(Đã dịch) Cửu Đỉnh Thần Hoàng - Chương 187 : Thố Hỏa
Phong Linh vô cùng lịch sự ngỏ ý muốn dẫn Hoàng Băng đi thăm Tiên Phong hào một chuyến, trên mặt treo nụ cười tự tin tao nhã, ánh mắt thản nhiên nhìn Hoàng Băng. Bất kể là thần thái hay khí chất đều không khiến người khác cảm thấy đường đột, càng không hề chán ghét. Tuy mới chỉ hai mươi tuổi, nhưng cũng giống như bao công tử ăn chơi khác, hắn đã là tay chơi lão luyện, từng vui đùa với vô số nữ nhân. Cái vẻ ung dung tự tại ấy không phải kẻ phàm phu nào cũng có thể có được. Theo Phong Linh, Hoàng Băng tuy lạnh lùng như băng, nhưng nói cho cùng vẫn là nữ nhân, hơn nữa lại là một nữ nhân chưa từng trải sự đời. Hắn rất tự tin, chỉ cần hơi dùng chút thủ đoạn là có thể khiến cả thể xác lẫn tâm hồn nàng phải khuất phục. Thưởng thức tư vị tuyệt diệu khó lòng diễn tả khi ôm nữ tử lạnh như Huyền Băng này vào lòng.
"Không cần!" Hoàng Băng lướt qua bên cạnh Phong Linh, giọng nói trong trẻo mà lạnh lùng, như ngọc rơi châu.
Phong Linh công tử bị từ chối thẳng thừng cũng không hề tức giận. Hắn đã gặp không ít nữ nhân lạnh lùng, nhưng nhìn chung thì có ba loại. Một là giả vờ lạnh lùng kiêu ngạo để câu dẫn người khác, hai là tự cho là xinh đẹp mà kiêu căng, loại thứ ba là tính tình thật sự lạnh nhạt. Đối với loại thứ nhất, chỉ cần dùng thật nhiều Linh Tinh đập tới là có thể khiến nàng chủ động cởi áo dâng hiến. Loại thứ hai chỉ cần thật nhiều Linh Tinh và thêm chút lời ngon tiếng ngọt là có thể cầm xuống. Loại thứ ba thì ngược lại, phải tốn chút công phu chậm rãi mà cọ xát. Phong Linh đã quan sát Hoàng Băng rất lâu, sớm định vị nàng là loại thứ ba, nên cũng không vội vàng. Càng khó khăn thì càng thú vị, hưởng thụ quá trình mới là sảng khoái nhất, những thứ hàng hóa mà Linh Tinh có thể đập ra thì hắn đã sớm không còn để vào mắt nữa rồi.
"Hoàng Băng cô nương, ngươi có hứng thú trò chuyện chút chuyện của các chủ Đằng Hoàng Các không?" Phong Linh công tử ung dung nói.
Hoàng Băng lập tức chững lại bước chân, dừng hình. Phong Linh thấy vậy trong lòng đã có tính toán, nụ cười trên mặt càng thêm mê người, cầm chén rượu tao nhã đưa lên miệng nhấp một ngụm.
Hoàng Băng xoay người lại, lạnh lùng hỏi: "Ngươi có ý gì?"
Phong Linh mỉm cười nói: "Về chuyện của các chủ các ngươi, Hoàng Băng cô nương hẳn là có hứng thú muốn biết chứ?"
Khuôn mặt Hoàng Băng càng thêm lạnh lẽo, trong giọng nói mang theo hai phần sát khí: "Các chủ và mấy vị trưởng lão của chúng ta có trên thuyền không?"
Phong Linh lạnh nhạt nói: "Bình tĩnh đừng vội, chúng ta có thể tìm một chỗ ngồi xuống đàm phán, chỉ giới hạn hai người ngươi và ta, nếu không thì không nói chuyện nữa!" Nói xong quay người đi vào trong khoang thuyền.
Hoàng Băng không khỏi do dự, nhưng cuối cùng vì liên quan đến Các chủ và mấy vị trưởng lão, Hoàng Băng liền hạ quyết tâm, cất bước đi theo. Dù sao Phong Linh này thực lực cũng không mạnh hơn nàng bao nhiêu, hơn nữa lại đang ở trên thuyền, hắn tuyệt đối không dám làm càn.
