(Đã dịch) Cửu Đỉnh Thần Hoàng - Chương 184: Lên thuyền
Năm đó nàng chỉ là thiếu nữ thanh xuân mười bốn mười lăm tuổi, thoáng chốc mười năm đã trôi qua. Đối với người khác mà nói, mười năm này có lẽ là tuổi tác tươi đẹp rực rỡ nhất, nhưng với nàng, tám năm đầu là sống trong kinh sợ không ngày nào yên, là giãy giụa cầu sinh giữa tuyệt cảnh; hai năm sau là như cái xác không hồn cam chịu, là sống mơ màng tự gây tê chính mình. Mười năm đẹp nhất đời người đã bị tước đoạt trong đêm mưa gió bão bùng đó, chỉ còn lại khuất nhục và cừu hận. Nay đại thù đã được báo, nàng vốn kiên cường bỗng nhiên cảm thấy trống trải, không kìm được tựa vào lồng ngực Sở Tuấn mà thổ lộ.
Bốn phía hoàn toàn yên tĩnh, chỉ còn tiếng sóng biển cuồn cuộn.
Lý Hương Quân thỏa sức thổ lộ, nước mắt làm ướt đẫm một mảng vạt áo Sở Tuấn, tiếng khóc dần nhỏ lại. Hoàng Băng rất đồng tình với những gì Lý Hương Quân đã trải qua, nhưng nhìn Sở Tuấn nhẹ nhàng vỗ về lưng nàng, trong lòng nàng không kìm được nổi lên một cỗ ghen tuông. Sở Tuấn như có thần giao cách cảm, ngẩng đầu nhìn về phía Hoàng Băng, nàng quay mặt đi không thèm để ý.
Trầm Tiểu Bảo không khỏi gãi gãi đầu, vừa vặn nhìn thấy một nhóm lớn điểm đen từ xa bay về phía này, lập tức mừng rỡ quá đỗi kêu lên: "Bọn họ đến rồi!"
Sở Tuấn nhận được thông báo của Trầm Tiểu Bảo, vô cùng lo lắng dẫn đầu chạy đến. Lý Hương Quân sau khi Sở Tuấn rời đi cũng thoát ly đội lớn theo sau. Thượng Quan Vũ, Thiệu Mẫn cùng các đội trưởng khác dẫn đầu đội lớn, lúc này rốt cục đã chạy tới.
Chỉ thấy phía trước đội ngũ, một chiếc "Thanh Ngọc Phi Thoa" chở năm sáu người trọng thương. Đằng sau, trên phi hạc có hai người một con; có người cõng người bị thương; có hai người dùng cáng cứu thương khiêng thương binh. Đoàn người lộn xộn, nhếch nhác, thật giống như một đội binh lính mệt mỏi mới từ chiến trường tháo chạy xuống.
Các tu giả trên thuyền thấy bọn thổ dân nhếch nhác như ăn mày này, có người cười ha hả, có người lộ vẻ khinh thường, có người che miệng cười khúc khích.
"Những người này thật đoàn kết a!" Không biết là ai nói một câu, những người kia rất nhanh liền không cười nổi nữa!
Bọn thổ dân này tuy ai nấy chật vật mệt mỏi, nhưng họ không hề vứt bỏ đồng bạn bị trọng thương. Có thể thấy những thổ dân vai kề vai tay nâng tay khiêng không hề có nửa điểm oán thán, đồng đội bị thương cũng không yên tâm thoải mái tận hưởng sự giúp đỡ của đồng bạn. Một tu giả hai mắt bịt vải trắng tự mình điều khiển phi hạc, sau lưng còn chở một đồng đội hai tay bị thương, đồng đội kia nói cho hắn phương hướng phi hành. Thương binh nằm trên cáng cứu thương cũng không hề nằm yên, mà là vận linh khí làm nhẹ cơ thể, tận lực giảm bớt trọng lực của mình, để đồng bạn khiêng mình bay nhanh hơn một chút. Cả đội ngũ tạo cho người ta một cảm giác cực kỳ đoàn kết và tương trợ.
