Chương 246: Giáo phụ
"Một triệu Linh Tinh?" Ánh mắt Thiệu Văn cùng những người khác nhìn Sở Tuấn đầy vẻ quái dị, cứ như thể họ vừa nghe thấy chuyện động trời. Sở Tuấn dang hai tay, nói: "Đúng thế, một triệu Linh Tinh!"
Thiệu Văn vừa hâm mộ vừa hoài nghi, cười nói: "Vậy người bán chắc không phải là huynh... !"
"Khụ!" Sở Tuấn khẽ ho một tiếng, Thiệu Văn lập tức im bặt, nhưng trên mặt lại treo nụ cười hả hê. Ninh Uẩn căng thẳng nét mặt, Triệu Ngọc dịu dàng điềm tĩnh, không thể hiện ra trạng thái gì. Sở Tuấn lườm Thiệu Văn, người bạn xấu của mình, rồi cười hỏi Thiệu Mẫn: "À phải rồi, Mẫn Mẫn cô nương, gần đây sao không thấy Đinh Đinh đâu?"
Thiệu Mẫn khẽ nhíu mày, có chút không vui vì Sở Tuấn gọi thẳng khuê danh của mình, cảnh giác hỏi: "Ngươi tìm nàng làm gì?" Tên này khắp nơi ve vãn, chẳng lẽ lại muốn để ý đến Đinh Đinh ư? Lão già không đứng đắn này, người ta mới mười bốn tuổi thôi!
Sở Tuấn bị ánh mắt đề phòng như cướp của Thiệu Mẫn chọc trúng, vội vàng cười ha ha nói: "Không có gì, chỉ là thấy lạ thôi!"
"Thấy lạ ư? Ngươi sẽ không nghi ngờ Đinh Đinh là người sở hữu Suy Sương Hoa đấy chứ?" Thiệu Mẫn hỏi.
Câu hỏi này đúng là gãi đúng chỗ ngứa, Sở Tuấn vội vàng nghiêm nghị nói: "Đúng vậy, ta mới tới đây, ngoài các cô ra thì không có bạn bè nào khác, huống hồ là nữ giới, người duy nhất ta quen biết e rằng chỉ có Đinh Đinh!"
Ninh Uẩn lập tức mặt mày hớn hở, chen lời nói: "Đúng thế, Đinh Đinh ở đâu? Lâu rồi không gặp nàng!"
Lý Hương Quân nhếch miệng, thầm nghĩ: "Đúng là đại tỷ ngốc, lại để chủ nhân tùy tiện nói vài câu đã tin. Ừm? Chẳng lẽ tên đàn ông thối này lại thích kiểu phụ nữ không có tâm cơ, thần kinh không ổn định sao?"
"Đinh Đinh không phải người của Thiệu gia chúng ta!" Thiệu Mẫn lắc đầu nói: "Ta cũng không biết nàng hiện đang ở đâu!"
Triệu Ngọc khẽ nhíu đôi mày lá liễu, ngạc nhiên nói: "Đinh Đinh cùng cô tới Cổ Nguyên Đại Lục, chẳng lẽ cô lại không biết nàng ở đâu ư?"
Thiệu Mẫn mỉm cười nói: "Chuyện này thì ta thật sự không biết. Hồi đó chúng ta quen nhau trên tiên phong số, con bé quỷ quái nghịch ngợm này vậy mà dám trêu ghẹo ta. May mà ta nhận ra nàng là nữ cải nam trang, nếu không đã sớm đánh nàng rồi!"
Triệu Ngọc không khỏi mỉm cười, còn Ninh Uẩn lại tò mò truy hỏi: "Nàng đã trêu ghẹo cô thế nào vậy?" Ánh mắt của nàng lướt qua cặp mông căng tròn như quả dưa chín của Thiệu Mẫn dưới lớp quần da, chợt nhớ lại cảnh tên đàn ông thối kia vuốt ve chỗ đó của mình, khiến nàng tự nhiên đỏ mặt trước.
Thiệu Mẫn lườm Ninh Uẩn một cái, mặt hơi đỏ, giận dỗi nói: "Muốn biết rõ đến thế à, vậy để tên kia trêu ghẹo ngươi đi!" Nói xong, nàng nhếch miệng với Sở Tuấn!
Ninh Uẩn xấu hổ dậm chân, nhào tới, hai người cười khúc khích, vặn vẹo đánh nhau. Sở Tuấn sờ cằm, trong lòng khoan khoái dễ chịu, khẽ cười rộ lên. Hôm nay kiếm được rất nhiều Linh Tinh, còn đoạt được Suy Sương Hoa, lập tức cảm thấy không khí xung quanh cũng thật đáng yêu, hai mỹ nữ đang đùa giỡn kia càng là cảnh đẹp ý vui. Triệu Ngọc dịu dàng lườm Sở Tuấn, cười nói: "Đừng làm ồn, nhiều người đang nhìn kìa!"