Lý Hương Quân ở phía xa nhìn Hoàng Băng và Phong Linh công tử đi vào khoang thuyền, không khỏi nhíu mày, quay đầu nhìn thoáng qua Sở Tuấn và Triệu Ngọc đang kề sát bên mạn thuyền, do dự một chút rồi vẫn đi tới.
Triệu Ngọc nghe thấy tiếng bước chân quay đầu nhìn thoáng qua, thấy là Lý Hương Quân, không khỏi sắc mặt ửng hồng. Sở Tuấn hiện tại đang gối đầu trên vai nàng ngủ thiếp đi, muốn gọi hắn tỉnh lại có chút không nỡ, tiểu bảo bối này đang ngủ say mà.
Triệu Ngọc nhẹ thở dài một tiếng, khẽ hỏi: "Có việc gì thế?"
Lý Hương Quân liếc qua gáy Sở Tuấn, đáy mắt thoáng hiện lên một tia hâm mộ, đương nhiên, đối tượng hâm mộ là Triệu Ngọc.
"Triệu Ngọc cô nương, Hoàng Băng và Phong Linh công tử đã vào khoang thuyền, thuộc hạ cảm thấy nên để chủ nhân biết chuyện!" Lý Hương Quân khẽ nói. Từ khi lên thuyền đến giờ, Lý Hương Quân đã phát giác ánh mắt của Phong Linh công tử cứ lưu luyến trên người Triệu Ngọc và Hoàng Băng, hơn nữa cũng từng nóng bỏng nhìn chằm chằm vào mình. Lý Hương Quân đối với tâm tư này của đàn ông lại quá rõ ràng, Phong Linh công tử này hiển nhiên là muốn đánh chủ ý đến cả ba người bọn họ.
Triệu Ngọc nghe vậy lông mày đen nhíu lại, Hoàng Băng đây là muốn làm gì, mới đến, chân ướt chân ráo lại đi cùng Phong Linh công tử, đây chẳng phải là hồ đồ sao. Phải biết rằng tên này chính là chỗ dựa phía sau Liệt Pháp Tông, là địch chứ không phải bạn, nếu xảy ra chuyện thì phải làm sao. Tuy đến tận bây giờ, Sở Tuấn còn chưa thẳng thắn kể với Triệu Ngọc chuyện của Hoàng Băng, nhưng với sự thông minh của Triệu Ngọc làm sao lại không nhìn ra nửa điểm manh mối. Chỉ riêng việc hắn nghe được tin Tiểu Bảo đưa tới liền lập tức bỏ lại đại đội trưởng cấp tốc đến giải cứu Hoàng Băng là đã thấy rõ rồi.
Lý Hương Quân nhìn Triệu Ngọc, trong lòng âm thầm suy đoán Triệu Ngọc sẽ quyết định thế nào. Triệu Ngọc khẽ thở dài, nhẹ vỗ Sở Tuấn, ôn nhu nói: "Sở Tuấn, tỉnh lại!"
"Mẹ, chuyện gì, cho con ngủ thêm một lát đi!" Sở Tuấn lầm bầm trong mơ, một bên còn dụi mặt.
Khuôn mặt Triệu Ngọc lập tức đỏ bừng, tưởng chừng có thể nhỏ máu. Lý Hương Quân kinh ngạc, cái miệng nhỏ nhắn đã há thành hình chữ "O", ánh mắt kỳ lạ nhìn Triệu Ngọc đỏ mặt, tim đập thình thịch: "Cái này... hóa ra chủ nhân lại thích điều này ư?"
Triệu Ngọc vừa tức vừa thẹn, suýt nữa muốn tìm khe hở chui vào trốn đi, lắp bắp giải thích: "Hắn... hắn ngủ mơ hồ, nói năng bậy bạ!"
Lý Hương Quân bật cười thành tiếng, nhưng ngay lập tức nghiêm sắc mặt nói: "Xem ra chủ nhân nằm mơ thấy mẫu thân rồi!"
Triệu Ngọc nhẹ nhàng thở ra, vội vàng gật đầu lia lịa nói: "Nhất định là như vậy, lớn như vậy rồi còn làm nũng, thật là!"
Khóe miệng Lý Hương Quân hơi nhếch lên, đáy mắt quyến rũ hiện lên một tia nín cười. Sự bối rối và che đậy vụng về của Triệu Ngọc làm sao che giấu được nàng tinh khôn này.