Không ít người trên thuyền đều động lòng. Bọn họ cũng trải qua tai nạn này, một đường gian nan trở về Tiên Phong Hào. Đừng nói đồng bạn bị thương nặng, ngay cả đồng đội làm chậm tốc độ cũng sẽ bỏ lại không quan tâm. Gặp nguy hiểm ai cũng chỉ lo giữ mạng mình. Vậy mà bọn thổ dân không giống người thường này "tàn" đến mức đó mà vẫn muốn vai kề vai tay nâng tay dìu dắt đồng bạn trọng thương, khiến bọn họ cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Phải biết rằng mang theo nhiều vướng víu như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ tự liên lụy đến chết. Chỉ cần hơi chút sáng suốt, tuyệt sẽ không làm như vậy, nhưng bọn thổ dân này đã làm, hơn nữa còn làm được.
Đinh Đinh chân đạp pháp bảo hình sợi mây thô phi hành phía trước, ưỡn bộ ngực nhỏ, vẻ mặt tự hào. Mấy ngày qua những điều cảm động nàng trải qua còn nhiều hơn cả mấy chục năm trước đây.
Theo lời Đinh Đinh: "Thổ Trứng đúng là một cái tên kỳ quái, nhưng rất thần kỳ!"
Dọc đường, Sở Tuấn nghiêm khắc chế định quy tắc nghỉ ngơi và hành động của đội ngũ. Mỗi lần nghỉ ngơi đều lặp đi lặp lại những bài diễn thuyết khích lệ mọi người, đủ loại mánh khóe liên tục xuất hiện, luôn giữ cho đội ngũ tràn đầy ý chí chiến đấu và niềm tin, còn tổ chức người biểu diễn tiết mục để thư giãn.
Ban đầu, tất cả mọi người đều cảm thấy vô lý, thậm chí mâu thuẫn kháng cự. Về sau, theo dần dần chấp nhận, phát triển đến mức tranh nhau biểu diễn, thậm chí hy vọng sớm đến giờ nghỉ ngơi. Trong lòng có chỗ dựa và hy vọng, dù khổ dù mệt cũng đều chịu đựng được. Một đám tu giả thương tật mệt mỏi vậy mà chỉ dùng vỏn vẹn ba ngày ba đêm đã chạy tới bờ biển độ tiên.
Đinh Đinh nhớ rõ nhất câu cửa miệng của Sở Tuấn chính là "không vứt bỏ, không buông bỏ", nàng cũng đã nghe đến chai cả tai rồi. Nhưng tên này tối hôm qua nghe được tin tức Trầm Tiểu Bảo báo về, lại tự mình vô cùng lo lắng chạy thẳng phía trước, thật đáng tức giận. Khi nàng thăm dò ra nguyên nhân là vì đi gặp Hoàng Băng, thì lại càng cảm thấy tức giận hơn, mắng Sở Tuấn suốt đường.
Lý Hương Quân rời khỏi vòng tay Sở Tuấn, ngượng ngùng lau đi vết nước mắt trên mặt, rất nhanh buộc tóc lên, khôi phục lại bộ dáng công tử môi hồng răng trắng, quay người đón lấy mọi người từ xa bay tới.
Một tiếng hoan hô đinh tai nhức óc vang lên, đội ngũ hạ xuống gần bến tàu. Vành mắt mọi người ai cũng đỏ hoe, người quen còn kích động ôm chầm lấy nhau: "Ha ha, thuyền vẫn còn, chúng ta làm được rồi, chỉ dùng ba ngày ba đêm, ha ha... Đội trưởng đâu? Đội trưởng ở đâu? Chúng ta làm được rồi!"
Liên Quản sự và những người khác bị bọn thổ dân trông như ăn mày này làm kinh ngạc, nhìn nhau hai mặt!
Nhìn đám tu giả sống sót sau tai nạn vui đến phát khóc, Văn Nguyệt Chân không khỏi thầm thở dài một hơi, trong lòng có ưu tư. Quả thực là một sự châm chọc cực lớn. Hoàng Băng đảo mắt đẹp nhìn Sở Tuấn một cái, thầm nghĩ: "Hắn vậy mà mang theo gần trăm người ngày đêm chạy tới đây, chỉ trong ba ngày ba đêm, thật quá giỏi!"
"Tuấn ca ca!" Tiểu Tiểu từ trong lòng Triệu Ngọc xuống đất, vung vẩy đôi chân nhỏ chạy về phía Sở Tuấn, trên mặt treo nụ cười rạng rỡ, hai bím tóc thắt dây hồng như hai con bướm bay lượn.