Nơi đây chính là cửa ra vào buổi đấu giá, người qua lại như mắc cửi, thấy hai mỹ nữ đùa giỡn đều tham lam dừng lại quan sát. Ninh Uẩn và Thiệu Mẫn nghe nhắc nhở, lúc này mới dừng tay. Thiệu Mẫn khẽ vuốt tóc mái trên trán, lườm Ninh Uẩn một cái, nói: "Thân phận cụ thể của Đinh Đinh ta không rõ, nhưng lai lịch của nàng không hề tầm thường. Tuổi nhỏ như vậy đã có tu vi Trúc Cơ hậu kỳ. Hồi đó ta thấy nàng lẻ loi một mình, tám chín phần mười là trốn nhà đi, lo lắng một cô gái nhỏ sẽ gặp chuyện, vì vậy mới đồng hành bầu bạn cùng nàng!"
Sở Tuấn nói: "Nói vậy thì cô không biết nàng ở đâu rồi!"
Thiệu Mẫn gật đầu nói: "Hôm đó huynh rơi xuống biển, cô bé này còn cùng mọi người giúp sức khắp nơi tìm huynh đó. Sau này, khi trở về cảng U Nhật Thành, nàng liền cáo biệt ta, hỏi nàng đi đâu cũng không nói, cũng không cho ta tiễn, xem ra nàng có vẻ không vui lắm!"
... ...
Trong phòng ngủ tại hang động Thiết Lang Phong.
Cơ thể Tiểu Tiểu phủ một lớp sương hoa mỏng manh, khuôn mặt trắng nõn mềm mại bình tĩnh an tường, như một con búp bê nhỏ nằm trên giường. Nốt ruồi chu sa đỏ thẫm giữa mi tâm càng hiện rõ.
Triệu Ngọc lo lắng nói: "Sở Tuấn, liệu có xảy ra chuyện gì không?"
Ninh Uẩn cũng lộ vẻ mặt lo lắng, giận dỗi: "Tên đàn ông thối, ai bảo ngươi vội vàng hấp tấp cho nàng uống thuốc? Nếu Tiểu Tiểu xảy ra chuyện gì, xem chúng ta không 'xử lý' ngươi thì thôi!"
Sở Tuấn không khỏi thầm đổ mồ hôi, trong lòng cũng có chút lo lắng. Suy Sương Hoa được dùng theo phương pháp của Lẫm Nguyệt Y, trước hết dùng các dược vật khác để trung hòa dược tính suy yếu mãnh liệt của nó, sau đó mới cho Tiểu Tiểu uống. Hiện tại Tiểu Tiểu toàn thân kết sương, ngay cả hơi thở cũng yếu ớt như có như không, mạch đập cực kỳ chậm, hệt như đang giả chết vậy.
"Sẽ không sao đâu, nàng sẽ ngủ say một tháng rồi tỉnh lại. Đến lúc đó, huyết mạch của nàng sẽ thức tỉnh, chậm lại hai năm, đủ để nàng bồi bổ thành công Cửu U Huyền Âm Thể hoàn mỹ!" Giọng nói lạnh lùng và khô khan của Lẫm Nguyệt Y vang lên trong đầu.
Sở Tuấn không khỏi yên lòng, nói với Triệu Ngọc và Ninh Uẩn: "Tiểu Tiểu sẽ tỉnh lại sau một tháng, các cô đừng lo lắng!"
"Sở Tuấn, sao huynh lại cho Tiểu Tiểu dùng Suy Sương Hoa chứ?" Ninh Uẩn khó hiểu hỏi. Đôi mắt đáng yêu của Triệu Ngọc cũng nhìn Sở Tuấn, hiển nhiên đang đợi lời giải thích của hắn. Sở Tuấn do dự một lát, nắm lấy tay hai người, nói: "Đây là bí mật về thể chất của Tiểu Tiểu, các cô tuyệt đối đừng nhắc đến với người ngoài!"
Ninh Uẩn mở to hai mắt, tò mò nói: "Bí mật gì cơ?"
Sở Tuấn liền kể ra chuyện huyết mạch Cửu U Huyền Âm của Tiểu Tiểu, Triệu Ngọc và Ninh Uẩn không khỏi há hốc miệng thành hình chữ "O". Ninh Uẩn liếc nhìn Tiểu Tiểu trên giường, ấp úng nói: "Là huyết mạch rất mạnh sao?"
Sở Tuấn gật đầu nói: "Nghe nói rất mạnh, chỉ là không biết mạnh đến mức nào, đợi huyết mạch của Tiểu Tiểu thức tỉnh rồi sẽ biết!"