Triệu Ngọc bớt bối rối, nửa giận nửa thẹn nhéo Sở Tuấn một cái, thầm nghĩ: "Đều tại cái tên phá hoại ngươi, hại người ta suýt nữa mất mặt!"
"Ôi! Ngọc Nhi, nàng làm gì mà nhéo ta thế!" Sở Tuấn kêu đau một tiếng rồi tỉnh lại, lần này Triệu Ngọc hiển nhiên nhéo không nhẹ.
Lý Hương Quân bật cười thành tiếng, Sở Tuấn lúc này mới phát giác Lý Hương Quân đang đứng phía sau, vội vàng nghiêm nghị xoay người lại ho nhẹ một tiếng nói: "Chuyện gì?"
Lý Hương Quân thu lại nụ cười, ngoan ngoãn nói: "Chủ nhân, Hoàng Băng cô nương đã đi theo Phong Linh công tử vào khoang thuyền!"
"Cái gì!" Sở Tuấn không khỏi thốt lên, nhưng lập tức lại cảm thấy mình thất thố, cười cười với Triệu Ngọc, thầm nghĩ: "Khó trách Ngọc Nhi vừa rồi dùng sức nhéo ta như vậy, Lý Hương Quân rất tinh khôn, lần này sao lại không có mắt như vậy, lẽ ra không nên đánh thức ta mà nên lén lút báo cáo chứ!"
Triệu Ngọc trừng Sở Tuấn một cái nói: "Còn không mau đi xem, Phong Linh công tử kia hiển nhiên không có ý tốt!"
Sở Tuấn nghe vậy cũng có chút nóng nảy, gật đầu nói: "Ta đi xem!" Nói xong vội vàng đi về phía khoang thuyền.
Lý Hương Quân nhìn sang Triệu Ngọc thần sắc bình tĩnh, trong lòng không khỏi âm thầm bội phục. Triệu Ngọc cô nương dịu dàng hào phóng, không chỉ lớn lên tuyệt mỹ, mà tấm lòng kia cũng không phải người bình thường có thể so sánh, khó trách chủ nhân lại mê luyến nàng đến vậy.
…
Sở Tuấn vội vàng đi vào khoang thuyền, chỉ là khoang thuyền lớn như vậy, phòng nối tiếp phòng, lại còn có năm tầng khoang thuyền, muốn tìm người thì dễ sao, cũng không thể gõ cửa từng phòng mà xem xét chứ.
Sở Tuấn trong lòng vừa tức giận lại vừa lo lắng, Phong Linh công tử này là hậu thuẫn của Liệt Pháp Tông, Hoàng Băng rốt cuộc là muốn hồ đồ cái gì? Vừa nghĩ tới Hoàng Băng hiện tại đang cùng một người đàn ông khác, Sở Tuấn trong lòng liền cực kỳ khó chịu, sắc mặt càng thêm tối sầm.
Sở Tuấn bỗng nhiên trong lòng khẽ động, trên mặt hiện lên một tia vui mừng. Đi theo lối đi nhỏ vào bên trong, không gian trước mắt bỗng nhiên rộng rãi, xuất hiện một không gian gần 200 mét vuông, bên trong đặt đầy bàn ghế, hóa ra là nơi dùng cơm trên thuyền.
Tu sĩ tuy phần lớn thời gian ăn linh đậu, Tích Cốc đan các loại, nhưng có khi vì thỏa mãn ham muốn ăn uống, cũng sẽ biết khai tiệc ăn các món mỹ thực. Nhà hàng trên thuyền này được trang hoàng vô cùng hoa lệ, cung cấp đủ loại mỹ thực cho hành khách. Lúc này trong đại sảnh lác đác vài tốp tu sĩ đã ngồi, có người ăn thịt cá lớn từng miếng, có người chỉ chọn các loại linh quả rượu ngon, cũng có người nhâm nhi trà nói chuyện phiếm đưa tình.
Sở Tuấn mặt đen sầm lướt mắt nhìn đại sảnh, cũng không phát hiện bóng dáng Hoàng Băng, ngược lại gặp được Đinh Đinh và Ninh Uẩn bọn người.
"Tuấn ca ca, Tuấn ca ca!" Tiểu Tiểu đứng trên ghế vẫy tay gọi lớn, tay kia còn cầm một cái đùi ngỗng nướng vàng óng ánh, cái miệng nhỏ nhắn hồng hào và má bên cạnh đều dính đầy dầu mỡ.