"Nha!" Tiểu Tiểu chạy đến gần mới phát giác ra trên đất là máu tươi cùng thi thể. Nàng suýt chút nữa đá trúng cái đầu đẫm máu của Hoàng Kim Hoa, lập tức sợ đến mức hét lên, hai tay nắm chặt che miệng, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch.
"Cẩn thận một chút!" Triệu Ngọc theo kịp đằng sau ôm lấy nàng, đi về phía Sở Tuấn, ánh mắt dịu dàng rơi trên người Sở Tuấn.
Trên thuyền, Phong Linh công tử lập tức trong đầu "ong" một tiếng, bật thốt lên: "Thật là một Ngọc mỹ nhân!"
Dịu dàng như nước, ôn nhuận như ngọc, đôi mắt sương khói mờ mịt mê ly, so với Hoàng Băng đúng là khó phân cao thấp!
Sở Tuấn tiến lên mấy bước đón, từ trong lòng Triệu Ngọc đón lấy bé con rồi hôn một cái, vui vẻ nói: "Các ngươi đã tới!"
Triệu Ngọc dịu dàng gật đầu, liếc nhìn xung quanh rồi hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy?" Nói xong, nàng thân mật cười với Hoàng Băng, Hoàng Băng chỉ nhàn nhạt gật đầu.
"Chuyện này nói ra thì dài lắm, cứ để người của chúng ta lên thuyền rồi nói sau!" Sở Tuấn cười nói.
"Thổ Trứng, đồ con rùa đen đại hỗn đản, bỏ rơi chúng ta mà tự mình chạy tới hẹn hò thân mật, còn nói không vứt bỏ không buông bỏ, tức chết ta rồi!" Đinh Đinh phồng má đi tới.
Sở Tuấn bất đắc dĩ, liếc nhìn Triệu Ngọc và Hoàng Băng, thấy hai người thần thái bình thường, tâm tình thả lỏng, bèn trừng mắt nhìn Đinh Đinh một cái rồi nói: "Ngươi tới vừa đúng lúc, mau chóng sắp xếp cho người của chúng ta lên thuyền!"
"Hừ, dựa vào cái gì!" Đinh Đinh cơn giận chưa tan.
Sở Tuấn khẽ mỉm cười nói: "Hình như có ai đó còn nợ ta một ngàn vạn Linh Tinh!"
"Ngươi... ngươi nói bậy, không thể nào!" Đinh Đinh trừng đôi mắt hạnh, lại làm nũng.
Thiệu Mẫn cùng Thượng Quan Vũ lúc này cũng đã đi tới, thấy thế không khỏi cười nói: "Để ta đi sắp xếp cho mọi người lên thuyền đây!"
"Ai, Thiệu Mẫn tỷ, tỷ ngốc quá, những tên Thổ Trứng này, dựa vào cái gì mà muốn chúng ta bỏ Linh Tinh ra!" Đinh Đinh không chịu thua.
Thiệu Mẫn không để ý tới nàng, đi đến trước mặt Liên Quản sự nói vài câu. Liên Quản sự liếc nhìn gần trăm tên thổ dân trông như ăn mày, không khỏi mặt lộ vẻ khó xử.
"Liên Quản sự, ta có thể bỏ thêm một trăm Linh Tinh!" Thiệu Mẫn mỉm cười nói.
Liên Quản sự hai mắt sáng bừng, cười hắc hắc nói: "Nếu Thiệu Mẫn tiểu thư đã nói như vậy, được rồi, cứ để bọn họ lên thuyền, nhưng nói trước điều xấu, cô phải có trách nhiệm quản thúc thật tốt, đừng để gây ra chuyện, nếu không Liên mỗ ta gánh không nổi đâu!"
Thiệu Mẫn gật đầu nói: "Yên tâm, tuyệt đối sẽ không để Liên Quản sự khó xử!"
Trên đường đi, việc giảm quân số là điều khó tránh khỏi. Kể cả người bị thương, hiện tại còn lại chín mươi sáu người. Sau khi Thiệu Mẫn giao gần mười vạn Linh Tinh, tất cả mọi người đều lên Tiên Phong Hào. Văn Nguyệt Chân tự nhiên cũng được thơm lây nhờ Hoàng Băng, phần tiền thuyền của nàng Thiệu Mẫn cũng bỏ ra, dù sao thêm hai người không đáng kể, bớt hai người cũng không ít.