Đôi mắt đẹp mê ly của Triệu Ngọc nghi hoặc nhìn về phía Sở Tuấn, dịu dàng hỏi: "Huynh nghe ai nói vậy?"
Trong lòng Sở Tuấn khẽ giật mình, Lẫm Nguyệt Y tuyệt đối không thể nhắc đến. Hắn chợt nảy ra ý nghĩ, vội nói: "Là vị tiền bối chúng ta gặp được đó, ông ấy đã nhìn ra được. Ông ấy còn tặng Tiểu Tiểu một chiếc chuông Tử Nặc có thể che giấu khí tức, mục đích chính là để người khác không nhìn ra huyết mạch Cửu U Huyền Âm của nàng!" Nói xong, hắn ôm lấy eo nhỏ của Triệu Ngọc, giải thích: "Chuyện này càng ít người biết càng tốt, nên ta vẫn luôn không nói với nàng!"
Triệu Ngọc lườm Sở Tuấn một cái, sự không vui trong lòng liền tan biến. Nàng đỏ mặt khẽ đẩy Sở Tuấn ra, bởi nàng vẫn không quen thân mật quá mức với hắn trước mặt người khác.
Ninh Uẩn bỗng nhiên đỏ mặt nói: "Sở Tuấn, huynh nói Cửu U Huyền Âm Thể của Tiểu Tiểu là thể chất đàn ông tha thiết ước mơ, vậy... nếu Tiểu Tiểu để người khác... sau này phải một lòng một dạ với người đàn ông đó, chuyện này có thật không vậy?"
Mặt Triệu Ngọc nóng bừng, nhưng cũng quan tâm nhìn Sở Tuấn. Nếu thật sự là như vậy, Tiểu Tiểu chẳng phải đáng thương lắm sao. Sở Tuấn có chút xấu hổ gật đầu nói: "Nghe nói là như vậy, nhưng không biết có phải sự thật không!"
Ninh Uẩn mở to mắt trừng trừng: "Như vậy sao được, tuyệt đối không thể như vậy!"
Sở Tuấn cười nói: "Đừng lo lắng vẩn vơ, đợi huyết mạch của Tiểu Tiểu thức tỉnh sẽ càng trở nên mạnh mẽ. Nếu tự nàng không muốn, có bao nhiêu người có thể ép buộc nàng? Đến lúc đó nàng tìm được nửa kia thật lòng yêu thương mình, thất thân thì có gì phải vội!"
Triệu Ngọc và Ninh Uẩn đều là những khuê nữ chưa chồng, nói chuyện này đều có chút ngượng ngùng, nhưng vì liên quan đến Tiểu Tiểu nên không thể không quan tâm. Triệu Ngọc lắc đầu nói: "Tuy nói là vậy, nhưng trời xanh còn có trời xanh hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn. Cho dù huyết mạch của Tiểu Tiểu đã thức tỉnh, cũng không thể lập tức vô địch thiên hạ. Nếu thể chất của nàng là thứ mà đàn ông thiên hạ đều thèm nhỏ dãi, khó tránh khỏi sẽ có rất nhiều người để ý đến nàng. Chỉ cần sơ sẩy một chút, Tiểu Tiểu chẳng phải vạn kiếp bất phục sao!"
Ninh Uẩn liên tục gật đầu, nhanh nhảu nói: "Đúng thế, thà rằng để tiện cho người khác, không bằng tiện cho tên đàn ông thối huynh còn hơn, ít nhất huynh rất thương nàng!"
Lời vừa nói ra, nàng liền cảm thấy không ổn, vội vàng thè lưỡi, mặt đỏ bừng như lửa thiêu, xua tay nói: "Ta không có ý đó, chỉ là làm một phép so sánh thôi!"
Sở Tuấn lườm đại tỷ ngốc này một cái, nghiêm khắc trách mắng: "Lại còn nói hươu nói vượn nữa, sẽ bị gia pháp đó! Hơn nữa, chuyện này không được nhắc đến với Tiểu Tiểu!" Nói xong, hắn nhìn sang Tiểu Tiểu trên giường, không biết tiểu gia hỏa này ý thức đã hoàn toàn thanh tỉnh chưa, nếu nghe thấy thì thật đáng sợ.
Ninh Uẩn cúi đầu xuống, tủi thân nói: "Bi���t rồi!"
Triệu Ngọc trong lòng không đành lòng, lườm Sở Tuấn một cái nói: "Sao lại hung dữ thế, Uẩn sư muội cũng chỉ là nhanh miệng thôi!"
"Ta chỉ sợ tính tình bộc trực của nàng lại lỡ lời!" Sở Tuấn trầm giọng nói.