Đinh Đinh và Ninh Uẩn nhìn thấy Sở Tuấn đi tới, cũng không khỏi hai mắt sáng rực. Sở Tuấn bước nhanh tới, Tiểu Bảo nhanh nhẹn sắp xếp ghế ngồi và bát đũa cho Sở Tuấn, hắc hắc mà nói: "Sở Tuấn, tiểu tử ngươi tới vừa vặn, những món này coi như không tệ, mau tới nếm thử!"
"Đúng nha đúng nha, ngon quá trời luôn!" Tiểu Tiểu bưng lấy đùi ngỗng ăn ngon lành, hai con mắt biến thành hai vầng trăng khuyết.
Chỉ thấy trên mặt bàn bày đầy các món mỹ thực, vừa liếc mắt nhìn đã thấy ngón trỏ đại động. Trước mặt Ninh Uẩn và Đinh Đinh bày đầy các loại linh quả màu sắc tươi ngon, trước mặt hai "kẻ mê thịt" Tiểu Tiểu và Tiểu Bảo thì toàn là thịt.
"Hì hì, đồ nhà quê, mau ngồi xuống, bản thiếu gia mời ngươi ăn!" Đinh Đinh một tay kéo Sở Tuấn ngồi xuống.
Sở Tuấn lúc này làm gì có tâm tư ăn uống, hỏi: "Các ngươi có thấy Hoàng Băng không?"
Đinh Đinh và Tiểu Bảo đều lắc đầu tỏ vẻ không thấy, tiểu gia hỏa chỉ lo vùi đầu đối phó cái đùi ngỗng còn to hơn nắm đấm mình, ăn đến miệng đầy chảy mỡ. Ninh Uẩn vê một quả linh quả màu tím như quả bồ đào đưa lên miệng cắn một cái, lúc này mới chỉ chỉ một cầu thang nói: "Ở trên đó!"
"Ừm, ta đi xem!" Sở Tuấn đứng dậy đi về phía cầu thang.
"À... này, không ăn gì rồi hẵng đi!" Tiểu Bảo phồng má lắp bắp nói.
Sở Tuấn vỗ nhẹ vào gáy hắn một cái, cười mắng: "Ngươi đúng là quỷ đói đầu thai!"
Tiểu Bảo lập tức mặt đỏ bừng, hóa ra bị đồ ăn nghẹn ở cổ họng, Tiểu Tiểu liền ngoan ngoãn dùng bàn tay dính dầu vỗ lưng cho hắn. Đinh Đinh và Ninh Uẩn cười khúc khích không chút hình tượng, lập tức thu hút vô số ánh mắt.
Sở Tuấn bước nhanh theo cầu thang lên tầng hai, đây cũng là một không gian rộng rãi, nhưng diện tích nhỏ hơn nhiều, được bố trí rất tao nhã. Sở Tuấn lướt nhìn bốn phía, phát giác chỉ có lác đác mấy bàn lớn có người ngồi, nhưng tầng dưới thì lại ồn ào như vậy.
Sở Tuấn đi đến bên cạnh một cái bàn ngồi xuống, ánh mắt liếc về phía căn phòng đối diện, mặt tối sầm cân nhắc xem có nên đẩy cửa đi vào không. Dựa vào tâm linh cảm ứng của Nhật Nguyệt Thần Quả, hắn đã xác định Hoàng Băng đang ở trong phòng bao đó.
Đúng lúc này, cửa phòng mở ra, Hoàng Băng từ bên trong bước ra, bên cạnh chính là Phong Linh công tử với vẻ mặt tươi cười ấm áp.
Hoàng Băng nhìn thấy Sở Tuấn lập tức ngạc nhiên, thần sắc có chút không tự nhiên. Ánh mắt Phong Linh công tử lóe lên, mặt mày rạng rỡ đi về phía Sở Tuấn: "Tại hạ Phong Linh, chắc hẳn vị này chính là Sở Tuấn đạo hữu rồi!"
Sở Tuấn thấy Hoàng Băng không có việc gì, trong lòng thả lỏng, nhưng lại cảm thấy cực kỳ khó chịu, càng nhìn Phong Linh công tử này càng không vừa mắt, nhưng trên mặt lại nở một nụ cười càng thêm ấm áp: "Tên đạo hữu rất hay, vừa nghe xong còn tưởng là nữ nhân!"
Bản dịch này là một phần riêng biệt, được thực hiện và cung cấp độc quyền cho truyen.free.