Mặt Văn Nguyệt Chân hơi đỏ lên, nhưng lại không tiện tiếp tục giả vờ thanh cao không nhận, đành phải nói với Sở Tuấn: "Tiền thuyền kia sau này bần đạo sẽ bồi hoàn gấp đôi cho ngươi!"
Sở Tuấn vốn định trào phúng vài câu, nhưng nghĩ đến Hoàng Băng đứng giữa khó xử, vì vậy cười nhạt một tiếng cho qua chuyện.
Một đám tu giả leo lên Tiên Phong Hào xa hoa, kể cả Sở Tuấn, thật giống như một đám nhà quê lên tỉnh, nhìn đông nhìn tây, thỉnh thoảng còn phát ra tiếng thán phục. Đinh Đinh đắc ý ở phía trước dẫn đường, một bên líu lo líu lo giới thiệu vật phẩm trên thuyền cho Sở Tuấn và mọi người, còn có vài quy củ.
Qua mấy khúc quanh, mọi người mới đi đến được boong thuyền. Ánh mắt của các tu giả trên boong thuyền đều đổ dồn về phía đám nhà quê này, ánh mắt vô cùng phức tạp. Sở Tuấn cảm giác được ít nhất có mười đôi mắt nhìn chằm chằm mình, thậm chí có thần thức nhỏ bé không thể nhận thấy quét qua dò xét hư thật của mình.
Sở Tuấn vừa tới, tự nhiên sẽ không vì mình gây thù hằn, đối với những cao thủ dùng thần thức dò xét kia, hắn chỉ giả vờ không biết. Ánh mắt hắn lại đối diện với tên công tử áo lam đằng xa kia. Ánh mắt tên này cứ lưu luyến trên người Triệu Ngọc và Hoàng Băng, không hề che giấu sự ái mộ tham lam trong mắt, khi nhìn về phía Lý Hương Quân lại mang theo một tia dục niệm nóng bỏng.
Áo lam công tử ánh mắt lạnh nhạt đối diện với Sở Tuấn, bỗng nhiên nhếch miệng cười, tao nhã giơ chén rượu bạch ngọc trong tay về phía Sở Tuấn.
Bởi vì có câu "tay không đánh mặt cười", Sở Tuấn nở một nụ cười càng thêm rạng rỡ, móc ra một bình ngọc chứa Sinh Chi Linh Tuyền uống nhẹ một ngụm. Triệu Ngọc không khỏi bật cười thành tiếng, tức giận trừng mắt nhìn Sở Tuấn một cái, hờn dỗi nói: "Này, đừng lãng phí Sinh Chi Linh Tuyền!"
Lời này tuy nhỏ, nhưng vài tên cao thủ gần đó cũng đã nghe được, lập tức biến sắc, thầm nghĩ: "Tiểu tử này rốt cuộc có lai lịch gì, lại đem Sinh Chi Linh Tuyền coi như rượu uống, quá ngông cuồng!"
Sở Tuấn cười cười, như không có chuyện gì cất bình ngọc đi, phân phó mọi người nói: "Tại chỗ nghỉ ngơi!"
Rầm rầm! Cả đám người lập tức đều ngồi xuống. Một đường gấp đuổi ba ngày ba đêm, người bằng sắt cũng không chịu nổi, huống chi bọn họ thương tật mệt mỏi. Lúc này rốt cục đã lên thuyền, tâm tình nhẹ nhõm, chẳng mấy chốc liền ngáy như sấm.
Những người khác trên boong thuyền không khỏi trợn trắng mắt, trên mặt lộ vẻ khinh thường. Quả nhiên là một đám thổ dân không có lễ phép, vậy mà ngủ ngay trên boong thuyền.
Chính vào lúc này, trên thuyền bỗng nhiên vang lên tiếng "ô ô", thân tàu lập tức khoác lên một tầng màn hào quang phòng ngự trong suốt. Sở Tuấn vội vàng quay người nhìn lại, chỉ thấy chân trời, Quỷ Vụ dày đặc đang mãnh liệt kéo về phía này.
Rất nhiều quỷ vật vậy mà đã giết tới!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.