Mắt Ninh Uẩn đỏ hoe, lớn tiếng nói: "Không nói thì thôi, có giỏi lắm đâu mà cứ ức hiếp người ta!"
Sở Tuấn không khỏi dở khóc dở cười. Triệu Ngọc vội vàng kéo Ninh Uẩn lại, khuyên nhủ: "Thôi được rồi, đừng cãi nhau nữa!" Nói xong, nàng đưa mắt ra hiệu với Sở Tuấn.
Sở Tuấn vội vàng thay đổi nét mặt tươi cười, xích lại gần nói: "Uẩn Nhi, là ta không đúng, chi bằng nàng ức hiếp ta một chút đi!"
Ninh Uẩn chu môi khẽ hừ một tiếng, quay đầu đi không thèm để ý. Triệu Ngọc lườm Sở Tuấn một cái, giận dỗi: "Huynh chẳng phải muốn ra ngoài sao, còn không mau đi đi!"
"À, đúng vậy, ta phải vào thành mua ít linh dược!" Sở Tuấn hôn thật nhanh lên má hai cô gái, rồi trước khi họ kịp nổi giận, hắn đã vội vàng chạy thoát ra ngoài.
Ninh Uẩn giận dỗi dậm chân, vuốt ve khuôn mặt vừa bị hôn, khóe miệng lại lộ ra vẻ vui vẻ. Triệu Ngọc buồn cười nói: "Bây giờ hết giận rồi chứ!"
"Người ta đâu có giận!" Ninh Uẩn ngượng ngùng nói.
Triệu Ngọc khẽ chọc vào giữa trán nàng, dịu dàng nói: "Còn bảo không có, môi đều chu lên như heo rồi kìa!"
"Được rồi, tỷ cười ta là heo!" Ninh Uẩn thò tay liền đi véo miệng Triệu Ngọc, hai người cười hì hì đùa giỡn. Ninh Uẩn bỗng nhiên ôm Triệu Ngọc, vùi đầu vào lòng nàng. Triệu Ngọc trong lòng giật mình, khẽ hỏi: "Sao vậy? Vẫn còn làm nũng à!"
Ninh Uẩn đỏ mặt ngẩng đầu nói: "Ngọc Nhi tỷ tỷ, tên đàn ông thối đó vốn là của tỷ, bây giờ người ta...!"
Triệu Ngọc thầm thở dài, che miệng nàng nói: "Đừng nói lời ngốc nghếch, tên xấu xa đó là một kẻ phong lưu khó giữ, đàn ông ưu tú bên cạnh nhất định sẽ có nhiều phụ nữ, ta cũng không có cách nào khác!"
Ninh Uẩn cắn nhẹ môi đỏ mọng, khẽ nói: "Tỷ thật sự không giận sao?"
Triệu Ngọc cười nói: "Nàng rất muốn ta giận sao?"
Ninh Uẩn ấp úng nói: "Đương nhiên là không muốn rồi, nhưng trong lòng ta rất băn khoăn, cảm thấy có lỗi với tỷ!"
Triệu Ngọc trong lòng thầm than, cười nói: "Nha đầu ngốc!"
Ninh Uẩn vùi mặt vào ngực Triệu Ngọc, khẽ nói: "Ngọc Nhi tỷ tỷ, khó trách tên đàn ông thối kia lại yêu tỷ như vậy. Tỷ dịu dàng lương thiện, lòng dạ rộng lượng, không giống người ta đây hay giận hờn vặt!"
"Đừng tưởng bợ đỡ vài lời là ta sẽ vui đâu nhé!" Triệu Ngọc cười khẽ đánh vào mông Ninh Uẩn một cái, nói: "Sau này phải quản tốt tên đó, đừng để hắn ra ngoài ve vãn lung tung!"
Ninh Uẩn "ừm" một tiếng gật đầu: "Tỷ tỷ yên tâm, ta sẽ trông chừng hắn!" Ninh Uẩn siết chặt bàn tay trắng nõn, trong đầu hiện lên hình ảnh Lý Hương Quân, thầm nghĩ: "Con hồ ly tinh này nhất định đang có ý đồ với tên đàn ông thối kia. Ừm, phải đề phòng nàng mới được!"
Triệu Ngọc dịu dàng nói: "Phận làm phụ nữ chúng ta cũng không thể quá đáng, phải có chừng mực. Quan trọng nhất là không thể để hắn mất mặt trước người ngoài, đàn ông ra ngoài coi trọng thể diện nhất. Trong nhà có cãi vã thế nào cũng không sao, nàng có biết không?"
Ninh Uẩn nửa hiểu nửa không gật đầu!
Mỗi chương truyện tại đây đều là thành quả lao động độc quyền của Tàng Thư Viện.